Torana -Torana
Torana , indicato anche come vandanamalikas , è una porta ornamentale o ad arco indipendente per scopi cerimoniali vista nell'architettura indù , buddista e giainista del subcontinente indiano , del sud-est asiatico e di parti dell'Asia orientale . Leportecinesi paifang , le porte giapponesi torii , le porte coreane Hongsalmun e il tailandese Sao Ching Cha derivano dall'indiano torana .
Storia
Lo storico dell'arte e archeologo indologist Percy Brown ha tracciato l'origine del torana dal grama -dvara (villaggio-porte) del villaggio dell'era vedica (1500 aC - 500 aC) che in seguito si sviluppò come ornamento popolare per città e luoghi. santuari sacri. Secondo il testo vedico , l' Arthasastra , le porte di diverse forme dovevano adornare l'ingresso di una città o di un palazzo.
Un frammento di pietra di granito di un arco scoperto da KP Jayaswal da Kumhrar , Pataliputra è stato analizzato come un frammento di chiave di volta del periodo pre Mauryan Nanda di un arco trilobato di gateway con i segni del muratore di tre lettere arcaiche Brahmi incise su di esso che probabilmente decoravano un torana. La pietra a forma di cuneo con dentellatura ha smalto mauryan su due lati ed è stata sospesa verticalmente.
In Impero Maurya , gli spettacoli testimonianze archeologiche della Torana di Sanchi stupa risalente al 3 ° secolo aC. Il Sanchi torana e l'architettura sono l'imitazione della costruzione in legno e mattoni in pietra, che era una caratteristica popolare nell'architettura indiana prima del III secolo a.C.
Nell'architettura Kalinga possiamo vedere il Toran in molti templi costruiti dal VII al XII secolo. Jagannath Temple, Puri , Rajarani Temple e Mukteswar Temple sono i pochi esempi di architettura Kalinga con torana.
In Gujarat , diversi Torana costruiti durante il regno della dinastia Chaulukya (X-XII secolo). Erano per lo più associati ai templi.
Tipi di toranà
Ci sono molti diversi tipi di torana, come patra -torana (sui rotoli o ornamento del portale fatto di foglie ), puspa -torana (fatto di fiori), ratna -torana (fatto di pietre preziose), stambha -torana (fatto di su pilastri), citra -torana (fatto di dipinti), bhitti -torana (ornamento fatto sui muri, come sopra la nicchia del muro o falsi portali e finestre, potrebbe anche essere un tipo specifico di pittura murale ) e dvara -toranas (aggiunto ornamento su un gateway (ad esempio toran) o un gateway adornato stesso). Questi sono menzionati nei trattati di architettura indiani medievali .
Significato socio-religioso del torana
Torana è un gateway sacro o onorifica in buddhista e induista architettura . La sua forma tipica è una traversa aggettante che poggia su due montanti o montanti. È di legno o di pietra , e la traversa è generalmente di tre aste sovrapposte; sia la traversa che i montanti sono solitamente scolpiti.
I Torana sono associati a stupa buddisti come il Grande Stupa di Sanchi , così come a strutture giainisti e indù, e anche a diverse strutture secolari. I torana simbolici possono anche essere fatti di fiori e persino foglie e appesi sopra le porte e agli ingressi, in particolare nell'India occidentale e meridionale. Si crede che portino fortuna e significhino occasioni di buon auspicio e festive. Possono anche servire a scopi didattici e narrativi o essere eretti per celebrare la vittoria di un re.
Durante il festival Vesak dello Sri Lanka è tradizione erigere torana Vesak colorate illuminate elettricamente nei luoghi pubblici. Queste decorazioni sono installazioni temporanee che rimangono in mostra al pubblico per un paio di settimane a partire dal giorno di Vesak .
Utilizzo al di fuori dell'India
Est e Sud-Est asiatico
Molti luoghi che facevano parte del Greater dell'India e Indosphere erano Indianised , come grande quantità di scambi culturali con l'India ha avuto luogo nei tempi antichi, esempi di pratiche culturali e religiose influenzato dalle pratiche indiane includono tailandese, cinese, coreano, giapponese e altri Sud Culture asiatiche, dell'Asia orientale e del sud-est asiatico . Ad esempio, Benzaiten è un nome giapponese per la dea indù Saraswati e l'antica scrittura Siddhaṃ , scomparsa dall'India nel 1200 d.C. , è ancora scritta dai monaci in Giappone .
L'architettura sacra dell'antica porta indiana torna ha influenzato l'architettura delle porte in tutta l'Asia, specialmente dove il buddismo è stato trasmesso dall'India ; Porte paifang cinesi Le porte torii giapponesi , le porte coreane Hongsalmun e Sao Ching Cha in Thailandia sono state derivate dall'indiano torana . Le funzioni di tutti sono simili, ma generalmente differiscono in base ai rispettivi stili architettonici.
Torana Gate, Malaysia , un gateway torana) a Brickfields a Kuala Lumpur , è un dono del governo indiano alla Malesia, la cui costruzione nel design identico al Sanchi Stupa è stata completata nel 2015.
Torii in Giappone
Il torii , un gateway eretta su un approccio ad ogni santuario shintoista , è stato derivato dal indiano "Torana" . Secondo diversi studiosi, la vasta evidenza mostra come i torii , sia etimologicamente che architettonicamente, fossero originariamente derivati dal torana , una porta cerimoniale sacra indipendente che segna l'ingresso di un recinto sacro, come un tempio o santuario indù - buddista , o città.
Portali di Hongsalmun in Corea
L' Hongsalmun è un cancello per entrare in un luogo sacro in Corea . È organizzato da 2 pali rotondi disposti verticalmente e 2 barre trasversali. Non ha tetto e porta-cancello e posto sulla porta centrale in alto c'è un simbolo della trisula e l' immagine del taegeuk . Hongsalmun è solitamente eretto per indicare i siti confuciani coreani , come santuari , tombe e accademie come hyanggyo e seowon .
Paifang in Cina
Il Paifang , noto anche come pailou , è uno stile tradizionale dell'architettura cinese ad arco o struttura d'ingresso. Originariamente derivato dal Torana indiano attraverso l'introduzione del buddismo in Cina, si è evoluto in molti stili ed è stato introdotto in altri paesi dell'Asia orientale come Corea, Giappone e Vietnam.
Galleria
Torana in India
Lato posteriore di North Torana di Stupa-1 a Sanchi Hill, dal III secolo a.C. al I secolo a.C., India.
Jain Torana al tempio Jain di Lodhruva , ricostruito nel 1615 d.C. dopo ripetute distruzioni da parte degli invasori islamici Mahmud di Ghazni (1025 d.C.) e Muhammad Ghori (1178 d.C.), vicino a Jaisalmer , in India.
Una foto di Torana scattata nel 1890 nel tempio Jagannath del X secolo , a Puri , in India.
Torana del X secolo Muktesvara deula , India.
Torana indù della dinastia Kakatiya del XII secolo , al forte di Warangal , in India.
Toranas all'estero
Torana del tempio Sri Sivan sulla sinistra, costruito nel 1993, a 5 minuti a piedi dall'uscita C della stazione MRT Paya Lebar , Singapore .
Torana di fronte al tempio indù Sri Sunderaraja Perumal in stile indiano meridionale , costruito nel 1892, a Klang a Selangor, in Malesia.
Torana Gate, costruito nel 2015, a Brickfields a Kuala Lumpur , Malesia.
Torana davanti alla Fiji Sanatan Society of Alberta , costruita nel 1984, a Edmonton nella provincia di Alberta , Canada.
Stili derivati
Un paifang cinese
Un torii giapponese all'ingresso di Shitennō-ji , un tempio buddista di Osaka
Un hongsalmun Korean coreano
Guarda anche
- Toran , decorazione cerimoniale indiana della porta
- Torii , in Giappone architettura
- Paifang , nell'architettura cinese
- Hongsalmun , nell'architettura coreana con usi sia religiosi che di altro tipo
- Iljumun , portale nell'architettura dei templi coreani
Riferimenti
citazioni
Bibliografia
- Joseph Needham: Scienza e civiltà in Cina , vol. 4, parte 3, pp. 137-138.
- Ram Nath (1995): Studi in architettura indiana medievale . MD pubblicazioni Pvt. Ltd. 172 pagine. ISBN 81-85880-56-5
- Nick Edwards, Mike Ford, Devdan Sen, Beth Wooldridge, David Abram (2003): The Rough Guide to India . Guide approssimative. 1440 pagine. ISBN 9781843530893 .
link esterno
- Mezzi relativi a Torana (architettura) su Wikimedia Commons