Gli Ospiti Paganti -The Paying Guests
 Prima edizione
| |
| Autore | Sarah Waters |
|---|---|
| Artista di copertina | Duncan Rovesciare |
| Nazione | Regno Unito |
| Lingua | inglese |
| Editore | Virago Press |
Data di pubblicazione |
agosto 2014 |
| Tipo di supporto | Stampa |
| Pagine | 576 |
| ISBN | 0-349-00436-6 |
Gli ospiti paganti è un romanzo del 2014 dell'autrice gallese Sarah Waters . È stato selezionato per il Baileys Women's Prize for Fiction e nominato "Fiction Book of the Year" dal Sunday Times che ha affermato che "questo romanzo conferma magnificamente lo status di Sarah Waters come un insuperabile registratore immaginario di epoche scomparse e vite nascoste".
Introduzione alla trama
Il libro è ambientato nel 1922 a Camberwell, dove la zitella Frances vive con la sua gentile madre Mrs Wray e piange la morte dei suoi fratelli durante la Grande Guerra. Suo padre è morto lasciando ingenti debiti e sono obbligati ad accogliere inquilini: Lilian e Leonard Barber della "classe impiegati". Gli ospiti portano con sé colore, divertimento e musica ma suscitano in Frances anche desideri pericolosi.
Ispirazione
Waters ha scritto: "Avendo ambientato i miei due libri precedenti negli anni '40, ho pensato di tornare indietro di un paio di decenni e, alla ricerca di informazioni sulla vita domestica britannica negli anni tra le due guerre, ho iniziato a esaminare casi di omicidio; sono andato da loro puramente, davvero, per il loro dettaglio incidentale.Ma due casi hanno attirato la mia attenzione, quello di Edith Thompson e Frederick Bywaters nel 1922, e di Alma Rattenbury e Percy Stoner nel 1935 - entrambi i casi che coinvolgono un marito, sua moglie e il suo giovane amante maschile, in cui la violenza sconsiderata di un momento ha avuto conseguenze fatali per quasi tutti gli interessati". E in un'intervista con il New York Times "Ho pensato a quanto sarebbe interessante se l'amante fosse un'amante donna". Waters continua "L'impatto della prima guerra mondiale è stato quello di scuotere enormemente le cose, allentando vecchi costumi, mode e comportamenti. I primi anni '20 erano come la vita di una clessidra. poi sfrecciare dall'altra parte."
"Volevo che Gli ospiti paganti , soprattutto, realizzassero due cose: evocare, in modo convincente, l'intricato tessuto della domesticità tra le due guerre; e poi impostare quel tessuto palpitante di desiderio, trasgressione e crisi morale".
Ricezione
- Lucy Daniel in The Telegraph è piena di elogi: "Una delle cose che danno vita ai suoi personaggi è che Waters è molto brava a descrivere il contatto fisico, i gesti, le azioni. Le persone si allontanano l'una dall'altra anche se diventano più intrappolate fisicamente. Anche vivendo a stretto contatto, i suoi personaggi rimangono un mistero l'uno per l'altro. Infine il romanzo sembra una discussione sulla natura stessa dell'intimità. Per quanto affascinanti siano i dettagli del periodo, sarebbe facile cadere nella bizzarria, con costumi accattivanti, Edwardian gergo, e scivolando nella dispensa per una rapida carezza. Ma Waters lo salva con il potere inquietante della sua scrittura. "
- Hannah Britt in The Daily Express scrive: "Un lungo romanzo, The Paying Guests impiega un po' di tempo per andare davvero avanti e il primo terzo potrebbe essere probabilmente molto più breve. Tuttavia, quando il dramma entra in gioco, vale la pena aspettare ... Gli anni '20 l'ambientazione è una gioia da leggere. Uno dei punti di forza di Waters è l'apparente facilità con cui evoca il senso del periodo.". "Mentre la narrazione si svolge in un caso giudiziario teso e drammatico, la loro situazione tira le corde del cuore. La conclusione del romanzo quando arriva è soddisfacente, anche se leggermente prevedibile e le estremità in sospeso sono ben legate. Una grande giornata di pioggia da leggere, The Paying Gli ospiti sono volgari, romantici e assolutamente divertenti. Un altro trionfo per Sarah Waters, è incontestabile".
- Rachel Cusk in The Guardian è tuttavia critica: "Mentre Frances e la signora Barber avanzano verso una relazione. La descrizione schietta di Waters di questa relazione inizia immediatamente a minare l'integrità del romanzo come pezzo d'epoca: la prospettiva sessuale è progettata per il lettore moderno, e comincia ad assomigliare a un dramma in costume. La sua proprietà pastiche e la prosa finto edoardiana (le persone "colorano" e "cremisi" e "si mettono in ordine") diventano irritanti; e la discesa del romanzo nel melodramma come un omicidio viene commessa - e chiamò l'ispettore - trasforma questa coinvolgente impresa letteraria in una noiosa soap opera."
- Anche Arifa Akbar in The Independent ha alcune riserve, concludendo: "I romanzi storici di Waters l'hanno dimostrata esperta in complotti serrati e intricati, illustrati in modo abbagliante nel colpo di scena mozzafiato di Fingersmith . Se questo è il romanzo poliziesco di Waters dell'inizio del XX secolo, non corrisponde all'immaginazione di questo precedente romanzo poliziesco vittoriano. Forse Waters non vuole mettere in scena uno spettacolo pirotecnico di sorprese della trama. Ci regala una struggente storia d'amore che vede simbolicamente nella morte del vecchio ordine, la morte di il marito all'antica e forse la nascita di un'era d'amore senza segreti. Eppure ci ritroviamo a desiderare comunque qualche altro fuoco d'artificio".