Il Beverly Hillbillies -The Beverly Hillbillies

I Beverly Hillbillies
The Beverly Hillbillies.jpg
Schermata del titolo
Creato da Paul Henning
Protagonista
Tema di apertura " La ballata di Jed Clampett " interpretata da Lester Flatt e Earl Scruggs , cantata da Jerry Scoggins
Paese di origine stati Uniti
Lingua originale inglese
Numero di stagioni 9
Numero di episodi 274 (106 in bianco e nero, 168 a colori) ( elenco degli episodi )
Produzione
Produttori esecutivi
Configurazione della fotocamera Fotocamera singola
Tempo di esecuzione 25 minuti
Società di produzione
Distributore Distribuzione televisiva CBS
Pubblicazione
Rete originale CBS
Formato immagine
Formato audio monoaurale
Versione originale 26 settembre 1962  – 23 marzo 1971 ( 1962-09-26 )
 ( 1971-03-23 )
Cronologia
Seguito da Il ritorno dei Beverly Hillbillies
Spettacoli correlati
The Beverly Hillbillies episodio 18: "Jed salva il matrimonio dei Drysdale"

The Beverly Hillbillies è una sitcom televisiva americanatrasmessa dalla CBS dal 1962 al 1971. Aveva un cast corale con Buddy Ebsen , Irene Ryan , Donna Douglas e Max Baer Jr. nei panni dei Clampetts, una famiglia povera e sperduta delle colline degli Ozarks , che si trasferiscono nell'elegante Beverly Hills, in California , dopo aver colpito il petrolio sulla loro terra. Lo spettacolo è stato prodotto da Filmways ed è stato creato da Paul Henning . È stata seguita da altre due serie "cugine country" ispirate a Henning su CBS: Petticoat Junction e il suo spin-off Green Acres , che ha invertito il modello da paese a città di The Beverly Hillbillies .

The Beverly Hillbillies si è classificata tra i primi 20 programmi più visti in televisione per otto delle sue nove stagioni, classificandosi come la prima serie dell'anno durante le sue prime due stagioni, con 16 episodi che rimangono ancora tra i 100 episodi televisivi più visti nella storia americana. Ha accumulato sette nomination agli Emmy durante la sua corsa. Rimane in repliche sindacate e la sua popolarità in corso ha generato un adattamento cinematografico del 1993 della 20th Century Fox .

Premessa

La serie inizia con Jed Clampett, un impoverito e vedove hillbilly che vivono a fianco di un ricco di petrolio palude con la figlia e la madre-in-law, alla scoperta di olio durante le riprese in un coniglio. Un geometra della OK Oil Company si rende conto delle dimensioni del giacimento petrolifero e la società gli paga una fortuna per il diritto di trivellare la sua terra. La cugina del patriarca Jed, Pearl Bodine, lo spinge a trasferirsi in California dopo che gli è stato detto che la sua modesta proprietà potrebbe fruttare $ 25 milioni (equivalenti a $ 214 milioni nel 2020), e lo spinge a portare con sé suo figlio Jethro. La famiglia si trasferisce in una villa nella ricca Beverly Hills, in California, accanto al banchiere di Jed, Milburn Drysdale, e a sua moglie Margaret, che non tollera i montanari.

I Clampetts portano uno stile di vita morale, non sofisticato e minimalista alla comunità sciccosa, a volte ossessionata da se stessa e superficiale. Doppi sensi e fraintendimenti culturali sono il fulcro dell'umorismo della sitcom. Le trame spesso coinvolgono gli sforzi stravaganti di Drysdale per mantenere i soldi dei Clampett nella sua banca e gli sforzi di sua moglie per liberare il quartiere da "quei montanari". I periodici tentativi della famiglia di tornare in montagna sono spesso spinti dal fatto che la nonna percepisca un insulto da uno dei "popoli di città".

Caratteri

Cast principale

JD "Jed" Clampett

Sebbene abbia poca istruzione formale ed è completamente ingenuo riguardo al mondo al di fuori dell'area in cui vive, Jed Clampett (interpretato da Buddy Ebsen ) ha una buona dose di buon senso. Nell'11° episodio, viene rivelato come il vedovo della figlia della nonna, Rose Ellen, sebbene Buddy Ebsen abbia solo 6 anni meno di Irene Ryan. È il figlio di Luke Clampett e sua moglie, e ha una sorella chiamata Myrtle. Jed è un uomo di buon carattere e il capo della famiglia. L'enorme pozza d'olio nella palude che possedeva fu l'inizio del suo viaggio dalla povertà alla ricchezza a Beverly Hills. Di solito è l'uomo dritto alle buffonate di Nonna e Jethro. Il suo slogan è: "Bene, cagnolini!" Jed è stato uno dei tre personaggi ad apparire in tutti i 274 episodi della serie.

Nonna

Daisy May Moses (interpretata da Irene Ryan in tutti i 274 episodi), chiamata da tutti "Nonnina", è la suocera di Jed, quindi viene spesso chiamata "Nonna Clampett" nonostante il suo cognome. Ha una personalità abrasiva ed è veloce all'ira, ma è spesso sopraffatta da Jed. È una devota confederata e si immagina una cristiana battista (" inzuppata , non spruzzata ") con il perdono nel suo cuore. Un sedicente "MD" ("dottore di montagna"), la nonna usa il suo infuso " fulmine bianco " come forma di anestesia quando inizia trattamenti dolorosi come il sanguinamento delle sanguisughe e l'uso di pinze per estrarre i denti.

Paul Henning ha scartato l'idea di fare della nonna la madre di Jed, il che avrebbe cambiato le dinamiche dello spettacolo, rendendo la nonna la matriarca e Jed il suo subordinato.

Elly May Clampett

Elly May (interpretata da Donna Douglas in tutti i 274 episodi), figlia unica di Jed e Rose Ellen Clampett, è una bellezza di montagna con il corpo da pin-up e l'anima da maschiaccio . Può lanciare una palla veloce e " combattere " la maggior parte degli uomini a una caduta, e può essere tenera con i suoi amici, animali e famiglia come è dura con chiunque combatta. Dice una volta che gli animali possono essere compagni migliori delle persone, ma quando invecchia, permette che "i fratelli siano più divertenti delle creature". Oltre al cane di famiglia, Duke (un vecchio Bloodhound ), un certo numero di animali domestici vive nella tenuta Clampett grazie all'amante degli animali Elly. Nel film TV del 1981, Elly May è il capo di uno zoo.

Elly è una cuoca terribile. I membri della famiglia rabbrividiscono ogni volta che, per motivi di trama, Elly prende il controllo della cucina.

Jethro Bodine

Max Baer Jr. come Jethro (1962)

Jethro (interpretato da Max Baer Jr. in 272 episodi) è il figlio della cugina di Jed, Pearl Bodine (anche se si rivolge a Jed chiamandolo "Zio Jed"). La madre di Pearl e il padre di Jed erano fratelli. Accompagna la famiglia Clampett nella loro nuova casa in California e rimane con loro per proseguire gli studi. Gli altri si vantano dell'"educazione di prima media" di Jethro, ma lui ignora quasi ogni aspetto della moderna vita californiana. In un episodio, decide di andare al college. Si iscrive alla fine del semestre in una scuola di segreteria locale e "guadagna" il diploma entro la fine della giornata perché è così dirompente. Questa era una battuta ironica : nella vita reale, Max Baer Jr. ha una laurea in economia aziendale , con una laurea in filosofia , alla Santa Clara University .

Molte trame coinvolgono l'infinita ricerca di carriera di Jethro. Una volta decise di diventare un chirurgo del cervello o un cuoco di fritture. Le sue altre ambizioni includevano essere un millwright, conduttore di tram , spia "doppio zero" , guardalinee telefonico, coglione , autista , generale USAF , scultore, proprietario di un ristorante (con la cucina della nonna), psichiatra e una volta come contabile per Milburn Drysdale's Banca; un agente per "cugino" Bessie e "cugino Roy" (vedi sotto); Produttore di Hollywood (un lacchè dello studio osserva che Jethro ha le "giuste qualifiche" per essere un produttore : un'istruzione di prima media e uno zio che possiede lo studio; questa gag scherzosa come produttore cinematografico è stata ripetuta nel film del 1981). Il più delle volte, il suo obiettivo generale in questi sforzi è incontrare belle ragazze. Riesce solo a guadagnare (ma è ignaro di) gli affetti della semplice Miss Jane Hathaway. Di tutto il clan Clampett, è il più desideroso di abbracciare la vita di città. Una battuta ricorrente è che Jethro è conosciuto come lo "stomaco di un metro e ottanta" per il suo enorme appetito; in un episodio, mangia l'intera scorta di bistecche di un aereo di linea, e in un altro, Jethro cerca di arruolarsi come agente di Hollywood per il cugino "Bessie" lo scimpanzé - con una commissione di 10.000 banane per Bessie e 1.000 per lui. Jethro non appare nel terzo o penultimo episodio, ma Baer rimane addebitato nei titoli di coda.

Con la morte nel gennaio 2015 di Donna Douglas, Baer è l'unico membro del cast principale sopravvissuto.

Milburn Drysdale

Mr. Drysdale (interpretato da Raymond Bailey in 247 episodi) è il banchiere, il confidente e il vicino di casa dei Clampett. È ossessionato dal denaro e per mantenere i $ 96.000.000 dei Clampett (nel 1969; equivalenti a $ 677.488.203 nel 2020) nella sua Commerce Bank, il signor Drysdale farà tutto il possibile per soddisfare ogni loro desiderio. Spesso costringe gli altri, in particolare la sua sofferente segretaria, ad aiutarli a soddisfare le loro stravaganti richieste.

Jane Hathaway

Nancy Kulp (al centro) come Jane Hathaway, con Max Baer Jr. e Sharon Tate (con una parrucca scura)

Jane Hathaway (interpretata da Nancy Kulp in 246 episodi), a cui i Clampett si rivolgono come "Miss Jane", è la segretaria leale, altamente istruita ed efficiente di Drysdale. Sebbene esegua con riluttanza i suoi desideri, è sinceramente affezionata alla famiglia e cerca di proteggerli dall'avidità del suo capo. Miss Hathaway deve spesso "salvare" Drysdale dai suoi piani, ricevendo poco o nessun ringraziamento per i suoi sforzi. I Clampett considerano la sua famiglia; anche la nonna, la più contraria alla vita in California, le piace molto. Jane nutre una sorta di cotta per Jethro per la maggior parte della serie. Nel 1999, TV Guide ha classificato Jane Hathaway al numero 38 della sua lista intitolata "50 più grandi personaggi televisivi di tutti i tempi".

Il camion

L' autocarro Hillbillies , presente in quasi tutti gli episodi, era una Oldsmobile Model 46 Roadster del 1921 tagliata. A seguito della donazione del produttore dello show che è cresciuto nelle vicinanze, il camion è ora in mostra al The Ralph Foster Museum al College of the Ozarks a Point Lookout, Missouri .

Ricorrente

  • La moglie di Milburn Drysdale, Margaret (interpretata da Harriet E. MacGibbon ; 55 episodi nel 1962–69) è una bostoniana di sangue blu che fa risalire la sua famiglia ai Mayflower e ha un evidente disprezzo per i "contadini" e i "terribili" hillbillies, in particolare la nonna , con cui occasionalmente ha "scarti".
  • Sonny Drysdale (interpretato da Louis Nye ) è il figliastro di Milburn presentato come un collegiale di 35 anni che non crede nel sudore ed è un maschiaccio viziato . Una volta ad un appuntamento, Sonny tiene Elly May fuori fino a dopo il tramonto senza fare proposte, contravvenendo al vecchio codice del corteggiamento di montagna e quasi provocando una faida. Elly May più tardi (e letteralmente) lo lancia. Sonny appare solo in quattro episodi, tre nel 1962 e un'ultima apparizione nel 1966.
Bea Benaderet (1966)
  • Pearl Bodine (interpretata da Bea Benaderet ; 22 episodi nella prima stagione) è la cugina vedova di Jed. Pearl è una madre generalmente ben intenzionata per Jethro. Era anche un personaggio popolare, spesso usato come un fioretto per la nonna, ed è diventato un personaggio regolare a metà della prima stagione (i titoli di coda sono stati persino rifilmati per includere Pearl con gli altri membri della famiglia). Il personaggio scomparve dopo il primo anno perché Benaderet era diventato il protagonista di un'altra serie di Paul Henning, Petticoat Junction . È la figlia di Amos Clampett, lo zio di Jed. Come Elly May, il nome di Pearl deriva da quello di un personaggio (Pearl Lester) nel popolare romanzo, gioco e film sulla vita rurale Tobacco Road . Negli episodi "The Clampetts Get Psychoanalyzed" e "The Psychiatrist Gets Clampetted", Herbert Rudley interpreta lo psichiatra Dr. Eugene Twombley, di cui Pearl è innamorata; Il vero marito di Benaderet si chiamava Eugene Twombly . Nella sesta stagione, fa un cameo nell'episodio "Saluti dal Presidente".
  • Jethrine Bodine (interpretato da Max Baer, ​​doppiato da Linda Kaye Henning ; 11 episodi nella prima stagione): Jethrine è la figlia gigante di Pearl e la gemella di Jethro. Jethrine appare nella prima stagione; si trasferisce con sua madre alla villa Clampett più avanti in quella stagione, ma occasionalmente non si vede negli episodi durante il suo soggiorno in California. Jethrine è sconvolta all'idea di lasciare le colline, poiché significa la separazione dal suo "tesoro", il commesso viaggiatore Jasper "Jazzbo" Depew (interpretato da Phil Gordon in molti episodi della prima serie). Verso la fine della stagione, un episodio ha spiegato che Jethrine era tornata a casa per sposare Depew. Jethro e Jethrine sono apparsi raramente nella stessa scena in nessuno degli episodi, e poi non sono mai stati sulla macchina da presa contemporaneamente, tranne per il raro colpo alla nuca usando un doppio. Jethrine appare anche nella versione cinematografica del 1993.
  • L'onesto John Shafer (interpretato da Phil Silvers ; sei episodi 1969-1970) è uno squallido uomo di fiducia che prende di mira i Clampetts con vari schemi oltraggiosi come la vendita di Washington, DC, a Jed. Sebbene l'Honest John riesca sempre a mungere i Clampett tra milioni, la sua coscienza ha sempre la meglio su di lui una volta che si rende conto che i Clampett in realtà lo tengono nella massima stima e lo trattano quasi come una famiglia.
Donna Douglas con Larry Pennell come Dash Riprock
  • Dash Riprock (interpretato da Larry Pennell ; 10 episodi nelle stagioni tre-sette) è un bel attore di Hollywood impiegato dallo studio cinematografico di Jed. Elly May e lui si incontrano mentre lei lavora come comparsa in studio. I due hanno una relazione a intermittenza. Riprock era una parodia dei nomi sullo schermo palesemente falsi impiegati da un certo numero di attori cinematografici del periodo. Il vero nome di Riprock (prima di essere cambiato dai magnati di Hollywood) era "Homer Noodleman", ed era di Peoria, Illinois .
  • Lowell Redlings Farquhar (interpretato da Charles Ruggles ; tre episodi nelle stagioni quattro e cinque) è l'anziano padre della signora Drysdale. La nonna lo considera un potenziale fidanzato.
  • Lester Flatt e Earl Scruggs (interpretati da loro stessi in sette episodi, 1963-68) sono amici di vecchia data dei Clampett "a casa" ( Kimberling City, Missouri ), che visitano i Clampetts quando sono in tournée in California. Il duo ha avuto un singolo country numero uno di Billboard con "The Ballad of Jed Clampett" dello show (sebbene la canzone sia effettivamente eseguita nei titoli di coda da Jerry Scoggins allo strumentale di Flatt e Scruggs). (L'attrice Joi Lansing ha interpretato la moglie di Flatt, Gladys, in cinque episodi, 1963-68.)
  • John Brewster (interpretato da Frank Wilcox ; 14 episodi, 1962-1966), è il presidente e amministratore delegato della OK Oil Company, con sede a Tulsa, che acquista i diritti petroliferi per il gusher sulla casa Clampett. I Clampett gli sono molto affezionati e sua moglie li visita occasionalmente in California.
  • Janet Trego (interpretata da Sharon Tate ; 15 episodi, 1963-65) è una bellissima segretaria della Commerce Bank.
  • Sam Drucker (interpretato da Frank Cady ; 10 episodi nel 1968-70) possiede l'emporio di Hooterville. La nonna ha costantemente l'impressione che Sam voglia sposarla, ma Sam non ha tale intenzione. Cady ha anche interpretato il ruolo di Sam Drucker in Petticoat Junction e Green Acres . Cady ha ripreso il ruolo di Sam Drucker per il film sulla reunion dei Green Acres del 1990 Return to Green Acres .
  • Helen Thompson (interpretata da Danielle Mardi; 17 episodi nel 1969-71) è una bellissima segretaria britannica presso la Commerce Bank. Helen prende il posto di Miss Hathaway come segretaria di Mr. Drysdale dopo le dimissioni di Miss Hathaway. È una delle leader del gruppo di protesta creato dai segretari della Banca del Commercio: GRUN (Girls Resist Unfair Neglect). Lei, insieme a molte altre segretarie, oltre a Elly e Nonna, vive con Miss Hathaway per un breve periodo nel suo appartamento.
  • Shorty Kellums (interpretato da Shug Fisher ; 17 episodi nelle stagioni otto e nove) è l'amico di vecchia data di Jed da casa, con il quale Jed si riunisce nel 1969 quando i Clampett tornano a casa per un lungo periodo. Shorty è un ometto magro che va matto per le ragazze voluttuose che hanno la metà dei suoi anni. Shorty in seguito si trasferisce per un po' nella villa di Clampett a Beverly Hills.
  • Elverna Bradshaw (interpretata da Elvia Allman ; 13 episodi, 1963-1970) è la rivale di vecchia data della nonna sulle colline, un pettegolezzo secondo a nessuno. Citata già nel terzo episodio, fa una breve apparizione in un episodio del 1963 quando i Clampett tornano a casa per portare Pearl in California, ma non si vede più fino al 1969, quando i Clampett tornano per una visita prolungata. Tuttavia, sia la nonna che Jed si riferiscono al personaggio in diversi episodi durante la serie. Elverna e la nonna riaccendono la loro faida in una partita per vedere chi sarà la prima a sposarsi, la figlia di Elverna o Elly May. Per ragioni non proprio spiegate, Elverna si trasferisce anche nella villa di Clampett a Beverly Hills nello stesso periodo in cui fa Shorty; entrambi, tuttavia, non sono presenti per la stagione finale 1970-1971.
  • Matthew e Mark Templeton (interpretato dall'attore Roger Torrey , che aveva fatto il provino per la parte di Jethro; tre episodi nell'ottava stagione come Matthew; nove nella nona stagione come Mark) sono fratelli. Matthew è il predicatore che la nonna tagga come potenziale marito per Elly. Sfortunatamente, la nonna scopre che Matthew è sposato. Appena un anno dopo di nuovo in California, Elly incontra il fratello di Matteo, Mark Templeton, che è un biologo marino e un uomo rana , il quale crede Granny è in realtà parte di rana. La trama di Mark Templeton si è svolta per nove episodi ed è stata bruscamente interrotta, sebbene la pubblicità anticipata per lo spettacolo indicasse che Elly May e Mark si sarebbero sposati durante la stagione; tuttavia, lo spettacolo è stato cancellato alla fine di quella stagione come parte della CBS Rural Purge .
  • Il cugino Roy (interpretato da Roy Clark ; tre episodi nella sesta e settima stagione) è il cugino dei Clampett, che arriva a Hollywood come aspirante cantante country. Jethro rifiuta la possibilità di essere il suo agente, solo per far sì che il cugino Roy abbia effettivamente successo. In una trama simile, il cantante Pat Boone ha recitato nel ruolo di se stesso; Anche Jethro non è l'agente di Boone.

Episodi

Stagione Episodi Originariamente in onda Classifica Valutazione
Prima messa in onda Ultima messa in onda
1 36 26 settembre 1962 ( 1962-09-26 ) 29 maggio 1963 ( 1963-05-29 ) 1 36.0
2 36 25 settembre 1963 ( 1963-09-25 ) 10 giugno 1964 ( 1964-06-10 ) 1 39.1
3 34 23 settembre 1964 ( 1964-09-23 ) 9 giugno 1965 ( 1965-06-09 ) 12 25.6
4 32 15 settembre 1965 ( 1965-09-15 ) 18 maggio 1966 ( 1966-05-18 ) 7 25.9
5 30 14 settembre 1966 ( 1966-09-14 ) 19 aprile 1967 ( 1967-04-19 ) 7 23,4
6 30 6 settembre 1967 ( 1967-09-06 ) 3 aprile 1968 ( 1968-04-03 ) 12 23,3
7 26 25 settembre 1968 ( 1968-09-25 ) 26 marzo 1969 ( 1969-03-26 ) 10 23,5
8 26 24 settembre 1969 ( 1969-09-24 ) 18 marzo 1970 ( 1970-03-18 ) 18 21,7
9 24 15 settembre 1970 ( 1970-09-15 ) 23 marzo 1971 ( 1971-03-23 ) N / A N / A

Musica a tema

Lo spettacolo canzone di tema , "La ballata di Jed Clampett", è stato scritto da produttore e scrittore Paul Henning ed originalmente eseguita da bluegrass artisti Foggy Mountain Boys , guidati da Lester Flatt e Earl Scruggs . La canzone è cantata da Jerry Scoggins (supportato da Flatt e Scruggs) nei titoli di testa e di coda di ogni episodio. Flatt e Scruggs successivamente tagliarono la loro versione del tema (con Flatt che cantava) per la Columbia Records ; pubblicato come singolo, ha raggiunto il numero 44 nella classifica della musica pop Billboard Hot 100 e il numero uno nella classifica Billboard Hot Country (l'unico paese in cima alla classifica per il duo).

Perry Botkin Jr. , che ha composto la colonna sonora di Murder by Contract , ha composto molte canzoni per The Beverly Hillbillies , ad esempio "Elly May's Theme". La melodia allegra di Botkin da Murder by Contract , suonata durante le scene della soleggiata Los Angeles, ha segnalato scene alla Commerce Bank di Beverly Hills.

I sei membri principali del cast hanno partecipato a un album della colonna sonora della Columbia del 1963, che conteneva i numeri delle canzoni originali nel personaggio. Inoltre, Ebsen, Ryan e Douglas hanno realizzato alcune registrazioni da solista dopo il successo dello spettacolo, incluso il singolo novità del 1966 di Ryan, "Granny's Miniskirt".

La serie generalmente non presenta musica country oltre alla sigla bluegrass del banjo, anche se la star del country Roy Clark e il team di Flatt e Scruggs occasionalmente suonano nel programma. Il cantante pop Pat Boone appare in un episodio nei panni di se stesso, con la premessa che proviene dalla stessa zona del paese dei Clampetts, sebbene Boone sia originario di Jacksonville, in Florida .

Il film UHF del 1989 conteneva un video musicale parodia di "Weird Al" Yankovic , " Money for Nothing/Beverly Hillbillies* ", che combinava " The Ballad of Jed Clampett " e la canzone di successo del 1985 del gruppo rock inglese Dire Straits " Money for Nothing ".

Crossover

La settima stagione (1968-69) era piena di storie incrociate di più episodi strategicamente posizionate in cui i mondi immaginari di tutte e tre le serie di Paul Henning si sovrappongono. La famiglia Clampett fa diversi viaggi a Hooterville (menzionato per la prima volta nell'episodio sei della prima stagione quando Jazzbo Depew tenta di parlare dolcemente con Jethrine Bodine), Sam Drucker visita Beverly Hills e la nonna fa due apparizioni in Petticoat Junction . Nella stagione otto (1969-1970), la famiglia Clampett visita Hooterville un'ultima volta per un episodio in due parti.

  • "La nonna va a Hooterville" (stagione sette, episodio sei) - La nonna parte per Hooterville dopo aver saputo che la lontana cugina Betty Jo Bradley (Linda Henning) ha appena avuto un bambino. Gli unici membri del cast di Petticoat Junction in questo episodio sono Sam Drucker (Frank Cady) e Uncle Joe ( Edgar Buchanan ), visti parlare con la nonna al telefono. (La storia continua nell'episodio di Petticoat Junction "Granny, the Baby Expert".) "The Italian Cook" (7:7) conclude l'arco narrativo di tre episodi di Hooterville con Betty Jo, suo marito Steve Elliott (Mike Minor), e Sam Drucker.
  • "The Thanksgiving Story" (7:10) - I Clampetts fanno visita a Hooterville e si mescolano al cast di Petticoat Junction . Questo include un inserto silenzioso di una frazione di secondo di Eddie Albert ed Eva Gabor dei Green Acres . Jethro finge di essere un produttore di Hollywood e cerca di fare l'amore con Billie Jo ( Meredith MacRae ) e Bobbie Jo ( Lori Saunders ) Bradley. Questo arco continua nel prossimo episodio, "The Courtship of Homer Noodleman" (7:11), con i Clampett che partono per casa dopo la caduta di Eb Dawson (da Green Acres ) per Elly May.
  • "La settimana prima di Natale" (7:13) - L'aspetto crossover è limitato a due scene nell'emporio di Sam Drucker con le sorelle Bradley e Drucker che parlano con la nonna al telefono. La stessa settimana di trasmissione, Petticoat Junction ha mandato in onda "A Cake from Granny" con riprese di Granny e Jane Hathaway (Nancy Kulp) a Beverly Hills che preparano una torta. "Christmas in Hooterville" (7:14) riunisce la famiglia Clampett con il cast di Petticoat Junction . L'episodio successivo, "Drysdale and Friend" (7:15), ha le apparizioni di Sam Drucker e del regolare Fred Ziffel (Hank Patterson) dei Green Acres .
  • "Sam Drucker's Visit" (7:23) - L'ultimo crossover della settima stagione con Sam Drucker che fa visita ai Clampetts a Beverly Hills. Drucker e Betty Jo condividono una scena ambientata nel suo Hooterville General Store.
  • Nella stagione otto, "Buzz Bodine, Boy General" (8:15) e "The Clampett-Hewes Empire" (8:16) comprendono l'ultimo crossover in due parti della serie. I Clampett tornano a Petticoat Junction in una storia con Steve Elliott, Betty Jo, Sam Drucker e una rara visita a Hooterville di Miss Hathaway e Mr. Drysdale ( Raymond Bailey ).
  • Durante la nona stagione, dopo la cancellazione di Petticoat Junction , Lori Saunders è apparsa in tre episodi interpretando un nuovo personaggio ricorrente, Elizabeth Gordon.

Ricezione

Buddy Ebsen e Roy Clark

I Beverly Hillbillies hanno ricevuto recensioni generalmente negative dai critici contemporanei. Il New York Times ha definito lo spettacolo "teso e poco divertente"; Variety lo ha definito "doloroso da sopportare". La professoressa di cinema Janet Staiger scrive che "il problema per questi revisori era che lo spettacolo si confrontava con le nozioni di intrattenimento di qualità dell'élite culturale". Lo spettacolo ha ricevuto una recensione alquanto favorevole dal noto critico Gilbert Seldes nella Guida TV del 15 dicembre 1962 : "L'intera nozione su cui si basa The Beverly Hillbillies è un incoraggiamento all'ignoranza... Ma è divertente. Cosa posso fare ?"

Indipendentemente dalle recensioni negative, lo spettacolo è arrivato in cima alle classifiche Nielsen poco dopo la sua prima ed è rimasto lì per diverse stagioni. Durante le sue prime due stagioni, è stato il programma numero uno negli Stati Uniti; durante la sua seconda stagione, ha ottenuto alcuni degli ascolti più alti mai registrati per una sitcom di mezz'ora. L'episodio della seconda stagione "The Giant Jackrabbit" è diventato anche la trasmissione televisiva più vista fino al momento della sua messa in onda, e rimane anche l' episodio di mezz'ora più visto di una sitcom . La serie ha goduto di ottimi ascolti durante la sua corsa, sebbene fosse caduta fuori dai primi 20 spettacoli più visti durante la sua ultima stagione.

Nel 1997, la stagione-tre episodio "di Hedda Hopper Hollywood" è stato classificato numero 62 sulla " TV Guide ' s 100 più grandi episodi di tutti i tempi ".

Valutazioni Nielsen

Stagione Tempo Classifica Valutazione Appunti
1 (1962–63) mercoledì alle 21:00-21:30 1 36.0
2 (1963–64) 39.1
3 (1964–65) mercoledì alle 20:30-21:00 12 25.6
4 (1965-66) 7 25.9 Legato con Stregato
5 (1966-1967) 23,4 Legato con Daktari e Stregati
6 (1967-68) 12 23,3
7 (1968-1969) mercoledì alle 21:00-21:30 10 23,5
8 (1969–70) mercoledì alle 20:30-21:00 18 21,7
9 (1970–71) Martedì alle 19:30-20:00 Non nella Top 30

Cancellazione

Il camion dei Clampetts è una Oldsmobile Model 37 del 1921 . Questo, che è stato modificato da George Barris , è in mostra al Planet Hollywood di Disney Springs . Il camion originale è al Ralph Foster Museum .

Nonostante valutazioni rispettabili, lo spettacolo è stato cancellato nella primavera del 1971 dopo 274 episodi. La rete CBS, spinta dalla pressione degli inserzionisti alla ricerca di un pubblico urbano più sofisticato , ha deciso di riorientare il proprio programma su diversi nuovi spettacoli "alla moda" a tema urbano e, per far loro spazio, le due serie rimanenti di commedie a tema rurale della CBS sono state contemporaneamente annullato. Questa azione divenne nota come "l' epurazione rurale ". Pat Buttram , che ha interpretato Mr. Haney in Green Acres , ha affermato: "È stato l'anno in cui la CBS ha cancellato tutto con un albero, compreso Lassie".

riunioni

Film della CBS del 1981

Nel 1981, il film televisivo Return of the Beverly Hillbillies , scritto e prodotto dal creatore della serie Henning, è stato mandato in onda sulla rete CBS. Irene Ryan era morta nel 1973 e Raymond Bailey era morto nel 1980. La sceneggiatura riconosceva la morte della nonna, ma vedeva Imogene Coca come la madre della nonna. Max Baer ha deciso di non riprendere il ruolo che ha iniziato e ostacolato la sua carriera, quindi il personaggio di Jethro Bodine è stato affidato a un altro attore, Ray Young.

La trama del film riportava Jed nella sua vecchia fattoria a Bugtussle, dopo aver diviso la sua enorme fortuna tra Elly May e Jethro, entrambi rimasti sulla costa occidentale. Jane Hathaway era diventata un'agente del Dipartimento dell'Energia e stava cercando la ricetta del "Lampo bianco" della nonna per combattere la crisi energetica . Dal momento che la nonna era passata alla "sua ricompensa", toccava al centenario "Fauci" della nonna ( Imogene Coca ) divulgare gli ingredienti segreti della birra. Le sottotrame includevano Jethro nel ruolo di un produttore di Hollywood egocentrico e affamato di stelline, Jane e il suo capo ( Werner Klemperer ) che avevano una storia d'amore ed Elly May proprietaria di un grande zoo. I quattro personaggi principali si sono finalmente riuniti alla fine della storia.

Essendo stato girato solo un decennio dopo l'episodio finale della serie originale, il consenso degli spettatori era che lo spirito originale della serie era stato perso nel film su molti fronti, il principale dei quali era la morte di Ryan e Bailey e l'assenza di Baer, ​​che ha lasciato solo tre dei sei membri del cast originale disponibili per riprendere i rispettivi ruoli. A sottrarre ulteriormente la familiarità c'era il fatto che la leggendaria villa Clampett (la Chartwell Mansion progettata da Sumner Spaulding ) non era disponibile per un servizio fotografico in quanto l'affitto dei proprietari era troppo costoso. Lo stesso Henning ha ammesso il puro imbarazzo quando il prodotto finito è andato in onda, incolpando la sua incapacità di riscrivere la sceneggiatura a causa dello sciopero della Writers Guild of America del 1981 .

Speciale 1993

Nel 1993, Ebsen, Douglas e Baer si sono riuniti sullo schermo per l'unica volta nello speciale televisivo retrospettivo della CBS-TV , The Legend of the Beverly Hillbillies , che si è classificato come il quarto programma televisivo più visto della settimana, una grande sorpresa data la voto mediocre per il film per la televisione del 1981. Era un raro tributo della "rete Tiffany", che doveva gran parte del suo successo negli anni '60 alla serie, ma che spesso ne è sembrato imbarazzato col senno di poi, spesso minimizzando lo spettacolo in speciali televisivi retrospettivi sulla storia della rete e raramente invitando membri del cast a partecipare a tali trasmissioni all-star.

Lo speciale di The Legend of The Beverly Hillbillies ha ignorato diversi colpi di scena del film per la televisione, in particolare Jethro non era più un regista, ma un importante medico di Los Angeles. Elly May, amante dei critter, era ancora in California con i suoi animali, ma Jed era tornato a casa sulle colline, dopo aver perso la sua fortuna, rubata dal banchiere Drysdale, ora imprigionato. Nancy Kulp era morta nel 1991 ed era poco menzionata al di là della moltitudine di spezzoni di film che punteggiavano lo speciale. Lo speciale è stato rilasciato su nastro VHS dalla CBS/Fox Video nel 1995 e come bonus nel DVD ufficiale della terza stagione nel 2009.

Sindacato

Guest star Jim Backus e Nancy Kulp in The Beverly Hillbillies (1963)

The Beverly Hillbillies è ancora trasmesso quotidianamente in tutto il mondo in syndication. Negli Stati Uniti, lo spettacolo è attualmente trasmesso su MeTV ed è stato precedentemente su TBS Superstation , Nick at Nite , TV Land , Hallmark Channel e Superstation WGN . Un numero limitato di episodi delle prime parti della serie è diventato di pubblico dominio e come tale viene visto occasionalmente su molte reti più piccole come Retro TV e MyFamily TV .

MeTV Network va in onda The Beverly Hillbillies sabato mattina alle 6 AM Eastern Time.

Lo spettacolo è distribuito da CBS Television Distribution , il braccio di syndication di CBS Television Studios e la rete CBS. In precedenza è stato distribuito da CBS Films, Viacom Enterprises , Paramount Domestic Television e CBS Paramount Domestic Television (tutti attraverso modifiche aziendali che coinvolgono i diritti di distribuzione televisiva per la prima libreria CBS). Le repliche dello spettacolo che ha debuttato su CBS Daytime il 5-9 settembre 1966, come "Mornin' Beverly Hillbillies" fino al 10 settembre 1971 e il 13-17 settembre 1971 come "The Beverly Hillbillies" sono durate fino all'inverno 1971- 72. E 'in onda alle 11:00-11:30 Eastern/10: 00-10: 30 Central fino al 3 settembre 1971, quindi spostato alle 10:30-11:00 Eastern/9:30-10:00 Central per l'ultima stagione su CBS Daytime.

Home media e status giuridico

Buddy Ebsen e Phil Silvers

Cinquantacinque episodi della serie sono di pubblico dominio (tutti i 36 episodi della prima stagione e 19 episodi della seconda stagione), perché Orion Television , successore di Filmways, ha trascurato di rinnovare i propri diritti d'autore. Di conseguenza, questi episodi sono stati rilasciati in home video e DVD su molte etichette a basso budget e mostrati su stazioni televisive a bassa potenza e reti a basso budget in stampe da 16 mm . In molte stampe video degli episodi di pubblico dominio, la musica del tema originale è stata sostituita da musica generica a causa di problemi di copyright.

Prima della sua morte, Paul Henning, il cui patrimonio ora detiene gli elementi del film originale per gli episodi di pubblico dominio, ha autorizzato MPI Home Video a pubblicare il meglio delle prime due stagioni su DVD, la cui prima "raccolta finale" è stata rilasciata in autunno del 2005. Queste raccolte includono le versioni originali e non tagliate degli episodi della prima stagione, complete della loro colonna sonora originale e degli sponsor di apertura. Il volume 1 ha, tra i suoi contenuti bonus, la versione alternativa e non trasmessa del film pilota, The Hillbillies Of Beverly Hills (la versione dell'episodio che ha venduto la serie alla CBS), e gli "spot pubblicitari" (membri del cast che lanciano i prodotti degli sponsor dello show) originariamente mostrato alla fine di ogni episodio. La versione alternativa è anche la versione vista su Amazon Prime Video.

Ad eccezione degli episodi di pubblico dominio, i diritti d'autore della serie sono stati rinnovati da Orion Television. Tuttavia, qualsiasi nuova raccolta di materiale Hillbillies sarà protetta da copyright da MPI Media Group o CBS, a seconda del contenuto del materiale utilizzato.

Per molti anni, la 20th Century Fox , attraverso una joint venture con la CBS chiamata CBS/Fox Video , ha pubblicato episodi selezionati di Hillbillies su videocassetta. Dopo che Viacom si è fusa con la CBS, la Paramount Home Entertainment (la divisione video di Paramount Pictures, acquisita da Viacom nel 1994) ha rilevato i diritti video.

Nel 2006, la Paramount ha annunciato l'intenzione di rilasciare gli episodi protetti da copyright in cofanetti tramite CBS DVD nello stesso anno. La seconda stagione dello show (costituita dagli episodi di pubblico dominio di quella stagione) è stata rilasciata in DVD nella regione 1 il 7 ottobre 2008 come "...The Official Second Season". La terza stagione è stata rilasciata il 17 febbraio 2009. Entrambe le stagioni possono essere acquistate insieme dai principali rivenditori online. Il 1 ottobre 2013, la quarta stagione è stata pubblicata in DVD come esclusiva Walmart. È stato rilasciato come versione completa al dettaglio il 15 aprile 2014. Il 26 aprile 2016, CBS/Paramount ha rilasciato la prima stagione completa su DVD. La quinta stagione è stata rilasciata il 2 ottobre 2018. La sesta e la settima stagione dovrebbero essere rilasciate nell'agosto 2026.

Titolo del DVD Numero di
episodi

Data di rilascio della regione 1
The Beverly Hillbillies (Collezione definitiva) 26 27 settembre 2005
The Beverly Hillbillies (Ultimate Collection Volume 2) 27 28 febbraio 2006
The Beverly Hillbillies (la prima stagione ufficiale) 36 26 aprile 2016
The Beverly Hillbillies (La seconda stagione ufficiale) 36 7 ottobre 2008
The Beverly Hillbillies (La terza stagione ufficiale) 34 17 febbraio 2009
Il ritorno dei Beverly Hillbillies (film TV) 12 marzo 2013
The Beverly Hillbillies (la quarta stagione ufficiale) 32 15 aprile 2014
The Beverly Hillbillies (la quinta stagione ufficiale) 30 2 ottobre 2018
The Beverly Hillbillies (la sesta stagione ufficiale) 30 agosto 2026
The Beverly Hillbillies (La settima stagione ufficiale) 26 agosto 2026

Spin-off e prodotti associati

Adattamento teatrale

Uno spettacolo teatrale in tre atti basato sul pilota è stato scritto da David Rogers nel 1968.

The Deadly Hillbillies, un mistero di omicidio interattivo, è stato scritto da John R. Logue usando il cast principale di personaggi come ispirazione. Questa parodia di Murder Mystery di Gypsy Productions presenta personaggi come Jed Clumpett, Daisy May Mostes e Jane Hatchaway.

I fumetti

Dell Comics ha adattato la serie in una serie di fumetti nel 1962. L'opera d'arte è stata fornita da Henry Scarpelli . Il fumetto ha funzionato per 18 numeri, terminando nell'agosto 1967.

Lungometraggio

Nel 1993, una versione cinematografica di The Beverly Hillbillies è stata rilasciata con Jim Varney nei panni di Jed Clampett e con Buddy Ebsen in un cameo come Barnaby Jones , il personaggio principale nella sua lunga serie televisiva post- Hillbillies .

Gioco per computer

Basato sul film The Beverly Hillbillies , un gioco di avventura per computer per PC per il sistema operativo MS-DOS è stato sviluppato da Synergistic Software, Inc. e pubblicato nel 1993 da Capstone Software.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno