Termini di tenerezza -Terms of Endearment

Vezzeggiativi
I termini dell'affetto, 1983 film.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da James L. Brooks
Sceneggiatura di James L. Brooks
Basato su Termini di affetto
di Larry McMurtry
Prodotto da James L. Brooks
Protagonista
Cinematografia Andrzej Bartkowiak
Modificato da Richard Marks
Musica di Michael Gore
Distribuito da Immagini di primaria importanza
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
132 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $ 8 milioni
Botteghino 165 milioni di dollari

Voglia di tenerezza è un 1983 americano famiglia commedia-dramma film diretto, scritto e prodotto da James L. Brooks , adattato da Larry McMurtry 's 1975 romanzo con lo stesso nome . Nel cast Debra Winger , Shirley MacLaine , Jack Nicholson , Danny DeVito , Jeff Daniels e John Lithgow . Il film copre 30 anni della relazione tra Aurora Greenway (MacLaine) e sua figlia Emma (Winger).

Termini di vezzeggiativo è stato distribuito nelle sale cinematografiche in numero limitato il 23 novembre 1983 e in una versione più ampia il 9 dicembre dalla Paramount Pictures . Il film ha ricevuto il plauso della critica ed è stato un grande successo commerciale, incassando $ 165 milioni al botteghino, diventando il secondo film con il maggior incasso del 1983 . Il film ha ricevuto ben undici nomination ai 56esimi Academy Awards e ne ha vinti cinque (più di qualsiasi altro film nominato quell'anno): miglior film , miglior regista , miglior attrice (per MacLaine), miglior sceneggiatura non originale e miglior attore non protagonista (per Nicholson). Un sequel, The Evening Star , è stato rilasciato nel 1996.

Complotto

La vedova Aurora Greenway ( Shirley MacLaine ) tiene a distanza diversi corteggiatori a Houston , concentrandosi invece sulla sua stretta, ma controllante, relazione con la figlia Emma ( Debra Winger ). Ansiosa di sfuggire a sua madre, Emma sposa il giovane professore universitario Flap Horton ( Jeff Daniels ) nonostante le obiezioni di sua madre, si allontana e ha tre figli. Nonostante i loro frequenti litigi e le difficoltà ad andare d'accordo, Emma e Aurora hanno un legame molto stretto tra loro e si tengono in contatto telefonicamente.

Emma e Flap si imbattono presto in difficoltà finanziarie e coniugali. Emma ha problemi a gestire i bambini e la casa, e lei e Flap hanno entrambi delle relazioni. Emma si affida sempre più a sua madre per il supporto emotivo. Nel frattempo, la solitaria Aurora supera la sua repressione e inizia una travolgente storia d'amore con il suo vicino di casa, l' astronauta in pensione Garrett Breedlove ( Jack Nicholson ).

La famiglia Horton si trasferisce da Houston a Des Moines e infine in Nebraska, apparentemente per la carriera di insegnante al college di Flap, ma soprattutto perché possa stare vicino alla sua ragazza. A Emma viene diagnosticato un cancro, che diventa terminale. Aurora rimane al fianco di Emma durante il trattamento e il ricovero in ospedale, anche mentre affronta il proprio dolore dopo che Garrett ha improvvisamente interrotto la loro relazione. La morente Emma mostra il suo amore per sua madre affidando i suoi figli alle cure di Aurora. Dopo la morte di Emma, ​​Garrett riappare nella vita della famiglia e inizia a legare con i bambini di Emma.

Lancio

Produzione

Brooks ha scritto il ruolo di supporto di Garrett Breedlove per Burt Reynolds , che ha rifiutato il ruolo a causa di un impegno verbale che aveva preso per apparire in Stroker Ace . "Non ci sono premi a Hollywood per essere un idiota", ha detto in seguito Reynolds della decisione. Anche Harrison Ford e Paul Newman hanno rifiutato il ruolo.

Le riprese esterne della casa di Aurora Greenway sono state girate al 3060 di Locke Lane, Houston, in Texas. Le riprese esterne di location destinate a Des Moines, Iowa e Kearney, Nebraska, sono state invece girate a Lincoln, Nebraska . Molte scene sono state girate all'interno o nelle vicinanze del campus dell'Università del Nebraska-Lincoln . Durante le riprese a Lincoln, la capitale dello stato, Winger ha incontrato l'allora governatore del Nebraska Bob Kerrey ; i due si sono lasciati per due anni.

Secondo quanto riferito, MacLaine e Winger non andavano d'accordo durante la produzione. MacLaine ha confermato in un'intervista che "è stata una ripresa molto dura... Chaotic... ( Jim ) ama lavorare con la tensione sul set".

Lavorando con Nicholson, MacLaine ha detto: "Lavorare con Jack Nicholson è stato pazzesco", ma la sua spontaneità potrebbe aver contribuito alla sua performance. Ha anche detto,

Siamo come vecchi frullati che lavorano insieme. Conosci i vecchi frullati che mostravano ogni volta che andavi all'Ice Follies . Avrebbero avuto questo uomo e questa donna anziani – che a quel tempo avevano 40 anni – e avevano un po' troppo peso intorno alla vita e si muovevano un po' più lentamente. Ma hanno ballato così elegantemente e così in sincronia l'uno con l'altro che il pubblico si è semplicemente rilassato e ha sospirato. È così che funziona con Jack. Sappiamo entrambi cosa farà l'altro. E noi non socializziamo, o altro. È una chimica incredibile – una sensazione meravigliosa, meravigliosa.

MacLaine ha anche confermato in un'intervista con USA Today che Nicholson ha improvvisato quando ha messo la mano sul suo vestito nella scena della spiaggia.

Ricezione

Botteghino

Termini di vezzeggiativo ha avuto successo commerciale. Nel suo weekend di apertura, ha incassato $ 3,4 milioni, classificandosi al secondo posto al botteghino degli Stati Uniti, fino al suo secondo fine settimana, quando ha incassato $ 3,1 milioni, classificandosi al primo posto al botteghino. Tre fine settimana dopo, è arrivato di nuovo al numero uno, con $ 9.000.000, con un'ampia distribuzione . Per quattro fine settimana, è rimasto al numero uno al botteghino, fino a scivolare al numero due nel suo decimo fine settimana. Nell'undicesimo fine settimana del film, è arrivato al numero uno (per la sesta e ultima volta), incassando $ 3.000.000. Per gli ultimi fine settimana del film, in seguito è diminuito verso il basso. Il film ha incassato $ 108.423.489 negli Stati Uniti e in Canada e $ 165 milioni in tutto il mondo.

ricezione critica

Il film ha ricevuto il plauso della critica al momento della sua uscita. Su Rotten Tomatoes , il film ha un indice di gradimento del 78% basato su 54 recensioni, con una media ponderata di 7,5/10. Il consenso del sito recita: "Un classico strappalacrime, Termini di vezzeggiativo non è timido nel raggiungere le corde del cuore, ma è così ben recitato e scritto in modo intelligente che è quasi impossibile resistere". Metacritic riporta un punteggio di 79/100 sulla base delle recensioni di 10 critici, indicando "Recensioni generalmente favorevoli". Roger Ebert ha dato al film una valutazione di quattro stelle su quattro, definendolo "un film meraviglioso" e affermando: "Non c'è niente che cambierei, ed ero euforico per la libertà che si concede di muoversi dall'alta commedia dei migliori momenti di Nicholson alla recitazione di Debra Winger nelle scene finali". Gene Siskel , che ha dato al film una recensione molto entusiasta, ha correttamente previsto al momento della sua uscita che avrebbe vinto l' Oscar per il miglior film del 1983. Nella sua guida al film, Leonard Maltin ha assegnato al film una rara valutazione di quattro stelle, definendolo un "Meraviglioso mix di umorismo e angoscia", e ha concluso che il film era "Costantemente insolito e imprevedibile, con interpretazioni eccezionali di tutte e tre le stelle".

Premi e nomination

Premio Categoria Candidato/i Risultato
Premi Oscar Miglior film James L. Brooks Ha vinto
Miglior Regista Ha vinto
Miglior sceneggiatura – Basata su materiale di un altro mezzo Ha vinto
Migliore attrice Shirley MacLaine Ha vinto
Debra Winger Nominato
Miglior attore non protagonista John Lithgow Nominato
Jack Nicholson Ha vinto
Miglior direzione artistica Polly Platt e Harold Michelson , Tom Pedigo e Anthony Mondell Nominato
Miglior montaggio cinematografico Richard Marks Nominato
Miglior colonna sonora originale Michael Gore Nominato
Miglior suono James R. Alexander , Rick Kline , Donald O. Mitchell e Kevin O'Connell Nominato
Boston Society of Film Critics Awards Miglior film Ha vinto
Miglior attore non protagonista Jack Nicholson Ha vinto
British Academy Film Awards Miglior attrice in un ruolo principale Shirley MacLaine Nominato
Premio David di Donatello Miglior Film Straniero Nominato
Miglior attrice straniera Shirley MacLaine Ha vinto
Debra Winger Nominato
Premi della Directors Guild of America Eccezionale successo alla regia nel cinema James L. Brooks Ha vinto
Golden Globe Awards Miglior film – Drammatico Ha vinto
Miglior attrice in un film - Drammatico Shirley MacLaine Ha vinto
Debra Winger Nominato
Miglior attore non protagonista - Film Jack Nicholson Ha vinto
Miglior Regia – Film James L. Brooks Nominato
Miglior sceneggiatura – Film Ha vinto
Premio del cinema dell'Accademia giapponese Miglior film in lingua straniera Nominato
Kansas City Film Critics Circle Awards Miglior film Ha vinto
Miglior attore non protagonista Jack Nicholson Ha vinto
Premi dell'Associazione dei critici cinematografici di Los Angeles Miglior film Ha vinto
Miglior Regista James L. Brooks Ha vinto
Migliore attrice Shirley MacLaine Ha vinto
Miglior attore non protagonista John Lithgow (anche per Ai confini della realtà: Il film ) Nominato
Jack Nicholson Ha vinto
Miglior sceneggiatura James L. Brooks Ha vinto
National Board of Review Awards Miglior film Ha vinto
I dieci migliori film Ha vinto
Miglior Regista James L. Brooks Ha vinto
Migliore attrice Shirley MacLaine Ha vinto
Miglior attore non protagonista Jack Nicholson Ha vinto
National Society of Film Critics Awards Migliore attrice Shirley MacLaine 3° posto
Debra Winger Ha vinto
Miglior attore non protagonista Jack Nicholson Ha vinto
Miglior sceneggiatura James L. Brooks Nominato
New York Film Critics Circle Awards Miglior film Ha vinto
Migliore attrice Shirley MacLaine Ha vinto
Debra Winger Secondo classificato
Miglior attore non protagonista John Lithgow (anche per Ai confini della realtà: Il film ) Nominato
Jack Nicholson Ha vinto
Miglior sceneggiatura James L. Brooks Nominato
Online Film & Television Association Awards Hall of Fame – Film Ha vinto
Writers Guild of America Awards Miglior commedia adattata da un altro mezzo James L. Brooks Ha vinto

American Film Institute (nomination):

Continuazione

Un sequel del film, The Evening Star (1996), in cui MacLaine e Nicholson hanno ripreso i loro ruoli, è stato un fallimento critico e commerciale.

Appunti

Riferimenti

link esterno