lingue tacanane - Tacanan languages

"Tacanan" reindirizza qui. Per la regione peruviana, vedere Regione di Tacna .
Takanan

Distribuzione geografica		 Bolivia
Classificazione linguistica Pano-Tacanan ?
  • Takanan
Glottolog taca1255
Pano-Takanan language.png
Lingue Takanan (verde chiaro) e lingue Panoan (verde scuro). I punti indicano posizioni documentate.

Tacanan è una famiglia di lingue parlate in Bolivia , con Ese'ejja parlato anche in Perù. Potrebbe essere correlato alle lingue panoiche . Molte lingue sono in pericolo.

Divisione familiare

  • Ese Ejja (alias Ese'eha, Tiatinagua, Chama, Huarayo, Guacanawa, Chuncho, Eseʼexa, Tatinawa, Ese exa)
  • Araona–Tacana

Toromono è apparentemente estinto . Un'altra lingua tacana forse estinta è il Mabenaro ; Arasa è stato classificato come Tacanan, ma sembra avere più cose in comune con Panoan.

Contatto linguistico

Jolkesky (2016) osserva che esistono somiglianze lessicali con le famiglie linguistiche Kayuvava , Tupi e Arawak dovute al contatto.

varietà

Di seguito è riportato un elenco completo delle varietà linguistiche Tacanan elencate da Loukotka (1968), compresi i nomi di varietà non attestate.

  • Tacana - lingua con molte relazioni con le lingue Arawak e Pano, parlata sui fiumi Beni , Tuichi e Tequeje , territorio di Colonia, Bolivia; ora parlato solo da poche famiglie. I dialetti sono:
  • Araona - un tempo parlato sul fiume Madre de Dios e sul fiume Manuripi a Colonia, in Bolivia, ora forse estinto.
  • Capechene / Capaheni - lingua sconosciuta parlata sul fiume Xapuri e sul fiume Rosiano , territorio di Acri, Brasile. (Non attestato.)
  • Sapiboca - lingua estinta un tempo parlata nella vecchia missione di Reyes, provincia di Beni, Bolivia.
  • Chirigua / Shiribá - lingua estinta un tempo parlata nell'antica missione di Santa Buenaventura, Beni. (Non attestato.)
  • Lingua estinta guarizo parlata un tempo nelle antiche missioni di Reyes e San Antonio de Isiama .
  • Maropa - parlato nelle vicinanze del lago Rogoaguado , Beni, ora probabilmente estinto.
  • Guacanahua / Chama / Ese'ejja - parlato da una piccola tribù sul fiume Madidi e sul fiume Undumo , provincia di La Paz, Bolivia.
  • Mabenaro - parlato sul fiume Manuripi .
  • Caviña / Cavineña - un tempo parlato sul fiume Cavinas , sul fiume Madidi e sul fiume Beni , ora probabilmente estinto.
  • Toromona - una volta parlato tra il fiume Madidi , Beni fiume , e fiume Madre de Dios , ora forse estinta.
  • Arasa - lingua parlata dalla maggior parte della tribù Arazaire (di ceppo Pano) sul fiume Marcopata e sul fiume Arasa .
  • Tiatinagua / Mohino / Chuncho / Huarayo / Baguaja / Tambopata-Guarayo / Echoja - parlata da una tribù al confine tra Perù e Bolivia, sul fiume Tambopata .

Vocabolario

Loukotka (1968) elenca i seguenti elementi di vocabolario di base per le lingue Tacanan.

lucido Tacana Tumupasa Isiama Araona Sapiboca Maropa Guacanahua Mabenaro Caviña Toromona Arasa Tiatinagua
uno peada peada peáda peada pebbi pembive pisello non cinese owi
Due beta beta beta beta beta beta béka beta béka beta bikapiai
testa e-chua e-shua eco e-chua e-chuxa e-chuxa io-yoa i-yuka é-osha é-osha
occhio e-tásha é-tasha ey-raha e-sásha é-shakuéna i-thaha i-xaka e-shásh é-shásha i-sash
mano e-me ä-ma e-me e-me e-me e-me io i-miatsa e-metuku io-á e-mä e-me
acqua eavi ahui eahui eavi eubi xubi eowi ena ena éna
fuoco kuati kuati kuati kuati kuati kuati kuati kwathi etiki kuati chi kuati
sole idea itaːti itatti izeti iseti icheti igeti huári eshét
mais dixe oːtisha arishe shíshe chix shishe ixike shishe shishe shishi
tapiro ahuadi aːhuadi ahuáta ahuánsha auada shaawi shauví
Casa ete mangiò ete etai etae étai ithai etare ekíi soːpo eti


Vocabolario di esempio di quattro lingue tacanane, insieme al proto-panoano per confronto, da Nikulin (2019):

lucido Ese Ejja Araona Cavineña Tacana proto-panoico
fegato e-kakʷa tákʷa e-takʷa e-takʷa *takʷa
lingua ej-ana e-ana j-ana j-ana *hana
sangue amico amico amico *himi
tu (sg.) mi-a mi mi- mi *mi
mano e-me e-me e-me-tuku e-me *mɨ-
terra meʃi mezizo metʃi 'suolo' med'i *mai
carne e-jami e-ami e-rami j-ami 'muscolo' *rami
pietra mahana makana *maka
osso e-sá e-tsoa e-tsau e-tsau *ʂao
(unghia e-me-kiʃe Ø-me-tezi e-me-tid'i *mɨ̃-tsis
Grasso e-sei e-tsei e-tseri e-tsei *ʂɨ[n]i
dente e-sé e-tse e-tse e-tse *ʂɨta

Ulteriori letture

  • Girard, Victor (1971). Fonologia proto-Takanan (Pubblicazioni in linguistica dell'Università della California, 70). Berkeley/Los Angeles: University of California Press.

Appunti

  1. ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesi di dottorato) (2 ed.). Brasilia: Università di Brasilia.
  2. ^ a b Loukotka, Čestmír (1968). Classificazione delle lingue indiane sudamericane . Los Angeles: Centro latinoamericano dell'UCLA.
  3. ^ Nikulin, Andrey V. La classificazione delle lingue delle pianure sudamericane: stato dell'arte e sfide / Классификация языков востока Южной Америки . Seminario Illič-Svityč (Nostratic) / остратический семинар, 17 ottobre 2019.

Riferimenti

  • Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). Le lingue delle Ande . Indagini sulla lingua di Cambridge. Cambridge University Press.
  • Campbell, Lyle. (1997). Lingue indiane d'America: La linguistica storica dei nativi americani . New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Kaufman, Terrence. (1990). Storia della lingua in Sud America: cosa sappiamo e come saperne di più. In DL Payne (Ed.), Linguistica amazzonica: Studi nelle lingue sudamericane di pianura (pp. 13-67). Austin: University of Texas Press. ISBN  0-292-70414-3 .
  • Kaufman, Terrence. (1994). Le lingue native del Sud America. In C. Mosley & RE Asher (a cura di), Atlante delle lingue del mondo (pp. 46-76). Londra: Routledge.

link esterno