Tè e simpatia (film) - Tea and Sympathy (film)
| Tè e simpatia | |
|---|---|
 Locandina uscita teatrale
| |
| Diretto da | Vincente Minnelli |
| Prodotto da | Pandro S. Berman |
| Scritto da | Robert Anderson |
| Basato su |
spettacolo teatrale di Robert Anderson |
| Protagonista |
Deborah Kerr John Kerr Leif Erickson Edward Andrews |
| Musica di | Adolf tedesco |
| Cinematografia | Giovanni Alto |
| Modificato da | Ferris Webster |
| Distribuito da | Metro-Goldwyn-Mayer |
Data di rilascio |
27 settembre 1956 |
Tempo di esecuzione |
122 minuti |
| Nazione | stati Uniti |
| linguaggio | inglese |
| Budget | 1.737.000 $ |
| Botteghino | $ 3,445,000 |
Tè e simpatia è un americano 1956 film drammatico e un adattamento di Robert Anderson 1953 s' teatrale omonimo diretto da Vincente Minnelli e prodotto da Pandro S. Berman per la MGM in Metrocolor . La colonna sonora era di Adolph Deutsch e la fotografia di John Alton . Deborah Kerr , John Kerr (nessuna parentela) e Leif Erickson hanno ricreato i loro ruoli teatrali originali. Nel cast c'erano anche Edward Andrews , Darryl Hickman , Norma Crane , Tom Laughlin e Dean Jones .
Tracciare
Il diciassettenne Tom Robinson Lee ( John Kerr ), un nuovo liceo in una scuola di preparazione maschile , si trova in contrasto con la cultura maschilista della sua classe in cui gli altri ragazzi amano lo sport, fanno i capricci, fantasticano sulle ragazze e adorano i loro allenatore, Bill Reynolds ( Leif Erickson ). Tom preferisce la musica classica, legge Candida , va a teatro, e in genere sembra essere più a suo agio in compagnia delle donne.
Gli altri ragazzi tormentano Tom per le sue qualità "poco virili" e lo chiamano "sorella", e viene trattato in modo insensibile da suo padre, Herb Lee ( Edward Andrews ), che crede che un uomo dovrebbe essere virile e che suo figlio dovrebbe adattarsi gli altri ragazzi. Solo Al ( Darryl Hickman ), il suo compagno di stanza, tratta Tom con qualsiasi decenza, percependo che essere diversi non è la stessa cosa che essere non mascolino. Questa tensione crescente è osservata da Laura Reynolds ( Deborah Kerr ), moglie dell'allenatore. I Reynolds sono anche il padrone di casa e l'amante di Tom e Al. Laura cerca di stabilire un legame con il giovane, invitandolo spesso da solo a prendere il tè, e alla fine si innamora di lui, in parte a causa delle sue molte somiglianze con il suo primo marito, John, ucciso durante la seconda guerra mondiale .
La situazione si intensifica quando Tom viene spinto a visitare la prostituta locale, Ellie ( Norma Crane ), per dissipare i sospetti sulla sua sessualità, ma le cose vanno male. La sua derisione e derisione per la sua ingenuità lo induce a tentare il suicidio nella cucina della donna. Suo padre arriva dalla città per incontrare il preside sull'imminente espulsione di Tom, essendo stato avvisato delle intenzioni di Tom da un compagno di classe. Supponendo il successo di suo figlio, si vanta del trionfo sessuale di suo figlio e del suo storico salto nella virilità fino a quando i Reynolds non lo informano diversamente. Laura va alla ricerca di Tom e lo trova dove va spesso a rimuginare, vicino al sesto tee del campo da golf. Lei cerca di confortarlo, consigliandogli che un giorno avrà una moglie e una famiglia, ma è inconsolabile. Fa per andarsene, poi torna e gli prende la mano, si baciano e dice: "Tra qualche anno, quando parlerai di questo, e lo farai, sii gentile".
Dieci anni nel futuro l'adulto Tom, ora uno scrittore sposato di successo, torna alla sua scuola di preparazione. La scena finale mostra Tom che visita il suo vecchio allenatore e padrone di casa per chiedere di Laura. Bill gli dice che, l'ultima volta che l'ha sentito, lei è da qualche parte nell'ovest, ma ha un suo messaggio per lui, che lei ha incluso nella sua ultima lettera al suo ex marito. Tom lo apre fuori e scopre che lei lo ha scritto dopo aver letto il suo romanzo pubblicato, derivato dal suo tempo a scuola e dalla loro relazione. Dopo il loro momento di passione, gli dice, non aveva altra scelta che lasciare il marito e, come scrisse Tom nel suo libro, "la moglie ha sempre mantenuto il suo affetto per il ragazzo".
Cast
- Deborah Kerr come Laura Reynolds
- John Kerr come Tom Robinson Lee
- Leif Erickson come Bill Reynolds
- Edward Andrews come Herb Lee
- Darryl Hickman come Al
- Norma Crane come Ellie Martin
- Dean Jones come Ollie
- Jacqueline deWit come Lilly Sears
- Tom Laughlin come Ralph
- Ralph Votrian come Steve
- Steven Terrell come Phil
- Kip King come Ted
- Jimmy Hayes come Henry
- Dick Tyler come Roger
- Don Burnett come Vic
Produzione
Robert Anderson , l'autore della commedia, è stato anche lo sceneggiatore del film. A causa del codice di produzione cinematografica, l' omosessualità non è menzionata nella versione cinematografica. Nel 1956, Bob Thomas della Associated Press ha scritto che "molti ha detto [il gioco] non potrebbe mai essere trasformato in un film." Deborah Kerr , l'attrice protagonista, ha detto che la sceneggiatura "contiene tutti i migliori elementi della commedia. Dopotutto, la commedia parlava della persecuzione di una minoranza, non è vero? Questo rimane ancora il tema del film". Il culmine della storia è scritto per essere in una "radura silvana" mentre nella commedia originale si svolge nella stanza del dormitorio dello studente.
Ricezione
Bosley Crowther del New York Times ha dato al film una recensione positiva e ha ritenuto che il film fosse fedele alla commedia nonostante le ovvie alterazioni del codice di produzione del film . Crowther ha ritenuto che il post-sceneggiatura (originale del film) con "una lettera di scuse della 'donna caduta'" fosse "predicazione [...] pudica e inutile" e ha raccomandato agli spettatori di andarsene dopo la frase "Anni da oggi, quando parli di questo, e lo farai, sii gentile."
Deborah Kerr ha detto riguardo alla sceneggiatura che "Penso che Robert Anderson abbia fatto un ottimo lavoro".
Il film è riconosciuto dall'American Film Institute in questi elenchi:
- 2002: AFI's 100 Years...100 Passions – Nominato
- 2005: 100 anni di AFI...100 citazioni di film :
- Laura Reynolds: "Tra qualche anno, quando parlerai di questo, e lo farai, sii gentile." – Nominato
Botteghino
Secondo i registri della MGM, il film ha guadagnato $ 2.145.000 negli Stati Uniti e in Canada e $ 1.3 milioni altrove, con una perdita di $ 220.000.