La corrispondenza -The Correspondence

La corrispondenza
Lacorrispondenza.jpg
Locandina uscita nelle sale italiane
Diretto da Giuseppe Tornatore
Scritto da Giuseppe Tornatore
Prodotto da Isabella Cocuzza
Arturo Paglia
Protagonista Jeremy Irons
Olga Kurylenko
Shauna Macdonald
Rod Glenn
Ian Cairns
Anna Savva
Cinematografia Fabio Zamarion
Modificato da Massimo Quaglia
Musica di Ennio Morricone
produzione
aziende
Paco Cinematografica
Rai Cinema
Warner Bros.
Distribuito da 01 Distribuzione
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
122 minuti
Nazione Italia
linguaggio inglese
Budget 13 milioni di euro

La corrispondenza ( italiano : La Corrispondenza ) è un inglese-lingua italiana film romantico scritto e diretto da Giuseppe Tornatore . Èinterpretato da Jeremy Irons e Olga Kurylenko nei ruoli principali ed è stato rilasciato il 14 gennaio 2016. La colonna sonora del film è stata composta da Ennio Morricone nella sua colonna sonora finale prima della sua morte nel 2020.

Tracciare

Una coppia si sta baciando in una stanza d'albergo, il professore di astrofisica Ed (Jeremy Irons) e il suo amante, la studentessa di dottorato Amy Ryan (Olga Kurylenko). Possono incontrarsi solo occasionalmente, quando il lavoro di Ed li unisce. La sfida a rivelare di più su se stessa, forse qualcosa che la infastidisce ma che lei gli ha tenuto nascosto, ma lei rifiuta. Ed lascia la stanza per l'aeroporto sperando di vederla alla sua prossima conferenza alla sua università. Accanto ai suoi studi Amy ha lavori free-lance come stuntwoman che non ha paura di recitare scene pericolose che normalmente portano alla morte del personaggio: il film la mostra in azione a volte. Le viene persino chiesto di modellare una scultura quando questo sembra richiedere il quasi soffocamento.

Viene mostrato in seguito che Amy ha incontrato Ed in una delle sue conferenze 6 anni fa e si è innamorata del suo modo di parlare di astrofisica. Continua a comunicare con Ed tramite chat video, e-mail e pacchetti. Un giorno, Amy si rende conto che non è al cellulare ma riceve alcune email da lui. Quando legge l'ultimo, nota una foglia d'acero che colpisce la sua finestra, la osserva per un attimo prima che voli via.

Il giorno dopo, Amy partecipa alla conferenza di Ed, ma riceve un messaggio nel suo telefono da Ed per lasciare il posto, ma non lo fa. Alla conferenza apprende che Ed è morto a Edimburgo alcuni giorni prima. È scioccata dal fatto che stia ancora ricevendo messaggi dall'account di posta elettronica di Ed. Confusa ma desiderosa di indagare si reca a Edimburgo. Prima cerca di andare a casa di Ed, ma si sente a disagio nel vedere la famiglia di Ed. Quindi riceve un'e-mail che le dice di andare dal suo avvocato. Lì riceve un pacco con un videomessaggio, dove Ed si scusa con lei per averla lasciata sola, ma non può rivelarle che era malato.

Tornata a casa, Amy decide di andare nello stesso hotel dove hanno condiviso le notti e riceve un pacco con uno dei suoi vestiti e una lettera che le dice di festeggiare il suo compleanno nella sua casa estiva in Italia, su un'isola in un lago di montagna. Viaggia lì dove riceve un pacco contenente un nuovo laptop e un altro video in cui festeggia il suo compleanno, ma decide di regalarle il laptop. Passa il resto del tempo a vedere i luoghi che lui le suggerisce di visitare. Nell'ultima notte riceve un altro videomessaggio che rivela che lui conosce il suo segreto più oscuro, un incidente che lei sente di aver causato e che ha ucciso suo padre. Brucia con rabbia il CD con il video e invia un messaggio crittografato (11 volte il nome AMY) per interrompere tutti i suoi messaggi e torna a casa.

Più tardi, Amy si rammarica di aver cancellato la catena di messaggi. Chiede a uno dei suoi colleghi dell'industria cinematografica di recuperare tutto ciò che può dal CD bruciato, ma con poca fortuna nonostante l'aiuto di un amico dei servizi segreti. Invece, suggerisce che la fotocamera utilizzata per registrare i messaggi potrebbe ancora averne una copia. Scoraggiata, torna a Edimburgo, dove finalmente si confronta con la figlia di Ed che inizialmente rivela la sua rabbia per il grande amore di suo padre, ma alla fine decide di aiutarla dopo aver ammesso la sua invidia per l'amore di suo padre per Amy. Tuttavia, Amy non ha potuto ottenere ulteriori informazioni dalla figlia di Ed. Inoltre, Amy fa nuovamente visita al fedele avvocato di Ed, il quale le rivela che gli è stato chiesto di consegnarle i pacchi e i messaggi secondo un piano che ha messo a punto negli ultimi mesi della sua vita, al punto da hackerare il suo account di posta elettronica. in modo che i messaggi che sembrano andare a Ed in realtà vadano a una persona che poi segue le istruzioni di Ed, da molto tempo, cosa fare in quei casi. Uno di quei corrispondenti è di nuovo l'avvocato di Ed, che ha dei messaggi da parte di Ed per lei ma, poiché la corrispondenza si è interrotta su richiesta di Amy, le dice che l'unico modo in cui può farli finire è se Ed gli dice di farlo. Torna alla casa estiva di Ed in Italia, dove Octavio, il fidato traghettatore, alla fine le regala una borsa che Ed aveva perso sulla spiaggia quando è partito per l'ultima volta per morire. Quella borsa contiene schede di memoria con gli ultimi video di Ed che mostrano Ed che cerca di filmare mentre soffre dei sintomi di un tumore al cervello. Nel frattempo, decide di utilizzare il nuovo laptop per iniziare a filmarsi mentre parla di se stessa come inviare messaggi a Ed, rivelando anche i dettagli dell'incidente che ha ucciso suo padre.

Un giorno, Amy trova la sua casa devastata dai ladri e il suo nuovo computer portatile rubato, ma nel disordine nota il vecchio taccuino di Ed con i segni delle impronte a matita della sua ultima lettera. Con una matita morbida escono le impronte. Con queste informazioni si rende conto di aver usato il codice sbagliato per riprendere la corrispondenza: avrebbe dovuto essere 10 volte il nome "ED", non 11 volte. Ispirata dai messaggi di ritorno di Ed, che sfidano Amy a riconnettersi con sua madre e a finire la sua tesi di dottorato, rimette insieme la sua vita. Nel suo lavoro di stuntman accetta persino di fare uno stunt che si era rifiutata di fare prima: uno stunt automobilistico che è molto simile all'incidente in cui è morto suo padre. Amy sopravvive di nuovo, ma anche lo stuntman sullo stesso sedile in cui è morto suo padre finge di morire. Una volta superato il trauma si concentra solo sui suoi studi.

Incoraggiata dai messaggi di Ed, Amy si riconnette con sua madre, dove alla fine riceve uno dei messaggi di Ed che la aiutano a finire il suo dottorato. In una serie di lettere di Ed che sembrano anticipare quello che avrebbe fatto. Dal medico che ha curato Ed durante i suoi ultimi mesi, apprende che Ed ha organizzato tutta questa farsa nel tentativo di mantenere Amy felice per un po' di tempo. Ciò richiedeva la collaborazione degli amici di Ed: la maggior parte glielo concedeva, ma il dottore pensava che fosse una cattiva idea e rifiutò. In ogni caso Amy continua a ricevere ulteriori istruzioni anche dalla figlia di Ed dopo che ha conseguito la laurea. L'ultimo le ordina di recarsi presso un altro studio legale, dove scopre di aver ereditato la casa estiva in Italia. Vola lì e riceve un ultimo messaggio da Ed in cui riflette che l'umanità ha commesso un errore che impedisce loro l'immortalità. Per lui, il suo errore è stato non conoscere Amy prima, e con questo messaggio le manda il suo ultimo saluto.

Amy torna indietro e partecipa a una mostra, dove vede la statua per cui ha modellato ma non quella propriamente detta per cui lui l'ha assunta: invece, l'artista si è accorta della tristezza espressa dal calco fallito da lei modellato, in cui non è rimasta ferma ma non nasconde le sue emozioni nell'affrontare la morte di Ed. L'artista spiega che ha cercato di trovare la persona che ha modellato la statua, ma non si rende conto che Amy è proprio lì. Lei parte. Fuori c'è una collega dell'industria degli stuntman cinematografici che ha cercato di raggiungerla, invano perché ha tagliato gran parte dei suoi canali di comunicazione. Sebbene sia sempre stato interessato a lei, è solo ora che ha riconosciuto l'uomo più giovane che i messaggi di Ed hanno predetto che avrebbe visto e "sarebbe un po' come lui", dandole così il permesso di andare oltre il suo amore per Ed. Per quella stessa sera Amy rifiuta il suo invito per un drink, ma promette di chiamarlo più tardi. Torna a casa da sola, sotto un cielo pieno di stelle.

Cast

Produzione

The Correspondence è stato prodotto da Paco Cinematografica e Rai Cinema Production, in collaborazione con UniCredit Leasing SpA, e sostenuto da BLS Südtirol – Alto Adige, Trentino Film Commission e Torino Piemonte Film Commission. Le riprese si sono svolte in un periodo di dieci settimane in Italia , York ed Edimburgo .

The Correspondence riunisce gran parte dello stesso team di produzione dietro The Best Offer di Tornatore , incluso il collaboratore di lunga data del regista italiano, Ennio Morricone , come compositore.

Riferimenti

link esterno