Il Re Vagabondo -The Vagabond King

Il Re Vagabondo
Vagabond-King-Art.jpg
Musica Rudolf Friml
Testi Brian Hooker
William H. Post
Prenotare Brian Hooker
William H. Post
Base Se fossi il re di Justin Huntly McCarthy
Produzioni 1925 Broadway
1927 West End
1943 Broadway revival

Il re vagabondo è un'operetta del 1925di Rudolf Friml in quattro atti, con un libro e testi di Brian Hooker e William H. Post , basata sulromanzo romantico del 1901 di Justin Huntly McCarthy e sull'opera teatrale If I Were King . La storia è un episodio romanzato della vita del poeta e ladro del XV secolo François Villon , incentrato sul suo corteggiamento a Katherine De Vaucelles (cugina del re Luigi XI ), e racconta come diventa "re per un giorno" e difende Francia contro le forze invasori del Duca di Borgogna .

La produzione originale ha debuttato a Broadway nel 1925, con Dennis King e ha funzionato per 511 spettacoli. L'operetta ha poi suonato a Londra, ha fatto un lungo tour e ha goduto di revival e due adattamenti cinematografici, tra cui uno con King e Jeanette MacDonald .

Sfondo

Frontespizio del romanzo del 1901 Se fossi re

Nel 1901, lo scrittore Justin Huntly McCarthy ha reso sentimentale la carriera di Villon in un romanzo, If I Were King , che ha preso in prestito il tema del re per un giorno, permettendo a Villon di sconfiggere i nemici della Francia e vincere la mano di una signora aristocratica, il tutto in meno di 24 anni. ore. L'autore lo adattò a Broadway nello stesso anno ea Londra nel 1902, e fu ripreso più volte. Nel 1923, Richard Rodgers e Lorenz Hart erano all'inizio della loro carriera. Hanno creato una versione musicale della commedia di McCarthy per una scuola femminile di Manhattan e poi hanno cercato un luogo più prestigioso per la loro collaborazione. I sostenitori di Broadway hanno rifiutato la giovane squadra, ma il produttore Russell Janney ha "preso in prestito" la loro idea e ha incaricato il più affermato Rudolf Friml di comporre, e Brian Hooker di adattare il pezzo in un musical, aumentando i ruoli comici.

La produzione originale ha aperto al Casino Theatre il 21 settembre 1925. Ha interpretato Dennis King come Villon e Carolyn Thomson come Katherine e ha funzionato per 511 spettacoli di grande successo. La produzione è stata sontuosa e ha utilizzato un'orchestra di fossa insolitamente grande. Ha ricevuto recensioni unanimemente entusiastiche. L'operetta ebbe poi successo a Londra nel 1927 al Winter Garden Theatre , in esecuzione per 480 spettacoli, e fece un lungo tournée. I suoi revival includono un revival di Broadway del 1943. E 'stato anche eseguito regolarmente negli anni '70 e '80 a New York dalla Light Opera di Manhattan .

Un film musicale del 1930 con lo stesso titolo è stato girato in Technicolor a due colori , con Dennis King che riprende il suo ruolo teatrale. Jeanette MacDonald e Lillian Roth hanno recitato insieme. È stato a lungo pensato perduto, ma è stato recuperato e restaurato nel 1998. Diverse canzoni non Friml sono state aggiunte in questa versione. Il film è stato rifatto nel 1956 in normale Technicolor e VistaVision . Ha interpretato Kathryn Grayson , Oreste Kirkop , Rita Moreno , Walter Hampden e Cedric Hardwicke . Solo poche canzoni erano dell'originale, ma sono stati aggiunti nuovi numeri di Friml. Leslie Nielsen e Jack Lord sono stati presenti in ruoli malvagi. Questo remake non è stato un successo.

Il romanzo di McCarthy è stato adattato come film muto nel 1920 e come film non musicale del 1938, If I Were King . Ha interpretato Ronald Colman nel ruolo di Villon.

Sinossi

Parigi è assediata dalle forze del duca di Borgogna ; il sostegno popolare per il re Luigi XI è a un punto basso. Villon – poeta, millantatore, ladro e beniamino della plebaglia parigina – ha inviato poesie d'amore anonime alla bella Katherine de Vaucelles . Questi l'hanno indotta a rifiutare le proposte di re Louis. Va a cercare il misterioso poeta in una locanda, ma re Louis la pedina sotto mentite spoglie. Louis è furioso nel sentire Villon deridere i fallimenti del suo regno e dire cosa farebbe invece "se fossi re". Il monarca infuriato si rivela. Il re dà a Villon una scelta difficile: come punizione per aver parlato a tradimento, deve smettere di corteggiare Katherine o accettare la posizione di Grand Marshal, con tutti i poteri di re, per 24 ore, durante le quali deve fare i conti con le sue vanterie e Parigi libera. Alla fine delle 24 ore, Villon si impiccherà. Il dilemma di Villon è che si è promesso a Huguette, la sua amante, ma ora è profondamente innamorato di Katherine.

Villon e Katherine dichiarano il loro amore reciproco ("Only a Rose"). Hugette descrive i suoi mezzi di sussistenza ("Love for Sale"). Villon accetta la sfida di Louis. Invece di inviare mercenari scozzesi del re contro i Burgundi, Villon arruola la folla parigina per difendere la città. Huguette scopre che Thibault, uno dei consiglieri di Louis, è un traditore. Quando Thibault tende un'imboscata a Villon e cerca di pugnalarlo a morte, Huguette si mette davanti alla lama e prende il colpo, sacrificando così la sua vita e liberando Villon per stare con Katherine. Uccide Thibault per rappresaglia e poi guida la plebaglia di Parigi per combattere i Burgundi. I parigini escono vittoriosi. Dopo che la battaglia è finita, Katharine si offre di sacrificarsi al boia per salvare Villon. Louis, rendendosi conto che non può spargere sangue nobile senza una giusta causa, ricompensa Villon con l'esilio invece della morte, ei due amanti se ne vanno insieme.

Ruoli e cast originali

  • Katherine ( soprano ) – Carolyn Thomson
  • Huguette ( mezzosoprano ) – Jane Carroll
  • Lady Mary, cortigiana – Olga Treskoff
  • Villon ( baritono lirico ; tenore nel film del 1956) – Dennis King
  • Guy Tabarie (baritono) – Herbert Corthell
  • Noel, un popinjay di corte – Herbert Delmore
  • Oliver, Custode del Bagno Reale – Julian Winter
  • Capitano degli arcieri scozzesi – Charles Carver
  • Rene, un ladro – Robert Craik
  • L'araldo di Borgogna – Conte Waldo
  • Fat Margot, custode di una taverna-bordello – Catherine Hayes
  • King Louis (non cantante) – Max Figman
  • Tristan l'Hermite , il suo fidato consigliere (non cantante) – HH McCullum
  • Thibault d'Aussigny, il suo traditore Grand Marshal (non canto) - Bryan Lycan
  • Isabeau e Jehanneton, prostitute (non cantanti) – Vivian Kelley e Mimi Hayes
  • La regina (non canta) – Tamm Cortez
  • Jehan, un ladro (che non canta) – Marius Rogati
  • Casin, un astrologo (non cantante) – Leon Cunningham

Numeri musicali

Riferimenti

link esterno