Il massacro della motosega in Texas (film del 2003) - The Texas Chainsaw Massacre (2003 film)

Il massacro della motosega del Texas
Massacro della motosega del Texas.jpg
Locandina uscita teatrale
Diretto da Marcus Nispel
Sceneggiatura di Scott Kosar
Basato su Il massacro della sega a catena del Texas
di Kim Henkel
e Tobe Hooper
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Daniele Perla
Modificato da Glen Scantlebury
Musica di Steve Jablonsky
produzione
aziende
Distribuito da
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
 98 minuti
Nazione stati Uniti
Lingua inglese
Budget $9,5 milioni
Botteghino 107,4 milioni di dollari

The Texas Chainsaw Massacre è un film slasher americano del 2003diretto da Marcus Nispel , scritto da Scott Kosar e interpretato da Jessica Biel , Jonathan Tucker , Erica Leerhsen , Mike Vogel , Eric Balfour e R. Lee Ermey . La trama segue un gruppo di giovani adulti che viaggiano attraverso il Texas ruraleche incontrano Leatherface e la sua famiglia omicida. Si tratta di un rifacimento di Tobe Hooper 's 1974 pellicola con lo stesso nome , e la quinta puntata The Texas Chainsaw Massacre franchising . Diversi membri della troupe del film originale sono stati coinvolti nel progetto: Hooper e lo scrittore Kim Henkel sono stati co-produttori, Daniel Pearl è tornato come direttore della fotografia e John Larroquette ha ripreso la sua voce narrante per le didascalie di apertura.

Il film è uscito negli Stati Uniti il ​​17 ottobre 2003, ha ricevuto recensioni per lo più negative dalla critica e ha incassato 107 milioni di dollari al botteghino con un budget di 9,5 milioni di dollari. Un prequel è stato rilasciato nel 2006, intitolato The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning . The Texas Chainsaw Massacre è stato il primo film ad essere prodotto da Platinum Dunes , che avrebbe continuato a produrre remake di molti altri film horror del XX secolo.

Complotto

Il 18 agosto 1973, cinque giovani adulti - Erin, il suo ragazzo Kemper e i loro amici Morgan, Andy e Pepper - stanno andando a un concerto dei Lynyrd Skynyrd dopo essere stati in Messico per acquistare marijuana . Durante la guida attraverso il Texas , il gruppo raccoglie un autostoppista sconvolto e gravemente traumatizzato che vedono camminare in mezzo alla strada. Dopo aver provato a parlare con l'autostoppista, che parla in modo incoerente di " un uomo cattivo ", tira fuori un revolver carico da tra le sue gambe e si spara in bocca.

Il gruppo si reca in un ristorante vicino per contattare la polizia, dove una donna di nome Luda Mae dice loro di incontrare lo sceriffo Hoyt al mulino. Invece, trovano un ragazzo di nome Jedidiah , che dice loro che Hoyt è a casa e si sta ubriacando . Erin e Kemper attraversano il bosco per trovare la sua casa, lasciando Morgan, Andy e Pepper al mulino con Jedidiah. Si imbattono in una casa in una piantagione ed Erin viene autorizzata all'interno da un amputato di nome Monty per chiedere aiuto. Kemper entra per cercare Erin, e viene ucciso da Thomas Hewitt, noto anche come "Leatherface", che lo colpisce con una mazza spruzzandogli il sangue su un televisore vicino, quindi trascina il suo corpo nel seminterrato per creare una nuova maschera.

Nel frattempo, Hoyt arriva al mulino e si sbarazza del corpo dell'autostoppista. Dopo che Erin scopre che Kemper è scomparso, lei e Andy tornano a casa di Monty, ed Erin lo distrae, mentre Andy cerca Kemper. Quando Monty si rende conto che Andy è dentro, chiama Leatherface, che lo attacca con una motosega. Erin scappa e si dirige verso il bosco, ma Leatherface taglia la gamba sinistra di Andy con la sua motosega, quindi porta Andy inorridito e supplicante nel seminterrato, dove lo impala su un uncino affilato prima di strofinare il sale sul moncherino di una gamba in seguito lo avvolge con carta da macellaio e lo lega con capelli umani. Erin torna al mulino, ma prima che lei e gli altri possano andarsene, Hoyt si presenta. Dopo aver trovato marijuana sul cruscotto, ordina a Erin e Pepper di uscire dal furgone, dà a Morgan la pistola che ha preso dall'autostoppista e gli dice di ricostruire come si è uccisa. Morgan, disturbato dalle sue richieste, tenta di sparargli, ma la pistola è scarica. Hoyt poi ammanetta Morgan e lo riporta a casa di Hewitt, portando con sé la chiave del furgone. Nel frattempo nella casa sinistra Andy si sveglia dopo essere svenuto dal dolore, cerca disperatamente di sollevarsi dall'uncino ma Leatherface lo ha intrappolato facendolo impalare ulteriormente sul gancio.

Erin e Pepper vengono rintracciati da Leatherface, che indossa la faccia di Kemper come una maschera, e quando Pepper tenta di scappare, viene uccisa da Leatherface che la taglia a metà. Erin corre e si nasconde in una roulotte vicina, appartenente a una donna obesa di mezza età conosciuta solo come la Tea Lady, e una donna più giovane di nome Henrietta, che le dà il tè che è stato drogato. Erin scopre di aver rapito il bambino dell'autostoppista, ma sviene prima che possa scappare. Erin si sveglia a casa degli Hewitt, circondata da tutta la famiglia: Leatherface, sua madre Luda Mae, Hoyt, Monty e Jedidiah. Luda Mae spiega a Erin che Leatherface è stato tormentato per tutta la vita, a causa di una malattia della pelle che gli ha lasciato il viso sfigurato, e sentiva che nessuno si prendeva cura della sua famiglia oltre a se stesso.

Erin viene portata nel seminterrato, dove vede i resti delle vittime di Leatherface. Trova Andy e lo uccide per porre fine alla sua sofferenza dopo aver fallito nell'aiutarlo a staccarsi dall'uncino. In seguito, trova Morgan ammanettato in una vasca da bagno. Jedidiah, che non è d'accordo con le azioni della sua famiglia, li conduce fuori di casa e distrae Leatherface abbastanza a lungo da consentire loro di fuggire. Erin e Morgan trovano una baracca abbandonata nel bosco e si barricano all'interno. Leatherface irrompe e scopre Erin, ma Morgan attacca Leatherface, che lo appende a un lampadario per le manette e gli taglia l'inguine con la motosega. Erin fugge nel bosco con Leatherface al seguito. Trova un mattatoio e attacca Leatherface con una mannaia, tagliandogli il braccio destro.

Erin corre fuori e ferma un camionista, che cerca di convincere ad allontanarsi dalla casa di Hewitt, ma lui si ferma per cercare aiuto al ristorante. Luda Mae e Hoyt parlano con il camionista mentre Henrietta osserva il bambino. Ma quando Henrietta esce per unirsi alla loro conversazione, Erin fa uscire di nascosto la bambina dal ristorante e la mette nell'auto dello sceriffo. Erin collega la macchina e Hoyt cerca di fermarla, ma lei lo investe ripetutamente finché non muore. Leatherface appare improvvisamente sulla strada e squarcia l'auto con la sua motosega, ma Erin riesce a scappare con il bambino, e lui guarda frustrato mentre si allontana. Due giorni dopo, due agenti inquirenti vengono uccisi da Leatherface mentre effettuano un'indagine sulla scena del crimine della casa di Hewitt e un narratore afferma che il caso rimane ancora aperto.

Lancio

Produzione

Sviluppo

Il 5 dicembre 2001, Creature Corner.com ha riferito che la nuova società di Michael Bay , la Platinum Dunes (creata per produrre film a basso budget), si era concentrata sul rifacimento di The Texas Chain Saw Massacre . I primi annunci sul sito indicavano che la storia sarebbe stata raccontata in flashback con l'attrice Marilyn Burns , che ha recitato nel film originale, riprendendo il ruolo di un'anziana Sally Hardesty che racconta gli eventi nel film. In seguito è stato annunciato che i realizzatori avevano già acquistato i diritti del film originale.

All'inizio della produzione del film, i registi originali Tobe Hooper e Kim Henkel avrebbero scritto una sceneggiatura per il film, ma all'epoca non era noto se la loro sceneggiatura sarebbe stata utilizzata o meno. Nel giugno 2002, è stato annunciato che Marcus Nispel avrebbe diretto il film al suo debutto alla regia. Nispel ha detto che inizialmente era contrario all'idea di rifare il film, definendolo "blasfemia" per il suo direttore della fotografia di lunga data, Daniel Pearl , che aveva girato il film originale. Pearl, tuttavia, ha incoraggiato Nispel a unirsi al progetto, poiché voleva chiudere la sua carriera con i film di Chainsaw .

Successivamente è stato annunciato che Scott Kosar ha firmato come sceneggiatore del film. Come nella versione originale del 1974, è vagamente ispirato ai crimini della vita reale del serial killer del Wisconsin Ed Gein . I crimini di Gein avevano anche ispirato romanzi come Psycho e Il silenzio degli innocenti , entrambi successivamente adattati in film successivi.

Scrivere

La sceneggiatura è stata scritta da Scott Kosar, che ha continuato a scrivere le sceneggiature per The Machinist e il remake di Platinum Dunes di The Amityville Horror . Il film è stato il primo lavoro professionale di Kosar come sceneggiatore e in seguito ha ricordato di essersi sentito sia elettrizzato che onorato alla prospettiva di scrivere la sceneggiatura per il remake. Kosar si è anche reso conto presto che aveva a che fare con "una delle opere seminali del genere" e che non poteva essere migliore. Quando ha discusso con i produttori del film, Kosar ha ritenuto che il nuovo film non dovesse cercare di competere con il film originale, poiché riteneva che fosse stato realizzato in circostanze diverse. Nelle prime bozze Erin, il personaggio principale del film, si è rivelato essere incinta di nove mesi per tutto il film, ma è stata rimossa dalle bozze successive su insistenza del produttore Michael Bay.

Casting

Jessica Biel , che in precedenza aveva recitato nella serie televisiva 7th Heaven , è stata scelta come protagonista Erin.

L'attore Andrew Bryniarski , che ha recitato in Pearl Harbor di Bay ed è rimasto suo amico in seguito, ha incontrato personalmente il produttore Bay e gli ha chiesto il ruolo di Leatherface. Un altro attore, di nome Brett Wagner, è stato scelto per il ruolo prima di Bryniarski, ma, il primo giorno, l'attore è stato ricoverato in ospedale e licenziato per aver mentito sulle sue capacità fisiche. Senza un attore per l'antagonista principale del film, i realizzatori hanno chiamato e chiesto se Bryniarski voleva ancora il ruolo, cosa che ha accettato. Per prepararsi al ruolo, Bryniarski ha seguito una dieta a base di petto di petto e pane bianco per portare il suo peso a quasi 300 libbre. Bryniarski avrebbe poi ripreso il ruolo di Leatherface nel prequel del film .

riprese

Nispel ha preferito girare il film in California , ma Bay ha suggerito il Texas , dove aveva già girato tre volte. Le riprese principali sono iniziate ad Austin nel luglio 2002 e sono durate 40 giorni. Nispel ha intenzionalmente girato il film in uno stile diverso, utilizzando elementi narrativi più tradizionali, poiché non voleva realizzare un remake colpo per inquadratura che replicasse lo stile documentaristico del film originale. Il direttore della fotografia Pearl ha spiegato da un'intervista sul set: "La gente mi chiede: 'Sarà grintoso e granuloso come l'ultimo che ho fatto?' No. L'ho fatto io. Non ha senso fare lo stesso identico film con lo stesso identico look".

Il remake include riferimenti al film precedente, incluso John Larroquette , che torna nel suo ruolo di narratore del film.

Il tempo durante le riprese era molto caldo e umido. Bryniarski, che interpreta Leatherface nel film, ha fatto tutte le sue acrobazie ed è stato costretto a indossare un "vestito grasso", che ha aumentato le sue quasi 300 libbre a 420 libbre. Anche la tuta si è riscaldata rapidamente, quindi l'attore ha dovuto assicurarsi di bere molti liquidi prima delle riprese. Anche la maschera di Leatherface era un problema; la maschera era fatta di silicone ed era difficile per l'attore respirare. L'equipaggio aveva molte motoseghe di scena per l'attore Bryniarski da usare, come motoseghe che emettono fumo e motoseghe vere.

Rilascio e ricezione

Botteghino

L'attrice Erica Leerhsen alla prima del film, 15 ottobre 2003

The Texas Chainsaw Massacre è stato distribuito in Nord America il 17 ottobre 2003 in 3.016 cinema. Ha incassato $ 10.620.000 nel giorno di apertura e ha concluso il suo weekend di apertura con $ 29,1 milioni, debuttando al numero 1 al botteghino degli Stati Uniti. Entro 17 giorni dalla sua uscita, il film aveva incassato oltre 66 milioni di dollari negli Stati Uniti.

Il film è uscito in vari altri paesi nei mesi successivi (inclusa un'uscita per Halloween nel Regno Unito) e ha incassato $ 26,5 milioni, mentre il lordo nordamericano si attesta a $ 80,6 milioni, portando il lordo mondiale a $ 107 milioni. Il budget del film è stato di $ 9,5 milioni, il che lo rende il film con il maggior incasso del franchise anche se aggiustato per l'inflazione. Adeguato per l'inflazione a partire dal 2018 il film avrebbe incassato oltre $ 162 milioni.

Risposta critica

L'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes mostra un punteggio di approvazione del 37% basato su 156 recensioni; la valutazione media è 4,87/10. Il consenso è: "Un remake non necessario che è più cruento e meno spaventoso dell'originale". Metacritic , un altro aggregatore di recensioni, calcola una media del 38%, indicando "recensioni generalmente sfavorevoli". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto medio di "B+" su una scala da A+ a F.

Manohla Dargis del Los Angeles Times ha elogiato la raffinatezza della cinematografia di Pearl (in contrasto con il suo lavoro più grintoso nell'originale), anche se ha osservato: "Il remake si muove più velocemente e suona più forte, ma risulta insensibile piuttosto che inquietante". Robert K. Elder del Chicago Tribune lo ha valutato 3/4 stelle e lo ha definito "un film slasher effettivamente spaventoso" nonostante la sua assurda premessa. William Thomas di Empire lo ha valutato 3/5 stelle e ha scritto: "Dovrai superare il risentimento verso questo remake non necessario prima di poter essere adeguatamente terrorizzato ma, a suo modo, funziona bene". Roger Ebert ha dato al film un raro 0 stelle su 4, definendolo "Un film spregevole: vile, brutto e brutale. Non c'è un briciolo di ragione per vederlo. Coloro che lo difendono dovranno ballare attraverso i loro cerchi mentali propria ideazione, definendo la sua meschinità e disperazione come 'stile' o 'visione' o 'un commento sul nostro mondo'." Variety ha dato al film una recensione sfavorevole, scrivendo che il film era "una ricostruzione inizialmente promettente, ma rapidamente deludente di un classico horror estremamente influente".

Peter Travers di Rolling Stone ha assegnato al film 2/4 stelle, scrivendo: "Il regista Marcus Nispel, acclamato per le sue pubblicità e i suoi video musicali, ha un occhio acuto e il buon senso di assumere Daniel Pearl, che ha girato la prima motosega . Ma tutti i Il cattivo rehash mojo da venerdì 13 a The Blair Witch Project ha infettato la sceneggiatura di Scott Kosar. Hooper è andato per primitivo, Nispel per slick. Hooper è andato piano con il sangue, Nispel lo riversa" e ha definito il film "senz'anima". Dave Kehr del New York Times ha dato al film una recensione sfavorevole, osservando: "Piuttosto che euforia, questo film bilioso offre solo intrappolamento e disperazione", commentando inoltre che il film è stato divertente quanto assistere a un'autopsia. Leonard Maltin ha assegnato al film 1,5 su 4, complimentandosi con l'intensità del film, ma ha criticato la mancanza di personaggi simpatici e la mancanza di umorismo che era presente nell'originale, affermando: "Una volta che si avvia, è brutalmente inesorabile nei confronti dei suoi personaggi poco attraenti e il pubblico."

Il critico australiano Margaret Pomeranz di SBS ' The Movie Show ha detto che questo è stato il primo film da cui è uscita (dandogli mezz'ora) e ha rifiutato una valutazione mentre il collega conduttore David Statton ha valutato 1 stella. "Ero in un cinema e c'erano circa 10 uomini single seduti in giro, e ho pensato, non devo vederlo", dice. “Quindi sì, sono uscito. Scelgo di abbracciare i film, ma ci sono molti film medi là fuori. Devi solo provare a guardare le cose buone in loro. “Alcuni generi non sono di mio gusto: drammi carcerari, crudeltà dell'uomo verso altri uomini o donne … ho abbracciato la violenza nel cinema in molti modi, ma sto reagendo contro questo.

La BBC 's Jamie Russell ha dato al film qualche lode, riferendosi ad essa come 'un cruento, elegante, e, occasionalmente spaventoso pulsante fabbrica di shock e grida notevolmente meglio di chiunque altro aveva il diritto di aspettarsi.' ma continua a lamentarsi, "se i realizzatori sono riusciti a sfornare qualcosa di così decente, perché non hanno girato una sceneggiatura originale, o anche un sequel del classico di Hooper del 1974 invece di un remake?" The Guardian ' s Peter Bradshaw ha assegnato al film un 2/4 stelle, riferendosi ad esso come un 'risveglio bullish' dell'originale, aggiungendo: "Il film trova tastily grotteschi Diane Arbus . Locali a freak out nostri poveri eroi ed eroine Tutto è poco sottile quanto vuoi, e ammettiamolo, la mancanza di delicatezza è all'ordine del giorno."

Media domestici

Il film è uscito in VHS e DVD il 30 marzo 2004, attraverso la New Line Home Entertainment . I contenuti speciali includono sette spot TV, un promo e trailer della colonna sonora e un video musicale per Suffocate di Motograter . Lo stesso giorno è stata pubblicata anche una Platinum Series Edition a due dischi , contenente una copertina di placca di metallo da collezione, tre commenti del regista con il produttore Michael Bay, il regista Marcus Nispel e altri, cartoline fotografiche della città del crimine, scene eliminate , un'apertura e un finale alternativi, Chainsaw Redux: documentario approfondito , documentario Gein: The Ghoul of Planifield , screen test del cast, galleria d'arte, sette spot TV e trailer, la canzone heavy metal Suffocate di " Motograter " Music Video, un promo della colonna sonora e contenuti DVD-ROM, incluso lo script -to-screen

Una versione UMD del film è stata rilasciata il 4 ottobre 2005 e in Blu-ray il 29 settembre 2009.

romanzo

Stephen Hand ha scritto un romanzo che è stato pubblicato il 1 marzo 2004 da Black Flame . Hand ha scritto in precedenza il romanzo per Freddy vs. Jason , anche per New Line e Black Flame.

Musica

C'erano due album di colonne sonore pubblicati da Bulletproof Records/La-La Land Records per il film; il primo era pensato per un pubblico regolare con musica metal popolare ed è stato rilasciato il 4 novembre 2003.

La seconda era la colonna sonora originale del film composta da Steve Jablonsky . Questo è stato rilasciato il 21 ottobre 2003 e ha una durata di 50:25.

Trailer e spot televisivi hanno utilizzato una versione della cover di " Song to the Siren " dei This Mortal Coil , che è stata appena registrata per il trailer ed è stata cantata dalla cantante Renee della band Moneypenny.

Colonna sonora

  1. "Immortalmente pazzo" di Pantera
  2. "Sotto il fondo" di Hatebreed
  3. "Orgoglio" di SOiL
  4. "Liberami" di Static-X
  5. "43" di Mushroomhead
  6. "Maiale" di Seether
  7. "Down In Flames" di Nothingface
  8. "Self-Medicate" di 40 Below Summer
  9. " Soffocare " di Motorgrater
  10. "Destroyer of Senses" di Shadows Fall
  11. "Sguardo razionale" di Meshuggah
  12. "Archetype (Remix)" di Fear Factory
  13. "Conservato dalla grazia" di Morbid Angel
  14. "Ascolta" di Index Case
  15. "Stay in Shadow" di Finger Eleven
  16. "Ruin" di Agnello di Dio
  17. "Il più reale possibile" di Sworn Enemy
  18. "Cinque mesi" di Coretez

Riferimenti

Bibliografia

link esterno