Le avventure di Priscilla, regina del deserto -The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert

Le avventure di Priscilla, regina del deserto
Priscilla la Regina.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Stephan Elliott
Scritto da Stephan Elliott
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Brian J. Breheny
Modificato da Sue Blainey
Musica di ragazzo lordo
produzione
aziende
Distribuito da Intrattenimento Roadshow
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
103 minuti
Nazione Australia
Lingua inglese
Budget A $ 1.884.200
(US $ 2 milioni)
Botteghino 29,7 milioni di dollari

Le avventure di Priscilla, la regina del deserto è un film commedia stradale australiano del 1994scritto e diretto da Stephan Elliott . La trama segue due drag queen interpretate da Hugo Weaving e Guy Pearce e una donna transgender, interpretata da Terence Stamp , mentre attraversano l' Outback australiano da Sydney ad Alice Springs in un tour bus che hanno chiamato "Priscilla", lungo la strada incontrare vari gruppi e individui. Il titolo del film fa riferimento al termine gergale "regina" per una drag queen o un imitatore femminile.

Il film è stato un successo mondiale a sorpresa e la sua rappresentazione positiva delle persone LGBT ha contribuito a introdurre i temi LGBT a un pubblico mainstream. Ha ricevuto recensioni prevalentemente positive e ha vinto un Academy Award per i migliori costumi alla 67esima edizione degli Academy Awards . È stato proiettato nella sezione Un Certain Regard del Festival di Cannes del 1994 ed è diventato un classico di culto sia in Australia che all'estero. Priscilla ha successivamente fornito la base per un musical, Priscilla, Queen of the Desert , che ha aperto nel 2006 a Sydney prima di viaggiare in Nuova Zelanda, Regno Unito, Canada e Broadway .

Complotto

Anthony "Tick" Belrose (Hugo Weaving), utilizzando la resistenza pseudonimo di Mitzi Del Bra, è uno Sydney a base di drag queen che accetta l'offerta di svolgere il suo atto di resistenza al Lasseters Hotel Casino Resort gestito dalla sua ex moglie Marion in Alice Springs , una remota cittadina dell'Australia centrale. Dopo aver convinto i suoi amici e colleghi artisti, Bernadette Bassenger (Terence Stamp), una donna transgender recentemente in lutto, e Adam Whitely (Guy Pearce), una giovane drag queen sgargiante e odiosa che va sotto il nome di drag Felicia Jollygoodfellow, ad unirsi a lui, il tre partirono per una corsa di quattro settimane al casinò in un grande tour bus, che Adam battezzò "Priscilla, la regina del deserto".

Durante il lungo viaggio attraverso terre remote al confine con il Simpson Desert , incontrano una varietà di personaggi, tra cui un gruppo di amichevoli aborigeni australiani per i quali si esibiscono, gli atteggiamenti meno accettanti dell'Australia rurale in città come Coober Pedy , e sono soggetti a abusi e violenze omofobiche , incluso il fatto che il loro autobus venga vandalizzato con graffiti omofobici.

Quando l'autobus si guasta nel mezzo del deserto, Adam passa l'intera giornata a ridipingerlo color lavanda per coprire il vandalismo. Il trio in seguito incontra Bob, un meccanico di mezza età di una piccola città dell'entroterra che si unisce a loro nel loro viaggio dopo che sua moglie lo ha lasciato. Prima che arrivino ad Alice Springs, Tick rivela che Marion è in realtà sua moglie, poiché non hanno mai divorziato, e che in realtà stanno andando lì per farle un favore. Continuando il loro viaggio, Adam viene quasi mutilato da una banda omofoba prima di essere salvato da Bob e Bernadette. Adam è scosso e Bernadette lo conforta, permettendo loro di raggiungere un'intesa. Allo stesso modo, gli altri vengono a patti con il segreto del matrimonio di Tick e risolvono le loro divergenze. Insieme, realizzano un sogno di lunga data di Adam, che, nel piano originale, è quello di scalare il Kings Canyon in pompa magna.

All'arrivo in hotel, viene rivelato che Tick e Marion hanno anche un figlio di otto anni, Benjamin, che Tick non vede da molti anni. Tick ​​è nervoso all'idea di esporre suo figlio alla sua professione di drag e ansioso di rivelare la sua omosessualità, anche se è sorpreso di scoprire che Benjamin sa già ed è pienamente favorevole alla sessualità e alla carriera di suo padre. Quando il loro contratto al resort è scaduto, Tick e Adam tornano a Sydney, portando Benjamin con loro, in modo che Tick possa conoscere suo figlio. Tuttavia, Bernadette decide di rimanere al resort per un po' con Bob, che ha deciso di lavorare in hotel dopo che i due si erano avvicinati.

Lancio

  • Terence Stamp come Bernadette Bassenger
  • Hugo Weaving come Anthony "Tick" Belrose/Mitzi Del Bra
  • Guy Pearce come Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow
  • Bill Hunter come Robert "Bob" Spart
  • Sarah Chadwick come Marion Barber
  • Mark Holmes come Benjamin Barber
  • Julia Cortez come Cynthia Campos
  • Ken Radley come Frank
  • Daniel Kellie come giovane Bernadette
  • Leighton Picken come Young Adam
  • Margaret Pomeranz ( non accreditata ) come madre di Adam
  • Stephan Elliott ( non accreditato ) come portiere

Produzione

Sviluppo

Le avventure di Priscilla, la regina del deserto erano state originariamente concepite dai registi Stephan Elliott e Stuart Quin, che all'epoca stavano producendo un film intitolato Frauds . Loro e la produttrice Andrena Finlay inizialmente hanno cercato di proporre Priscilla a vari finanziatori al Festival di Cannes del 1991 , ma non hanno avuto successo, quindi hanno portato il concetto del film a PolyGram e, con il sostegno dell'Australian Film Finance Corporation , sono stati in grado di iniziare la produzione del film con un budget relativamente basso di 2,7 milioni di dollari australiani.

Elliott e i produttori del film, Michael Hamlyn e Al Clark, hanno accettato di lavorare per $ 50.000 ciascuno, una tariffa relativamente bassa per i registi all'epoca, mentre la mancanza di fondi ha significato che la troupe ha accettato di ricevere gli incassi degli eventuali profitti del film in compensazione per loro bassi salari. A causa del coinvolgimento della FFC australiana, solo un attore non australiano poteva apparire nel film, e Clark inizialmente considerò David Bowie , che aveva conosciuto negli anni '80, e in seguito pensò brevemente a John Hurt , sebbene nessuno dei due fosse a disposizione.

Casting

Nel maggio 1993, dopo aver girato l' Outback australiano alla ricerca di siti appropriati per pellicole, Priscilla ' creatori s hanno partecipato al Festival di Cannes e Marche per pubblicizzare il loro progetto, sperando di capitalizzare la selezione dei primi film di Elliot Frodi , che è stato "In Competition" al festival e nonostante non avessero ancora confermato alcun attore per i ruoli. La loro scelta principale per il ruolo di Bernadette è stata Tony Curtis , che ha letto e approvato la sceneggiatura, ma alla fine non è stato disponibile. Si sono poi avvicinati a John Cleese , che non era interessato.

Per la parte di Tick, inizialmente avevano voluto Rupert Everett e per Adam volevano Jason Donovan . Tuttavia, durante una riunione di pre-produzione tenutasi a Cannes, Everett e Donovan non sono andati d'accordo e sono stati trovati apertamente ostili nei confronti dello staff di produzione. Alla luce di ciò, fu prontamente concordato che non sarebbero stati adatti per le parti e la ricerca dei loro tre uomini principali sarebbe ripresa. Tuttavia, Donovan avrebbe continuato a interpretare Tick nell'adattamento musicale del film nel West End .

Dopo aver fatto pressioni senza successo su Colin Firth per interpretare il ruolo, i produttori alla fine hanno assegnato la parte a Hugo Weaving . Inizialmente considerando Tim Curry per la parte di Bernadette, hanno scelto Terence Stamp , che inizialmente era in ansia per il ruolo perché era diverso da qualsiasi cosa avesse interpretato in precedenza, anche se alla fine è arrivato a bordo con il concetto. Lo stesso Stamp ha suggerito Bill Hunter per il ruolo di Bob, che ha accettato il ruolo senza nemmeno leggere la sceneggiatura o che gli fosse stato detto qualcosa sul concetto più ampio del film oltre alla descrizione di base del personaggio, mentre l'attore australiano Guy Pearce (che era apparso in precedenza con Donovan nella soap opera australiana Neighbours alla fine degli anni '80) è stato assunto all'undicesima ora per interpretare l'impertinente ma vivace Adam.

riprese

È sorprendente l'effetto che il travestimento del drag sta avendo sulle personalità [degli attori]. Rende Guy [Pearce] civettuolo, combattivo e rumoroso. Rende Terence [Stamp] riservato e vigile ("Ciao marinaio", mi saluta con cautela con le spalle al muro, sembrando una donna caduta in un melodramma degli anni '50.) Rende Hugo straordinariamente trash.

Al Clark

Molte scene, tra cui quella in cui Bernadette incontra una donna australiana bigotta di nome Shirley, sono state girate nella città dell'Outback di Broken Hill nel Nuovo Galles del Sud , in gran parte in un hotel noto come Mario's Palace (ora Palace Hotel ), che Al Clark credeva fosse "il paradiso delle drag queen". Alcune piccole scene sono state girate all'All Nations Hotel. Hanno anche deciso di girare a Coober Pedy , una rozza cittadina mineraria nell'Australia centrale che ha avuto un ruolo di primo piano nel film. Il produttore esecutivo, Rebel Penfold-Russell, appare come il maratoneta.

Inizialmente, hanno cercato di ottenere il permesso di filmare sulla formazione geologica precedentemente nota come Ayers Rock o "the Rock" ( Uluru ), ma questo è stato rifiutato dalle organizzazioni responsabili del monumento, come l'Uluru Board of Management, poiché avrebbe stato in violazione delle credenze religiose indigene australiane. Invece, la scena è stata girata a King's Canyon. Il dialogo della scena è stato leggermente riscritto per adattarsi alla nuova posizione.

Post produzione

Terminate le riprese, il regista e i produttori iniziarono a montare il filmato, viaggiando ripetutamente sia a Londra che a Los Angeles, che era stata appena colpita dal terremoto di Northridge del 1994 . Le scene sono state eliminate su consiglio dei primi spettatori di abbreviare il film.

Pubblicazione

Botteghino

Le avventure di Priscilla, la regina del deserto hanno incassato 18.459.245 dollari al botteghino in Australia, che equivalgono a 33.634.000 dollari nel 2018.

Essendo un film australiano, non un blockbuster hollywoodiano prodotto in America , Priscilla è stato distribuito come prodotto commerciale minore in Nord America e in altre nazioni di lingua inglese.

Il regista Elliott ha osservato che il pubblico che ha guardato il film in Australia, negli Stati Uniti e in Francia ha reagito in modo diverso, affermando che "A una proiezione che abbiamo avuto per un pubblico australiano, hanno riso di tutti gli aussieismi . Gli americani hanno riso anche, ma a battute diverse. C'è una battuta in cui Tick dice: "Bernadette ha lasciato la sua torta sotto la pioggia ...", gli americani hanno riso per dieci minuti". Tom O'Regan, uno studioso di studi cinematografici, ha osservato che il film in realtà ha significati diversi per membri di diverse nazionalità e gruppi sottoculturali, con gli americani LGBT che credono che il film sia "il grande che porterà lo stile di vita gay nel mainstream", mentre gli australiani tendevano ad "abbracciarlo come un altro film australiano di successo".

Reazione critica

Su Rotten Tomatoes, Priscilla ha una valutazione "Certified Fresh" del 96% basata su 45 recensioni, con una valutazione media di 7,31/10; il consenso afferma: "Sebbene la sua premessa sia matura per la commedia - e certamente offre la sua giusta dose di risate - Priscilla è anche un road movie sorprendentemente tenero e premuroso con alcune interpretazioni eccezionali". Metacritic riporta un punteggio di 70 su 100, basato su 20 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli".

Il critico cinematografico americano Roger Ebert del Chicago Sun-Times ha ritenuto che Bernadette fosse la parte fondamentale del film, affermando che "il vero soggetto del film non è l'omosessualità, non le drag queen, non il mondo dello spettacolo, ma semplicemente la vita di un mezzo- persona anziana intrappolata in un lavoro che è diventato faticoso". Janet Maslin del New York Times ha scritto " Le avventure di Priscilla, la regina del deserto, presenta uno scontro culturale provocatorio in modi generosi e calorosamente divertenti". Peter Travers di Rolling Stone ha commentato: "In questo road movie ruggentemente comico e potentemente toccante, Terence Stamp offre una delle migliori interpretazioni dell'anno". Kenneth Turan del Los Angeles Times ha scritto: "La comicità e l'abbaglio osceno della visione di questo film degli sgargianti drag performer che attraversano l'outback australiano hanno certamente un aspetto turbolento e avvincente".

Riconoscimenti

Liste di fine anno

Premi

Premio Categoria Soggetto Risultato
Premio AACTA
(premi AFI 1994)
Miglior film Al Clark, Michael Hamlyn Nominato
Miglior direzione Stephan Elliott Nominato
Miglior sceneggiatura originale Nominato
Miglior attore Terence Stamp Nominato
Hugo Weaving Nominato
Miglior Fotografia Brian J. Breheny Nominato
Miglior colonna sonora originale ragazzo lordo Nominato
Miglior scenografia Owen Paterson Ha vinto
Miglior costumista Tim Chappel, Lizzy Gardiner Ha vinto
riconoscimento accademico Miglior costumista Ha vinto
Premi BAFTA Miglior costumista Ha vinto
Miglior sceneggiatura originale Stephan Elliott Nominato
Miglior attore Terence Stamp Nominato
Miglior scenografia Colin Gibson , Owen Paterson Nominato
Il miglior trucco e capelli Angela Conte Ha vinto
Cassie Hanlon Ha vinto
Strykermeyer Ha vinto
Miglior Fotografia Brian J. Breheny Nominato
GLAAD Media Award Film eccezionale – Ampia distribuzione Ha vinto
Premio Golden Globe Miglior attore in un film commedia o musicale Terence Stamp Nominato
Outfest Premio del pubblico per il miglior film narrativo Stephan Elliott Ha vinto
Festival Internazionale del Cinema di Seattle Premio Golden Space Needle per il miglior film Ha vinto
Premio Golden Space Needle per il miglior attore Terence Stamp Ha vinto
Writers Guild of America Miglior sceneggiatura originale Stephan Elliott Nominato

Il film si è classificato al settimo posto nella classifica dei 50 migliori film a tema LGBT di Logo e al decimo posto nella lista dei cinquanta migliori film gay di AfterElton .

Impatto culturale ed eredità

Un omaggio drag queen ai costumi del film su Fire Island Pines

Priscilla , insieme ad altri film australiani contemporanei Young Einstein (1988), Sweetie (1989), Strictly Ballroom (1992) e Muriel's Wedding (1994), ha fornito al cinema australiano una reputazione di "stranezza", "eccentricità" e "individualità" attraverso il mondo. Sia Priscilla che Muriel's Wedding (che aveva anche caratterizzato una colonna sonora contenente canzoni degli ABBA ) in particolare divennero dei classici di culto, non solo nella loro nativa Australia, ma anche nel Regno Unito, dove un'ondata di influenze australiane, come le soap opera Neighbours e Home & Away , aveva lasciato il segno alla fine degli anni '80 e all'inizio degli anni '90.

Nel 1995, un film americano, To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar , è stato rilasciato, con tre drag queen che viaggiano attraverso gli Stati Uniti. Secondo Al Clark, i creatori di Priscilla hanno sentito parlare del film mentre giravano il loro, e "per un momento [erano] turbati" fino a quando non hanno letto la sceneggiatura di To Wong Foo , quando hanno deciso che era sufficientemente diverso da Priscilla da non essere una minaccia commerciale e critica. To Wong Foo ha dimostrato di avere molto meno successo di Priscilla , ottenendo solo un punteggio fresco del 41% su Rotten Tomatoes . Dal punto di vista finanziario, tuttavia, To Wong Foo ha fatto meglio al botteghino, guadagnando tre volte tanto negli Stati Uniti con oltre 36 milioni di dollari.

Durante la cerimonia di chiusura delle Olimpiadi estive del 2000 , Priscilla ha fatto parte di una sfilata di immagini della cultura popolare australiana. Un Denning del 1980 (simile all'autobus utilizzato nel film) caratterizzato da un gigantesco tacco a spillo in acciaio che si estendeva e si ritraeva nel tetto – ispirato alle scene del film – ha sfilato intorno allo Stadio Olimpico . L'autobus era accompagnato da diversi tricicli con tacco a spillo e drag queen in grandi parrucche in omaggio al successo internazionale del film e alla comunità gay locale di Sydney . Il video musicale del singolo " Work " di Iggy Azalea del 2013 ha reso omaggio alle scene del film.

Polemiche su razzismo e sessismo

Il film è stato criticato per presunti elementi razzisti e sessisti, in particolare nel ritratto del personaggio filippino, Cynthia. Melba Margison del Center for Filipino Concerns ha affermato che Cynthia è stata ritratta come "una cercatrice d'oro, una prostituta, un'intrattenitrice la cui abilità è tirare fuori palline da ping-pong dal suo organo sessuale, una maniaco-depressiva, rumorosa e volgare. stereotipo della filippina". Ha sostenuto che, interpretando Cynthia in questo modo, i registi stavano "uccidendo violentemente [ing]" la dignità delle donne filippine, qualcosa che temeva avrebbe portato a "più violenza contro di noi". Un editore che scrive su The Age ha fatto eco a queste preoccupazioni, sottolineando che "è forse un peccato che un film con un messaggio di tolleranza e accettazione per gli omosessuali debba sentire il bisogno di quello che a noi sembra uno stereotipo razzista e sessista". Allo stesso modo, nel suo studio sulla bisessualità nel cinema, Wayne M. Bryant ha sostenuto che mentre era "un film eccellente", Le avventure di Priscilla è stato rovinato da "istanze di sessismo gratuito".

Il produttore Clark ha difeso il film da queste accuse, sostenendo che mentre Cynthia era uno stereotipo, non era scopo dei registi evitare la rappresentazione di "personaggi vulnerabili" provenienti da specifici ambienti di minoranza. Ha affermato che era "una disadattata come lo sono i tre protagonisti, e quasi tutti gli altri nel film, e la sua presenza non è una dichiarazione sulle donne filippine più di quanto avere tre drag queen sia una dichiarazione sugli uomini australiani". Tom O'Regan ha osservato che a seguito di questa controversia, il film ha guadagnato "una reputazione ambigua".

Colonna sonora

Il film presentava una colonna sonora composta da " classici camp " preesistenti ( canzoni di musica pop che hanno una particolare base di fan nella comunità LGBT ). Il piano originale dei creatori del film era di avere una canzone di Kylie Minogue nel finale, anche se in seguito è stato deciso che una canzone degli ABBA sarebbe stata più appropriata perché le sue "qualità di cattivo gusto" erano "più senza tempo" (sebbene nell'adattamento musicale, il il personaggio Adam esegue un medley di canzoni di Kylie Minogue in cima a Uluru). Il film stesso presentava quattro canzoni principali, che sono state eseguite da due o più drag queen come parte del loro spettacolo all'interno del film; " Non sono mai stato da me " di Charlene , " I Will Survive " di Gloria Gaynor , " Finalmente " di CeCe Peniston e " Mamma Mia " degli ABBA. Il 23 agosto 1994, Fontana Island ha pubblicato la colonna sonora su CD.

La musica originale per la colonna sonora è stata composta da Guy Gross , con arrangiamenti corali di Derek Williams, e pubblicata separatamente su CD.

Media domestici

Il 14 novembre 1995 il film è uscito in VHS. Il 7 ottobre 1997 è stato pubblicato in DVD con un libretto di curiosità da collezione.

Nel 2004, una 10th Anniversary Collector's Edition è stata pubblicata in DVD in Australia con i seguenti contenuti speciali: un commento audio lungo con lo scrittore/regista Stephan Elliott , tre scene eliminate , due featurette : "Behind the Bus: Priscilla with Her Pants Down " e "Ladies Please", biografie del cast e della troupe , il trailer teatrale australiano originale , trailer cinematografici e teaser statunitensi e una serie di caratteristiche nascoste

Nel 2006, è stato ripubblicato in DVD in Australia con i seguenti contenuti speciali: un lungo commento audio con lo scrittore/regista Elliott, "Birth of a Queen" (featurette), scene eliminate, bocconcini dal set, "The Bus from Blooperville" – Documentario su gag, una galleria fotografica e trailer cinematografici e teaser statunitensi.

Il 5 giugno 2007, è stato ripubblicato negli Stati Uniti come DVD "Extra Frills Edition". Questa edizione include gli stessi contenuti speciali della riedizione australiana del 2006. Il 7 giugno 2011, è stato rilasciato per US Blu-ray .

Guarda anche

Riferimenti

Bibliografia
  • Brophy, Filippo (2008). Classici cinematografici australiani: Le avventure di Priscilla, la regina del deserto . Stampa di valuta. ISBN 978-0-86819-821-7.
  • Bryant, Wayne M. (1997). Personaggi bisessuali nel film: da Anaïs a Zee . Binghamton, New York: The Haworth Press. doi : 10.4324/9781315869971 . ISBN 978-0-7890-0142-9.
  • Clark, Al (1994). Fare Priscilla . New York e Londra: Pinguino. ISBN 978-0-452-27484-6.
  • Epstein, Jan (ottobre 1994). "Stephan Elliott". Giornali cinematografici (101): 04-10. ISSN  0311-3639 .
  • Miller, Helen (1998). "Razza, nazionalità e genere in Le avventure di Priscilla: la regina del deserto". In Asia Pacific Research Group (a cura di). Genere in Asia: genere, cultura e società nel sottogruppo dell'Asia Pacifico . Rockhamton, Queensland: Università centrale del Queensland. ISBN 978-1-875902-84-2.
  • O'Regan, Tom (1996). Cinema nazionale australiano . Londra: Routledge. ISBN 978-0-415-05730-1.
  • Riggs, Damien W. (2006). Priscilla, regina (bianca) del deserto: diritti queer/privilegio di razza . New York: Peter Lang. ISBN 978-0-8204-8658-1.
  • Turner, Alwyn W. (2010). Rallegrarsi! Rallegrarsi! Gran Bretagna negli anni '80 . Londra: Aurum Press. ISBN 978-1-84513-525-6.
Ulteriori letture

link esterno