La signora nel furgone -The Lady in the Van

La signora nel furgone
La signora nel furgone film poster.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Nicholas Hytner
Sceneggiatura di Alan Bennett
Basato su La signora nel furgone
di Alan Bennett
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Andrew Dunn
Modificato da Tariq Anwar
Musica di George Fenton
produzione
aziende
Distribuito da Rilascio delle immagini di Sony
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
104 minuti
Nazione Regno Unito
linguaggio inglese
Budget $6 milioni
Botteghino 41,4 milioni di dollari

The Lady in the Van è un film commedia drammatico britannico del 2015diretto da Nicholas Hytner e interpretato da Maggie Smith e Alex Jennings , basato sull'omonimo libro di memorie creato da Alan Bennett . È stato scritto da Bennett e racconta la storia (per lo più) vera delle sue interazioni con Mary Shepherd , una donna anziana che ha vissuto in un furgone fatiscente sul suo vialetto a Londra per 15 anni. In precedenza aveva pubblicato la storia come saggio del 1989, libro del 1990, spettacolo teatrale del 1999 e radiodramma del 2009 su BBC Radio 4 . Smith aveva già interpretato Shepherd due volte: nella commedia teatrale del 1999, che le è valsa unanomination come migliore attrice agli Olivier Awards del 2000 e nell'adattamento radiofonico del 2009.

Hytner ha diretto lo spettacolo teatrale del 1999 al Queen's Theatre di Londra. Il film è stato proiettato nella sezione Presentazioni speciali del Toronto International Film Festival 2015 e ha ricevuto recensioni ampiamente positive da parte della critica.

Tracciare

The Lady in the Van racconta la vera storia dell'amicizia un po' tesa di Alan Bennett con Miss Mary Shepherd , una senzatetto scorbutica, eccentrica e poco igienica con cui Bennett fece amicizia negli anni '70, prima di permetterle di parcheggiare il suo furgone Bedford nel vialetto la sua casa di Camden "per tre mesi". Ha finito per risiedere lì per 15 anni. Man mano che la storia si sviluppa, Bennett scopre la vera identità di Miss Shepherd: Margaret Fairchild, una talentuosa ex allieva del pianista Alfred Cortot . Aveva suonato Chopin al The Proms , aveva tentato di farsi suora ed era stata affidata a un'istituzione da suo fratello. È scappata, ha avuto un incidente quando il suo furgone è stato investito da un motociclista - per la cui morte credeva di essere responsabile - e da allora ha vissuto nella paura dell'arresto .

Gran parte del dialogo è tra due versioni di Bennett: il suo "io reale" e il suo "io scrittore".

Durante la sua permanenza di 15 anni nella sua unità, Bennett bilancia la sua carriera di scrittore con il vegliare su Shepherd e provvedere alla sua madre sempre più invalida. Sebbene neghi di "prendersi cura" di qualcuno, diventa lentamente consapevole della sua crescente amicizia con Shepherd. Dopo essere tornata a casa presto da un centro diurno dove l'ha mandata, muore serenamente nel sonno nel suo furgone. Alan decide di scrivere un libro di memorie che copre gli anni in cui l'ha conosciuta. Nel 2014, il vero Bennett viene mostrato mentre osserva la scena finale di questo film, con il suo io più giovane che svela una targa blu sulla sua casa dedicata a "La signora nel furgone".

Cast

Il cast principale del film di Bennett del 2006 The History Boys appare in ruoli cameo , con l'eccezione degli "insegnanti" di quel film, de la Tour, che ha un ruolo più importante in questo film, e Richard Griffiths , morto nel 2013. Ciò include l'"insegnante temporaneo" (Moore) e tutti gli "studenti" di quel film precedente: Samuel Barnett (come Donald), Samuel Anderson (come testimone di Geova), Stephen Campbell Moore (come medico), Dominic Cooper (come teatro attore), James Corden (come commerciante di strada), Sacha Dhawan (come dottor Malik), Andrew Knott (come autista di ambulanza), Clive Merrison (come uomo che assiste alla confessione), Jamie Parker (come agente immobiliare), e Russell Tovey (come un uomo con un orecchino).

Produzione

Sviluppo

The Lady in the Van ha ricevuto il via libera il 3 giugno 2014, con TriStar Productions e BBC Films che hanno lavorato insieme per realizzare l'adattamento cinematografico del successo del West End di Alan Bennett. TriStar ha vinto i diritti cinematografici per gestire la distribuzione mondiale, mentre la BBC è stata la prima a trasmettere il film in televisione nel Regno Unito. Il coinvolgimento di Maggie Smith e Nicholas Hytner è stato annunciato contemporaneamente al film, ma sono stati coinvolti nel progetto già il 9 maggio (per coincidenza l'80° compleanno di Bennett). Entrambi avevano collaborato con Bennett in passato; Hytner in The Madness of King George nel 1994, e l'adattamento cinematografico di The History Boys (nel 2006), mentre Smith aveva interpretato Miss Shepherd nella produzione teatrale originale nel 1999, e di nuovo in un adattamento radiofonico del 2009 di BBC Radio 4 .

riprese

23 Gloucester Crescent nel 2019

Le riprese principali sono iniziate al 23 di Gloucester Crescent ( 51.538681, -0.145635 ) a nord di Londra nell'ottobre 2014. Il film è stato girato dentro e intorno alla vecchia casa di Bennett a Camden Town , dove la vera Miss Shepherd ha trascorso 15 anni nel suo vialetto. Secondo Hytner, non hanno mai preso in considerazione [le riprese] da nessun'altra parte, ed è stato divertente vedere lo sguardo sui volti di tutti i residenti; molti dei quali erano lì quando il furgone ha guidato lungo la mezzaluna. Le riprese sono state un'esperienza difficile per Smith perché ha trascorso la maggior parte del suo tempo confinata in un furgone o nell'altro. Secondo Smith, il furgone non era il posto più comodo e il film era molto più concentrato della commedia; la versione teatrale era più impegnativa dal punto di vista fisico, ma Smith ha ammesso che era molto tempo fa e che allora poteva farcela. Ha scherzato sul fatto che non era richiesto molto metodo [recitazione] quando uno era vestito come [lei] era, e in un furgone.

La troupe di produzione ha filmato per due giorni nel novembre 2014 a Broadstairs a Thanet , nel Kent, in particolare a Viking Bay, con Gelato di Morelli e il Palace Cinema . Il produttore Kevin Loader ha descritto Viking Bay come "il luogo perfetto" e ha affermato che l'area ha beneficiato di 40.000 sterline, poiché la troupe di 50 persone è rimasta a livello locale e ha approfittato dei vari ristoranti e bar. Buckmaster House a Broadstairs, l'unica location per le riprese fuori Londra, è stata descritta come la casa di cura della madre di Bennett a Weston-super-Mare . Le scene che si svolgono in chiesa sono state girate presso la chiesa di San Sila il martire a Kentish Town.

Musica

La colonna sonora del film è composta da musica classica di Chopin e altri; alcune musiche aggiuntive sono state composte da George Fenton . È stato pubblicato come colonna sonora tramite Sony Classical Records , una sussidiaria di Sony Music Entertainment , il 6 novembre 2015 nel Regno Unito. Questo è stato seguito da un rilascio dell'11 dicembre negli Stati Uniti.

pubblicazione

La prima mondiale si è tenuta il 12 settembre 2015, al Toronto International Film Festival . Questa è stata seguita dalla prima nel Regno Unito il 13 ottobre al 59° BFI London Film Festival ; a cui, a sua volta, è succeduta la prima americana il 15 novembre, al 38° Denver International Film Festival . È stato distribuito nei cinema del Regno Unito il 13 novembre 2015, mentre negli Stati Uniti c'è stata un'uscita cinematografica limitata il 15 gennaio 2016.

Marketing

Il primo trailer è stato rilasciato il 26 febbraio 2015, seguito da un poster teaser il 5 marzo. Un nuovo ed esteso trailer è stato rilasciato il 4 settembre.

Ricezione

Botteghino

Al 20 marzo 2016, La signora nel furgone aveva incassato 41,3 milioni di dollari in tutto il mondo; 31,3 milioni di dollari nel Regno Unito e 10,0 milioni di dollari in Nord America.

ricezione critica

La signora nel furgone ha ricevuto recensioni positive, con particolare elogio rivolto alla recitazione di Smith. Rotten Tomatoes ha dato al film una valutazione dell'89%, basata su 149 recensioni, con una valutazione media di 7,21/10. Il consenso del sito afferma: "Guidato da una meravigliosa esibizione di Maggie Smith, Lady in the Van strizza un'intuizione commovente, spesso esilarante dal suo materiale di partenza basato sui fatti". Su Metacritic il film detiene un punteggio di 70 su 100, basato su 30 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli".

"Maggie Smith offre un'interpretazione avvincente in The Lady in the Van , mentre la commedia di Alan Bennett arriva sul grande schermo 15 anni dopo la sua prima al National Theatre".

Kate Muir , di The Times , dopo la prima mondiale al Toronto International Film Festival.

Guy Lodge, della rivista Variety , ha partecipato alla prima mondiale al Toronto International Film Festival . Dopo la proiezione, ha descritto il ritratto di Mary Shepherd di Smith come "uno dei ruoli principali più su misura della sua tarda carriera". Anche se, dice, il film è "a corto di spinta narrativa" e "distrutto da un atto finale mal giudicato", "l'amabile [festa d'amore] di Hytner" è "ravvivata dalla caratteristica irascibilità di Smith; non in massa, almeno in furgoni sani". Anche Frank Scheck , di The Hollywood Reporter , ha partecipato alla premiere e, come Lodge, sentiva che il personaggio di Smith era la "forza trainante" del film. Non con sua sorpresa, Smith "sfrutta appieno l'umorismo nella bizzarria del suo personaggio". Ad esempio, quando il suo personaggio "riceve la guida della Vergine Maria; la sua totale dimenticanza della sua mancanza di igiene personale; il suo odio per il suono della musica che la fa fuggire ogni volta che sente una nota; e il suo guardaroba logoro che è stato assemblato da cassonetti vari". Nonostante l'umorismo, Scheck ha elogiato Smith per "trasmettere sottilmente [ing] il dolore emotivo e la disperazione di [una] vecchia confusa, specialmente nelle scene [dove è] portata via dai servizi sociali e trattata delicatamente per un accurato lavaggio , alimentazione e visita medica”.

"Ricrea brillantemente il suo ruolo teatrale [da] l'opera autobiografica di Alan Bennett su Miss Shepherd."

Lou Lumenick , del New York Post , parlando di Maggie Smith.

Ian Nathan, della rivista Empire , ha assegnato al film quattro stelle su cinque. Come molti, ha applaudito il ruolo "liberatorio" di Smith, descrivendola come "strilla ed esilarante, ma non uno scherzo". Ha anche elogiato la regia, dicendo: "Non appariscente fino all'eccesso, Hytner offre una commedia raffinata e commovente di maniere inglesi tra uno scrittore e il suo eccentrico inquilino, che lentamente approfondisce un'esplorazione dei legami umani". In modo simile, Peter Bradshaw , di The Guardian , ha assegnato quattro stelle su cinque e l'ha definito un "film piacevole di Nicholas Hytner". Mentre sentiva che la performance di Smith - "affinata da precedenti adattamenti teatrali e radiofonici" - era "terribilmente buona", ha elogiato Jennings per aver dato una "performance nitida e simpatica come Bennett".

"È tutto molto divertente, è solo un peccato per i tentativi di imporre il dramma su quello che è essenzialmente uno studio di personaggi comici".

— Kaleem Aftab, di The Independent , parlando di The Lady in the Van .

Donald Clarke, dell'Irish Times , ha assegnato al film tre stelle su cinque. Ha detto che il ruolo di Smith è "indecentemente appropriato", mentre quello di de la Tour è "favoloso" e quello di Allam è "altrettanto buono" come quello di quest'ultimo. Il "problema" del film è "che, come il furgone di Miss Shepherd, la storia raramente" va avanti. Rimane "sgraziatamente lo stesso per tutto", con "dettagli narrativi" "strappati come note a piè di pagina non allegate". Quando i personaggi si "aprono", durante una "scena finale sconcertante e spaventosa", "si vorrebbe che le porte fossero rimaste chiuse". Anche Stella Papamichael, del Radio Times , assegnando tre stelle su cinque , ha avuto sentimenti simili. Ha detto: I personaggi di Smith e Jennings "si avvicinano a un momento di pathos verso la fine [del film], ma [non è] troppo profondo. L'imbarazzo sociale [lascia] un'impressione più persistente" sul pubblico.

Jesse Hassenger, di The AV Club , ha dato una recensione "marcia", affermando che "in base alla progettazione", La signora nel furgone è "difettoso" perché il film "dovrebbe rivelare Bennett, non Shepherd"; un fatto che molti "ricorderanno prima della fine del film". Il personaggio di Smith è molto "comandante" sullo schermo, mentre Jennings "tende onorevolmente all'omosessualità tranquilla e semichiusa del suo personaggio". Non importa "quante considerazioni significative sulla mortalità" gli vengono lanciate; attraverso la sceneggiatura, Jennings "non ha possibilità" contro Smith. Al contrario, Elise Nakhnikian di Slant Magazine ha affermato che il film è incentrato sul " commediografo esigente, un po' timido e solitario Alan Bennett", e ha affermato che "la noiosa disinvoltura del film è ben riassunta" dalla frase: "Nella vita, andando in discesa è un lavoro in salita".

Riconoscimenti

Anno Premio Categoria Candidato Risultato
2015 73° Golden Globe Awards Miglior Performance di un'attrice in un film – Musical o Commedia Maggie Smith Nominato
2015 69° British Academy Film Awards Miglior attrice in un ruolo principale Maggie Smith Nominato
2015 43° Evening Standard British Film Awards Migliore attrice Maggie Smith Ha vinto

Riferimenti

link esterno