Proprio del diavolo -The Devil's Own

Il diavolo è proprio
Locandina uscita teatrale
Diretto da	Alan J. Pakula
Sceneggiatura di
Storia di	Kevin Jarre
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia	Gordon Willis
Modificato da
Musica di	James Horner
Distribuito da	Columbia Pictures
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	111 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	$86 milioni
Botteghino	$ 140,807,547 (in tutto il mondo)

The Devil's Own è un film thriller d' azione americano del 1997con Harrison Ford , Brad Pitt , Rubén Blades , Natascha McElhone , Julia Stiles , Margaret Colin e Treat Williams . È stato l'ultimo film diretto da Alan J. Pakula , morto l'anno successivo, e l'ultimo film fotografato da Gordon Willis , andato in pensione poco dopo. Il film è stato scritto da Vincent Patrick , David Aaron Cohen e Kevin Jarre . La trama ruota attorno a un membro del Provisional Irish Republican Army (Pitt) che arriva negli Stati Uniti per otteneremissili antiaerei dal mercato nero per abbattere elicotteri britannici nell'Irlanda del Nord . Il piano è complicato da unpoliziotto irlandese-americano (Ford), che il membro dell'IRA è arrivato a considerare come una famiglia.

Complotto

Nel 1972, Frankie McGuire, di otto anni, assiste all'uccisione di suo padre come simpatizzante repubblicano irlandese . Vent'anni dopo a Belfast , Frankie adulto e altri tre membri dell'IRA si impegnano in uno scontro a fuoco con l' esercito britannico e l'unità di ricognizione speciale ("The Det"). Un uomo armato viene ucciso, un altro, Desmond, ferito mentre Frankie e Sean Phelan fuggono. Nascondendosi in campagna, Frankie e il suo amico Martin MacDuff, individuano un elicottero dell'esercito britannico che volteggia sopra e decidono che hanno bisogno di missili Stinger .

In viaggio verso New York sotto lo pseudonimo di "Rory Devaney", Frankie cerca di acquistare missili. Il simpatizzante dell'IRA, il giudice Peter Fitzsimmons, ha procurato a Frankie un lavoro di costruzione come copertura e ha organizzato per lui di stare con il sergente della polizia di New York Tom O'Meara, sua moglie Sheila e le loro tre figlie a Staten Island . La famiglia O'Meara non è a conoscenza della vera identità di Frankie.

Nel frattempo, Sean acquista un peschereccio che lui e Frankie sistemano per trasportare i missili in Irlanda. Frankie incontra il trafficante d'armi del mercato nero e mafioso irlandese Billy Burke, che accetta di acquistare i missili usando i suoi soldi. Frankie lo pagherà alla consegna in sei-otto settimane. Il giudice Fitzsimmons raccoglie i soldi e manda la tata di famiglia, Megan Doherty, a consegnarli a Frankie; nasconde i soldi dagli O'Meara. Megan in seguito chiama Frankie, dicendo che Martin è stato ucciso, posticipando l'accordo con Burke.

Nel frattempo, il partner di Tom, Eddie Diaz, spara mortalmente alla schiena a un ladro disarmato mentre scappa. Dopo un'intensa indagine, Tom decide di ritirarsi dalla polizia. Quando Tom e Sheila arrivano a casa, gli intrusi mascherati li stanno aspettando. Chiama il 911 mentre Tom li respinge. Frankie arriva e aiuta Tom, ma sono sottomessi. Mentre le sirene della polizia si avvicinano, Tom convince gli uomini a fuggire finché possono.

Frankie in seguito si confronta con Burke, sapendo che ha ordinato l'attacco. Burke gli dice di portare i soldi o ucciderà il prigioniero Sean. Frankie va a raccogliere i soldi nascosti a casa degli O'Meara, ma Tom lo ha trovato e costringe Frankie a rivelare la sua vera identità. Eddie arriva e lui e Tom arrestano Frankie. In viaggio verso la stazione di polizia, Frankie fugge, uccidendo Eddie. Mentre l' FBI e le autorità britanniche interrogano Tom su Frankie, si rende conto che la loro missione è giustiziare Frankie.

Incontrando Burke in un magazzino, il delinquente di Burke lancia la testa mozzata di Sean ai piedi di Frankie. Invece di consegnare i soldi, Frankie dà loro una borsa carica di bombe che esplode quando viene aperta. Quindi afferra una pistola, uccidendo Burke e i suoi uomini, quindi se ne va con i missili. Dai Fitzsimmons, Frankie dice a Megan di avvisare i suoi compagni che sta tornando in Irlanda con i missili. Ha intenzione di andarsene quella notte, ma Tom si intrufola al cocktail party dei Fitzsimmons e si confronta con il giudice.

Tom riconosce Megan da una foto nella borsa di Frankie. Frankie, nascosto al piano di sopra, scappa. Tom la convince a rivelare dove sta andando Frankie promettendo di proteggerlo dall'assassinio. Saltando a bordo della barca mentre sta lasciando il molo, lui e Frankie si sparano a vicenda ed entrambi rimangono feriti. Frankie, apparentemente in vantaggio, esita a sparare a Tom ma crolla. Si abbracciano per rispetto reciproco, riconoscendo che entrambi stavano solo facendo il loro lavoro. Frankie muore pacificamente, rendendosi conto che la lotta è finita per lui e che ha fatto del suo meglio. Tom è gravemente ferito e rattristato dalla morte di Frankie, ma ha abbastanza forza per rialzarsi e porta la barca a riva mentre il sole inizia a sorgere sull'oceano.

Lancio

Produzione

Le origini del film risalgono al 1990, quando il produttore Lawrence Gordon ha acquisito la sceneggiatura. Nel 1991, Gordon portò la sceneggiatura a Pitt, che non era ancora ben noto, il progetto languì fino al 1995, quando Pitt suggerì a Ford di interpretare Tom O'Meara, che a quel tempo era più un ruolo da personaggio . Ford era d'accordo, anche se ciò significava che la sceneggiatura doveva essere riscritta per creare un ruolo più completo per Ford e una relazione più complicata tra i personaggi interpretati dai due uomini. È stato un suggerimento di Ford di portare Pakula come regista. Le riprese principali sono iniziate nel febbraio 1996, con la sceneggiatura "ancora in movimento"; secondo il New York Times , "scontri di ego, superamento del budget e lunghi ritardi hanno afflitto il progetto". Gli sceneggiatori Terry George e Robert Mark Kamen sono stati reclutati per fornire riscritture alla sceneggiatura durante le riprese. Pitt "ha minacciato di smettere all'inizio delle riprese, lamentandosi che la sceneggiatura era incompleta e incoerente" e in seguito "ha denunciato il film come 'il film più irresponsabile - se si può chiamare così - che io abbia mai visto". '"

Secondo Pakula, un problema era che la trama del film non cadeva lungo le linee convenzionalmente semplici di Hollywood, poiché Ford e Pitt interpretavano entrambi "bravi ragazzi" secondo ciascuno dei propri codici morali distinti. Il New York Times ha caratterizzato il personaggio di Ford come "il poliziotto americano integro che deplora la violenza" e quello di Pitt come "un sicario dell'IRA per il quale la violenza è una soluzione ragionevole ai 300 anni di problemi del suo popolo". Pakula ha paragonato il suo intento con i due personaggi a quello raffigurato in Red River , un western del 1948 in cui il personaggio di John Wayne è sfidato dal suo giovane protetto, interpretato da Montgomery Clift .

The Devil's Own è stato girato in esterni e negli studi Chelsea Piers a New York City , così come a Newark, Hoboken, Jersey City, Bayonne, Sandy Hook e Montclair, New Jersey . e Greenport, New York a Long Island. Le scene di apertura sono state girate a Port Oriel, Clogherhead , nella contea di Louth, Repubblica d'Irlanda. Le scene della sparatoria a Belfast sono state girate a Inchicore , Dublino nel luglio 1996. Altre riprese in Irlanda sono state nelle montagne di Dublino . Due mesi prima dell'uscita, il film era ancora incompiuto: Pakula era scontento della scena finale ("una resa dei conti su una barca con un carico di missili Stinger "), quindi all'inizio di febbraio la scena è stata "riscritta e rigirata nell'arco di due giorni in uno studio in California."

Ricezione

The Devil's Own ha ricevuto recensioni contrastanti dalla critica. Su Rotten Tomatoes ha una valutazione del 35% basata su 40 recensioni, con una valutazione media di 5.3/10. Su Metacritic ha un punteggio di 53/100, basato sulle recensioni di 26 critici.

In retrospettiva, Brad Pitt ha detto: mi piace molto Devil's Own. È stata una buona scuola per me. Tuttavia, penso che il film avrebbe potuto essere migliore. Letteralmente, la sceneggiatura è stata eliminata.

Anche Harrison Ford è molto affezionato al film: "Penso anche che sia davvero un buon film, anche se abbiamo avuto difficoltà a realizzarlo, ma Alan [Pakula] ne ha fatto, credo, un ottimo film"

Roger Ebert ha dato al film 2 stelle e mezzo su 4, dicendo che mostrava "l'ignoranza della storia dell'Irlanda del Nord" e che "le questioni in gioco tra le due parti non vengono mai menzionate". La recensione ha criticato la trama artificiosa, affermando "Il ragionamento morale nel film è così confuso che solo eludendolo completamente la trama può funzionare del tutto". Pitt e Ford sono stati elogiati, e Ebert si è complimentato per il fatto che i due "sono attori estremamente attraenti e dotati, e nella misura in cui il film funziona, è grazie a loro".

James Berardinelli ha dato al film 2 stelle e mezzo su 4, dicendo:

Per gran parte della sua durata, The Devil's Own funziona come un passabile thriller. Alcuni elementi della trama (inclusi molti dei dettagli che circondano l'accordo sui missili) rasentano l'assurdo, ma questo spesso va con il territorio nei film di questo genere. Le parti migliori di The Devil's Own sono i momenti tranquilli, come quando Frankie e Tom parlano, o quando Tom trascorre del tempo con la sua famiglia. C'è anche una sottotrama efficace che costringe Tom a esaminare la sua visione morale della vita quando il suo partner (Ruben Blades) spara accidentalmente alla schiena a un sospetto in fuga. Sfortunatamente, The Devil's Own va in discesa veloce nell'ultima mezz'ora. All'improvviso, è come se ogni personaggio significativo del film avesse subito una lobotomia frontale. Gli uomini altrimenti intelligenti iniziano a fare cose estremamente stupide e l'intero processo di "stupidità" diventa frustrante da osservare. Le scene finali sono solide, ma le cose che portano a loro sono un problema.

Janet Maslin lo ha definito un "thriller inaspettatamente solido" con una "performance di prim'ordine e follemente fotogenica" di Pitt; nota che è "diretto da Alan J. Pakula in uno stile urbano riflessivo che ricorda le storie vintage di New York di Sidney Lumet " e "ben fotografato da Gordon Willis ". Richard Schickel lo definì "un bel film - un dramma di suspense guidato dal personaggio (in contrapposizione al tormento) - oscuro, fatalistico e, all'interno dei suoi termini melodrammaticamente tesi, emotivamente plausibile"; ha detto che Pakula "sviluppa pazientemente la sua storia, senza lasciare che le sue tensioni si dissolvano". Entertainment Weekly gli ha dato un " B+ ", definendolo un "dramma tranquillo, avvincente, sfumature di grigio, una sorta di meditazione thriller sullo scisma in Irlanda del Nord".

Un recensore di Salon.com l'ha definita "un'immagine sconnessa e pigra" con una sceneggiatura problematica che "porta i segni di armeggiare": "sembra che manchino dei campioni della storia, le relazioni non sono chiaramente definite e i personaggi non sono identificato."

Varietà ha detto:

Qualunque siano le contorsioni che la sceneggiatura ha attraversato nel suo percorso verso il risultato, Pakula è riuscito a mantenere un'ammirevole concentrazione sull'equazione morale centrale, che pone le comprensibili motivazioni politiche ed emotive del terrorista irlandese per la vendetta contro il senso di giustizia del poliziotto perbene e il più grande umano Buona.

Il film ha incassato $ 140 milioni, superando il suo budget di $ 90 milioni, di cui $ 43 milioni provenienti dal Nord America.

Il film è stato coinvolto in una pubblicità negativa quando, due mesi prima della sua morte, Diana, principessa del Galles, ha portato il principe William di 15 anni e il principe Harry di 12 anni a vedere il film. Il film era riservato agli spettatori di età pari o superiore a 15 anni e la principessa persuase il cinema a lasciare che il principe Harry rimanesse nonostante fosse minore di tre anni. È stata criticata per aver trasgredito la legge, per aver usato la sua influenza per convincere i dipendenti del cinema a trasgredire la legge e per l'argomento del film (che si diceva rendesse affascinante l'IRA - molto sensibile dato che il prozio dei suoi figli Earl Mountbatten fu assassinato dall'IRA). In seguito si è scusata, dicendo che non era a conoscenza del contenuto del film.

Riferimenti

link esterno

• Il diavolo a IMDb
• La proprietà del diavolo a AllMovie
• Immagini fisse dal film da film.virtual-history.com