Gli americani (fotografia) - The Americans (photography)

Gli americani
Gli americani (seconda stampa).jpg
Gli americani , 1969 2a ristampa
Autore Robert Frank
Nazione Francia
linguaggio francese, inglese
Soggetto società nordamericana
Genere Fotografia
Editore Robert Delpire , Grove Press , Steidl
Data di pubblicazione
1958
Tipo di supporto Cartonato
ISBN 978-3-865215-84-0 (edizione Steidl)

The Americans è un libro fotografico di Robert Frank che è stato molto influente nella fotografia americana del dopoguerra. Fu pubblicato per la prima volta in Francia nel 1958 e l'anno successivo negli Stati Uniti. Le fotografie erano notevoli per la loro visione a distanza degli strati alti e bassi della società americana. Il libro nel suo insieme ha creato un ritratto complicato del periodo che era visto come scettico nei confronti dei valori contemporanei ed evocativo della solitudine onnipresente. "Frank ha deciso con il suo Guggenheim Grant di fare qualcosa di nuovo e non vincolato dai diktat commerciali" e ha realizzato "un libro di fotografia ormai classico nello spirito iconoclasta dei Beats".

sfondo

Nel 1949, il nuovo direttore della rivista Camera , Walter Laubli (1902–1991), pubblicò un consistente portfolio di immagini di Jakob Tuggener realizzate in spettacoli di alta classe e nelle fabbriche, insieme al lavoro del venticinquenne Robert Frank che era appena tornato alla sua nativa Svizzera dopo due anni all'estero, con pagine che includono alcune delle sue prime immagini da New York. La rivista ha promosso i due come rappresentanti della 'nuova fotografia' della Svizzera.

Tuggener era un modello per l'artista più giovane, menzionato per la prima volta dal capo e mentore di Frank, il fotografo commerciale zurighese Michael Wolgensinger (1913-1990) che sentiva che Frank non si sarebbe mai adattato al sistema commerciale. Tuggener, come artista serio che aveva lasciato il mondo commerciale alle spalle, era "quello che Frank amava davvero, tra tutti i fotografi svizzeri", secondo Guido Magnaguagno e Fabrik di Tuggener (1943), come un libro fotografico sequenziato poeticamente e concepito senza testo come un film muto, è stato un modello per la concezione di Frank di Les Américains pubblicato quindici anni dopo a Parigi da Delpire, nel 1958.

Ispirato dal libro di collega svizzero Tuggener, Bill Brandt 's The English at Home (1936), e Walker Evans americani Photographs (1938), e su raccomandazione di Evans (un destinatario precedente), Alexey Brodovitch , Alexander Liberman , Edward Steichen , e Meyer Schapiro , Frank si è assicurato una borsa di studio Guggenheim dalla John Simon Guggenheim Memorial Foundation nel 1955 per viaggiare attraverso gli Stati Uniti e fotografare tutti gli strati della sua società. Ha portato con sé la sua famiglia per una parte della sua serie di viaggi su strada nei due anni successivi, durante i quali ha scattato 28.000 scatti. Solo 83 di questi sono stati infine selezionati da lui per la pubblicazione su The Americans .

Sean O'Hagan , scrivendo su The Guardian , riguardo all'inclusione degli americani come punto di partenza nel viaggio critico di David Campany nel viaggio fotografico su strada , The Open Road (2014), ha detto "Frank nato in Svizzera partì con il suo Guggenheim Grant di fare qualcosa di nuovo e non vincolato dai diktat commerciali. Il suo scopo era quello di fotografare l'America mentre si svolgeva davanti al suo occhio di outsider un po' cupo. Fin dall'inizio, Frank si è definito contro la tradizionale scuola di reportage romantico della rivista Life ".

Il viaggio di Frank non fu senza incidenti. Mentre attraversava l'Arkansas, Frank è stato arbitrariamente gettato in prigione per tre giorni dopo essere stato fermato dalla polizia che lo accusava di essere comunista (i loro motivi: era vestito male, era ebreo, aveva lettere sulla sua persona da persone con nomi che suonavano, i suoi figli avevano nomi che suonavano stranieri – Pablo e Andrea, e lui aveva whisky straniero con lui). Gli fu anche detto da uno sceriffo altrove nel sud che aveva "un'ora per lasciare la città".

introduzione

Poco dopo essere tornato a New York nel 1957, Frank incontrò lo scrittore Beat Jack Kerouac sul marciapiede fuori da una festa e gli mostrò le fotografie dei suoi viaggi. Kerouac ha immediatamente detto a Frank "Certo che posso scrivere qualcosa su queste immagini" e ha contribuito all'introduzione dell'edizione americana di The Americans .

Stile

Frank ha trovato una tensione nella lucentezza della cultura e della ricchezza americane sulle differenze di razza e classe, che hanno dato alle sue fotografie un netto contrasto con quelle della maggior parte dei fotoreporter americani contemporanei, così come il suo uso di messa a fuoco insolita, scarsa illuminazione e ritaglio che deviavano dalle accettate fotografie tecniche.

Viste critiche

Il libro inizialmente ha ricevuto dure critiche negli Stati Uniti, dove il tono del libro è stato percepito come dispregiativo per gli ideali nazionali. Gran parte delle critiche affrontate da Frank erano anche legate al suo stile fotogiornalistico, in cui l'immediatezza della fotocamera a mano introduceva imperfezioni tecniche nelle immagini risultanti. La Popular Photography , per esempio, ha deriso le immagini di Frank come "sfocatura senza senso, grana, esposizioni fangose, orizzonti ubriachi e sciatteria generale". Questo è in contrasto con American Photographs di Walker Evans , un'ispirazione diretta a Frank, con le sue immagini rigidamente incorniciate riprese con un viewcamera di grande formato. Anche se le vendite furono inizialmente scarse, l'introduzione di Kerouac lo aiutò a raggiungere un pubblico più vasto a causa della popolarità del fenomeno Beat. Nel corso del tempo e attraverso la sua ispirazione di artisti successivi, The Americans è diventato considerato un'opera seminale nella fotografia americana e nella storia dell'arte, e l'opera con cui Frank è più chiaramente identificato.

Il sociologo Howard S. Becker ha scritto di The Americans come analisi sociale:

The Americans di Robert Frank (...) enormemente influente ricorda in qualche modo sia l' analisi delle istituzioni americane di Tocqueville sia l'analisi dei temi culturali di Margaret Mead e Ruth Benedict . Frank presenta fotografie realizzate in luoghi sparsi per il paese, tornando più e più volte su temi come la bandiera, l'automobile, la corsa, i ristoranti, trasformando infine quei manufatti, grazie al peso delle associazioni in cui li incorpora, in profondi e significativi simboli della cultura americana.

Storia della pubblicazione

Gli americani , 1997 6a ristampa (3a edizione Scalo)

La divergenza di Frank dagli standard fotografici contemporanei gli diede inizialmente difficoltà ad assicurarsi un editore americano. Les Américains è stato pubblicato per la prima volta il 15 maggio 1958 da Robert Delpire a Parigi come parte della sua serie Encyclopédie Essentielle . Sono stati inclusi scritti di Simone de Beauvoir , Erskine Caldwell , William Faulkner , Henry Miller e John Steinbeck , che Delpire ha posizionato di fronte alle fotografie di Frank. Molti pensavano che le foto di Frank servissero più a illustrare la scrittura piuttosto che il contrario. La copertina è stata decorata con un disegno di Saul Steinberg .

Nel 1959, The Americans fu finalmente pubblicato negli Stati Uniti da Grove Press , con il testo rimosso dall'edizione francese a causa delle preoccupazioni che fosse troppo antiamericano nel tono. L'introduzione aggiunta da Kerouac, insieme a semplici didascalie per le foto, erano ora l'unico testo nel libro, che doveva rispecchiare il layout delle fotografie americane di Walker Evans .

In occasione del 50° anniversario della pubblicazione originale del libro (15 maggio 2008), è stata pubblicata una nuova edizione da parte di Steidl . Frank è stato coinvolto nella progettazione e produzione di questa edizione che ha utilizzato la scansione moderna delle stampe originali di Frank e la stampa tritonale. È stato elaborato un nuovo formato per il libro, selezionata una nuova tipografia, progettata una nuova copertina e Frank ha scelto la tela del libro, la goffratura e il risguardo. Come ha fatto per ogni edizione di The Americans , Frank ha cambiato il ritaglio di molte delle fotografie, di solito includendo più informazioni, e sono state usate due fotografie leggermente diverse.

Mostre

Riferimenti

link esterno