Tre cartelloni pubblicitari fuori Ebbing, Missouri -Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Tre cartelloni pubblicitari fuori Ebbing, Missouri
Tre cartelloni pubblicitari fuori Ebbing, Missouri poster.png
Locandina uscita teatrale
Diretto da Martin McDonagh
Scritto da Martin McDonagh
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia Ben Davis
Modificato da Jon Gregory
Musica di Carter Burwell
produzione
aziende
Distribuito da Immagini di Fox Searchlight
Data di rilascio
Tempo di esecuzione
115 minuti
Paesi
Lingua inglese
Budget 12-15 milioni di dollari
Botteghino $ 160,2 milioni

Tre cartelloni pubblicitari a Ebbing, Missouri è un film drammatico del 2017scritto, coprodotto e diretto da Martin McDonagh e interpretato da Frances McDormand nei panni di unadonna del Missouri che affitta tre cartelloni pubblicitari lungo la strada per attirare l'attenzione sullo stupro e l'omicidio irrisolti di sua figlia. Woody Harrelson , Sam Rockwell , Abbie Cornish , John Hawkes e Peter Dinklage appaiono in ruoli secondari. Il film è uscito negli Stati Uniti nel novembre 2017 e nel Regno Unito nel gennaio 2018 da Fox Searchlight Pictures e ha incassato 160 milioni di dollari in tutto il mondo.

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri è stato acclamato dalla critica, che ha elogiato la sceneggiatura e la regia di McDonagh, così come le interpretazioni di McDormand, Rockwell e Harrelson. McDormand e Rockwell hanno vinto rispettivamente l' Oscar , il Golden Globe , il SAG Award , il BAFTA e il Critics' Choice Award per la migliore attrice protagonista e il miglior attore non protagonista, con Harrelson che ha anche ottenuto nomination agli Oscar, ai BAFTA e ai SAG. McDonagh ha vinto il Golden Globe Award e il BAFTA Award per la sua sceneggiatura, e il film ha vinto il Golden Globe Award e il BAFTA Award per il miglior film.

Complotto

Nella città immaginaria di Ebbing, Missouri, Mildred Hayes ( Frances McDormand ) è in lutto per lo stupro e l'omicidio di sua figlia adolescente, Angela, sette mesi prima. Arrabbiata per la mancanza di progressi nelle indagini, Mildred affitta tre cartelloni pubblicitari abbandonati vicino a casa sua e pubblica su di essi: " Violentata mentre muore ", " E ancora nessun arresto? " e " Come mai, capo Willoughby? ". I cartelloni pubblicitari hanno sconvolto molti cittadini, tra cui il capo Bill Willoughby ( Woody Harrelson ) e un agente di polizia razzista e alcolizzato Jason Dixon ( Sam Rockwell ).

Nonostante le molestie e le minacce, Mildred rimane determinata a mantenere i cartelloni pubblicitari. Mentre Bill è in sintonia con la frustrazione di Mildred, trova i cartelloni pubblicitari un attacco ingiusto al suo personaggio. Le rivela anche di soffrire di un cancro terminale al pancreas . Irritato dalla mancanza di rispetto per l'autorità del capo, Dixon minaccia l'uomo d'affari che ha affittato a Mildred i cartelloni pubblicitari, Red Welby, e arresta anche l'amica di Mildred Denise con accuse banali per possesso di droga. Mildred riceve la visita del suo violento ex marito Charlie ( John Hawkes ), che rivela che, poco prima dell'omicidio di Angela, aveva rifiutato la sua richiesta di venire a vivere con lui.

Bill prende Mildred per interrogarla dopo che lei fa un buco nel pollice del suo dentista quando lui la minaccia. Durante l'intervista, Bill sputa accidentalmente sangue in faccia a Mildred. Mildred viene aiutato e Bill viene ricoverato in ospedale, ma lascia l'ospedale contro il parere medico e trascorre una giornata idilliaca con sua moglie Anne e le loro due figlie. Quindi si toglie la vita nel fienile con una pistola per risparmiare alla sua famiglia il dolore di vederlo morire lentamente di cancro. Lascia biglietti di suicidio per diverse persone, tra cui uno per Mildred, in cui spiega che lei non è stata un fattore nel suo suicidio e che ha segretamente pagato per mantenere i cartelloni pubblicitari per un altro mese, divertito dal senso di colpa che questo le porterà e sperando che manterranno l'attenzione sull'omicidio. Dixon reagisce alla notizia della morte di Bill aggredendo Welby e gettandolo da una finestra del secondo piano. Ciò è testimoniato da Abercrombie, il sostituto del capo, che licenzia Dixon.

Successivamente, i cartelloni pubblicitari vengono distrutti da un incendio doloso . Mildred si vendica lanciando bottiglie molotov alla stazione di polizia, che crede non sia occupata per la notte. Tuttavia, Dixon è lì per leggere la lettera di Bill, che gli consiglia di lasciar andare l'odio e imparare ad amare. Dixon fugge con il fascicolo di Angela ma subisce gravi ustioni. Il conoscente di Mildred, James ( Peter Dinklage ), assiste all'incidente e spegne i vestiti in fiamme di Dixon. In seguito fornisce a Mildred un alibi, affermando che erano in un appuntamento al momento dell'incidente. Dixon viene curato per le sue ustioni e messo nella stessa stanza d'ospedale di Welby, con il quale si scusa.

Jerome, che era alle dipendenze dell'azienda di Red Welby, le dà i pezzi di ricambio fatti in caso di errori. Li usa per ripristinare i messaggi del cartellone. Dimesso dall'ospedale, Dixon sente un uomo che ha minacciato Mildred di vantarsi in un bar di aver violentato e ucciso una ragazza allo stesso modo di Angela. Annota il numero di targa dell'Idaho del veicolo dell'uomo, quindi provoca una rissa grattando il viso dell'uomo, ottenendo così un campione del suo DNA sotto le unghie. Nel frattempo, Mildred esce con James per ringraziarlo dell'alibi. Charlie entra con la sua ragazza di 19 anni Penelope, prende in giro James e ammette di aver bruciato i cartelloni pubblicitari mentre era ubriaco. James sente che Mildred è uscita con lui per pietà, e se ne va arrabbiato. Mildred considera di attaccare Charlie, ma invece gli dice di trattare bene Penelope e se ne va.

Sebbene lodandolo, Abercrombie informa Dixon che il campione di DNA non corrisponde a quello trovato sul corpo di Angela e che l'uomo era all'estero in servizio militare nove mesi prima quando Angela è stata uccisa. Dixon conclude che l'uomo deve essere colpevole di qualche altro stupro e omicidio e si unisce a Mildred in un viaggio in Idaho per ucciderlo. Lungo la strada, Mildred confessa a Dixon di aver dato fuoco alla stazione di polizia; lui risponde: "Chi diavolo sarebbe stato?". Ciascuno esprime incertezza sulla propria missione e accetta di decidere cosa fare lungo la strada.

Lancio

Inoltre, Amanda Warren interpreta Denise, l'amica di Mildred. Malaya Drew interpreta Gabriella, una giornalista locale, e Christopher Berry interpreta il patron del bar Tony. Jerry Winsett appare come Geoffrey, il dentista a cui Mildred fa trapanare il pollice. Momma Dixon, la madre di Jason Dixon, è interpretata da Sandy Martin . Nick Searcy fa un'apparizione non accreditata come padre Montgomery.

Produzione

Sviluppo

Durante un viaggio negli Stati Uniti meridionali intorno al 1998, Martin McDonagh si imbatté in un paio di cartelloni accusatori su un crimine irrisolto, che descrisse come "furioso, doloroso e tragico" relativo all'omicidio di una donna di nome Kathy Page da parte di suo marito Steve Page. a Vidor, Texas . I cartelloni hanno evidenziato l'incompetenza del lavoro della polizia e hanno profondamente colpito McDonagh; ha detto che l'immagine "è rimasta nella mia mente [...] ha continuato a rosicchiarmi" e presume che siano state montate dalla madre della vittima. Questo incidente, combinato con il suo desiderio di creare personaggi femminili forti, lo ha ispirato a scrivere la storia per Three Billboards Outside Ebbing, Missouri . McDonagh ha discusso del processo creativo, dicendo che gli ci sono voluti circa dieci anni per "[decidere] che era una madre che aveva tirato fuori queste cose. Tutto è diventato finzione [...] basato su un paio di cartelloni pubblicitari reali".

Casting e riprese

Il personaggio di Mildred è stato scritto pensando a Frances McDormand, e allo stesso modo il personaggio di Dixon è stato scritto appositamente per Sam Rockwell. McDormand inizialmente sentiva di essere più vecchia del personaggio come è stato scritto, e ha suggerito che Mildred fosse invece la nonna di Angela; McDonagh non era d'accordo, sentendo che avrebbe cambiato troppo la storia. Il marito di McDormand, Joel Coen, l'ha persuasa a prendere la parte a prescindere. McDormand ha preso ispirazione per il suo personaggio da John Wayne ; e Rockwell, volendo rendere il suo personaggio "l'esatto opposto" di Mildred, ha preso ispirazione per il suo personaggio in parte dal co-protagonista di Wayne in The Man Who Shot Liberty Valance , Lee Marvin .

Le riprese principali sono iniziate il 2 maggio 2016 a Sylva, nella Carolina del Nord , e sono durate 33 giorni. Allison Outdoor Advertising di Sylva ha costruito i veri cartelloni pubblicitari, che sono stati messi in un pascolo vicino a Black Mountain, nella Carolina del Nord, perché quella posizione era migliore. Il più delle volte i cartelloni pubblicitari erano coperti perché la gente della zona li trovava sconvolgenti. David Penix di Arden, nella Carolina del Nord, ha acquistato i cartelloni pubblicitari e ha utilizzato il legno per un tetto a Douglas Lake, nel Tennessee , anche se i messaggi non sono più in ordine. La Town Pump Tavern a Black Mountain, che era apparsa in The World Made Straight , è stata utilizzata come set ed è stata chiusa per tre giorni durante le riprese. Sono stati aggiunti un tavolo da biliardo e delle cabine. L'effettivo segno del bar è apparso nel film.

Musica

La colonna sonora è stata scritta da Carter Burwell , che aveva anche fornito la colonna sonora per i film di McDonagh In Bruges e Seven Psychopaths . Oltre alla colonna sonora di Burwell, il film presenta canzoni di ABBA , Joan Baez , The Felice Brothers , the Four Tops , Monsters of Folk e Townes Van Zandt .

Pubblicazione

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri è stato presentato in concorso alla 74a Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia il 4 settembre 2017. Ha avuto anche proiezioni al Toronto International Film Festival 2017 , al San Sebastián International Film Festival 2017 (dove ha vinto il Premio del Pubblico), il BFI London Film Festival e lo Zurich Film Festival 2017 . È stato anche proiettato al Mar del Plata International Film Festival .

Negli Stati Uniti, il film è stato distribuito, da Fox Searchlight Pictures , il 10 novembre 2017, iniziando con una versione limitata, prima di " allargare " il 1 dicembre. Il film è uscito su 4K Ultra HD, Blu-ray e DVD. il 27 febbraio 2018. Six Shooter , il cortometraggio vincitore del premio Oscar di McDonagh , è incluso come bonus.

Botteghino

Tre manifesti al di fuori di Ebbing, Missouri, ha incassato $ 54,5 milioni negli Stati Uniti e in Canada e $ 105,7 milioni in altri paesi, per un totale mondiale di $ 160,2 milioni.

Nel suo weekend di apertura limitato, il film ha incassato $ 322.168 da quattro sale per una media per sala di $ 80.542, il quarto migliore del 2017. Il film ha guadagnato $ 1,1 milioni da 53 sale nel suo secondo weekend e $ 4,4 milioni da 614 nel suo terzo, finendo rispettivamente il 9° e il 10° al botteghino. Nel fine settimana successivo alle sue quattro vittorie ai Golden Globe, il film è stato aggiunto a 712 sale (per un totale di 1.022) e ha incassato $ 2,3 milioni, con un aumento del 226% rispetto ai $ 706.188 della settimana precedente. Il fine settimana del 27 gennaio 2018, in seguito all'annuncio delle sette nomination agli Oscar, il film ha incassato 3,6 milioni di dollari (un aumento dell'87% rispetto agli 1,9 milioni di dollari della settimana precedente), finendo 13°. Il fine settimana dal 9 all'11 marzo, dopo le sue due vittorie all'Oscar, il film ha incassato $ 705.000, in calo del 45% rispetto ai $ 1,3 milioni della settimana precedente.

Ricezione

Le interpretazioni di Frances McDormand e Sam Rockwell hanno raccolto ampi consensi di critica e hanno vinto rispettivamente l' Oscar come migliore attrice e miglior attore non protagonista .

Su Rotten Tomatoes , il film ha una valutazione di approvazione del 90% basata su 406 recensioni e una valutazione media di 8,40/10. Il consenso della critica del sito web recita " Tre cartelloni pubblicitari a Ebbing, Missouri bilancia abilmente la commedia nera con il dramma bruciante - e lungo la strada trae performance indimenticabili dal suo cast di veterani". Su Metacritic , che assegna un punteggio normalizzato alle recensioni, il film ha avuto un punteggio medio ponderato di 88 su 100, basato su 50 critici, indicando "un plauso universale". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha dato al film un voto medio di "A-" su una scala da A+ a F.

Owen Gleiberman di Variety ha elogiato le interpretazioni del film, affermando che "è il torvo rifiuto di Mildred a fare marcia indietro che la definisce, e McDormand mette in luce brillantemente l'umanità conflittuale sotto la facciata di pietra", e ha definito la performance di Rockwell una "rivelazione". Steve Pond, scrivendo per TheWrap , ha elogiato la scrittura di McDonagh, definendola "molto divertente, molto violenta e sorprendentemente commovente".

Alcuni hanno criticato la sceneggiatura per il ritratto di McDonagh della piccola città americana. L' editorialista del New York Times Wesley Morris ha definito il ritratto di McDonagh dell'America rurale una caricatura: "una serie di cartoline di un marziano attirato in America da un telegiornale e da voci su quanto siamo facilmente lusingati e provocati". Scrivendo per The New Yorker , Tim Parks ha elogiato le "immagini magnificamente fotografate", ma ha scritto che la trama conteneva "mille coincidenze a buon mercato". Parks ha concluso che il film è "vuoto di intelligenza emotiva" e "privo di qualsiasi osservazione lontanamente onesta della società che pretende di servire". Nella sua recensione per il New York Times , Manohla Dargis ha scritto: "Le battute [di McDonagh] possono essere poco interessanti con piccole punture incruente che non sono tanto una sfida al pubblico quanto l'oscuramento dei cliché del materiale e della teatralità preponderante".

Il film è stato anche controverso per la sua gestione dei temi razziali, in particolare per quanto riguarda l'arco redentore dell'agente Dixon. In The Daily Beast , il blogger Ira Madison III ha descritto il trattamento del personaggio di Rockwell "del tutto offensivo... i tentativi di McDonagh di scrivere la sceneggiatura dell'esperienza nera in America sono spesso incerti, arretrati e pieni di tropi obsoleti". Alyssa Rosenberg ha osservato sul Washington Post che "la redenzione [di Dixon] non si limita a smantellare il suo precedente fanatico velenoso; ammorbidisce lo sviluppo del personaggio di Mildred".

Riconoscimenti

Al 75esimo Golden Globe Awards , Three Billboards Outside Ebbing, Missouri ha vinto come miglior film drammatico , migliore attrice drammatica (McDormand), miglior attore non protagonista (Rockwell) e migliore sceneggiatura , ed è stato nominato per il miglior regista e la migliore colonna sonora originale .

Al 71° British Academy Film Awards , il film ha ricevuto nove nomination, tra cui Miglior Film , Miglior Regista , Miglior Attrice Protagonista (McDormand) e Miglior Attore Non Protagonista sia per Rockwell che per Harrelson. Ha vinto cinque premi, tra cui miglior film e miglior film britannico (rendendolo l'unico film insieme a Il discorso del re a vincere entrambi i premi da quando quest'ultima categoria è stata reintrodotta nel 1992) mentre sia McDormand che Rockwell hanno vinto i premi come attrice protagonista e attore non protagonista , rispettivamente.

Il film è stato nominato per quattro premi al 24° Screen Actors Guild Awards , vincendone tre, tra cui Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture .

Il film è stato anche nominato per sei ai 23° Critics' Choice Awards , vincendone tre, incluso quello per il miglior cast .

Ai 90esimi Academy Awards , il film ha ricevuto sette nomination, tra cui Miglior Film , Miglior Attrice per Frances McDormand, Miglior Sceneggiatura Originale per Martin McDonagh e Miglior Attore non Protagonista per Sam Rockwell e Woody Harrelson. McDormand e Rockwell hanno portato a casa i rispettivi premi.

Tre cartelloni è stato nominato uno dei 10 migliori film dell'anno da parte della American Film Institute . Al Toronto International Film Festival 2017 , il film ha vinto il suo primo premio, il People's Choice Award . Al Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián 2017 , ha vinto il Premio del Pubblico.

Impatto

Il 15 febbraio 2018, Justice4Grenfell, un gruppo di difesa creato in risposta all'incendio della Grenfell Tower , ha noleggiato tre furgoni con schermi elettronici per protestare contro l'inerzia percepita in risposta all'incendio. I furgoni sono stati guidati in giro per Londra e hanno mostrato messaggi nello stile dei cartelloni pubblicitari nel film: " 71 Dead ", " And Still No Arrests? ', ' Come mai? '

In risposta alla sparatoria alla Stoneman Douglas High School che ha avuto luogo il 14 febbraio 2018 a Parkland , in Florida, il gruppo di attivisti Avaaz ha fatto circondare gli uffici del senatore della Florida Marco Rubio con tre furgoni che mostravano " Slaughtered in School ", " And Still No Gun Control?" ', ' Come mai, Marco Rubio? '

La notte del 15 febbraio 2018, il movimento #OccupyJustice ha allestito a Malta tre cartelloni pubblicitari e alcuni striscioni , in occasione del quarto mese di anniversario dell'omicidio della giornalista Daphne Caruana Galizia . I cartelloni pubblicitari recavano la scritta " Ucciso un giornalista". Nessuna giustizia. ', ' Un paese derubato. Nessuna giustizia. ', e ' Nessuna dimissioni. Nessuna giustizia. Le autorità hanno rimosso i cartelloni il giorno successivo, dichiarando che erano illegali. Il governo è stato criticato per questa mossa e un giorno dopo la loro rimozione, gli attivisti hanno steso striscioni con un testo simile vicino all'Auberge de Castille , l'ufficio del primo ministro.

Fuori dal centro di Bristol, in Inghilterra, il 3 febbraio 2018, è stato eretto un murale raffigurante tre cartelloni pubblicitari con la scritta "Il nostro servizio sanitario nazionale sta morendo ", " E ancora niente più finanziamenti " e " Come mai, signora May ". È stato installato dai gruppi People's Republic of Stokes Croft e Protect Our NHS in risposta alla presunta privatizzazione del Servizio Sanitario Nazionale (NHS) e alla morte di una ragazza di 15 anni che il medico legale ha attribuito a negligenza causata da una mancanza delle risorse e delle cure del SSN.

Manifestanti di March for Our Lives a San Diego – 24 marzo 2018

Il 22 febbraio 2018, l'Unione delle organizzazioni di assistenza medica e di soccorso, per protestare contro l'inerzia del ruolo delle Nazioni Unite all'interno della guerra civile siriana , ha installato tre cartelloni pubblicitari fuori dal palazzo delle Nazioni Unite a New York con la scritta " 500.000 morti in Siria ", E ancora nessuna azione? ', e ' Come mai, Consiglio di Sicurezza '.

Intorno al 1 marzo, intorno al periodo degli Oscar 2018 , tre cartelloni pubblicitari a Los Angeles sono stati tirati fuori dall'artista di strada conservatore Sabo , affermando " Lo sapevamo tutti e ancora nessun arresto ", " E l'Oscar per il più grande pedofilo va a.. . ", e " Fai nomi sul palco o stai zitto! "

L'8 marzo 2018, Giornata internazionale della donna , tre cartelloni pubblicitari sono stati affissi nel centro di Pristina , in Kosovo , per protestare contro la morte di due donne a causa della violenza domestica.

Sia McDormand che McDonagh hanno risposto positivamente alle proteste, con McDonagh che ha detto "Non potresti chiedere niente di più che un film arrabbiato per essere adottato dalle proteste" e McDormand che si è detta "entusiasta che gli attivisti di tutto il mondo siano stati ispirato alla scenografia dei tre cartelloni pubblicitari nel film di Martin".

Il 24 marzo 2018, i cartelli ispirati a Three Billboards sono apparsi ai raduni di March for Our Lives sulla sicurezza delle armi negli Stati Uniti e in tutto il mondo.

Wang Qishan , vicepresidente cinese, ha affermato di aver compreso i sostenitori del presidente degli Stati Uniti Donald Trump in parte guardando il film.

Nel gennaio 2019, l'artista cinese Wu Qiong e un poliziotto gay hanno lanciato una campagna di protesta pubblica in cui camion rosso vivo con slogan che denunciavano la " terapia di conversione " omosessuale venivano fatti sfilare in diverse grandi città della Cina, tra cui Shanghai , Pechino e Nanchino .

Appunti

Riferimenti

link esterno