I Boxtroll -The Boxtrolls

I Boxtrolls
I Boxtrolls poster.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da
Sceneggiatura di
Basato su Ecco i mostri!
di Alan Snow
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia John Ashlee Prati
Modificato da Edie Ichioka
Musica di Dario Marianelli

Società di produzione
Distribuito da Funzioni di messa a fuoco
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
97 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $ 60 milioni
Botteghino 108,3 milioni di dollari

The Boxtrolls è un film fantasy d'animazione americano in stop-motion del 2014 diretto da Graham Annable e Anthony Stacchi (al loro debutto alla regia) liberamente tratto dal romanzo del 2005 Here Be Monsters! di Alan Snow . È prodotto da Laika . Il film racconta la storia di Eggs, un ragazzo umano cresciuto da troll raccoglitori di rifiuti, noti come "Boxtrolls", mentre tenta di salvarli da Archibald Snatcher, uno sterminatore di parassiti. Il film presenta Isaac Hempstead-Wright come la voce di Eggs e presenta le voci di Ben Kingsley , Elle Fanning , Dee Bradley Baker , Steve Blum , Toni Collette , Jared Harris , Nick Frost , Richard Ayoade , Tracy Morgan e Simon Pegg .

Il film è uscito negli Stati Uniti il ​​26 settembre 2014 da Focus Features e ha ricevuto recensioni generalmente positive da parte della critica. Ha guadagnato 108 milioni di dollari con un budget di 60 milioni di dollari. È stato nominato per un Oscar per il miglior film d'animazione , un Golden Globe per il miglior film d'animazione e un BAFTA Award per il miglior film d'animazione , ma ha perso rispettivamente contro Big Hero 6 , Dragon Trainer 2 e The LEGO Movie .

Complotto

Nella cittadina collinare di Cheesebridge, in Norvenia durante l' era vittoriana , abbondano le voci secondo cui i troll sotterranei (conosciuti come Boxtroll per le scatole di cartone che indossano) hanno rapito un bambino. Lo sterminatore di parassiti Archibald Snatcher stringe un accordo con il leader della città Lord Portley-Rind per sterminare ogni Boxtroll in cambio dell'appartenenza al consiglio cittadino amante del formaggio chiamato White Hats, nonostante il fatto che lui stesso sia gravemente allergico al formaggio .

In realtà, i Boxtroll sono pacifici ed emergono dal sottosuolo di notte per cercare oggetti scartati con cui realizzare utili invenzioni. In mezzo a loro vive un ragazzo umano di nome Eggs, accudito da un Boxtroll di nome Fish. Man mano che Eggs cresce, rimane costernato dalla scomparsa dei Boxtrolls catturati da Snatcher. Dopo che la figlia di Lord Portley-Rind, Winnie, vede Eggs con due Boxtroll, Snatcher cattura Fish. Eggs si intrufola in superficie per trovare Fish ed emerge in una fiera annuale per commemorare la scomparsa del "Trubshaw Baby" che sarebbe stato ucciso dai Boxtrolls.

Disgustato dalla rappresentazione imprecisa delle creature della città, Eggs segue Winnie. Dopo un breve scambio, le chiede indicazioni per il quartier generale di Snatcher, situato in una fabbrica abbandonata, dove Eggs salva Fish. Vengono catturati nella fuga. Snatcher riconosce Eggs come Trubshaw Baby e rivela che tutti i Boxtroll catturati gli stanno costruendo una macchina. Winnie, che ha seguito di nascosto Eggs, sente questo scambio. Quindi aiuta Fish e Eggs a fuggire da Snatcher e si rifugiano nelle caverne dei Boxtrolls, dove Fish spiega che il padre di Eggs lo aveva dato a loro per proteggerlo da Snatcher. Winnie accetta di aiutare Eggs a dire a Portley-Rind la verità.

A un ballo tenutosi per commemorare l'acquisto di una gigantesca forma di formaggio chiamata Briehemoth, che è stata stupidamente realizzata utilizzando i fondi per un ospedale pediatrico, Eggs cerca di affrontare Portley-Rind, ma viene affrontato da Snatcher (travestito da donna di nome "Madame Frou-Frou"). Mentre cerca di evitare Snatcher, Eggs fa cadere inavvertitamente la forma di formaggio in un fiume. Eggs si annuncia alla festa come Trubshaw Baby, ma nessuno gli crede, incluso Portley-Rind, che è troppo arrabbiato per aver perso la forma di formaggio.

Eggs cerca di persuadere i rimanenti Boxtroll a fuggire per la propria sicurezza, ma inconsapevolmente li demoralizza. Snatcher scava nelle caverne e li cattura tutti. Eggs si sveglia e trova suo padre Herbert Trubshaw prigioniero accanto a lui. Vede i Boxtroll accatastati in un frantoio e li prega di lasciare le loro scatole e scappare, ma apparentemente vengono uccisi dal frantoio.

Snatcher guida la sua macchina a casa di Lord Portley-Rind, gli mostra le scatole appiattite come prova dell'estinzione dei Boxtroll e chiede il cappello bianco di Portley-Rind in cambio dell'uccisione dell'ultimo Boxtroll, che in realtà è delle uova travestite. I Boxtroll, che sono fuggiti dal frantoio, liberano Eggs mentre Herbert si rivela, facendo capire a Portley-Rind e ai cittadini che Snatcher ha mentito loro. Con la sua trama esposta, Snatcher cerca di prendere il cappello di Portley-Rind con la forza, ma due degli scagnozzi di Snatcher, il signor Trout e il signor Pickles, si sono riscattati aiutando i Boxtroll a disattivare la macchina, che cade sul braccio destro di Snatcher, il signor Gristle, schiacciandolo a morte. Uova e Snatcher vengono gettati via e atterrano sul Briehemoth recuperato, il che fa scattare l'allergia al formaggio di Snatcher e lo fa gonfiare a dimensioni grottesche. Afferra Winnie e costringe Lord Portley-Rind a rinunciare al suo cappello in cambio della sua sicurezza, ma dopo aver assaggiato un campione di formaggio stagionato, la sua allergia al formaggio finalmente si manifesta e lui esplode in pezzi , uccidendolo.

Con la trama di Snatcher sventata, i cittadini e i Boxtrolls hanno deciso di formare una pacifica coesistenza tra loro, Winnie racconta la storia della fine di Snatcher a una folla mentre Fish, Eggs e Herbert si allontanano in uno degli aggeggi di Herbert.

Trasmissione vocale

Isaac Hempstead Wright (Eggs), Elle Fanning (Winnie) e Ben Kingsley (Archibald Snatcher) promuovono il film al Comic-Con International di San Diego 2014
  • Isaac Hempstead Wright come Eggs, un ragazzo umano orfano cresciuto dai Boxtrolls, il figlio adottivo di Fish.
    • Max Mitchell nei panni di Baby Eggs
  • Ben Kingsley nei panni di Archibald Snatcher, uno spietato, arrogante, antagonista e astuto disinfestatore che si traveste anche da Madame Frou-Frou.
  • Elle Fanning interpreta Winifred "Winnie" Portley-Rind, la prima amica umana di Eggs e figlia di Lord e Lady Portley-Rind.
  • Dee Bradley Baker come pesce, ruote e secchio, tre Boxtrolls. Fish è il padre adottivo di Eggs, gentile ma ombroso.
  • Steve Blum come Scarpa e Sparky, due Boxtroll.
  • Toni Collette come Lady Cynthia Portley-Rind, la madre di Winnie e la moglie di Lord Portley-Rind.
  • Jared Harris come Lord Charles Portley-Rind, il padre di Winnie, il capo ossessionato dal formaggio dei White Hats e il capo di Cheesebridge.
  • Nick Frost come Mr. Trout, guardia del corpo corpulento, maldestro, ma intellettuale di Snatcher.
  • Richard Ayoade come Mr. Pickles, la guardia del corpo di Snatcher alta, magra, ben intenzionata ma fuorviata.
  • Tracy Morgan come Mr. Gristle, il secondo in comando e il migliore amico di Snatcher.
  • Simon Pegg come Herbert Trubshaw, un inventore e padre biologico di Eggs.
  • Nika Futterman come Oil Can e Knickers, due Boxtrolls.
  • Pat Fraley come Fragile and Sweets, due Boxtroll.
  • Fred Tatasciore come Clocks and Specs, due Boxtroll.
  • Maurice LaMarche come Sir Langsdale
  • James Urbaniak come Sir Broderick, Operaio maschio #1, Operaio maschio #2
  • Brian George come Boulanger, maschio Cristocrat #3
  • Lori Tritel come donna aristocratica #1
  • Laraine Newman come Cittadina #1, Cittadina #2
  • Jack spericolato come ragazzo di sottofondo

Produzione

I registi Anthony Stacchi e Graham Annable promuovono il film al Comic-Con International di San Diego 2014 .

Nel giugno 2008, Laika ha presentato una serie di progetti in fase di sviluppo, tra cui anche un adattamento cinematografico animato del romanzo di Alan Snow Here Be Monsters! , per poi diventare The Boxtrolls . La tecnica di animazione non era ancora stata decisa, ma Anthony Stacchi doveva dirigere il film. Laika ha annunciato il 7 febbraio 2013, che l'adattamento sarebbe stato il loro prossimo film in stop motion 3D , con il titolo The Boxtrolls . Diretto da Stacchi e Graham Annable , il CEO di Laika Travis Knight ha notato che la sfida più grande del film è stata quella di condensare un romanzo di 550 pagine in un film di 90 minuti. Inizialmente il film si concentrava su tutte e cinque le specie di creature presenti nel libro originale, ma Knight ha notato che la sceneggiatura "alla fine era vuota" con tutti i mostri che osservavano "Non aveva davvero nulla da dire". Il team ha finito per concentrarsi sui Boxtrolls poiché Knight pensava che "c'era qualcosa di davvero avvincente in quel gruppo di personaggi".

Il 7 febbraio 2013, Focus Features ha originariamente fissato il film per l'uscita del 17 ottobre 2014, nel maggio 2013, la data di uscita è stata cambiata al 26 settembre 2014. Focus Features detiene i diritti di distribuzione mondiale di The Boxtrolls e Universal Pictures International ha distribuito il film all'estero (con eOne Distribution che si occupa del Canada).

Pubblicazione

L'11 giugno 2014 sono stati rilasciati dallo studio due nuovi trailer , uno per gli Stati Uniti e uno per il Regno Unito. Il film è stato presentato in anteprima al Festival di Venezia il 31 agosto 2014.

Media domestici

The Boxtrolls è stato rilasciato in DVD e Blu-ray il 20 gennaio 2015, da Universal Pictures Home Entertainment , una nuova edizione di Shout! La fabbrica su licenza di Universal sarà rilasciata nel prossimo futuro.

Altri Media

Un gioco chiamato The Boxtrolls: Slide N' Sneak è stato realizzato per iOS.

Musica

I Boxtrolls
Colonna sonora di
Rilasciato 23 settembre 2014
Registrato 2014
Genere Punteggio del film
Lunghezza 60 : 02
Etichetta Indietro Lotto Musica
Cronologia della colonna sonora del film Laika
ParaNorman
(2012)
I Boxtrolls
(2014)
Kubo e le due corde
(2016)
Dario Marianelli cronologia
Terza Persona
(2013)
I Boxtrolls
(2014)
Jolly
(2014)

Il 4 dicembre 2013, il compositore Dario Marianelli è stato ingaggiato per la colonna sonora di The Boxtrolls , il primo lungometraggio d'animazione della sua carriera. Il 30 agosto 2014, è stato annunciato che Back Lot Music avrebbe pubblicato un album della colonna sonora per il film il 23 settembre 2014.

Ricezione

Botteghino

I Boxtrolls hanno incassato $ 50,8 milioni in Nord America e $ 57,4 milioni in altri territori, per un totale mondiale di $ 108,2 milioni, contro un budget di $ 60 milioni.

Negli Stati Uniti e in Canada, ha guadagnato $ 17,2 milioni nel suo weekend di apertura da 3.464 cinema, debuttando al numero tre al botteghino dietro The Equalizer e The Maze Runner . Ha avuto un forte moltiplicatore del fine settimana di 3,5 volte rispetto al suo giorno di apertura di $ 4,9 milioni, che è più caricato di Coraline (3,8 volte) ma ha giocato molto meno caricato di ParaNorman (3,11 volte). Ha stabilito il record per il più grande weekend di apertura per Laika superando Coraline del 2009 (16,8 milioni di dollari), e il secondo più grande film d'animazione in stop-motion dietro la coproduzione di Laika del 2005, Corpse Bride (19,1 milioni di dollari).

In altri territori, The Boxtrolls ha guadagnato 5,1 milioni di dollari da 1.806 schermi in 16 paesi nel suo weekend di apertura. In termini di guadagni totali, i suoi mercati più grandi sono il Regno Unito e l'Irlanda ($ 13,8 milioni), l'Australia ($ 5,8 milioni) e il Messico ($ 5 milioni). Si tratta di film di maggior incasso di Laika all'estero, superando ParaNorman ' s 51,1 milioni di $.

Risposta critica

Su recensione aggregatore Rotten Tomatoes , il film ha conseguito un indice di gradimento del 77% sulla base di 173 recensioni, con una valutazione media di 7.10 / 10. Il consenso critico del sito afferma: "Anche se è lontano dalla migliore offerta di Laika, The Boxtrolls è ancora pieno di arguzia insolita e splendore visivo per offrire una buona dose di intrattenimento per tutte le età". Su Metacritic , il film ha un punteggio medio ponderato di 61 su 100 basato su 37 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha dato al film un voto medio di "B+" su una scala da A+ a F, mentre PostTrak ha riferito che gli spettatori hanno dato un punteggio complessivo positivo del 77% e un "consiglio definitivo" del 61%.

Tom Huddleston di Time Out ha dato al film tre stelle su cinque, dicendo: " Percorso senza fiato e surrealmente divertente, The Boxtrolls frulla con invenzione visiva e farsa selvaggia. Ma il grottesco è prepotente". Alonso Duralde di The Wrap ha dato al film una recensione negativa, dicendo "Un film sorprendentemente senza fascino e senza scopo dei Laika Studios, che in precedenza hanno realizzato i meravigliosi oscuri Coraline e ParaNorman , quest'ultima avventura sembra destinata a disturbare i giovani spettatori mentre annoia a fondo i loro genitori". Amy Nicholson di LA Weekly ha dato al film un B+, dicendo " The Boxtrolls è un incantatore di bambini che ti fa ridere, tremare e pensare a Hitler. È una tripletta insolita, ma ripeto, questo è un film insolito". James Rocchi di Film.com ha dato al film un punteggio di 5,8 su 10, affermando che " The Boxtrolls è uno swing-and-miss per Laika; quando vai avanti con tecniche rivoluzionarie restando fermo in termini di temi, storie e ambientazioni, no quantità di trucchi tecnici o genialità dell'animazione possono portare il noioso alla vita vivida." Jake Coyle dell'Associated Press ha dato al film una recensione positiva, affermando che " The Boxtrolls , nonostante una storia strutturata in modo piuttosto incerto dagli sceneggiatori Irena Brignull e Adam Pava, ha il suo fascino piacevolmente demente". Kyle Smith del New York Post ha dato al film due stelle su quattro, dicendo: "Per quanto coinvolgente, questo film d'animazione in stop-motion del giovane studio dell'Oregon Laika sembra essere stato ideato da persone che pensano: "Tutti amano Pixar. Quindi facciamo tutto il contrario!""

AA Dowd di The AV Club ha dato al film un B+, dicendo "In un'epoca in cui la maggior parte delle compagnie di cartoni animati hanno scambiato le penne con i pixel, i maghi di Laika continuano a creare universi fantasticamente elaborati con puro olio di gomito". John Hartl del The Seattle Times ha dato al film tre stelle su quattro, dicendo "Visivamente il film è una festa, pieno di piccole battute e sorprese e il tipo di umorismo nero che Alfred Hitchcock ha apprezzato di cuore". Brian Truitt di USA Today ha dato al film tre stelle su quattro, dicendo "Un delizioso trattamento che bilancia i temi dell'identità e della guerra di classe con lo spiedo politico in stile Monty Python, l'umorismo eccentrico e le battute da latte". Mick LaSalle del San Francisco Chronicle ha dato al film due stelle su quattro, dicendo "Si ha la sensazione che i registi Anthony Stacchi e Graham Annable abbiano il loro cuore nelle sequenze d'azione e non nei personaggi, e questo è un problema". Michael Phillips del Chicago Tribune ha dato al film due stelle su quattro, dicendo: " The Boxtrolls rimane inesorabilmente impegnato durante i suoi titoli di coda, ed è intelligente in un modo lusinghiero. Ma è praticamente privo di fascino". Michael O'Sullivan del Washington Post ha dato al film tre stelle su quattro, dicendo: "La storia di The Boxtrolls , in mani minori, avrebbe potuto risultare così così. Sotto il tocco amorevole e laborioso di Laika, assume una specie di magia." Richard Corliss di Time ha dato al film una recensione positiva, dicendo: " The Boxtrolls ha i suoi momenti terribili, ma è soprattutto una passeggiata in un cimitero dove i mostri sono i buoni".

Ethan Gilsdorf di The Boston Globe ha dato al film una recensione positiva, dicendo "Come uno dei suoi aggeggi steampunky meravigliosamente progettati, The Boxtrolls è una cosa meravigliosa da vedere e guardare girare, anche se non va da nessuna parte terribilmente interessante". Bruce Demara del Toronto Star ha dato al film tre stelle e mezzo su quattro, dicendo: "Da Laika, lo studio di animazione che ti ha portato classici memorabili e bizzarri come Coraline e ParaNorman, arriva un'altra storia totalmente insolita e originale per bambini (e adulti) alla ricerca di qualcosa di un po' più impegnativo e completamente fuori dal comune." Rafer Guzman di Newsday ha dato al film due stelle e mezzo su quattro, dicendo: " I Boxtrolls hanno momenti di umorismo e immaginazione, ma i bambini americani potrebbero non essere il suo pubblico ideale". AO Scott del New York Times ha dato al film una recensione positiva, affermando che "In The Boxtrolls , l'animazione in stop-motion vecchio stile è combinata con la cinematografia 3D di nuovo stile con effetti affascinanti". David Rooney di The Hollywood Reporter ha dato al film una recensione mista, dicendo "C'è una carenza cruciale di cuore qui, dalla narrazione disordinata all'umorismo incostante e alle immagini poco attraenti". Steve Persall del Tampa Bay Times ha dato al film una D, dicendo: " The Boxtrolls è un mucchio di animazione in stop-motion visivamente repellente, popolato da grottesche e filmato nella tavolozza dell'interno di una bara riesumata. Può spaventare i bambini piccoli e annoiare chiunque , con il suo spirito britannico screpolato e sghignazzato." Joe Neumaier del New York Daily News ha dato al film due stelle su cinque, dicendo "I bambini che si divertono con il macabro apprezzeranno questo film squisitamente realizzato ma noioso".

Riconoscimenti

Elenco dei premi e nomination
Anno Premio Categoria Destinatari Risultati
2014 Premio del Circolo della critica cinematografica di San Francisco Miglior film d'animazione Nominato
42° Annie Awards Miglior film d'animazione Nominato
Effetti animati in una produzione animata Rick Sevy, Peter Vickery, Kent Estep, Peter Stuart, Ralph Procida Nominato
Animazione dei personaggi in una produzione di lungometraggi Travis Knight Nominato
Malcolm Lamont Nominato
Jason Stalman Nominato
Character Design in una produzione di lungometraggi d'animazione Mike Smith Nominato
Regia in una produzione di lungometraggi d'animazione Anthony Stacchi & Graham Annable Nominato
Scenografia in una produzione di lungometraggi animati Paul Lasaine, Tom McClure e August Hall Ha vinto
Storyboarding in una produzione di lungometraggi d'animazione Julian Narino Nominato
Emanuela Cozzi Nominato
Doppiaggio in una produzione cinematografica Sir Ben Kingsley (come Archibald Snatcher) Ha vinto
Dee Bradley Baker (come Pesce) Nominato
Scrivere in una produzione di lungometraggi d'animazione Irena Brignull e Adam Pava Nominato
72° Golden Globe Awards Miglior film d'animazione Nominato
2015 Premi Oscar Miglior film d'animazione Nominato
Premio della critica Miglior film d'animazione Nominato
Producers Guild of America Miglior produttore eccezionale di film d'animazione teatrali David Bleiman Ichioka e Travis Knight Nominato
Premi Saturno Miglior film d'animazione Nominato
13° Premio della Società degli Effetti Visivi Animazione eccezionale in un film d'animazione Feature Travis Knight , Anthony Stacchi, Graham Annable, Brad Schiff Nominato
Eccezionale personaggio animato in un film d'animazione Travis Knight , Jason Stalman, Michael Laubach, Kyle Williams per "Archibald Snatcher" Nominato
Eccezionale ambiente creato in un film d'animazione Feature Curt Enderle, Rob DeSue, Emily Greene, Jesse Gregg per "Boxtroll Cavern" Nominato
Modelli eccezionali in qualsiasi progetto Motion Media Tom McClure, Oliver Jones, Raul Martinez per "Mecha-Drill" Nominato
Simulazioni di effetti eccezionali in un film d'animazione Kent Estep, Peter Stuart, Ralph Procida, Timur Khodzhaev Nominato

Guarda anche

Riferimenti

link esterno