L'arte di avere ragione - The Art of Being Right
Autore | Arthur Schopenhauer |
---|---|
Titolo originale | Eristische Dialektik: Die Kunst, Recht zu behalten |
The Art of Being Right: 38 Ways to Win an Argument (also The Art of Controversy , or Eristic Dialectic: The Art of Winning an Argument ; German: Eristische Dialektik: Die Kunst, Recht zu behalten ; 1831) è un trattato acidulo e sarcastico scritto dal filosofo tedesco Arthur Schopenhauer . In esso, Schopenhauer esamina un totale di trentotto metodi per sconfiggere il proprio avversario in un dibattito. Introduce il suo saggio con l'idea che i filosofi si sono concentrati in larga misura sulle regole della logica , ma non si sono impegnati (soprattutto dai tempi di Immanuel Kant ) con l'arte più oscura della dialettica , della controversia. Mentre lo scopo della logica è classicamente definito come un metodo per arrivare alla verità, la dialettica, dice Schopenhauer, "... d'altra parte, tratterebbe del rapporto tra due esseri razionali che, poiché sono razionali, dovrebbero pensano in comune, ma che, appena smettono di concordare come due orologi che tengono esattamente lo stesso tempo, creano una disputa, o una gara intellettuale ".
Pubblicazione
Nel Volume 2, § 26, dei suoi Parerga e Paralipomena , Schopenhauer ha scritto:
I trucchi, le schivate e le inganni a cui [gli uomini] ricorrono per avere ragione alla fine, sono così numerosi e molteplici e tuttavia si ripetono così regolarmente che alcuni anni fa li ho resi oggetto della mia riflessione e ho diretto la mia attenzione al loro elemento puramente formale dopo che avevo percepito che, per quanto variegati gli argomenti di discussione e le persone che vi prendevano parte, tornano sempre gli stessi identici trucchi e schivate ed erano molto facili da riconoscere. Questo mi ha portato all'epoca all'idea di separare chiaramente la parte meramente formale di questi trucchi e schivate dal materiale e di mostrarlo, per così dire, come un accurato esemplare anatomico.
Egli "ha raccolto tutti i trucchi disonesti che si verificano così frequentemente nelle discussioni e ha presentato chiaramente ciascuno di essi nel suo contesto caratteristico, illustrato da esempi e dato un nome proprio". Come servizio aggiuntivo, Schopenhauer "ha aggiunto un mezzo da usare contro di loro, come una sorta di guardia contro queste spinte ...".
Tuttavia, quando in seguito ha rivisto il suo libro, ha scoperto che "una considerazione così dettagliata e minuziosa dei modi e dei trucchi storti che sono usati dalla comune natura umana per coprire i suoi difetti non è più adatta al mio temperamento e quindi la metto da parte . " Ha poi registrato alcuni stratagemmi come esemplari per chiunque in futuro potesse desiderare di scrivere un saggio simile. Ha anche incluso, in Parerga e Paralipomena , Volume 2, § 26, uno schema di ciò che è essenziale per ogni controversia.
I resti del manoscritto rimasti dopo la morte di Schopenhauer includono una sezione di quarantasei pagine sulla " dialettica eristica ". Contiene trentotto stratagemmi e molte note a piè di pagina. C'è una discussione preliminare sulla distinzione tra logica e dialettica. EFJ Payne ha tradotto queste note in inglese.
AC Grayling ha curato la traduzione inglese di T.Bailey Saunders nel 2004.
Sinossi
Di seguito sono elencati i 38 stratagemmi descritti da Schopenhauer, in ordine di apparizione nel libro:
- The Extension (Legge di Dana)
- L' omonimia
- Generalizza le dichiarazioni specifiche del tuo avversario
- Nascondi il tuo gioco
- False proposizioni
- Postulate ciò che deve essere dimostrato
- Rendete le ammissioni tramite domande
- Fai arrabbiare il tuo avversario
- Domande in ordine di deviazione
- Approfitta del no-Sayer
- Generalizzare le ammissioni di casi specifici
- Scegli metafore favorevoli alla tua proposta
- Accetta di rifiutare la controproposta
- Rivendica la vittoria nonostante la sconfitta
- Usa proposizioni apparentemente assurde
- Argomenti Ad Hominem
- Difesa attraverso una sottile distinzione
- Interrompere, rompere, deviare la controversia
- Generalizza la materia, quindi discuta contro di essa
- Traccia te stesso le conclusioni
- Incontralo con una contro-argomentazione cattiva come la sua
- Petitio principii
- Fagli esagerare la sua dichiarazione
- Dichiara un falso sillogismo
- Trova un'istanza al contrario
- Capovolgi i tavoli
- La rabbia indica un punto debole
- Convinci il pubblico, non l'avversario
- Deviazione
- Appello all'autorità piuttosto che alla ragione
- Questo è al di là di me
- Metti la sua tesi in una categoria odiosa
- Si applica in teoria, ma non in pratica
- Non lasciarlo fuori dai guai
- La volontà è più efficace dell'insight
- Sconcerta Il tuo avversario con Mere Bombast
- Una prova difettosa confuta la sua intera posizione
- Diventa personale, offensivo, scortese ( argumentum ad personam )
Guarda anche
Appunti
Riferimenti
- Temolo, AC (2004) L'arte di avere sempre ragione: trentotto modi per vincere quando si viene sconfitti ISBN 1-903933-61-7
- Parerga und Paralipomena , 1851; Traduzione inglese di EFJ Payne, Clarendon Press, Oxford, 1974, Vol 2, ISBN 0-19-924221-6
- Arthur Schopenhauer, Manuscript Remains , Volume III, Traduzione inglese di EFJ Payne, Berg Publishers Ltd., ISBN 0-85496-540-8
link esterno
- Versione online da Coolhaus.de, tradotta da T. Bailey Saunders nel 1896. Mostra la traduzione inglese parallela al testo tedesco.
- The Art of Being Right audiolibro di pubblico dominio su LibriVox