Il dilemma -The Dilemma

Per altri usi, vedi Dilemma (disambigua) .
Il dilemma
Vaughn e James stanno fianco a fianco, indossando camicie e blazer senza cravatta.
Locandina uscita teatrale
Diretto da Ron Howard
Scritto da Allan Loeb
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Salvatore Totino
Modificato da
Musica di
produzione
aziende
Distribuito da Immagini universali
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 118 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $ 70 milioni
Botteghino 69,7 milioni di dollari

Il dilemma è unfilm commedia dark americano del 2011diretto da Ron Howard , scritto da Allan Loeb e interpretato da Vince Vaughn e Kevin James . Il film segue l'abile uomo d'affari Ronny (Vaughn) e il geniale ingegnere Nick (James) che sono i migliori amici e partner di un'azienda di design automobilistico. Stanno perseguendo un progetto per rendere famosa la loro azienda. Ronny vede la moglie di Nick, Ginevra ( Winona Ryder ) baciare un altro uomo ( Channing Tatum ). Ronny cerca risposte e deve capire come raccontare a Nick ciò che ha visto mentre lavorava con lui per completare la loro presentazione critica.

È stato girato interamente a Chicago, nell'Illinois . Il dilemma è stato distribuito dalla Universal Pictures negli Stati Uniti e in Canada il 14 gennaio 2011, con scarse recensioni e scarso rendimento al botteghino, non riuscendo a recuperare il suo budget di produzione di $ 70 milioni.

Complotto

Ronny ( Vince Vaughn ) e Nick ( Kevin James ) sono i migliori amici e soci in una piccola azienda di design automobilistico. Ronny ha una relazione a lungo termine con la sua ragazza Beth ( Jennifer Connelly ) mentre Nick è sposato con Geneva ( Winona Ryder ). I due hanno recentemente avuto l'opportunità di lanciare un'auto ecologica a Dodge.

Mentre in un giardino botanico sta pianificando un modo per proporre il matrimonio a Beth, Ronny vede Geneva baciare un uomo di nome Zip ( Channing Tatum ). Torna a casa sconvolto, ma mente a Beth sul motivo, facendola preoccupare che lo stress del lavoro abbia causato il ripetersi della dipendenza dal gioco di Ronny .

Ronny decide di informare Nick dell'infedeltà di Ginevra, ma rimanda dopo che Nick esprime stress per il loro lavoro. Incontra Ginevra, che gli promette che la relazione è finita e che lo dirà a Nick non appena il grande progetto sarà finito. Successivamente Ronny scopre che lei e Zip continuano la loro relazione. Geneva minaccia quindi di accusare Ronny di averla provata e di dire a Nick di un'avventura che avevano avuto al college.

Ronny segue Geneva a casa di Zip e li fotografa insieme, ma rimane intrappolato all'interno e perde la festa di anniversario dei suoceri. Il comportamento sempre più irregolare di Ronny porta i suoi amici a pensare che abbia ricominciato a giocare. Tengono un intervento per lui, ma Ronny spiega la verità dietro le sue azioni e Geneva ammette la relazione e la sua avventura con Ronny. Mentre Nick è arrabbiato per entrambi, alla fine perdona Ronny e divorzia da Ginevra per la sua relazione. Più tardi, Nick e Ronny fanno accettare il loro progetto da Dodge e Ronny propone a Beth.

Lancio

Produzione

Il dilemma è diretto da Ron Howard e scritto da Allan Loeb . Il film è stato il primo film commedia di Howard da quando ha diretto How the Grinch Stole Christmas nel 2000. Il film è stato annunciato per la prima volta nel gennaio 2010 come progetto senza titolo quando l'attore Vince Vaughn ha firmato per un ruolo da protagonista. La premessa è stata concepita dal produttore Brian Grazer , partner di produzione di Howard alla Imagine Entertainment; Loeb ha scritto la sceneggiatura. L'attore Kevin James è stato scritturato al fianco di Vaughn a febbraio. Il film continua "l'interesse di Vaughn nell'affrontare le aree oscure delle relazioni", dopo The Break-Up (2006) e Couples Retreat (2009). I momenti più bui di quest'ultimo film sono stati omessi dal montaggio finale.

Con un budget di 70 milioni di dollari, le riprese si sono svolte interamente a Chicago, Illinois , da fine maggio 2010 a metà agosto 2010. Il film, che durante la produzione si chiamava Cheaters and What You Don't Know , è stato infine intitolato The Dilemma di Universal .

Lingua nella pubblicità

Quando Universal ha rilasciato il trailer di The Dilemma , lo studio ha sollevato lamentele sull'uso peggiorativo di "gay" nella frase di Vaughn nella scena di apertura del trailer, "Le auto elettriche sono gay. Voglio dire, non gay omosessuali, ma i miei-genitori-sono- chaperoning-the-dance gay." La Universal ha affermato di aver contattato la Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) in merito alla linea prima che il trailer fosse rilasciato e GLAAD ha affermato che il passaggio indicava che lo studio sapeva che la linea era problematica. Universal ha ricevuto lamentele quando il trailer è apparso online prima nei cinema e lo studio ha cercato di lavorare con GLAAD per preparare un nuovo trailer. Prima che venisse intrapresa l'azione, la linea è stata criticata pubblicamente per la prima volta dal giornalista Anderson Cooper in una storia sul bullismo gay nel suo show Anderson Cooper 360° . Universal e GLAAD hanno contestato le azioni reciproche per rimediare e GLAAD ha chiesto la rimozione del trailer e la rimozione della linea dal film stesso. Alla fine, lo studio ha rilasciato un nuovo trailer senza la linea offensiva. La Universal ha rinviato a Howard, che aveva il privilegio del taglio finale , la decisione di rimuovere la linea dal film, e il regista ha scelto di mantenerla. Howard ha sostenuto la rimozione della linea dalla pubblicità, ma ha giustificato la sua decisione di tenerla nel film, dicendo: "Se narratori, comici, attori e artisti sono armati di mano per apportare cambiamenti creativi, metterà in pericolo la commedia sia come intrattenimento che come un provocatore del pensiero."

Pubblicazione

Corsa teatrale

Il dilemma è stato presentato in anteprima mondiale a Chicago il 6 gennaio 2011. Il film è stato distribuito commercialmente in 2.940 sale negli Stati Uniti e in Canada il 14 gennaio 2011. Ha incassato un totale di quattro giorni di $ 20,5 milioni rispetto a Martin Luther King, Jr. Day weekend festivo, classificandosi secondo al botteghino dopo il collega di apertura The Green Hornet . Prima di Il Dilemma ' s rilascio, Variety ha riportato che con The Green Hornet attirare i giovani, Il dilemma avrebbe dovuto servire come counterprogramming , attirando persone 25 anni in su. La Universal si aspettava che il film avrebbe incassato nella metà degli adolescenti milioni. Gli exit poll hanno mostrato che il 60% del pubblico era di sesso femminile e che il 58% aveva 30 anni in su. Secondo CinemaScore , il pubblico ha dato al film un voto "B". Mentre il pubblico adulto generalmente evita i fine settimana di apertura dei film, The Dilemma si è comportato al di sopra delle aspettative dello studio. Il dilemma è stato aperto anche in quattro territori al di fuori degli Stati Uniti e del Canada, incassando 1,8 milioni di dollari. L'uscita del film in Australia ha incassato 1,4 milioni di dollari nonostante le inondazioni nel Queensland e nel Victoria che hanno colpito il 14% delle sale cinematografiche della zona.

Il dilemma ' apertura s stata una bassa rispetto per le stelle del film. Di Vaughn precedenti film L'isola delle coppie (2009) e Tutti insieme inevitabilmente (2008) ha incassato due volte Il Dilemma ' importo s sul loro fine settimana di apertura. James era apparso in Grown Ups (2010) e Paul Blart: Mall Cop (2009), entrambi con aperture più forti. Secondo Box Office Mojo, The Dilemma è stato poco pubblicizzato, soprattutto rispetto a The Green Hornet . Riferiva: "Le pubblicità televisive in cui ti mancano le palpebre non sono riuscite a trasmettere la premessa o a fornire risate. La premessa del dilemma di un uomo che impara la moglie del suo amico è barare e discutere se dirlo o meno all'amico non era molto di un dilemma, e non era così carico di comicità come le altre commedie relazionali di Vaughn".

Il film ha incassato 48,4 milioni di dollari negli Stati Uniti e in Canada e 21,7 milioni di dollari in altri territori per un incasso mondiale di 70,2 milioni di dollari .

Risposta critica

Il sito web di aggregazione di recensioni Rotten Tomatoes dà al film una valutazione del 24%, basata su 164 recensioni, con una valutazione media di 4,50/10. Il consenso del sito afferma: "Vanta un cast simpatico e una premessa interessante, ma The Dilemma non può decidere cosa farne; il risultato è una miscela irregolare di slapstick di formaggio e commedia sorprendentemente oscura". Metacritic dà al film un punteggio di 46 su 100, basato su 32 critici, "recensioni contrastanti o medie". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto B su una scala da A a F.

Betsy Sharkey del Los Angeles Times ha scritto: "Ciò che The Dilemma fa meglio è creare una piattaforma per Vaughn per trascinare quel suo personaggio iconico nell'età adulta in piena regola". Justin Chang di Variety ha scritto: "Non è un film particolarmente divertente. In effetti, il vero dilemma di questa seria commedia sbagliata risiede nella confusione dei registi sul fatto che stiano facendo un bromance spaccalegna (no) o un spietato, verruche e -tutti guardano alle relazioni incasinate (una specie di)." David Edelstein del New York Magazine ha scritto: "Forse il compianto Blake Edwards avrebbe potuto trovare un equilibrio tra farsa e psicodramma, ma Ron Howard non riesce a ottenere il giusto ritmo, e la sceneggiatura di Allan Loeb è ancora più verbosa di quella che ha scritto per "Wall Strada: il denaro non dorme mai.""

In una rivalutazione del 2021, Stephen Snart del Guardian ha scritto in difesa di The Dilemma . Il critico cinematografico ha elogiato "l'artigianalità silenziosamente impressionante di Ron Howard" che esplora "le insidiose correnti sotterranee delle bromance senza sacrificare la giovialità contagiosa del legame maschile".

Media domestici

Il DVD e il Blu-ray sono stati rilasciati il ​​3 maggio 2011 negli Stati Uniti. Ha guadagnato $ 6.521.426 dalle vendite di DVD.

Mill Creek Entertainment rilascerà un doppio lungometraggio Blu-ray il 5 ottobre 2021 che conterrà il film e il film della Universal di Vaughn, The Break-Up .

Riferimenti

link esterno