Il gioco che va male -The Play That Goes Wrong

Il gioco che va male
Opera d'arte ufficiale per il trasferimento della produzione del West End al Duchess Theatre
Scritto da
Data in anteprima	2012 ( 2012 )
Luogo in anteprima	Vecchio Teatro del Leone Rosso
Lingua originale	inglese
Genere	Commedia
Sito ufficiale

The Play That Goes Wrong è un'opera teatrale del 2012 di Henry Lewis, Jonathan Sayer e Henry Shields della Mischief Theatre Company . Ha vinto come miglior nuova commedia ai Laurence Olivier Awards 2015 . A settembre 2021, lo spettacolo è in corso dal 2012 a Londra; dal 2014, lo spettacolo ha intrapreso quattro tournée nel Regno Unito.

La Mischief Theatre Company ha anche scritto Peter Pan Goes Wrong , presentato in anteprima a dicembre 2013, e Magic Goes Wrong , presentato in anteprima ad agosto 2019. Due speciali televisivi , un adattamento di Peter Pan Goes Wrong e un sequel intitolato A Christmas Carol Goes Wrong , sono andati in onda. su BBC One a dicembre 2016 e 2017. Una serie TV, The Goes Wrong Show , è seguita nel 2019.

Complotto

Prima che lo spettacolo inizi, il pubblico vede lo staff dietro le quinte che fa gli aggiustamenti dell'ultimo minuto al set, incluso il tentativo di riparare un caminetto rotto e trovare un cane che è scappato.

La fittizia Cornley Polytechnic Drama Society (Cornley University nella versione americana), fresca di successi come Il leone e l'armadio , Gatto e James e la pesca (o James, Dov'è la tua pesca? ), ha ricevuto un lascito sostanziale ed è mettendo su una performance di The Murder a Haversham Manor - un 1920 misterioso omicidio gioco, simile a The Mousetrap , che ha il giusto numero di parti per i membri. La sceneggiatura è stata scritta dalla fittizia Susie HK Brideswell. Durante lo spettacolo, uno spettacolo nell'opera teatrale, una pletora di disastri si abbatte sul cast, tra cui porte che si bloccano, oggetti di scena che cadono dalle pareti e pavimenti che crollano. I membri del cast si vedono smarrire gli oggetti di scena, dimenticare le battute (in una scena, un attore ripete una linea di dialogo precedente e fa sì che la sequenza di dialoghi innescata da quella linea si ripeta, sempre più freneticamente, più volte), spunti mancanti, personaggi infranti, bere acquavite al posto del whisky (diluente per vernici nella produzione statunitense), pronunciare male le parole, pestare le dita, essere nascosto in un orologio a pendolo, ed essere malmenato fuori dal palco, con un membro del cast che perde i sensi e la sua sostituzione (e il gruppo tecnico) rifiutandosi di cedere al suo ritorno. Il climax è un tributo a una scena del film Steamboat Bill Jr. (1928) di Buster Keaton , quando praticamente tutto il resto del set crolla.

Produzioni

Londra (2012-oggi) e tournée nel Regno Unito (2014-oggi)

Lo spettacolo è stato presentato in anteprima all'Old Red Lion Theatre di Londra nel 2012, si è trasferito ai Trafalgar Studios nel 2013. Lo spettacolo ha poi debuttato al Duchess Theatre nel West End il 14 settembre 2014, dove rimane ed è attualmente prenotato fino a gennaio 2022. [ 1] La regia è di Mark Bell. Il cast includeva Henry Shields come Chris, Dave Hearn come Max, Rob Falconer come Trevor, Henry Lewis come Robert, Charlie Russell come Sandra, Jonathan Sayer come Dennis, Greg Tannahill come Jonathan e Nancy Zamit come Annie. I set sono progettati da Nigel Hook e realizzati da Splinter Scenery. I costumi sono disegnati da Roberto Surace.

Lo spettacolo ha iniziato una tournée nel Regno Unito nel gennaio 2014 al Marlowe Theatre di Canterbury , visitando 17 teatri e terminando a Darlington a luglio, prima dell'apertura al Duchess Theatre di Londra. Ha iniziato un secondo tour nel Regno Unito da gennaio 2017, iniziando al Theatre Royal di Bath , finendo al Cambridge Arts Theatre ad agosto. Un terzo tour nel Regno Unito si è verificato nel 2018, terminando ad ottobre a Poole. E un quarto tour nel Regno Unito è iniziato il 13 luglio 2021 al Marlowe Theatre Canterbury e si concluderà al Waterside Theatre Aylesbury il 27 novembre 2021.

Broadway (2017)

Lo spettacolo ha debuttato a Broadway il 2 aprile 2017, con anteprime iniziate il 9 marzo 2017 al Lyceum Theatre . La produzione comprendeva il cast originale londinese e il regista JJ Abrams ha fatto il suo debutto come produttore teatrale. La produzione si è chiusa il 6 gennaio 2019, dopo 745 recite regolari e 27 anteprime.

Tournée australiano (2017)

Una produzione itinerante è iniziata in Australia al Comedy Theatre di Melbourne da febbraio 2017, prima di dirigersi ad Adelaide , Sydney , Canberra , Brisbane e Perth .

Tournée negli Stati Uniti (2018)

Lo spettacolo è stato in tournée in Nord America, a partire da settembre 2018 a Pittsburgh, in Pennsylvania. Il cast del tour originale includeva Brandon J. Ellis come Trevor, Evan Alexander Smith come Chris, Yaegel T. Welch come Jonathan, Peyton Crim come Robert, Scott Cote come Dennis, Jamie Ann Romero come Sandra, Ned Noyes come Max e Angela Grovey come Annie. Anche nel tour come sostituti c'erano Michael Thatcher, Sid Solomon, Blair Baker e Jacqueline Jarrold.

Off-Broadway (2019)

La produzione di Broadway si è trasferita da Off-Broadway a New World Stages l'11 febbraio 2019. A partire dal 12 marzo, la produzione è stata sospesa fino al 7 giugno 2020 a causa della pandemia di COVID-19 . Tale sospensione è stata prorogata fino al 15 ottobre 2021, quando riaprirà per la prima volta da marzo 2020.

speciali TV

Due speciali televisivi , un adattamento di Peter Pan Goes Wrong e un sequel intitolato A Christmas Carol Goes Wrong , sono andati in onda su BBC One nel dicembre 2016 e 2017.

Una serie TV, The Goes Wrong Show , è seguita nel 2019. A dicembre 2019 è stata trasmessa una serie completa di "The Goes Wrong Show" con 6 episodi con lo stesso cast degli altri due speciali TV. Si dice che ogni episodio abbia ricevuto una media di 2,2 milioni di persone che lo guardavano durante la trasmissione.

Dopo il successo della prima serie, la BBC ha commissionato una seconda serie che ha debuttato con il suo primo episodio il 27 settembre 2021.

Ruoli e cast principali

Cast

Caratteri

• Chris Bean, che interpreta l'ispettore Carter e ricopre il ruolo di regista dello spettacolo, scenografo, costumista, creatore di oggetti di scena, direttore del box office, addetto stampa e PR, drammaturgia, doppiatore, allenatore dialettale e coreografo di combattimento e riempito per il ruolo di Mr. Fitzroy durante le prove
• Jonathan Harris, che interpreta Charles Haversham
• Robert Grove, che interpreta Thomas Colleymoore
• Dennis Tyde, che interpreta Perkins
• Sandra Wilkinson, che interpreta Florence Colleymoore
• Max Bennett, che interpreta sia Cecil Haversham che Arthur il giardiniere
• Trevor Watson, l'operatore luci e suoni
• Annie Twilloil, la direttrice di scena

Premi e nomination

Produzione originale londinese

Produzione originale di Broadway

Produzione off Broadway

Ricezione

The Play That Goes Wrong ha ricevuto recensioni positive. Tim Walker di The Telegraph gli ha assegnato quattro stelle su cinque, definendolo "un pezzo di bell'aspetto e brillantemente eseguito" e ha dichiarato che "raramente, se non mai, ho sentito risate più forti o più sostenute in un teatro". Mark Shenton del London Theatre gli ha assegnato quattro stelle su cinque, affermando che sebbene lo spettacolo non piacerà a tutti, "non si può non ammirare l'incessante energia del cast", e ha condiviso che "la vera sorpresa è quanto bene -sostenuto lo scherzo è."

Sarah Hemming del Financial Times ha assegnato allo spettacolo quattro stelle su cinque, sottolineando il suo lignaggio condiviso con opere come Noises Off e ha dichiarato che "Non è una novità allora, ma è spesso molto divertente". Sebbene abbia trovato aree nello spettacolo che necessitavano di miglioramenti ("sarebbe più divertente se iniziasse in modo più sottile, piuttosto che a pieno ritmo... La compagnia potrebbe anche sfruttare maggiormente le dinamiche fuori scena"), considerava lo spettacolo " in gran parte uno spettacolo gioioso."

La produzione di Broadway di The Play That Goes Wrong ha vinto il Tony Award 2017 per la migliore scenografia in uno spettacolo.

Internazionale

The Play That Goes Wrong è stato tradotto e concesso in licenza per produzioni in oltre 30 altri paesi, ovvero Cina, Ungheria, Polonia, Spagna, Grecia, Israele, Scandinavia, Francia, Italia, Islanda, Brasile, Germania, Austria, Belgio, Paesi Bassi, Messico, Argentina, Uruguay, Colombia, Turchia, Nuova Zelanda, Hong Kong, Singapore, Filippine, Sud Africa, Slovenia, Corea del Sud, Portogallo (UAU), Croazia, Russia, India (Natak na Natak nu Natak di Sharman Joshi Productions) e Repubblica Ceca.

Riferimenti

link esterno

• Database di Internet Broadway
• Sito ufficiale