I mutuatari (1997 film) - The Borrowers (1997 film)
| I mutuatari | |
|---|---|
 Locandina uscita teatrale
| |
| Diretto da | Peter Hewitt |
| Scritto da | |
| Basato su |
I mutuatari di Mary Norton |
| Prodotto da | |
| Protagonista | |
| Cinematografia | |
| Modificato da | David Freeman |
| Musica di |
Harry Gregson-Williams Hans Zimmer (produttore della colonna sonora) |
Società di produzione |
|
| Distribuito da | Intrattenimento filmato PolyGram |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
89 minuti |
| Paesi | |
| Lingua | inglese |
| Budget | $ 29 milioni |
| Botteghino | 54 milioni di dollari |
The Borrowers è unfilm commedia fantasy del 1997diretto da Peter Hewitt . Il film è interpretato da John Goodman , Jim Broadbent , Celia Imrie , Mark Williams , Hugh Laurie e Bradley Pierce . Il film è liberamente tratto del 1952 romanzo per ragazzi con lo stesso nome da autore Mary Norton . Nel 1998, è stato nominato per il miglior film britannico nella British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) premi, ma ha perso a Gary Oldman film di s' Niente per bocca .
Alcune scene del film sono state girate nel villaggio di Theale , vicino a Reading, nel Berkshire, dove tutti gli edifici ei negozi di High Street sono stati dipinti di verde scuro. Quando il film è uscito nel Regno Unito , è uscito al n. 2, dietro Alien Resurrection . La settimana successiva, il film ha riguadagnato la posizione, anche se sotto Tomorrow Never Dies .
Complotto
Il giovane Pete Lender prepara trappole in tutta la sua casa, spiegando ai suoi genitori, Joe e Victoria, che piccoli oggetti domestici, che credono siano semplicemente smarriti, vengono rubati. In realtà, la famiglia Clock di minuscole persone conosciute come "Mutuatari" vive segretamente in casa, prendendo le cose senza essere vista dai "fagioli umani". L'avvocato Ocious P. Potter informa i finanziatori che non riesce a trovare il testamento della defunta zia di Victoria, Mary Alabaster - l'unica prova della famiglia che la loro casa appartiene di diritto a loro - e ha già pianificato di demolire la loro casa e costruire condomini , costringendo i finanziatori spostare.
Pod Clock e i suoi figli, Arrietty e Peagreen, si fanno strada attraverso la cucina per "prendere in prestito" una batteria da riportare a sua moglie, Homily. Arrietty si concede un gelato nel congelatore e viene accidentalmente intrappolata all'interno mentre i prestatori tornano. Pod la salva tramite il distributore di ghiaccio, ma è costretto a lasciare uno dei suoi gadget alle spalle. Più tardi, Arrietty si avventura da sola e viene catturata da Pete, che spiega che la casa viene demolita in assenza della volontà. Arrietty avverte la sua famiglia e, nonostante i dubbi dei suoi genitori, Pod accetta con riluttanza e Pete fa entrare di nascosto gli Orologi sul camion dei prestatori per raggiungerli nella loro nuova casa. Pete ripara e gli restituisce il gadget di Pod, guadagnandosi la sua fiducia. Mentre il camion si allontana, Arrietty e Peagreen cadono accidentalmente e tornano a casa.
Potter arriva presto a casa, rivelando di aver mentito ai prestatori; diffidando delle banche, la signora Alabaster aveva infatti nascosto il suo testamento – lasciando ufficialmente i suoi beni alla famiglia – all'interno della casa. Trova il testamento in una cassaforte nascosta e si prepara a bruciarlo, ma Arrietty e Peagreen fuggono con il documento. Scoprendo la casa degli Orologi sotto le assi del pavimento, Potter convoca lo Sterminatore Jeff per eliminare i Mutuatari, e viene spruzzato con schiuma caustica e fulminato nel processo. L'agente di polizia Oliver Steady risponde al disturbo, ma Potter riesce a scacciare i suoi sospetti mentre Arrietty e Peagreen scappano con il testamento.
Peagreen accidentalmente inciampa e cade in una bottiglia di latte vuota e viene raccolto e riportato al caseificio , con Potter, Jeff, e di Jeff flatulenza Bloodhound all'inseguimento, seguito da Pete, Pod, e Omelia. Spud Spiller, un mutuatario "outie" che vive per strada, porta Arrietty al caseificio, dove Pod salva Peagreen dalla catena di montaggio . Potter cattura i mutuatari e li lascia affogare nel formaggio liquido. Spiller schernisce Potter, che lo fa cadere in una macchina, apparentemente uccidendolo, e se ne va con la volontà. Pete salva gli orologi e Jeff, realizzando il piano di Potter, cambia idea e li porta al municipio per impedire a Potter di organizzare la demolizione della casa.
In rappresaglia per la maleducazione di Potter, l'impiegato del municipio gli dà indicazioni confuse. Alla fine, raggiungendo l'ufficio delle demolizioni, Potter si confronta con Jeff e Pete, ma poi li spinge via. Quindi entra nell'ufficio, solo per ritrovarsi ingannato e rinchiuso in un ripostiglio. Gli orologi lo legano con del nastro isolante , ma lui si libera e li riprende. Prima che Potter possa ripulire la famiglia, Spiller arriva con un esercito di Mutuatari che lo sottomettono, e Pod lancia un avvertimento a Potter a nome di tutti i Mutuatari. Scompaiono quando Pete e Jeff arrivano con l'agente Steady. Pete mostra a Steady la volontà, dimostrando il piano di Potter di imbrogliare i Prestatori dalla loro casa, e Potter viene prontamente arrestato.
I prestatori tornano a casa loro, così come gli orologi, ora con il cibo e l'assistenza di Pete. Mentre i Clocks si godono la compagnia dei loro vecchi amici Borrower, Minty Branch, Swag Moss e Dustbunny Bin, Arrietty e Spiller scappano via per cavalcare il suo pattino a rotelle con propulsione a vernice spray .
Durante i pre-crediti, Potter tenta di spiegare l'esistenza dei Mutuatari, solo per l'intera stazione – sia poliziotti che detenuti – per ridere a crepapelle di lui. Il film si chiude con Potter che si fa scattare le foto segnaletiche (che in realtà sembra divertirsi).
Lancio
- John Goodman interpreta Ocious P. Potter, un avvocato disonesto che cerca di distruggere la casa della famiglia Lender.
- Jim Broadbent come Pod Clock, il patriarca della famiglia Clock.
- Mark Williams come Sterminatore Jeff, uno sterminatore che aiuta Potter.
- Celia Imrie è l'Omelia Clock, la matriarca della famiglia Clock.
- Hugh Laurie come Ufficiale Steady, un ufficiale di polizia che diventa sospettoso delle motivazioni di Potter.
- Ruby Wax nel ruolo dell'impiegato del municipio
- Bradley Pierce come Pete Lender, un ragazzo che fa amicizia con la famiglia Clock.
- Flora Newbigin come Arrietty Clock, la figlia di Pod e Homily.
- Tom Felton come Peagreen Clock, il figlio di Pod e Homily.
- Raymond Pickard come Spiller, un mutuatario "outie"
Inoltre, Aden Gillett e Doon Mackichan interpretano rispettivamente il padre e la madre di Pete.
Ricezione
Il film ha ricevuto recensioni generalmente positive al momento della sua uscita. Su Rotten Tomatoes il film ha un indice di gradimento del 73% basato sulle recensioni di 26 critici. Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto B+ su una scala da A a F.
Il Guardian ha descritto il film come "Una versione cinematografica vivace delle storie di Mary Norton sulla piccola gente che vive sotto le assi del pavimento e fuori dagli scarti umani. Jim Broadbent e Celia Imrie sono una gioia come i genitori della piccola Arrietty..."
Roger Ebert nella sua recensione ha descritto il film, sulla scia di numerosi adattamenti televisivi, come una "versione per il grande schermo e ad alto budget con effetti speciali così divertenti che sembra che Toy Story abbia preso vita... The Borrowers fa sembrare il suo mondo un libro di storie senza tempo. Se l'azione e l'umorismo fisico sono progettati per attrarre i bambini, l'aspetto del film impressionerà gli adulti che sanno cosa cercare".
Media domestici
Questo film è uscito il 19 maggio 1998 in VHS e il 1 aprile 2003 in DVD.