Il Vangelo - The gospel
Parte di una serie su |
cristianesimo |
---|
portale del cristianesimo |
Nel cristianesimo , il vangelo , o buona novella , è la notizia dell'imminente venuta del Regno di Dio ( Mc 1,14-15 ). Questo messaggio è esposto come un racconto nei quattro vangeli canonici e come teologia in molte delle epistole del Nuovo Testamento . Come teologia viene ampliata e messa in relazione con la morte per crocifissione di Gesù . Lo percepisce come atti salvifici di Dio dovuti all'opera di Gesù sulla croce e alla risurrezione di Gesù dai morti che portano la riconciliazione tra le persone e Dio.
Il vangelo dell'apostolo Paolo parla della morte di Gesù sulla croce e della risurrezione per restaurare la relazione delle persone con Dio . Paolo ha dato il seguente riassunto (tradotto in inglese) di questa buona notizia (vangelo) nella prima lettera ai Corinzi :
Cristo è morto per i nostri peccati secondo le Scritture, e che fu sepolto, e che è risuscitato il terzo giorno secondo le Scritture
La teologia cristiana descrive la Buona Novella della salvezza in Gesù Cristo non come un nuovo concetto, ma come un concetto che è stato predetto in tutto l' Antico Testamento ed è stato profeticamente predicato anche al tempo della caduta dell'uomo, come contenuto in Genesi 3:14-15 , che è stato chiamato il "Proto-Evangelion" o "Proto-Vangelo".
Il vangelo può anche includere la discesa dello Spirito Santo sui credenti e la seconda venuta di Gesù.
Etimologia
Vangelo ( / ɡ ɒ s p ə l / ) è l' antico inglese traduzione del greco εὐαγγέλιον , che significa "buona notizia". Questo può essere visto da analisi di euangelion (εὖ eû "buono" + ἄγγελος ángelos "messaggero" + -ιον -ion diminutivo suffisso). Il termine greco fu latinizzato come evangelium in Vulgata e tradotto in latino come bona annuntiatio .
In antico inglese, è stato tradotto come gōdspel ( gōd "buono" + spel "notizie"). Il termine inglese antico è stato mantenuto come vangelo nelle traduzioni della Bibbia in inglese medio e quindi rimane in uso anche nell'inglese moderno .
I resoconti scritti della vita e dell'insegnamento di Gesù sono generalmente noti anche come Vangeli .
Sfondo biblico
La Chiesa cattolica romana promuove l'insegnamento della buona novella nel contesto della storia biblica della salvezza come "parte fondamentale del contenuto" della sua istruzione. Ci sono numerosi esponenti dell'approccio teologico biblico alla comprensione della buona novella. Alcuni insegnanti cristiani e teologi biblici che hanno pubblicato descrizioni del messaggio degli autori della Bibbia in termini di storia della salvezza includono Köstenberger e O'Brien (2001), che hanno pubblicato una teologia biblica della missione; e Goldsworthy (1991), che scrive da una prospettiva cristiana evangelica. Molti studiosi della Bibbia e gruppi cristiani hanno pubblicato descrizioni simili su Internet. C'è un grado di variazione di prospettiva tra tali descrizioni. Tuttavia, l'obiettivo principale è generalmente lo stesso: la trama della Bibbia racconta di Dio che opera nel corso della storia per salvare un popolo per se stesso, e questi atti salvifici sono completati attraverso la persona e l'opera di Gesù.
negli atti
La buona notizia può essere riassunta in molti modi, riflettendo vari accenti. Lo studioso del Nuovo Testamento di Cambridge CH Dodd (1964 [1] [2] ) ha riassunto la buona novella cristiana insegnata dall'apostolo Pietro nel Libro degli Atti (vedi Kerygma ; Atti 2:14-41 ; Atti 3:11-4: 4 ; Atti 10:34-43 ):
- L' Età del Compimento è giunta all'alba, gli "ultimi giorni" predetti dai profeti. Atti 3:18-26
- Ciò è avvenuto attraverso la nascita, la vita, il ministero, la morte e la risurrezione di Gesù Cristo. Atti 2:22-31
- In virtù della risurrezione, Gesù è stato esaltato alla destra di Dio come capo messianico del nuovo Israele . Atti 2:32-36
- Lo Spirito Santo nella chiesa è il segno della potenza e della gloria presenti di Cristo. Atti 10:44-48
- L'era messianica raggiungerà il suo compimento nel ritorno di Cristo . Atti 3:20-21
- Si fa appello al pentimento con l'offerta del perdono, dello Spirito Santo e della salvezza. Atti 2:37-41
In vari movimenti cristiani
La buona notizia è descritta in molti modi diversi nella Bibbia. Ognuno riflette accenti diversi e descrive parte o tutto il racconto biblico. L'insegnamento cristiano della buona novella — compresa la predicazione degli Apostoli nel Libro degli Atti — si concentra generalmente sulla risurrezione di Gesù e sulle sue implicazioni. A volte nella Bibbia la buona notizia è descritta in altri termini, ma descrive comunque gli atti salvifici di Dio. Ad esempio, l'apostolo Paolo insegnò che la buona notizia fu annunciata al patriarca Abramo con le parole: "Tutte le nazioni saranno benedette per mezzo tuo". ( Galati 3:6-9 ; cfr Genesi 12:1-3 ).
Teologia della liberazione
La teologia della liberazione , articolata negli insegnamenti dei teologi cattolici latinoamericani Leonardo Boff e Gustavo Gutiérrez , sottolinea che Gesù è venuto non solo per salvare l'umanità, ma anche per liberare i poveri e gli oppressi. Un movimento simile tra il movimento evangelico latinoamericano è Missione Integrale , in cui la chiesa è vista come un agente per trasformare positivamente il mondo in generale, in risposta alla buona notizia. Questo può essere visto anche nella teologia nera di alcuni cristiani africani e afroamericani.
missione cristiana
Il movimento delle missioni cristiane crede che la buona novella cristiana sia un messaggio per tutti i popoli, di tutte le nazioni, tribù, culture e lingue. Questo movimento insegna che è attraverso la buona novella di Gesù che le nazioni dell'umanità sono riportate alla relazione con Dio; e che il destino delle nazioni è legato a questo processo. Il professore di missiologia Howard A. Snyder scrive: "Dio ha scelto di porre la Chiesa [mondiale] con Cristo al centro del Suo piano per riconciliare il mondo con sé stesso ( Efesini 1:20-23 )".
Un'altra prospettiva descritta nelle epistole paoline è che è attraverso la buona novella della morte e risurrezione di Gesù, e la conseguente adorazione di persone di tutte le nazioni, che il male viene sconfitto su scala cosmica. Riflettendo sul terzo capitolo della lettera di Paolo agli Efesini, il teologo Howard A. Snyder scrive:
Il piano di Dio per la chiesa [mondiale] si estende alla massima estensione del cosmo. Con la 'multipla sapienza' di Dio la Chiesa [mondiale] mostra una primitiva pienezza di ciò che Cristo compirà alla conclusione di tutti i secoli. Lo spettacolo è andare oltre la portata dell'umanità, anche nei regni angelici. La chiesa [mondiale] deve essere la dimostrazione di Dio dell'amore riconciliatore di Cristo".
Guarda anche
- Espiazione
- Libro dell'Apocalisse
- Concilio di Gerusalemme
- Evangelismo
- Vangelo nell'Islam
- Loghi
- Messia
- Ministero di Gesù
- Triplice ufficio
Note a piè di pagina
Riferimenti
- Dodd, CH 1964 La predicazione apostolica ei suoi sviluppi Harper and Row.
- Direttorio Generale per la Catechesi 1997, Congregazione per il Clero
- Goldsworthy, G, 1991, Secondo il piano: La rivelazione di Dio nella Bibbia Sydney: Lancer Press.
- Johnstone, P, 2001, Operation World, Carlisle, Regno Unito: Paternoster Lifestyle.
- Köstenberger, A e P. O'Brien, 2001, Salvezza fino ai confini della terra: una teologia biblica della missione Nuovi studi in teologia biblica 11, Leicester: Apollo.
- Padilla, R, 2004, "Un'ecclesiologia per la missione integrale", in La Chiesa locale, agente di trasformazione: un'ecclesiologia per la missione integrale, T. Yamamori e CR Padilla, a cura di, Buenos Aires: Kairos Ediciones.
- Snyder, HA, 1999, 'The Church in God's Plan,' in Perspectives on the World Christian Movement, 3a edizione, Pasadena, California: William Carey Library .
- Jepsen, Bent Kim, 2009 L'origine della buona notizia [3]
link esterno
- "Teologia biblica" nel dizionario evangelico di teologia biblica di Baker - versione online
- La semplicità del Vangelo - Uno schema biblico per il fondamento della Buona Novella
- Enciclopedia Cattolica: Giudaizzanti - Sulle implicazioni culturali della Buona Novella
- Enciclopedia Cattolica: Salvezza
- Diritto americano alla vita: conoscere il Vangelo - Presentazione e collegamenti a siti evangelici
- Il Vangelo - Libretto online che spiega il Vangelo
- Salvezza della Signoria - Presentazione del Vangelo cristiano riformato che enfatizza la Salvezza della Signoria
- "Cos'è il Vangelo?" - confronta l'accuratezza del Vangelo usato da molti nell'evangelizzazione oggi, con il Vangelo predicato dall'Apostolo Pietro (ai Giudei) e dall'Apostolo Paolo (ai Gentili).