Taoiseach - Taoiseach

Taoiseach
Logo del Dipartimento del Taoiseach ad aprile 2018.png
Micheál Martin TD (ritagliato).jpg
In carica
Micheál Martin

dal 27 giugno 2020
Dipartimento del Taoiseach
Stile Taoiseach
irlandese : A Thaoisigh
Stato Capo del governo
Membro di
Denunciare a Oireachtas
Residenza Steward's Lodge
posto a sedere Edifici governativi ,
Merrion Street , Dublino, Irlanda
Nominator Dáil Éireann
nominante Presidente dell'Irlanda
Durata del termine Mentre comandava la fiducia della maggioranza del Dáil Éireann . All'ufficio non sono imposti limiti di durata.
Titolare inaugurale Éamon de Valera
Formazione 29 dicembre 1937
Vice Tanaiste
Stipendio 211.742 € all'anno
Sito web Dipartimento del Taoiseach

Il Taoiseach è il primo ministro e il capo del governo di Irlanda . L'ufficio è nominato dal presidente dell'Irlanda sulla nomina di Dáil Éireann (la camera bassa del Oireachtas , legislatore nazionale irlandese) e deve mantenere il sostegno di una maggioranza nel Dáil di rimanere in carica.

La parola irlandese taoiseach significa "capo" o "leader", ed è stata adottata nella Costituzione irlandese del 1937 come titolo di "capo del governo o primo ministro". È il titolo ufficiale del capo del governo sia in inglese che in irlandese, e non viene utilizzato per i primi ministri di altri paesi, che sono invece indicati in irlandese con il termine generico príomh-aire . La forma irlandese più lunga, un Taoiseach , è talvolta usata in inglese invece di "il Taoiseach".

L'attuale Taoiseach è Micheál Martin TD , leader del Fianna Fáil , che si è insediato il 27 giugno 2020 a seguito di un accordo di coalizione tra Fianna Fáil, Fine Gael e il Partito dei Verdi .

Panoramica

Secondo la Costituzione irlandese , il Taoiseach è nominato dalla maggioranza semplice dei membri votanti del Dáil Éireann . Vengono quindi formalmente nominati in carica dal Presidente, che è tenuto a nominare chiunque sia designato dal Dáil, senza possibilità di rifiutare la nomina. Per questo motivo, si può dire informalmente che il Taoiseach sia stato "eletto" dal Dáil Éireann.

Se il Taoiseach perde il sostegno della maggioranza nel Dáil Éireann, non viene automaticamente rimosso dall'incarico. Invece, sono costretti a dimettersi oa persuadere il presidente a sciogliere il Dáil. Se il presidente si rifiuta di concedere uno scioglimento, questo costringe di fatto il Taoiseach a dimettersi. Finora nessun presidente ha esercitato questa prerogativa, sebbene l'opzione sia sorta nel 1944 e 1994, e due volte nel 1982. Il Taoiseach potrebbe perdere l'appoggio del Dáil Éireann per il passaggio di un voto di sfiducia , o implicitamente, per il fallimento del un voto di fiducia. In alternativa, il Dáil può rifiutare la fornitura . In caso di dimissioni del Taoiseach, essi continuano ad esercitare i doveri e le funzioni d'ufficio fino alla nomina del successore.

Il Taoiseach nomina i restanti membri del governo , che sono poi, con il consenso del Dáil, nominati dal Presidente. Il Taoiseach è autorizzato a consigliare al Presidente di revocare i ministri di gabinetto dall'incarico; per convenzione il Presidente segue questo consiglio. Il Taoiseach è inoltre responsabile della nomina di undici membri del Seanad .

Il Dipartimento del Taoiseach è il dipartimento del governo che sostiene e consiglia il Taoiseach nello svolgimento dei suoi vari compiti. Il Taoiseach è assistito da uno o più ministri di Stato presso il Dipartimento del Taoiseach , uno dei quali è il capo del governo .

Stipendio

Dal 2013, lo stipendio annuo del Taoiseach è di € 185.350. È stato tagliato da € 214.187 a € 200.000 quando Enda Kenny è entrato in carica, prima di essere ulteriormente ridotto a € 185.350 in base all'accordo di Haddington Road nel 2013.

Un aumento proposto di € 38.000 nel 2007 è stato rinviato quando Brian Cowen è diventato Taoiseach e nell'ottobre 2008, il governo ha annunciato un taglio dello stipendio del 10% per tutti i ministri, compreso il Taoiseach. Tuttavia questo è stato un taglio volontario e gli stipendi sono rimasti nominalmente gli stessi con entrambi i ministri e Taoiseach che hanno sostanzialmente rifiutato il 10% del loro stipendio. Ciò ha causato polemiche nel dicembre 2009, quando un taglio dello stipendio del 20% è stato basato sulla cifra più alta prima che l'importo rifiutato fosse detratto. Al Taoiseach sono inoltre concessi ulteriori 118.981 euro di spese annuali.

Residenza

Non esiste una residenza ufficiale del Taoiseach. Nel 2008 è stato riferito speculativamente che l'ex Steward's Lodge a Farmleigh, adiacente al Phoenix Park, sarebbe diventato la residenza ufficiale del Taoiseach; tuttavia non sono state rilasciate dichiarazioni ufficiali né sono stati presi provvedimenti. La casa, che fa parte della tenuta Farmleigh acquisita dallo Stato nel 1999 per 29,2 milioni di euro, è stata ristrutturata con una spesa di quasi 600.000 euro nel 2005 dall'Ufficio dei Lavori Pubblici . L'ex taoiseach Bertie Ahern non lo usava come residenza, ma il suo successore Brian Cowen lo usava occasionalmente.

Saluto

" Mór Chluana " ("More of Cloyne ") è un'aria tradizionale raccolta da Patrick Weston Joyce nel 1873. "Amhrán Dóchais" ("Song of Hope") è una poesia scritta da Osborn Bergin nel 1913. John A. Costello scelse il aria come suo saluto musicale . Il saluto è suonato da bande dell'esercito all'arrivo del Taoiseach alle cerimonie di stato. Sebbene il saluto sia spesso chiamato " Amhrán Dóchais ", Brian Ó Cuív sostiene che " Mór Chluana " sia il titolo corretto.

Storia

Origini ed etimologia

Le parole Taoiseach e Tánaiste (vice primo ministro) sono entrambe di lingua irlandese e di antica origine. Sebbene il Taoiseach sia descritto nella Costituzione irlandese come "il capo del governo o primo ministro", la sua traduzione letterale è capotribù o leader . Sebbene Éamon de Valera , che introdusse il titolo nel 1937, non fosse né un fascista né un dittatore, è stato talvolta osservato che il significato di leader nel 1937 rese il titolo simile ai titoli dei dittatori fascisti dell'epoca, come Führer ( Hitler ), Duce ( Mussolini ) e Caudillo ( Franco ). Tánaiste , a sua volta, si riferisce al sistema di tanistry , il sistema di successione gaelico in base al quale un leader avrebbe nominato un erede apparente mentre era ancora in vita.

In gaelico scozzese , tòiseach si traduce come capo clan ed entrambe le parole originariamente avevano significati simili nelle lingue gaeliche della Scozia e dell'Irlanda. La relativa parola in lingua gallese tywysog (significato attuale: 'principe') ha un'origine e un significato simili. Si ipotizza che entrambi derivino in definitiva dal protoceltico * towissākos 'capo, capo'.

Il plurale di taoiseach è taoisigh ( irlandese settentrionale e occidentale [ˈt̪ˠiːʃiː] , meridionale: [ˈt̪ˠiːʃɪɟ] ).

Sebbene la forma irlandese An Taoiseach sia talvolta usata in inglese al posto di 'il Taoiseach', la versione inglese della Costituzione afferma che lui o lei "sarà chiamato ... il Taoiseach".

Dibattito sul titolo

Nel 1937, quando la bozza della Costituzione irlandese era in discussione al Dáil , Frank MacDermot , un politico dell'opposizione, avanzò un emendamento per sostituire "Primo Ministro" al titolo "Taoiseach" proposto nel testo inglese della Costituzione. È stato proposto di mantenere il titolo "Taoiseach" nel testo in lingua irlandese. Il proponente ha osservato:

Mi sembra una semplice finzione cercare di incorporare una parola come "Taoiseach" nella lingua inglese. Sarebbe pronunciato in modo errato dal 99 percento delle persone. Ho già appurato che è una parola molto difficile da pronunciare correttamente. Stando così le cose, anche per la dignità della lingua irlandese, sarebbe più sensato che quando si parla inglese ci si potesse permettere di riferirsi al signore in questione come al Primo Ministro... È solo un altro esempio di il genere di cose che vengono fatte qui come per scoraggiare la gente del nord . Non può essere servito alcuno scopo utile obbligandoci, quando parliamo inglese, a fare riferimento ad An Taoiseach piuttosto che al Primo Ministro.

Il presidente del Consiglio Esecutivo, Éamon de Valera, ha dato al termine il significato di "capo" o "capitano". Ha detto che "non era disposto" a sostenere l'emendamento proposto e sentiva che la parola "Taoiseach" non aveva bisogno di essere cambiata. L'emendamento proposto è stato respinto con un voto e "Taoiseach" è stato incluso come titolo adottato alla fine dal plebiscito popolare .

Ufficio moderno

La posizione moderna di Taoiseach è stata stabilita dalla Costituzione irlandese del 1937 ed è il ruolo più potente nella politica irlandese. L'ufficio sostituì la carica di Presidente del Consiglio Esecutivo dello Stato Libero d'Irlanda del 1922-1937 .

Le posizioni del Taoiseach e del Presidente del Consiglio Esecutivo differivano per alcuni aspetti fondamentali. Secondo la Costituzione dello Stato Libero d'Irlanda , quest'ultimo era investito di poteri considerevolmente inferiori ed era in gran parte solo il presidente del gabinetto, il Consiglio Esecutivo . Ad esempio, il Presidente del Consiglio Esecutivo non può licenziare un collega ministro di propria iniziativa. Invece, il Consiglio Esecutivo ha dovuto essere sciolto e riformato completamente per rimuovere un membro. Il Presidente del Consiglio Esecutivo, inoltre, non aveva il diritto di consigliare al Governatore Generale di sciogliere il Dáil Éireann di propria autorità, potere che apparteneva collettivamente al Consiglio Esecutivo.

Al contrario, il Taoiseach creato nel 1937 possiede un ruolo molto più potente. Il titolare della carica può sia consigliare al Presidente di revocare i ministri che di sciogliere il Parlamento di propria autorità, consiglio che il Presidente è quasi sempre tenuto a seguire per convenzione. Il suo ruolo è notevolmente rafforzato perché, secondo la Costituzione, è amministratore delegato sia de jure che de facto . Nella maggior parte delle altre democrazie parlamentari, il capo di stato è almeno il capo dell'esecutivo nominale, pur essendo vincolato dalla convenzione ad agire su consiglio del governo. In Irlanda, invece, il potere esecutivo è esplicitamente conferito al governo, di cui il Taoiseach è il capo.

Poiché il Taoiseach è il capo del governo e può rimuovere ministri a suo piacimento, molti dei poteri specificati, nella legge o nella costituzione, che devono essere esercitati dal governo come organo collettivo, sono in realtà per volontà del Taoiseach. Il governo sostiene quasi sempre il Taoiseach nelle decisioni importanti e in molti casi spesso si limita a formalizzare tale decisione in una riunione successiva dopo che è già stata annunciata. Tuttavia, la necessità di prendere decisioni collettive sulla carta funge da salvaguardia contro una decisione imprudente presa dal Taoiseach.

In generale, dove ci sono stati governi multipartitici o di coalizione, il Taoiseach è stato il leader del più grande partito della coalizione. Un'eccezione a questo era John A. Costello , che non era il leader del suo partito, ma una scelta concordata per guidare il governo, perché gli altri partiti si rifiutarono di accettare l'allora leader del Fine Gael Richard Mulcahy come Taoiseach. Nel 2011 Taoiseach Brian Cowen, si è dimesso da leader del partito ed è stato sostituito da Micheál Martin , ma ha continuato come Taoiseach fino alla formazione di un nuovo governo a seguito di elezioni generali.

Elenco dei titolari di cariche

Prima dell'emanazione della Costituzione del 1937 , il capo del governo era il presidente del Consiglio esecutivo . Questo incarico fu ricoperto prima da W. T. Cosgrave di Cumann na nGaedheal dal 1922 al 1932, e poi da Éamon de Valera di Fianna Fáil dal 1932 al 1937. Per convenzione, i Taoisigh sono numerati per includere Cosgrave; quindi, Micheál Martin è considerato il 15° Taoiseach, non il 14°.

Presidente del Consiglio Direttivo

No. Ritratto Nome
(nascita-morte)
Circoscrizione
Mandato Partito Esec. Composizione del Consiglio
vicepresidente Dáil
(eletto)
1 William Thomas Cosgrave.jpg WT Cosgrave
(1880–1965)
TD per Carlow–Kilkenny fino al 1927
TD per Cork Borough dal 1927
6 dicembre
1922
9 marzo
1932
Sinn Féin
(Pro-Trattato)
SF (PT) (minoranza) Kevin O'Higgins 3 ( 1922 )
Cumann na nGaedheal CnG (minoranza) 4 ( 1923 )
Ernest Blythe 5 ( giugno 1927 )
6 ( settembre 1927 )
2 Éamon de Valera.jpg Éamon de Valera
(1882-1975)
TD per Clare
9 marzo
1932
29 dicembre
1937
Fianna Fail FF (minoranza) Seán T. O'Kelly 7 ( 1932 )
8 ( 1933 )
9 ( 1937 )

Taoiseach

No. Ritratto Nome
(nascita-morte)
Circoscrizione
Mandato Partito Composizione del governo
Tanaiste Dáil
(eletto)
(2) Éamon de Valera.jpg Éamon de Valera
(1882-1975)
TD per Clare
29 dicembre
1937
18 febbraio
1948
Fianna Fail FF (minoranza) Seán T. O'Kelly 9 ( ···· )
FF 10 ( 1938 )
FF (minoranza) 11 ( 1943 )
FF Sean Lemass 12 ( 1944 )
3 Visita negli Stati Uniti di Taoiseach Costello nel 1956 (ritagliata).jpg John A. Costello
(1891-1976)
TD per Dublino sud-est
18 febbraio
1948
13 giugno
1951
Fine Gael FGLabCnPCnTNLInd William Norton 13 ( 1948 )
(2) Éamon de Valera.jpg Éamon de Valera
(1882-1975)
TD per Clare
13 giugno
1951
2 giugno
1954
Fianna Fail FF (minoranza) Sean Lemass 14 ( 1951 )
(3) Visita negli Stati Uniti di Taoiseach Costello nel 1956 (ritagliata).jpg John A. Costello
(1891-1976)
TD per Dublino sud-est
2 giugno
1954
20 marzo
1957
Fine Gael FGLabCnT William Norton 15 ( 1954 )
(2) Éamon de Valera.jpg Éamon de Valera
(1882-1975)
TD per Clare
20 marzo
1957
23 giugno
1959
Fianna Fail FF Sean Lemass 16 ( 1957 )
4 Sean Lemass, 1966.jpg Seán Lemass
(1899-1971)
TD per Dublino centro-sud
23 giugno
1959
10 novembre
1966
Fianna Fail FF Seán MacEntee
decimo FF (minoranza) 17 ( 1961 )
11 FF Frank Aiken 18 ( 1965 )
5 Jack Lynch 1967 (ritagliato).jpg Jack Lynch
(1917–1999)
TD per Cork Borough fino al 1969
TD per Cork City North-West dal 1969
10 novembre
1966
14 marzo
1973
Fianna Fail 12 FF
13 FF Erskine H. Childers 19 ( 1969 )
6 Taoiseach Liam Cosgrave-Patrick Day 1976.jpg Liam Cosgrave
(1920-2017)
TD per Dún Laoghaire e Rathdown
14 marzo
1973
5 luglio
1977
Fine Gael 14 FGLab Brendan Corish 20 ( 1973 )
(5) Jack Lynch 1967 (ritagliato).jpg Jack Lynch
(1917-1999)
TD per Cork City
5 luglio
1977
11 dicembre
1979
Fianna Fail 15° FF George Colley 21 ( 1977 )
7 Charles Haughey.jpg Charles Haughey
(1925-2006)
TD per Dublino Artane
11 dicembre
1979
30 giugno
1981
Fianna Fail 16° FF
8 Garret FitzGerald 1975 (ritagliato).jpg Garret FitzGerald
(1926-2011)
TD per Dublino sud-est
30 giugno
1981
9 marzo
1982
Fine Gael 17° FGLab (minoranza) Michael O'Leary 22 ( 1981 )
(7) Charles Haughey.jpg Charles Haughey
(1925-2006)
TD per Dublino centro-nord
9 marzo
1982
14 dicembre
1982
Fianna Fail 18° FF (minoranza) Ray MacSharry 23 ( febbraio 1982 )
(8) Garret FitzGerald 1975 (ritagliato).jpg Garret FitzGerald
(1926-2011)
TD per Dublino sud-est
14 dicembre
1982
10 marzo
1987
Fine Gael 19° FGLab
FG (minoranza) da gennaio 1987
Dick primavera 24 ( novembre 1982 )
Peter Barry
(7) Charles Haughey.jpg Charles Haughey
(1925-2006)
TD per Dublino centro-nord
10 marzo
1987
11 febbraio
1992
Fianna Fail 20 FF (minoranza) Brian Lenihan 25 ( 1987 )
21° FFPD 26 ( 1989 )
John Wilson
9 Albert Reynolds (ritagliato).jpg Albert Reynolds
(1932-2014)
TD per Longford-Roscommon
11 febbraio
1992
15 dicembre
1994
Fianna Fail 22 FFPD
FF (minoranza) da novembre 1992
23 FFLab
FF (minoranza) da Nov 1994
Dick primavera 27 ( 1992 )
Bertie Ahern
10 John Bruton 2011.jpg John Bruton ( nato nel
1947)
TD per Meath
15 dicembre
1994
26 giugno
1997
Fine Gael 24 FGLabDL Dick primavera
11 BertieAhernBerlin2007.jpg Bertie Ahern
(n. 1951)
TD per Dublin Central
26 giugno
1997
7 maggio
2008
Fianna Fail 25 FFPD (minoranza) Mary Harney 28 ( 1997 )
26 FFPD 29 ( 2002 )
Michael McDowell
27 FFVerdePD Brian Cowen 30 ( 2007 )
12 Brian Cowen, giugno 2010 (ritagliato).jpg Brian Cowen ( nato nel
1960)
TD per Laois-Offaly
7 maggio
2008
9 marzo
2011
Fianna Fail 28 FFVerdePD
FFVerdeInd da Nov 2009
FF (minoranza) da Gen 2011
Mary Coughlan
13 Enda Kenny EPP 2014 (cropped).jpg Enda Kenny
(n. 1951)
TD per Mayo
9 marzo
2011
14 giugno
2017
Fine Gael 29 FGLab Eamon Gilmore 31 ( 2011 )
Joan Burton
30 FGInd (minoranza) Frances Fitzgerald 32 ( 2016 )
14 Leo Varadkar ottobre 2019.jpg Leo Varadkar ( nato nel
1979)
TD per Dublin West
14 giugno
2017
27 giugno
2020
Fine Gael 31 FGInd (minoranza)
Simon Coveney
15 Micheál Martin TD (ritagliato).jpg Micheál Martin ( nato nel
1960)
TD per Cork South-Central
27 giugno
2020
in carica Fianna Fail 32 FFFGVerde Leo Varadkar 33 ( 2020 )

Sequenza temporale

Micheál Martin Leo Varadkar Enda Kenny Brian Cowen Bertie Ahern John Bruton Albert Reynolds Garret FitzGerald Charles Haughey Liam Cosgrave Jack Lynch Seán Lemass John A. Costello Éamon de Valera W. T. Cosgrave


Guarda anche

Appunti

Riferimenti

Ulteriori letture

Il libro Chairman or Chief: The Role of the Taoiseach in Irish Government (1971) di Brian Farrell fornisce una buona panoramica dei ruoli in conflitto per il Taoiseach. Sebbene da tempo esaurito, potrebbe essere ancora disponibile nelle biblioteche o nelle librerie. Sono disponibili anche biografie di de Valera, Lemass, Lynch, Cosgrave, FitzGerald, Haughey, Reynolds e Ahern. FitzGerald ha scritto un'autobiografia, mentre una biografia autorizzata è stata prodotta di de Valera. C'è un capitolo di Garret FitzGerald sul ruolo del Taoiseach in un festschrift a Brian Farrell. C'è un capitolo di Eoin O'Malley sul Taoiseach e il gabinetto in Governing Ireland: Dal governo del gabinetto alla governance delegata (Eoin O'Malley e Muiris MacCarthaigh eds.) Dublino: IPA 2012.

biografie

Alcune biografie dell'ex Taoisigh e dei presidenti del Consiglio Esecutivo:

  • Tim Pat Coogan, Éamon de Valera
  • John Horgan, Sean Lemass
  • Brian Farrell, Sean Lemass
  • TP O'Mahony, Jack Lynch: una biografia
  • T. Ryle Dwyer, bravo compagno: una biografia di Jack Lynch
  • Stephen Collins, L'eredità dei Cosgrave
  • Garret FitzGerald, Tutto in una vita
  • Garret FitzGerald, "Just Garret: Tales from the Political Frontline"
  • Raymond Smith, Garret: L'enigma
  • T. Ryle Dwyer, Short Fellow: una biografia di Charles Haughey
  • Martin Mansergh, Spirito della nazione: i discorsi raccolti di Haughey
  • Joe Joyce e Peter Murtagh The Boss: Charles Haughey al governo
  • Tim Ryan, Albert Reynolds: il leader di Longford
  • Albert Reynolds, La mia autobiografia
  • Bertie Ahern, La mia autobiografia

link esterno