Gli Amanti Crocifissi -The Crucified Lovers

Gli amanti crocifissi
Gli Amanti Crocifissi.jpg
Locandina del film
Diretto da Kenji Mizoguchi
Scritto da Yoshikata Yoda
Matsutarō Kawaguchi
Chikamatsu Monzaemon (storia)
Prodotto da Masaichi Nagata
Protagonista Kazuo Hasegawa
Kyōko Kagawa
Yōko Minamida
Eitarō Shindō
Cinematografia Kazuo Miyagawa
Modificato da Kanji Sugawara
Musica di Fumio Hayasaka
Tamezō Mochizuki
Distribuito da Daiei Film
Data di rilascio
 23 novembre 1954
Tempo di esecuzione
 102 minuti
Nazione Giappone
Lingua giapponese

Il Crocifisso Lovers (近松物語, Chikamatsu Monogatari , letteralmente, "Una storia da Chikamatsu") è un 1954 in bianco e nero film giapponese diretto da Kenji Mizoguchi . È stato adattato daldramma jōruri di Chikamatsu Monzaemon del 1715 Daikyōji Mukashi Goyomi (大経師昔暦).

Complotto

Ishun è un ricco ma avaro fabbricante di pergamene a Kyoto , soprattutto per quanto riguarda la sua giovane moglie Osan, che proveniva da una famiglia povera e lo sposò per denaro. Quando il fratello di Osan chiede un prestito, viene rifiutato. Osan cerca quindi l'aiuto di Mohei, uno dei migliori apprendisti di Ishun, che falsifica una ricevuta nel tentativo di ottenere denaro da Ishun, ma viene catturato. Ishun minaccia di convocare le autorità, ma una cameriera gli chiede di perdonarle, sostenendo di aver chiesto i soldi. Ishun fa incursioni sessuali notturne nella stanza della cameriera, ma lei lo rifiuta nonostante le offerte di beni e proprietà. Ishun quindi presume che la cameriera (che è segretamente innamorata di Mohei) stia dormendo con Mohei e la ordina di rinchiuderla in soffitta.

Quando Osan ringrazia la cameriera per aver cercato di aiutare, scopre i tentativi di infedeltà del marito. Sperando di affrontarlo, quella notte dorme nella stanza della cameriera. Con sua sorpresa, Mohei, che è fuggita, si intrufola nella stanza per salutare la cameriera prima di fuggire. Osan tenta di convincere Mohei a restare, ma i due vengono interrotti quando il commesso del negozio entra nella stanza e pensa immediatamente che i due abbiano una relazione.

Mohei viene scacciato e Ishun, dopo essere stato allertato dell'incidente, conclude che sua moglie è infedele. Osan lascia la casa solo per incontrare di nuovo Mohei. In seguito scoprono che Ishun ha allertato la polizia e Mohei è ora ricercato per falso e adulterio (un reato capitale). Piuttosto che affrontare accuse così ingiuste, i due decidono di suicidarsi insieme. Cambiano idea, tuttavia, quando Mohei professa il suo amore per Osan.

Continuano a fuggire a piedi, crescendo il loro amore reciproco, mentre gli uomini di Ishun e la polizia continuano a perseguitarli. Raggiungono la casa del padre di Mohei dove a malincuore li nutre e li ripara. A questo punto, un venditore ambulante di castagne ha inavvertitamente informato la casa di Ishun del luogo in cui si trovano i due amanti. Gli uomini di Ishun arrivano dal padre di Mohei. Mohei è legata e lasciata alla polizia per trovare il giorno successivo mentre Osan viene portata a casa della sua famiglia in viaggio verso Ishun.

Poiché Osan si rifiuta di tornare a casa di Ishun, Mohei arriva a casa della sua famiglia, essendo stato liberato da suo padre. La madre di Osan cerca di convincere Mohei a costituirsi mentre suo fratello va a prendere Ishun e i suoi uomini. Proprio quando arrivano gli uomini di Ishun, gli amanti scappano un'ultima volta.

Quando Ishun viene a sapere che Mohei e Osan si sono trasformati nella polizia e hanno confessato l'adulterio di Isan, Sukeyemon appare e lo informa dell'arrivo dei vice dello Shogun. Sapendo che non sarà in grado di mentire per uscire dai guai, Ishun gli dice di lasciarli entrare in casa sua e manda via Isan. Mentre se ne va, Isan mostra un sorriso ingannevole, sottintendendo di aver informato i vice dello Shogun e che arrivano per confrontarsi con Ishun.

Un avviso viene letto dai cittadini dai vice dello Shogun che li informa che Ishun è stato riconosciuto colpevole di aver ingannato le autorità non avendo informato dei misfatti di Osan e riportando solo la falsificazione di Mohei, che è vista come imperdonabile. Come punizione per il suo fallimento nel denunciare la vicenda, Ishun viene bandito dalla città, le sue proprietà e le sue ricchezze sequestrate dai deputati. Mentre i servi fanno i bagagli per cercare un nuovo impiego, parlano di Sukeyemon che è stato bandito anche per i suoi fallimenti non solo nel tenere d'occhio meglio la proprietà, ma anche nel non denunciare la negligenza di Ishun nel suo rifiuto di riferire sulla relazione. Presto i servi sentono un'altra parata in corso e si dirigono fuori. I servi vedono Osan e Mohei che si tengono per mano mentre vengono cavalcati a cavallo nel loro cammino verso la crocifissione e la morte. Gli altri servitori guardano la parata e notano che Mohei e Osan sembrano più felici che mai.

Lancio

Attore Ruolo
Kazuo Hasegawa Mohei
Kyōko Kagawa Osan
Eitaro Shindō Ishun
Eitaro Ozawa Sukeyemon
Yoko Minamida Otama
Haruo Tanaka Gifuya Doki
Chieko Naniwa ok
Ichiro Sugai Genbei
Tatsuya Ishiguro È un
Hiroshi Mizuno Kuroki
Hisao Tōake Morinokoji
Ikkei Tamaki Jūshirō Umegaki
Kimiko Tachibana Umetatsu Akamatsu
Keiko Koyanagi va bene
Sayako Nakagami Osono

Impatto

Nominato per la Palma d'oro al Festival di Cannes del 1955 , The Crucified Lovers è stato uno dei molti dei suoi film della fine della carriera (vale a dire Life of Oharu , Ugetsu , Sansho the Bailiff ) che ha portato Mizoguchi all'attenzione del pubblico non giapponese .

Fotografato da Kazuo Miyagawa ( Rashomon , Floating Weeds , Tokyo Olympiad ), The Crucified Lovers presenta l' estetica della sequenza di Mizoguchi , che ricorda le xilografie giapponesi e i dipinti su pergamena.

Temi

Mizoguchi denuncia la corruzione e l'ipocrisia del Giappone feudale, società presumibilmente fondata sui valori cavallereschi dell'onore, ma in realtà governata dal potere del denaro; dove l'avidità e il conformismo sociale (la paura di essere "disonorati") schiacciano tragicamente l'amore e l'onestà. Rivendica le vittime innocenti di questa società pervertita e, soprattutto, le donne. I detentori del potere legale (i dipendenti pubblici) sono schiavi di quelli del potere economico (gli Ishun borghesi) dai loro debiti, ma in cambio esercitano su di loro il potere dei simboli: quello di nobilitare o degradare. Sia che vadano d'accordo, quando Ishun compra i cortigiani prestando loro denaro, o quando fanno a gara tra loro, quando Isan abbatte Ishun, è sempre a spese dei puri di cuore.

Riferimenti

link esterno