L'uccello azzurro (1976) - The Blue Bird (1976 film)

L'uccello azzurro
L'uccello blu 1976 locandina del film.jpg
Locandina del film teatrale
Diretto da George Cukor
Scritto da Hugh Whitemore
Alfred Hayes
Aleksei Kapler
Testi di Tony Harrison
Basato su una commedia di Maurice Maeterlinck
Prodotto da Paul Maslansky
Protagonista Elizabeth Taylor
Jane Fonda
Cicely Tyson
Will Geer
Todd Lookinland
Nadezhda Pavlova
Ava Gardner
Cinematografia Jonas Gricius
Freddie Young
Modificato da Stanford C. Allen
Tatyana Shapiro
Musica di Irwin Kostal
Andrei Petrov

Società di produzione
Distribuito da Twentieth Century Fox Film Corporation
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 99 minuti
Paesi Stati Uniti
Unione Sovietica
Le lingue inglese
russo
Budget $ 12 milioni
Botteghino 3,5 milioni di dollari (USA/Canada)

The Blue Bird è un film fantasy per bambini americano - sovietico del 1976diretto da George Cukor . La sceneggiatura di Hugh Whitemore , Alfred Hayes e Aleksei Kapler è basata sull'opera teatrale del 1908 L'Oiseau bleu di Maurice Maeterlinck . È stato il quinto adattamento cinematografico della commedia, dopo due film muti, la versione dello studio del 1940 con Shirley Temple e un film d'animazione del 1970 . A differenza dei precedenti adattamenti, il film ha ricevuto poche o nessuna lode della critica ed è stato un flop al botteghino.

Complotto

Mytyl e suo fratello Tyltyl sono bambini contadini che sono guidati alla ricerca dell'Uccello Azzurro della Felicità dalla Regina della Luce, che dona loro un cappello con un diamante magico che permette loro di evocare le anime di tutte le cose, sia viventi che inanimato.

Nel loro viaggio sono accompagnati dalle personificazioni umane di un cane, un gatto, acqua, zucchero, pane, latte e fuoco. Visitano i regni del passato e del futuro e i regni della notte e del lusso, assorbendo in ogni luogo più saggezza. Alla fine scoprono che l'uccello blu che stavano cercando è sempre stato nel loro cortile.

Lancio

Produzione

Il film è stato girato a Mosca e Leningrado. Katharine Hepburn e Shirley MacLaine inizialmente erano state ingaggiate per recitare, ma entrambe hanno abbandonato la produzione prima dell'inizio delle riprese. A volte, sia il lavoro che le condizioni di vita rasentavano il primitivo, e il cast non russo trovava difficile far fronte al maltempo e al cibo per lo più non commestibile. James Coco , originariamente scelto come Tylo, riusciva a digerire solo pane e burro e alla fine ha subito un attacco alla cistifellea che ha reso necessaria la sua sostituzione, ed Elizabeth Taylor ha affrontato dissenteria e disidratazione durante le riprese. La comunicazione tra gli equipaggi di lingua inglese e russa era quasi impossibile e George Cukor ricorreva spesso alla lingua dei segni nel debole sforzo di farsi capire. Ha anche incontrato difficoltà con Jane Fonda , che continuava a cercare di coinvolgere i russi in discussioni politiche, e Cicely Tyson , che ha accusato di aver tentato di portare sfiga la produzione lanciando incantesimi voodoo sul set. Le riprese principali si sono svolte dal 20 gennaio all'11 agosto 1975.

ricezione critica

Vincent Canby del New York Times ha descritto il film come "due film che vogliono competere ma non lo fanno, essendo tutti educati, accettando compromessi, efficacemente sterilizzati. Uno di questi film è blandamente americano, come il tipo di formaggio fuso venduto in barattoli che possono poi essere usati come bicchieri per l'acqua. L'altro è vagamente russo ma senza alcun vero carattere russo, ad eccezione dei set, che non sono fantastici. Sembrano roba lasciata dall'ultimo tour on the road dell'Opera del Bolshoi ... Lo spettacolo per lo spettacolo non è più di gran moda in questo paese. A volte può ancora funzionare se viene messo su un grande pezzo di ghiaccio, ma le nozioni romantiche che motivano The Blue Bird sono sufficienti per mandare la maggior parte dei bambini americani, per non parlare del antichi che potrebbero accompagnarli al film, in stati antisociali che iniziano con la catatonia e terminano con la ribellione armata... Mr. Cukor... sembra aver avuto meno possibilità di dirigere in questo caso che di agire come l'ambasciatore di buona volontà che ha ottenuto il suo attori dentro e fuori i set n tempo...Nessuno degli attori di lingua inglese può fare molto se non comportarsi come se fosse in uno spettacolo molto improbabile...I membri del cast sovietico, che parlano in un inglese doppiato male, non sono migliori tranne quando ricevono un possibilità di ballare".

Variety ha scritto "Nessuno riderà in ridicolo per niente di tutto ciò (è così bello) ma nessuno sarà fortemente commosso (è così brutto)".

Time Out New York ha definito il film "una versione disperatamente pedonale e orribilmente sfarzosa della delicata fantasia di Maeterlinck" e ha aggiunto: "Non crederesti mai in un mese di domeniche che Cukor lo abbia diretto".

Gene Siskel del Chicago Tribune ha assegnato al film una stella su quattro e ha affermato che i suoi problemi di produzione "si mostrano sullo schermo. Elizabeth Taylor non è mai stata più brutta di lei nel ritrarre lo spirito della luce. Indossa un abito con lustrini anni '50 sormontato da una tiara simile alla lava. I russi nel cast appaiono come intrusi, i loro discorsi mal doppiati. I due bambini protagonisti sono in malafede come la maggior parte dei bambini del cinema. I momenti artisticamente grotteschi abbondano. Il film non potrebbe avere il suo cuore in un modo più giusto posto, ma quello che succede sullo schermo rende questo "The Blue Bird" uno di infelicità".

Premi e nomination

Il film è stato nominato per il Saturn Award per il miglior film fantasy, ma ha perso contro The Holes .

Guarda anche

  • The Blue Bird , un film per bambini del 1940 non correlato, distribuito anche dalla 20th Century Fox

Riferimenti

link esterno