L'inganno (1971 film) - The Beguiled (1971 film)

L'ingannato
Beguiled43.jpg
Locandina del film di Bob Peak
Diretto da Don Siegel
Sceneggiatura di
Basato su L'inganno
di Thomas P. Cullinan
Prodotto da Don Siegel
Protagonista
Cinematografia Bruce Surtees
Modificato da Carlo Pingitore
Musica di Lalo Schifrin

Società di produzione
Distribuito da Immagini universali
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 105 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Botteghino $ 1,1 milioni

The Beguiled è unfilmamericano Southern Gothic del 1971diretto da Don Siegel , con Clint Eastwood e Geraldine Page . La sceneggiatura è stata scritta da Albert Maltz e si basa sul romanzo del 1966 scritto da Thomas P. Cullinan , originariamente intitolato A Painted Devil . Il film segna la terza di cinque collaborazioni tra Siegel ed Eastwood, dopo Coogan's Bluff (1968) e Two Mules for Sister Sara (1970), e proseguendo con Dirty Harry (1971) e Fuga da Alcatraz (1979).

Complotto

Durante la guerra civile americana nel 1863, Amy, una studentessa di 12 anni del seminario per giovani donne Miss Martha Farnsworth nelle zone rurali del Mississippi, scopre un soldato dell'Unione gravemente ferito , John McBurney. Lo porta nel recinto della scuola dove la direttrice della scuola, Martha Farnsworth, insiste per consegnarlo alle truppe confederate, ma poi decide di riportarlo in salute. Inizialmente viene tenuto rinchiuso nell'aula di musica della scuola e tenuto sotto controllo. Edwina, l'insegnante che non ha esperienza con gli uomini, prende subito in simpatia John, così come Carol, una studentessa diciassettenne che fa progressi con aria esperta.

John inizia a legare con ciascuna delle donne della casa, inclusa la schiava Hallie. Mentre incanta ognuno di loro, l'atmosfera sessualmente repressa della scuola si riempie di gelosia e inganno, e le donne iniziano ad accendersi l'una contro l'altra. Dopo che Carol, che in precedenza ha fatto un gradito passaggio a John, ha visto John baciare Edwina in giardino, lega uno straccio blu al cancello d'ingresso della scuola per avvisare le truppe confederate della presenza di un soldato yankee. Quando una banda di soldati confederati lo vede mentre passa la scuola, Martha mente e aiuta John a fingere di essere un parente fedele alla Confederazione.

Anche Martha si infatua di John e un flashback la mostra mentre ha una relazione incestuosa con suo fratello. Martha considera di tenere John a scuola come tuttofare. Gli fa avance sessuali, alle quali lui resiste.

Una notte, Edwina scopre che John fa sesso con Carol nella sua camera da letto. In preda alla gelosia, lo picchia con un candeliere, facendolo cadere dalle scale e rompendogli gravemente una gamba. Martha insiste che morirà di cancrena a meno che non gli amputano la gamba. Le donne lo portano in cucina dove lo legano al tavolo. Martha gli sega la gamba all'altezza del ginocchio. Quando John si sveglia e scopre che la sua gamba è stata amputata, va su tutte le furie, convinto che Martha abbia eseguito l'operazione come vendetta per il suo rifiuto delle sue avance sessuali.

John, sotto chiave, convince Carol ad aprire la sua porta. Si intrufola dalla sua stanza nella stanza di Martha e ruba una pistola e alcuni oggetti personali di Martha, tra cui alcune lettere di suo fratello. Convinto che Martha abbia intenzione di tenerlo prigioniero, John affronta Martha sotto tiro, rivendicando il controllo della casa e dichiarando la sua intenzione di fare a modo suo con una qualsiasi delle donne o ragazze. Si ubriaca e poi si confronta con l'intera famiglia, rivelando di aver letto le lettere di Martha e che implicano Martha e suo fratello in una relazione incestuosa. In un impeto di rabbia uccide anche la tartaruga domestica di Amy. Edwina segue John nella sua stanza e professa il suo amore per lui. Cominciano a baciarsi e in seguito è implicito che abbiano fatto sesso.

Nel frattempo, Martha convince gli altri (tranne Edwina, che non è presente) che devono uccidere John per impedirgli di denunciarli alle truppe dell'Unione che si sono accampate in vista della scuola. Martha chiede ad Amy di raccogliere funghi che possono preparare "specialmente per lui" e Amy dice che sa esattamente dove trovarne. A cena, John si scusa per le sue azioni, ed Edwina rivela che lei e John hanno fatto piani per lasciare la scuola e sposarsi. John ha mangiato i funghi e gli altri passano la ciotola senza prenderne nessuno tranne Edwina. Quando inizia a mangiarne un po', Martha le grida di smetterla. John si rende conto di essere stato avvelenato, lascia la sala da pranzo disorientato e crolla nel corridoio. Il giorno seguente, le donne cuciono il suo cadavere in un sudario e lo portano fuori dal cancello per seppellirlo. Sono d'accordo che è morto di esaurimento e Amy nega di aver mai potuto raccogliere un fungo velenoso per errore.

Lancio

Produzione

A Clint Eastwood è stata data una copia del romanzo del 1966 dal produttore Jennings Lang , ed è stato assorto per tutta la notte a leggerlo. Questo è stato il primo di numerosi film in cui Eastwood ha accettato di trame in cui le ragazze adolescenti lo guardano adoranti (compresi i minori in questo film e Pale Rider ). Eastwood ha considerato il film come "un'opportunità per riprodurre emozioni vere e non totalmente operose e non accendere cannoni con i sigari". Albert Maltz è stato chiamato per redigere la sceneggiatura, ma i disaccordi alla fine hanno portato a una revisione della sceneggiatura da parte di Claude Traverse, che sebbene non accreditato, ha portato Maltz ad essere accreditato con uno pseudonimo. Maltz aveva originariamente scritto una sceneggiatura con un lieto fine, in cui il personaggio di Eastwood e la ragazza vivono felici e contenti. Sia Eastwood che il regista Don Siegel sentivano che un finale fedele a quello del libro sarebbe stato una dichiarazione contro la guerra più forte, e il personaggio di Eastwood sarebbe stato ucciso. Il film, secondo Siegel, tratta i temi del sesso, della violenza e della vendetta e si basava sul "desiderio fondamentale delle donne di castrare gli uomini", sebbene il tema centrale fosse l'impatto di un uomo che fa sesso con più donne.

Jeanne Moreau è stata presa in considerazione per il ruolo della prepotente Martha Farnsworth, ma il ruolo è andato a Geraldine Page e le attrici Elizabeth Hartman , Jo Ann Harris , Darlene Carr , Mae Mercer e Pamelyn Ferdin sono state scritturate per ruoli secondari.

La Universal inizialmente voleva che Siegel girasse in uno studio al Disney Studios Ranch, ma Siegel preferì farlo girare in una tenuta anteguerra vicino a Baton Rouge, in Louisiana, nella parrocchia di Ascension : l' Ashland-Belle Helene Plantation , una casa storica costruita nel 1841, che fu una tenuta di piantagioni e casa di Duncan Farrar Kenner . Parti degli interni sono state girate agli Universal Studios. Le riprese sono iniziate nell'aprile 1970 e sono durate 10 settimane.

Eastwood aveva firmato un contratto a lungo termine con la Universal, ma si arrabbiò con lo studio perché sentiva che avevano fallito la sua uscita. Questo alla fine lo ha portato a lasciare lo studio nel 1975 dopo l'uscita di The Eiger Sanction , che ha diretto e interpretato. Non avrebbe più lavorato con la Universal fino a Changeling del 2008 .

Eastwood ha detto del suo ruolo in The Beguiled ,

Dustin Hoffman e Al Pacino giocano molto bene i perdenti. Ma al mio pubblico piace essere lì per procura con un vincitore. Questo non è sempre popolare tra i critici. I miei personaggi hanno sensibilità e vulnerabilità, ma sono comunque vincitori. Non pretendo di capire i perdenti. Quando leggo una sceneggiatura su un perdente, penso alle persone nella vita che sono perdenti e sembrano volerlo in quel modo. È una filosofia compulsiva con loro. I vincitori si dicono che sono brillante come la prossima persona. Riesco a farlo. Niente mi può fermare.

Ricezione

The Beguiled detiene un punteggio di approvazione dell'89% sul sito web di aggregazione di recensioni Rotten Tomatoes , basato su 19 recensioni, con una media ponderata di 7,2/10.

Vincent Canby del New York Times ha scritto che il film "non ha, in effetti, successo come un melodramma barocco e, verso la fine, ci sono così tanti colpi di scena nella trama e nel personaggio che tutto ciò che è successo prima viene neutralizzato. Persone che considerano stessi spettatori discriminanti, ma che non sono impegnati con Mr. Siegel sarà difficile accettarlo, se non come un incubo sensazionale e misogino". Una recensione negativa su Variety ha affermato che il film "non viene fuori, e l'apparente tentativo di combinare lo stile di Charles Addams con il materiale di tipo Tennessee Williams fa ridere il pubblico in tutti i posti sbagliati". Gene Siskel del Chicago Tribune ha dato al film due stelle su quattro e ha scritto che Siegel "sfortunatamente sceglie di raccontare la sua storia con un umorismo ampio e malizioso che a volte è appena distinguibile da uno shock da sfruttamento sessuale". Kevin Thomas del Los Angeles Times ha elogiato The Beguiled come "un film di suspense psicologica intriso di umorismo oscuro che è un trionfo di stile, totalmente avvincente e assolutamente convincente". Gary Arnold del Washington Post ha definito il film "tutto tranne che seducente. Strano, sì; trash, sì; patetico, sì; seducente, no". Nigel Andrews di The Monthly Film Bulletin lo ha definito "un film che funziona meglio quando è più oltraggioso. Miss Martha, devotamente nevrotica di Geraldine Page e la malaticcia Edwina di Elizabeth Hartman, sono sull'orlo dell'auto-parodia per la maggior parte del film, e sono spinti bene nella sequenza del sogno culminante di Siegel, che inizia con effetti di esposizione multipla e abbracci triangolari e termina con un'inquadratura delle due donne che sostengono un Eastwood floscio nudo nella posa della " Pietà " di Van Der Weyden (che pende ambiguamente nella camera da letto di Page parete)."

Il film ha ricevuto importanti riconoscimenti in Francia ed è stato proposto da Pierre Rissient al Festival di Cannes e, sebbene concordato da Eastwood e Siegel, i produttori hanno rifiutato. Sarebbe stato ampiamente proiettato in Francia in seguito ed è considerato uno dei migliori lavori di Eastwood dai francesi. Il film è stato mal commercializzato e alla fine ha incassato poco più di 1 milione di dollari, guadagnando meno di un quarto di quello che ha fatto Baadasssss Song di Sweet Sweetback e scendendo sotto i 50 nelle classifiche entro due settimane dall'uscita.

Realizzato subito prima di Dirty Harry , questo è stato un audace tentativo iniziale di Eastwood di giocare contro il tipo. Non è stato un successo, probabilmente a causa dell'incertezza da parte della Universal su come commercializzarlo, che alla fine li ha portati a pubblicizzare il film come un melodramma in serra: "Un uomo...sette donne...in una casa strana!" "Il suo amore... o la sua vita..." Secondo Eastwood e Jennings Lang, il film, oltre ad essere poco pubblicizzato, è stato un flop a causa del fatto che Eastwood è stato "evirato nel film". La locandina del film, ad esempio, lo mostra con una pistola, suggerendo un film d'azione, ma l'unica azione consiste in alcuni secondi di flashback del personaggio di Eastwood in battaglia prima di essere ferito.

Quentin Tarantino in seguito scrisse che il film "è stato il film più vicino che Siegel sia mai arrivato a fare un film d'arte... e a dire il vero, per quanto bravo sia, in quanto regista, è sbagliato. Anche se il film insolito alla fine ha successo, porta i peggiori impulsi stilistici di Siegel. La sua predilezione per l'immaginario freudiano, la sua letteralità in un racconto che urla per l'ambiguità (una sequenza onirica nel mezzo rende esplicito tutto ciò che era stato solo suggerito). Tuttavia, una volta che Siegel si sistema e si concentra su Eastwood, il il cinema prende vita".

Altri adattamenti cinematografici

Vedi anche: The Beguiled (film 2017)

Sofia Coppola ha scritto e diretto un film basato sullo stesso materiale originale con Nicole Kidman , Colin Farrell , Kirsten Dunst ed Elle Fanning . È stato presentato in anteprima mondiale al Festival di Cannes nel maggio 2017. Il film è stato distribuito da Focus Features il 23 giugno 2017.

Guarda anche

Riferimenti

Bibliografia

link esterno