Le chiavi del regno (film) - The Keys of the Kingdom (film)

Le chiavi del regno
TheKeysoftheKingdomvideocover.jpg
Locandina del film teatrale
Diretto da John M. Stahl
Scritto da Monache Johnson
Joseph L. Mankiewicz
Basato su Le chiavi del regno
1941 romanzo
di AJ Cronin
Prodotto da Joseph L. Mankiewicz
Protagonista Gregory Peck
Thomas Mitchell
Vincent Price
Rose Stradner
Edmund Gwenn
Benson Fong
Roddy McDowall
Sir Cedric Hardwicke
Narrato da Sir Cedric Hardwicke
Cinematografia Arthur C. Miller
Modificato da James B. Clark
Musica di Alfred Newman
Distribuito da Twentieth Century Fox Film Corporation
Data di rilascio
15 dicembre 1944 ( 1944-12-15 )
Tempo di esecuzione
136 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $3 milioni
Botteghino $ 2,4 milioni

Le chiavi del regno è un film americano del 1944 basato sul romanzo del 1941 Le chiavi del regno di AJ Cronin . Il film è stato adattato da Nunnally Johnson , diretto da John M. Stahl e prodotto da Joseph L. Mankiewicz . È interpretato da Gregory Peck , Thomas Mitchell e Vincent Price e racconta la storia delle prove e delle tribolazioni di unprete cattolico che va in Cina per evangelizzare.

Complotto

Padre Francis Chisholm riceve la visita in età avanzata da monsignor Sleeth nella sua fittizia parrocchia scozzese di Tynecastle a Tweedside . Il Monsignore informa Francesco che il Vescovo pensa che sarebbe meglio se si ritirasse, poiché i suoi recenti insegnamenti un po' poco ortodossi sono diventati una distrazione. Il Monsignore si ritira nella sua stanza in canonica, e trova il diario di padre Francis che racconta la sua storia dal 1878. Quando il Monsignore inizia a leggere il diario, inizia un flashback.

Una notte durante la sua infanzia, il padre di Francis è stato picchiato da una folla anti-cattolica durante un temporale. Mentre sua madre tenta di portare in salvo il marito, entrambi muoiono nel crollo di un ponte, lasciando il giovane Francis ad essere cresciuto da sua zia fino a quando non parte per il seminario con il suo amico d'infanzia, Anselm "Angus" Mealey. Francis studia da circa un anno, ma si ritrova ancora innamorato di Nora, una ragazza del suo paese natale. Viene a sapere che, dopo essere partita per il seminario, Nora ha avuto un figlio fuori dal matrimonio con un altro uomo> va a trovarla ma arriva proprio mentre muore, dando alla luce una figlia Judy. Torna in seminario e completa gli studi.

Il Vescovo suggerisce a Francesco di fare volontariato per le missioni in Cina. Francis accetta, anche se lo porterà lontano da casa e dalla bambina di Nora, Judy. Francis arriva a Paitan, in Cina, e scopre che la missione è stata distrutta dalle inondazioni. Affitta una stanzetta in città e inizia ad evangelizzare, ma poiché non ha soldi né influenza viene castigato da alcuni "cristiani del riso" che si occupano solo di ricevere riso gratis. Gettano fango sull'insegna che erige per pubblicizzare la sua stanzetta di Cristian.

Un giovane cristiano cinese, Joseph, si offre di aiutare a ricostruire la chiesa. Aveva saputo del ritorno di un missionario che aveva camminato 5 giorni per raggiungere il villaggio. Non cerca soldi per aiutare a ricostruire la missione. Vede come un privilegio "lavorare per Dio" e Francesco è umiliato dallo spirito cristiano dell'uomo. Creano la missione cristiana di St Andrews.

Francis riceve una spedizione di forniture mediche dal suo amico d'infanzia, il dottor William (Willie) Tulloch. Una vecchia arriva con sua nipote e chiede a Francis di prendersi cura del bambino quando lei, la vecchia, muore. Francis viene quindi convocato a casa del funzionario locale, il signor Chia, per curare l'unico figlio di Chia di un'infezione. Nonostante il rischio se fallisce, Francis salva il ragazzo. Poche settimane dopo, Chia viene da Francesco per convertirsi al cristianesimo, ma Francesco lo rifiuta perché si convertirebbe per gratitudine piuttosto che per vera fede. Un Chia sollevato dona quindi la terra e fornisce lavoratori per ricostruire la missione. Arrivano tre suore e preparano ulteriori provviste cristiane.

Due anni dopo Willie viene dalla Scozia e riesce a creare un ospedale improvvisato. La missione viene distrutta insieme a gran parte della città in una serie di incendi causati dalle truppe imperiali che combattono le forze repubblicane. Willie viene colpito a morte e muore affidato alle cure di Francis. Il generale imperiale richiede la maggior parte del cibo e dei fondi della missione o le truppe distruggeranno la missione. Giuseppe e Francesco escogitano un piano. Si avvicinano al campo imperiale fingendo di portare cibo e denaro. Il pacco è esplosivo. Joseph lo posiziona accanto al cannone principale incriminato. Francis lancia una torcia e la accende. Il cannone viene distrutto così come 32 truppe. Francis è ferito e zoppica da lì.

Più tardi, Angus (Vincent Price) arriva come parte di una rassegna di siti missionari. Dice a Francis che il vescovo McNab è morto. Spiega che la Chiesa non può pagare per ricostruire la missione e che Francesco ha il tasso di conversione più basso di tutti. Dice a Francis di concentrarsi sulla conversione dei ricchi cinesi e di migliorare i suoi vestiti e alloggi per impressionare la gente del posto, ma Francis rifiuta. Successivamente la Madre Superiora, Rev. Madre Maria Veronica, si scusa per il suo atteggiamento di lunga data nei confronti di Francesco e si rende conto che ha uno spirito cristiano veramente umile.

Passano altri dieci anni. Francis alleva le api e produce cera e miele. È stata costruita una nuova chiesa. Una missione americana rivale è stata aperta a Paitan, una missione protestante gestita dalla Chiesa metodista sotto il reverendo Fiske e sua moglie. Francesco va in visita.

Passano altri anni. Francesco raggiunge l'età della pensione e due giovani sacerdoti vengono a sostituirlo. Francis ha intenzione di prendersi cura del figlio di Judy quando tornerà in Scozia. Nel suo ultimo giorno i cittadini si mettono in fila per la strada mentre Francis attraversa in un'auto scoperta. Joseph ha preparato un discorso ma non può leggerlo. Francesco benedice la folla.

Il flashback finisce e monsignor Sleeth ammette con Francis che ha passato l'intera notte a leggere il diario di Francis e che non dirà al vescovo che c'è qualcosa che non va nella parrocchia di Francis, lasciandolo libero di continuare a servire la sua parrocchia e ad allevare Judy figlio orfano, Andrea. Prendono le canne da pesca e se ne vanno.

Lancio

Produzione

Ad Alfred Hitchcock è piaciuto il romanzo e sperava di dirigerlo, ma ha scelto di dirigere Lifeboat . Gli attori considerati per il ruolo di Padre Chisholm includevano Spencer Tracy , Orson Welles , Edward G. Robinson , Gene Kelly e Henry Fonda . Ingrid Bergman è stata presa in considerazione per la parte di Madre Maria-Veronica, sebbene sia stata scelta Rose Stradner, la moglie del produttore Joseph L. Mankiewicz .

Ricezione

Variety ha definito Le chiavi del regno una "cavalcata della vita di un prete, interpretata in modo eccellente da Gregory Peck".

In una recensione del 2010, il critico cinematografico Jay Carr ha scritto:

Ancora una volta, si rimane colpiti dalla profondità del talento nei roster di studio dell'epoca, in questo caso 20th Century-Fox. Non solo Gwenn, Mitchell, Hardwicke e Price, ma James Gleason, Roddy McDowall (Chisholm da ragazzo), Peggy Ann Garner, Anne Revere e Benson Fong punteggiano l'elenco del cast in questo film dalla solida fattura ??- misurato, maestoso, paziente , mai rumoroso o martellante (tranne quando la missione è coinvolta in una guerra tra truppe imperiali e nascenti repubblicane, e padre Chisholm prende brevemente le armi!). Dovrebbe essere perché è essenzialmente un film sull'interiorità tradotta in servizio, un film di incrementi cumulativi... La linea di fondo è che Le chiavi del regno e Peck ci convincono che parlano di un uomo in tonaca che la vita cercando di fare la cosa giusta.

Premi e riconoscimenti

Il film è stato nominato agli Academy Awards nelle seguenti categorie:

Inoltre, il film è riconosciuto dall'American Film Institute in questi elenchi:

Musica

Alfred Newman ha incorporato elementi irlandesi e cinesi nella partitura. Il tema al centro del brano, "The Hill of the Brilliant Green Jade", è associato a un nobile cinese che fa amicizia con padre Chisholm dopo che quest'ultimo ha salvato la vita di suo figlio. Newman in seguito ha riutilizzato la melodia nella sua colonna sonora vincitrice dell'Oscar per il film del 1955 L' amore è una cosa meravigliosa . Richard Rodgers ha alzato la melodia per la canzone "I Have Dreamed" nel musical del 1951 The King and I .

Adattamenti ad altri media

Le chiavi del regno è stato adattato come un gioco radiofonico il 19 novembre 1945, episodio di Lux Radio Theatre , con Ronald Colman e Ann Harding . È stato anche adattato il 21 agosto 1946, episodio di Academy Award Theatre , con Gregory Peck che riprende il suo ruolo principale.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno