Commissione reale sulle risposte istituzionali agli abusi sessuali su minori - Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse

Commissione reale sulle risposte istituzionali agli abusi sessuali su minori
Commissione reale sulle risposte istituzionali agli abusi sessuali su minori - Logo.svg
commissari
Periodo di richiesta 13 gennaio 2013 – 15 dicembre 2017 ( 2013-01-13 ) ( 2017-12-15 )
Strumento costituente Royal Commissions Act 1902
Sito web Childabuseroyalcommission .gov .au

La Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse è stata una commissione reale istituita nel 2013 dal governo australiano ai sensi del Royal Commissions Act 1902 per indagare e riferire sulle risposte delle istituzioni a casi e accuse di abusi sessuali su minori in Australia . L'istituzione della commissione ha seguito le rivelazioni di pedofili spostati da un luogo all'altro invece di denunciare abusi e crimini. Ci sono state anche rivelazioni secondo cui gli adulti non sono riusciti a cercare di fermare ulteriori atti di abuso sui minori. La commissione ha esaminato la storia degli abusi nelle istituzioni educative, nei gruppi religiosi, nelle organizzazioni sportive, nelle istituzioni statali e nelle organizzazioni giovanili. La relazione finale della commissione è stata resa pubblica il 15 dicembre 2017.

Sfondo

Durante la fine degli anni '90 e l'inizio degli anni 2000, sono state fatte accuse di abusi sessuali su minori nella Chiesa cattolica in Australia e in una serie di altre istituzioni religiose e non religiose. Alcune di queste accuse hanno portato a condanne, processi e indagini in corso su atti commessi da sacerdoti cattolici e membri di ordini religiosi cattolici . Alcune delle accuse si riferiscono a presunti incidenti avvenuti negli anni '50, altre in seguito. Ci sono state richieste per una Commissione Reale dalla fine degli anni '90.

Accuse simili contro la Chiesa cattolica romana erano state fatte negli Stati Uniti , in Irlanda , in Canada , in Belgio e in molti altri paesi europei. In Irlanda, la Commissione governativa per le indagini sugli abusi sui minori è stata istituita nel 2000 e ha presentato la sua relazione finale al Dáil nel 2009, coprendo le accuse di abusi sui minori dal 1936 in poi.

Un 1996 un'inchiesta parlamentare in Western Australia ha tentato di rivedere la portata degli abusi, compresa la violenza sessuale, dei bambini in cura dello stato; tuttavia si rese conto che lo scopo del compito era troppo grande. In South Australia ci sono state accuse secondo cui il governo dell'Australia Meridionale non stava segnalando accuratamente il numero di bambini vittime di abusi sessuali in parti remote dello stato. Nel Queensland , nel 1999 la Commissione d'inchiesta sugli abusi sui minori nelle istituzioni del Queensland (guidata da Leneen Forde , ex governatore del Queensland ), ha indagato sul trattamento dei bambini in 159 istituzioni governative e non governative autorizzate dal 1911 al 1999. Nella sua rapporto, l'inchiesta ha rilevato che si era verificato un abuso e ha formulato 42 raccomandazioni relative alle pratiche contemporanee di protezione dell'infanzia, alla giustizia giovanile e al risarcimento degli abusi passati.

In Victoria, nel gennaio 2011 è stata avviata l'inchiesta Protecting Victoria's Vulnerable Children per indagare sul sistema di protezione dell'infanzia del Victoria e formulare raccomandazioni per rafforzare e migliorare la protezione e il sostegno dei giovani vulnerabili. L'inchiesta è stata presieduta da un'ex Corte Suprema di Victoria Justice, l'On. Philip Cummins e riportato nel gennaio 2012. Il rapporto ha preso in considerazione la questione degli abusi sessuali e di altro tipo sui bambini da parte del personale delle organizzazioni religiose e ha raccomandato di condurre un'indagine formale sui processi attraverso i quali le organizzazioni religiose rispondono agli abusi criminali sui bambini dal personale della propria organizzazione. Un bi-partisan inchiesta parlamentare è stata fondata nel maggio 2012 in quello stato per cercare informazioni sulle cause e gli effetti di abuso criminale all'interno di organizzazioni non governative religiose e altri; se le vittime sono state scoraggiate dal denunciare tali abusi; se tale abuso è stato segnalato, come è stata gestita la segnalazione della loro esperienza di abuso; le conseguenze dell'abuso, compresi gli effetti sulle vittime e su altri, e le conseguenze per l'autore(i); l'adeguatezza delle politiche, delle procedure e delle pratiche all'interno delle organizzazioni religiose e non governative relative alla prevenzione e alla risposta agli abusi sui minori; e suggerimenti per la riforma, per aiutare a prevenire gli abusi e garantire che le accuse di abuso siano trattate adeguatamente. Durante i suoi procedimenti ha sentito da un rapporto della polizia che dettagliava 40 morti suicidi direttamente collegate agli abusi da parte del clero cattolico romano. Nell'ottobre 2012, il commissario capo della polizia di Victoria , Ken Lay , in una presentazione all'inchiesta parlamentare, ha raccomandato che alcune delle azioni della Chiesa cattolica romana per ostacolare le indagini (compreso dissuadere le vittime dal denunciare alla polizia, omettere di impegnarsi con la polizia e allertare sospettati di accuse contro di loro) essere criminalizzati.

A giugno 2012, c'erano pressioni comunitarie e accademiche per l'istituzione di una Commissione Reale, soprattutto nel Victoria .

Commissione d'inchiesta speciale del cacciatore

Nel luglio 2012, John Pirona, vittima del famigerato sacerdote padre John Denham, si è tolto la vita. Pirona ha lasciato un biglietto che diceva "Troppo dolore". Il primo ministro Julia Gillard ha visitato Newcastle l'8 agosto, il giorno del funerale di Pirona, dove le persone in lutto hanno sostenuto la campagna Shine the Light del Newcastle Herald per una commissione reale.

Il rapporto della giornalista Joanne McCarthy sulla morte di Pirona e sugli abusi del clero nella diocesi di Maitland-Newcastle è stato il catalizzatore per la campagna "Shine the Light" che alla fine ha portato alla Commissione Reale.

Nel novembre 2012, Peter Fox, un detective senior della polizia del NSW ha rivelato di essere stato sospeso dall'investigare sugli abusi sessuali su minori da parte del clero cattolico mentre stava raccogliendo prove "esplosive" da un testimone chiave e che "... la chiesa copre , mette a tacere le vittime, ostacola le indagini della polizia, allerta i colpevoli, distrugge le prove e muove i sacerdoti per tutelare il buon nome della chiesa”.

Fox ha reso pubbliche le sue accuse nel novembre 2012, quando ha parlato del "...male della pedofilia all'interno della Chiesa cattolica".

Il 9 novembre 2012, il premier del New South Wales , Barry O'Farrell , ha annunciato la nomina di una commissione speciale d'inchiesta sulle accuse sollevate sulla gestione da parte della polizia degli abusi da parte del clero nella Chiesa cattolica romana nella regione di Hunter. La Commissione era guidata da Margaret Cunneen . L'inchiesta della Commissione speciale si è incentrata sui documenti interni della chiesa ottenuti dalla giornalista del Newcastle Herald Joanne McCarthy , che hanno rivelato un gruppo di alti sacerdoti che avrebbero tentato di nascondere i crimini di padre Denis McAlinden, un prolifico pedofilo.

L'inchiesta ha scoperto che Fox non era un testimone credibile, incline all'esagerazione e le sue prove devono essere "... affrontate con cautela". Il rapporto ha anche scoperto che alti funzionari della Chiesa cattolica, incluso l'ex vescovo Leo Clarke, hanno nascosto informazioni alla polizia.

Il 12 novembre 2012, il primo ministro Julia Gillard ha annunciato che avrebbe raccomandato al governatore generale la creazione di una commissione reale. Il 19 novembre 2012, il procuratore generale federale Nicola Roxon e il ministro ad interim per le famiglie Brendan O'Connor hanno pubblicato un documento di consultazione chiedendo informazioni sull'ambito di applicazione del mandato della Commissione, su come il Commonwealth e gli stati e i territori lavoreranno insieme, il numero dei commissari e delle aree di competenza suggerite, il calendario proposto e gli obblighi di rendicontazione.

L'arcivescovo Hart , presidente della Conferenza episcopale australiana , ha dichiarato di aver accolto e promesso la cooperazione con una Commissione reale per indagare ampiamente sugli abusi sessuali su minori nelle istituzioni di tutta l'Australia. La Conferenza episcopale australiana ha affermato che "parlare di un problema sistemico di abusi sessuali nella Chiesa cattolica è infondato e incoerente con i fatti".

Il cardinale George Pell ha dichiarato di sperare che la Commissione reale fermi una "campagna diffamatoria" contro la Chiesa cattolica.

Durante una conferenza stampa tenutasi il 13 novembre 2012, il cardinale Pell ha espresso il suo sostegno alla Commissione Reale e ha accolto con favore l'opportunità di aiutare le vittime e liberare l'aria. Rispondendo alla conferenza stampa di Pell, il vescovo Geoffrey Robinson ha descritto Pell come "un grande imbarazzo per me e per molte brave persone cattoliche".

Termine di paragone

L'11 gennaio 2013, il governatore generale Quentin Bryce ha emesso lettere di brevetto del Commonwealth nominando sei commissari e i termini di riferimento della commissione . I commissari sono stati indirizzati "a indagare sulle risposte istituzionali alle accuse e agli episodi di abusi sessuali su minori e questioni correlate".

A ciascuno stato è stato inoltre richiesto di emettere lettere di brevetto, o loro equivalenti strumenti di nomina, che consentano ai sei commissari di condurre un'inchiesta sulle risposte istituzionali agli abusi sessuali su minori ai sensi delle rispettive leggi. I commissari sono stati formalmente nominati secondo la legge dell'Australia occidentale il 22 gennaio 2013, la legge del Queensland il 24 gennaio 2013, la legge del New South Wales il 25 gennaio 2013, la legge del Victoria il 12 febbraio 2013, la legge della Tasmania il 4 marzo 2013 e la legge dell'Australia meridionale il 7 marzo 2013. Nonostante sia il Territorio della Capitale australiana che il Territorio del Nord abbiano i propri governi, sono ufficialmente amministrati sotto il Commonwealth dell'Australia e il brevetto delle lettere del Commonwealth copriva la loro giurisdizione.

Commissari ed esecutivo

Lo stesso giorno, Gillard ha annunciato l'istituzione della Commissione Reale e la nomina di sei commissari con Peter McClellan a capo. I sei commissari erano:

La costituzione della Commissione Reale è stata sostenuta dal leader dell'opposizione Tony Abbott e dai Verdi, così come il mandato e la scelta dei commissari.

L' amministratore delegato inaugurale è stato Janette Dines, in carica da gennaio 2013 a giugno 2014.

poteri

Articolo principale: Royal Commissions Act 1902

I poteri delle Royal Commissions in Australia sono stabiliti nella legislazione di abilitazione, il Royal Commissions Act 1902 (Cth).

Il Royal Commissions Amendment Act 2013 (Cth) è stato approvato dal Parlamento per conferire alla Child Abuse Royal Commission poteri aggiuntivi per adempiere ai suoi termini di riferimento. I cambiamenti notevoli sono stati:

  1. Consentire al presidente di autorizzare uno o più membri a tenere un'audizione pubblica o privata
  2. Autorizza i membri della Commissione Reale a tenere sessioni private

Le Royal Commissions, nominate ai sensi del Royal Commissions Act o altrimenti, hanno il potere di emettere una citazione a una persona a comparire davanti alla Commissione in un'udienza per deporre o produrre documenti specificati nella citazione; richiedere ai testimoni di prestare giuramento o rilasciare un'affermazione; e richiedere a una persona di consegnare i documenti alla Commissione in un luogo e in un momento specifici. Una persona notificata con una citazione o un avviso per produrre documenti deve rispettare tale requisito, o essere perseguita per un reato. La pena per la condanna per tale reato è una multa di 1.000 A$ o sei mesi di reclusione. Una Commissione Reale può autorizzare la Polizia Federale Australiana ad eseguire mandati di perquisizione .

Contributi

I commissari hanno invitato i membri del pubblico a presentare osservazioni, oralmente per telefono, per iscritto o tramite incontri faccia a faccia con un funzionario della commissione. Per aiutare le persone che intendono testimoniare, nel luglio 2013 il procuratore generale , Mark Dreyfus , ha annunciato la fornitura di un servizio legale nazionale gratuito, indipendente dalla Royal Commission, da parte della National Association of Community Legal Centres. Ai testimoni è stata offerta l'opportunità di raccontare la loro storia alla Commissione Reale tramite udienze pubbliche o in privato.

I commissari hanno individuato una serie di temi e hanno invitato il pubblico, le organizzazioni e le istituzioni a presentare osservazioni su ciascuno dei seguenti temi. A partire da settembre 2016 non ci sono stati problemi di documenti aperti per la presentazione. Il numero di contributi pubblici è elencato:

Problema Data
di chiusura delle presentazioni		 # invii
ricevuti		 Riferimento
1 Lavorare con i bambini Verifica 12 agosto 2013 79
2 Verso la guarigione 4 settembre 2013 23
3 Istituzioni per la sicurezza dei bambini 11 ottobre 2013 53
4 Abuso sessuale di bambini nell'assistenza fuori casa 8 novembre 2013 62
5 Contenzioso civile 17 marzo 2014 37
6 Schemi di ricorso 2 giugno 2014 86
7 Vittime legali di regimi di risarcimento del crimine 30 giugno 2014 44
8 Esperienza delle risposte della polizia e dell'accusa 15 giugno 2015 23
9 Rischio di abusi sessuali su minori nelle scuole 31 agosto 2015 38
10 Servizi di advocacy e supporto e trattamento terapeutico 30 novembre 2015 120
11 Udienza finale della Chiesa cattolica 1 luglio 2016 44

Le richieste sono state presentate da organizzazioni tra cui i Testimoni di Geova in Australia, Chiesa anglicana , Anglicare , Barnardos Australia, Bravehearts, Broken Rites , CREATE Foundation, Law Council of Australia , Chiesa luterana , MacKillop Family Services, Mission Australia , National Association for Prevention of Child Abuse and Neglect , SNAP Australia ( Rete dei sopravvissuti agli abusi dei sacerdoti ), Chiesa cattolica romana in Australia , Save the Children Australia , Scout Australia , The Smith Family , St Vincent de Paul Society , Surf Life Saving Australia , Chiesa di Cristo (Santi degli Ultimi Giorni) , l' Esercito della Salvezza , la Chiesa Unita e YMCA Australia . Inoltre ci sono state osservazioni da parte di gruppi di sopravvissuti (come il gruppo di sopravvissuti di Ballarat) e rappresentanti di vittime e sopravvissuti. Il governo australiano e i governi di ACT, NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria e Western Australia hanno presentato osservazioni. L'elenco delle agenzie governative che hanno presentato osservazioni è ampio e comprende l'ACT Children & Young People Commissioner, l' Australian Children's Education & Care Quality Authority , la polizia federale australiana , la Australian Human Rights Commission , il Senato australiano , la Commissione per i bambini e i giovani. People and Child Guardian (Queensland), Commissioner for Children and Young People WA, Commissioner for Victim's Rights SA, Legal Aid NSW, Legal Services Commission of South Australia, NSW Children's Guardian, NSW Ombudsman, Queensland State Archives, the Segretariato della National Aboriginal and Islander Child Care, la Victorian Aboriginal Child Care Agency, il Victorian Commissioner for Children and Young People e Victoria Legal Aid. Molte persone hanno presentato osservazioni, tra cui David Hill e John Menadue .

Attraverso la Conferenza episcopale australiana , la Chiesa cattolica ha istituito un organo di coordinamento nazionale, chiamato Truth, Justice and Healing Council, per supervisionare l'impegno della chiesa con la Royal Commission e le conseguenze pastorali e di altro tipo derivanti dallo scandalo degli abusi sessuali. Il consiglio è stato presieduto dall'onorevole Barry O'Keefe fino alla sua morte nel 2014. Gli successe l'onorevole Neville Owen , un ex giudice, avvocato e avvocato.

La Commissione ha dettagliato il numero di denunce di abuso contro 10 ordini religiosi dal 1950 al 2010; quattro ordini avevano accuse di abuso contro più del 20% dei loro membri.

Percentuale di figure ecclesiastiche dietro presunti abusi, 1950-2010
Istituzione religiosa Percentuale
San Giovanni di Dio Fratelli 40.4
Fratelli Cristiani 22
Salesiani di Don Bosco 21.9
Fratelli Maristi 20,4
Fratelli De La Salle 13.8
Fratelli Patrizi 12.4
Compagnia di Gesù 4.8
Missionari del Sacro Cuore 3.3
Suore di San Giuseppe del Sacro Cuore 0.6
Suore della Misericordia (Brisbane) 0,3

Audizioni pubbliche

Le audizioni sono state condotte in ogni capitale e in un certo numero di centri regionali in tutta l'Australia. Poiché la Royal Commission sentiva di non avere le risorse per indagare su tutte le migliaia di accuse di abuso che stava ricevendo, le udienze si sono svolte con un focus sui casi di studio di particolari istituzioni. Il sito web della Royal Commission ha un elenco aggiornato di casi di studio (49 al 10 dicembre 2016).

Scout Australia

Nella regione di Hunter, nel Nuovo Galles del Sud, è stato affermato che un ex membro di Scouts Australia, sospeso dall'organizzazione per aver abusato di due Scout negli anni '90, era stato impiegato come amministratore delegato di un'agenzia di assistenza all'infanzia aborigena due mesi prima della introduzione formale di controlli sul lavoro con i bambini. In una testimonianza davanti alla commissione nel settembre 2013, è stato rivelato che l'idoneità del ricorrente per il ruolo potrebbe essere stata valutata da personale relativamente più giovane; e che in seguito ha falsificato il suo assegno per lavorare con i bambini. È stato affermato che il Dipartimento dei servizi comunitari del NSW (DOCS) ha dato all'uomo il permesso di far vivere con lui un ragazzo di 17 anni, che stava preparando per il sesso. Un ex CEO di Scouts Australia ha testimoniato che durante i suoi tre anni di lavoro ha affrontato dieci accuse di abusi sessuali su minori. Ha ammesso che un certo numero di bambini sono stati abusati o danneggiati sessualmente e ha detto che gli scout li hanno delusi. La commissione ha ascoltato la testimonianza di due vittime che hanno parlato del profondo effetto che l'abuso sessuale ha avuto sulle loro vite.

Il primo caso studio pubblicato della commissione reale riguardava la risposta delle istituzioni alla condotta di Steven Larkins, che occupava posizioni di responsabilità in Scouts Australia NSW e nell'Hunter Aboriginal Children's Service. Larkins è stato perseguito nel 2012 per reati commessi 15 anni prima, ed è stato condannato e imprigionato.

YMCA NSW

Tra ottobre 2013 e gennaio 2014, la commissione ha ascoltato le prove che ci sono stati fallimenti sistemici da parte della direzione all'interno di YMCA NSW dopo che un lavoratore è stato assunto per lavorare in un centro di assistenza all'infanzia YMCA situato a Caringbah, nel sud di Sydney, senza i controlli dei precedenti appropriati. L'ex lavoratore, Jonathan Luke Lord, da allora è stato condannato per reati relativi all'abuso di dodici ragazzi a lui affidati, alcuni di appena sei anni. Il 18 gennaio 2013, Lord è stato condannato a 10 anni e un periodo di non libertà vigilata di 6 anni. È stato condannato per 13 reati che coinvolgono 12 bambini e altri 16 reati sono stati presi in considerazione.

A seguito delle prove presentate davanti alla commissione, il Dipartimento dell'istruzione e delle comunità del NSW ha scritto all'amministratore delegato di YMCA NSW e ha emesso un avviso di conformità che stabiliva condizioni rigorose per la continuazione della licenza per l'assistenza all'infanzia dell'YMCA. L'amministratore delegato di YMCA NSW ha testimoniato davanti alla commissione sull'impatto dei reati che si sono verificati nei locali di YMCA NSW.

(L'autore)... era un individuo insidioso e ingannevole, che si occupava non solo di bambini e genitori, ma della stessa YMCA. Ha guadagnato la fiducia dei bambini, dei genitori e dei compagni di staff per avvicinarsi davvero a questi bambini. (Sarebbe) arrivato al punto di aprire l'asilo nido per un genitore che ha dovuto iniziare presto a lavorare. (Lui) è andato ben oltre per aiutare i genitori. Abbiamo personale che sta lottando per confortare i bambini che vengono da loro angosciati perché potrebbero essere visti come pratiche di adescamento. Quindi (i suoi) impatti sono stati devastanti.

—  Phillip Hare, amministratore delegato di YMCA NSW; testimonianza resa nel 2013.

Verso la guarigione

I casi di studio 4, 8 e 31 hanno indagato sul programma Towards Healing della Chiesa cattolica e sulle risposte della Chiesa. L'udienza 8 si è concentrata anche sull'esperienza di Ellis nel contenzioso civile. Il programma ha ricevuto critiche da almeno una vittima di abusi che ha affermato di aver ritardato la segnalazione della sua denuncia.

esercito della Salvezza

Nel gennaio 2014 la commissione ha iniziato a indagare sulle accuse di abuso sessuale e fisico di bambini in quattro case di ragazzi gestite dall'Esercito della Salvezza. Le case esaminate dalla commissione erano la Bexley Boys Home a Sydney, la Gill Memorial Home a Goulburn nel sud del New South Wales, l'Alkira Salvation Army Home for Boys a Indooroopilly a Brisbane e la Riverview Training Farm a Riverview nel Queensland. La commissione ha ascoltato la testimonianza di due informatori dell'Esercito della Salvezza sulle accuse di abusi sui minori tra il 1973 e il 1975. Gli ufficiali hanno testimoniato di aver assistito alla lussazione di un braccio di un ragazzo durante un pestaggio da parte di un altro ufficiale dell'Esercito della Salvezza. L'Esercito della Salvezza ha vietato agli informatori di marito e moglie di parlare con altre presunte vittime di abusi sui minori e li ha licenziati dalla loro posizione di "genitori domestici" presso la casa di Alkira. Quando gli informatori si sono lamentati con il Queensland Department of Children's Services, sono stati etichettati come piantagrane. L'ufficiale al centro delle accuse aveva precedentemente lavorato a casa Bexley dal 1968; e poi è stato il manager della casa di Alkira tra il 1974 e il 1976. L'Esercito della Salvezza ha trasferito il presunto autore in un altro servizio dell'Esercito della Salvezza dove è stato promosso di grado. A seguito delle accuse sollevate presso la commissione reale, l'Esercito della Salvezza ha sospeso l'ufficiale al centro delle accuse. L'ufficiale in questione non ha partecipato alle udienze della commissione, ma all'inchiesta è stato detto che confuta le accuse di abusi sessuali. Dall'inchiesta è emerso che gli agenti sono stati trasferiti da uno stato all'altro se accusati di abusi sessuali su minori. Un ufficiale è stato licenziato dall'Esercito della Salvezza nel 2005 a causa di accuse di abusi sessuali su minori. Gli informatori hanno testimoniato che i ragazzi in casa sono stati utilizzati per presunto sfruttamento sessuale e sarebbero stati oggetto di abusi fisici.

"Gli hanno dato da bere e cioccolatini, beh, sono stati usati quel giorno a Brisbane e il giorno dopo sono stati mandati a Sydney ... (Un altro ufficiale) mi ha detto che i ragazzi erano inutili e cattivi, e doveva essere tamburellato in loro che le regole sono regole."

—  Maggiore Cliff Randall, testimonianza di un informatore dell'Esercito della Salvezza, 2014.

I testimoni che hanno testimoniato includevano presunte vittime di abusi sui minori. Un testimone maschio ha detto alla commissione reale che mentre si trovava alla Gill Memorial Home a Goulburn, all'età di 12 anni, è stato regolarmente abusato sessualmente da un ufficiale dell'Esercito della Salvezza.

"... (sono stato abusato) ... almeno quattro giorni su sette. Molte volte mi trascinava fuori dal letto alle 3 del mattino per aver presumibilmente fatto rumore, ... Mi puniva portandomi giù a i bagni e facendomi strofinare i gabinetti con uno spazzolino da denti. Ero sempre lì da solo. Poi mi abusava sessualmente e mi rimandava a letto alle 5 del mattino. Avrei poi dovuto alzarmi alle 6 per iniziare le mie faccende.. . (Lui) mi ha frustato quando siamo tornati per aver detto bugie. Mi ha colpito con il palmo aperto sulla testa, sul petto, sulle braccia e sulla parte superiore del corpo."

—  Una vittima di presunti abusi sui minori presso la Gill Memorial Home, Goulburn; testimonianza resa nel 2014.

Ashram Yoga Mangrovie

Vedi anche: Abuso sessuale da guru dello yoga

Nel dicembre 2014, l'udienza della Commissione ha esaminato le accuse nel Mangrove Yoga Ashram di Swami Satyananda Saraswati di abusi sessuali su minori da parte dell'ex leader spirituale dell'ashram Swami Akhandananda Saraswati negli anni '70 e '80.

Yeshiva, Melbourne e Yeshiva, Bondi

Presso la Commissione è stata data la testimonianza delle vittime di abusi sessuali in due scuole Chabad , Yeshiva a Melbourne e Yeshiva a Bondi, e funzionari scolastici. Tra i testimoni c'erano Manny Waks e suo padre. È stato scoperto che diversi rabbini Chabad hanno predicato pubblicamente che era religiosamente proibito denunciare gli abusi sessuali su minori alla polizia. Il divieto di denunciare un compagno ebreo alle autorità è denominato Mesirah Dal 1° settembre 2015, quattro rabbini Chabad si erano dimessi in relazione alla controversia. Come conseguenza delle rivelazioni, il Comitato di gestione di un istituto di Chabad doveva essere sostituito e il suo Consiglio di fondazione sarebbe stato sciolto.

Testimoni hanno notato che non solo le vittime di abusi non sono state protette, ma coloro che hanno denunciato abusi ai rabbini sono stati evitati come " moser " che commettono " mesirah ". Le scuole sono state accusate di aver nascosto molteplici denunce di abusi sessuali nelle loro istituzioni negli anni '80 e '90 e di ritorsione contro informatori e vittime.

Il rabbino Moshe Gutnick è stato chiamato a testimoniare. Ha detto: "Credo che gli insabbiamenti, il bullismo e l'intimidazione che sono andati avanti ... rappresentino l'antitesi degli insegnamenti di Chabad, del giudaismo e dell'ortodossia". Ha riconosciuto che la comunità ortodossa Chabad in Australia era colpevole di aver coperto i crimini sessuali commessi nella comunità e di aver fatto pressioni sulle vittime e sulle loro famiglie affinché non denunciassero i crimini alla polizia. Gutnick ha affermato che le persone che segnalano abusi sono state ostracizzate dai moser ("informatori"). Ha detto che "una cultura di copertura, spesso espressa in termini religiosi, pervadeva il nostro pensiero e le nostre azioni". Ha detto che i rabbini in queste situazioni hanno abusato del loro potere e che chiunque insista che una vittima di abusi sessuali su minori dovrebbe andare prima da un rabbino piuttosto che dalla polizia non lo fa per motivi religiosi, ma cerca di "zittirlo, per coprire it up, per impedire alla vittima di trovare un risarcimento. Non c'è alcun dubbio: Mesirah ['informare'] non ha alcuna applicazione nei casi di abusi sessuali su minori. Usare mesirah in questo modo è un abominio”. Gutnick si è anche lamentato del fatto che non ci fosse una formazione formale per i rabbini su come gestire gli abusi segnalati.

Manny Waks , un difensore delle vittime, ha dichiarato: “Oggi il rabbino Moshe Gutnick ha ripristinato la mia fede nell'ebraismo ultra-ortodosso. Per la prima volta la riforma così critica sembra molto più vicina. Grazie rabbino Gutnick. Si spera che il resto del rabbinato ortodosso ora segua l'esempio. Che giornata incredibile per la giustizia".

Knox Grammar School e la Chiesa che unisce

Il 23 febbraio 2015 la commissione ha avviato le udienze relative alla risposta della Knox Grammar School e della Uniting Church in Australia a denunce e procedimenti penali riguardanti insegnanti che hanno abusato sessualmente di studenti. Il mandato della Commissione include indagare sui "sistemi, politiche e procedure" che coinvolgono la risposta della scuola alle denunce dal 1970, e le esperienze di ex studenti abusati sessualmente dal personale docente. Quattro insegnanti della Knox erano stati condannati per reati sessuali contro gli studenti della Knox.

Un ex insegnante della Knox, un maestro residente presso il convitto della scuola nel 1988, è stato chiamato a comparire presso la Commissione, ma non lo ha fatto. Un mandato è stato emesso dalla Commissione per il suo arresto.

Durante le udienze all'inizio di marzo 2015, diversi ex studenti e personale della Knox hanno affermato che il preside Ian Paterson non ha riferito alla polizia diverse accuse di abusi sessuali che ha ricevuto, nonostante vi fosse l'obbligo di denunciare tali accuse dal 1988. La commissione ha sentito che infatti Paterson non aveva mai denunciato alla polizia l'accusa di abuso sessuale di nessuno studente durante i suoi trent'anni di responsabilità nella scuola. Paterson ha anche affermato di aver permesso a diversi insegnanti accusati di abusi sessuali di dimettersi e di aver successivamente fornito loro referenze positive. Paterson ha negato di aver insabbiato gli abusi sessuali sugli studenti, sostenendo di aver risposto alle accuse portate alla sua attenzione, e ha dichiarato che "avrei dovuto saperlo e avrei dovuto fermare gli eventi che hanno portato all'abuso e alle sue tragiche conseguenze per questi ragazzi affidati alle mie cure e per le loro famiglie". Paterson ha dichiarato di non essere a conoscenza del fatto che fosse un crimine per un insegnante tentare o proporre sessualmente uno studente. A seguito della sezione dell'udienza riguardante Paterson, l'attuale preside John Weeks ha dichiarato che la scuola era cambiata considerevolmente dalla fine del periodo di Paterson nel ruolo e che il Paterson Center for Ethics and Business Studies di Knox sarebbe stato rinominato.

Weeks ha anche fornito prove alla Royal Commission. Durante questa udienza è stato interrogato sul motivo per cui non aveva licenziato l'insegnante che era stato arrestato nel 2009 nonostante avesse ricevuto nel 2007 accuse secondo cui l'insegnante si era comportato in modo improprio con uno studente durante gli anni '80. Weeks ha detto ai media che le accuse non erano state dettagliate o specifiche, e aveva ricevuto il consiglio che "sarebbe stato difficile per motivi industriali" licenziare l'insegnante. Weeks ha anche affermato di aver denunciato l'insegnante all'unità di protezione dell'infanzia della polizia, ma l'ispettore di polizia competente ha fornito la prova che non era stata presentata alcuna denuncia.

Autorità della Chiesa cattolica a Ballarat

Il 6 dicembre 2017 è stato pubblicato il rapporto finale della Commissione reale sulle autorità della Chiesa cattolica a Ballarat. Ha riguardato gli abusi sessuali nella diocesi cattolica romana di Ballarat, inclusa la Congregazione dei fratelli cristiani .

Il rapporto finale della Royal Commission, pubblicato il 15 dicembre, ha rilevato che tre vescovi sapevano e non facevano nulla delle denunce di abusi sessuali, vale a dire James O'Collins , Ronald Mulkearns e Peter Connors . Ha rilevato che 139 persone hanno presentato denunce di abusi sessuali su minori alla diocesi di Ballarat tra il 1980 e il 2015 e che c'erano 21 presunti autori identificati nelle denunce. Dei 21 presunti colpevoli, 17 erano sacerdoti, ovvero l'8,7% dei sacerdoti che hanno prestato servizio durante questo periodo. Il rapporto finale includeva le raccomandazioni da 16.6 a 16.26. Comprendono l'introduzione di obblighi di segnalazione/norme nazionali, lo screening dei candidati prima e durante il seminario o la formazione religiosa, l'introduzione del celibato volontario per il clero diocesano, l'eliminazione dell'obbligo di distruggere documenti relativi a procedimenti penali canonici in materia di morale, laddove l'imputato chierico è morto o sono trascorsi dieci anni dalla sentenza di condanna, modificare il diritto canonico per rimuovere il termine ( prescrizione ) per l'inizio delle azioni canoniche relative agli abusi sessuali su minori, il vescovo della diocesi assicuri che i parroci non siano i datori di lavoro di presidi e insegnanti nelle scuole cattoliche, modifiche al diritto canonico e per una maggiore trasparenza.

La Commissione ha rilevato che il vescovo Mulkearns non è riuscito ad agire "Il vescovo Mulkearns è stato di nuovo negligente nel suo dovere non avendo intrapreso alcuna azione efficace per far deferire (il famigerato pedofilo Gerald) Ridsdale alla polizia e limitare il contatto di Ridsdale con i bambini". La Commissione ha indicato la struttura della diocesi, la cultura e il governo, concludendo: “La spiegazione più probabile per la condotta del vescovo Mulkearns e di altri alti sacerdoti della diocesi era che stavano cercando di ridurre al minimo il rischio di scandalo e proteggere la reputazione di la Chiesa cattolica. Il rapporto di Melbourne ha rilevato che l'ex vescovo della diocesi di Ballarat Peter Connors faceva parte di una cultura che praticava "l'uso di un linguaggio obliquo o eufemistico nella corrispondenza e nei documenti relativi alle denunce di abusi sessuali su minori". La Commissione ha rilevato che "Molti bambini, principalmente maschi, hanno affermato di essere stati abusati sessualmente al St Alipius e/o al St Patrick's College". Che la maggior parte delle accuse al St Patrick's College erano legate a Ted Dowlan che vi insegnò dal 1973 al 1975. "Un certo numero di sopravvissuti che hanno testimoniato hanno affermato di ritenere che un certo numero di loro compagni di classe del St Alipius e del St Patrick's College fossero morti per suicidio o morti. prematuramente", a causa dell'abuso e che vi era una sistematica minimizzazione e copertura dell'abuso.

Ecco alcuni estratti dalla conclusione della Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse's report into Case Study 28 – Autorità della Chiesa cattolica a Ballarat:

Questo caso di studio ha messo in luce un fallimento catastrofico nella leadership della diocesi e, in definitiva, nella struttura e nella cultura della Chiesa nel corso di decenni nel rispondere efficacemente agli abusi sessuali sui bambini da parte dei suoi sacerdoti. Quel fallimento ha portato alla sofferenza e al danno spesso irreparabile per i bambini, le loro famiglie e la comunità in generale. Quel danno avrebbe potuto essere evitato se la Chiesa avesse agito nell'interesse dei bambini piuttosto che nel proprio interesse.

Il linguaggio eufemistico ed ellittico è stato spesso utilizzato nella corrispondenza e nei verbali per mascherare la vera natura della condotta discussa. Sono stati ripetuti riferimenti a "pressioni", "sforzi" e "problemi" non specificati. In alcune occasioni, i documenti non sono stati deliberatamente creati o conservati o sono stati distrutti.

Il risultato di questi imperdonabili fallimenti fu che più bambini furono abusati sessualmente dal clero cattolico nella diocesi. C'è stato un catastrofico fallimento istituzionale che ha provocato molti bambini vittime di abusi sessuali. Abbiamo sentito parlare delle conseguenze devastanti, spesso per tutta la vita, nella vita di quei bambini. Il benessere dei bambini non era la preoccupazione principale del vescovo Mulkearns e di altri membri anziani della diocesi quando rispondevano alle denunce e alle accuse di abusi sessuali su minori contro i loro sacerdoti. Non c'è dubbio che avrebbe dovuto esserlo.

Il rapporto su Ballarat descriveva anche l'impatto che aveva sulle vittime. Una sezione descrive il suicidio e la morte prematura causati dall'abuso. Una vittima ha detto:

I giornali non riportano i suicidi, quindi il pubblico non sente parlare delle famiglie distrutte e delle loro vite condivise, dell'impatto invisibile dell'abuso sessuale sui minori nelle istituzioni. I bambini vengono lasciati indietro e non capiscono perché. Non finisce quando finisce l'abuso.

Altri danni sono delineati. Un'altra vittima delinea il danno generale nella comunità di Ballarat:

Tale abuso sessuale cronico nella comunità di Ballarat ha portato a un gran numero di uomini che non sono in grado di essere membri produttivi della società e gli intelletti sono diventati oneri emotivi, sociali o finanziari per la comunità.

Il 6 dicembre è stato pubblicato il rapporto finale della Commissione reale sulle autorità della Chiesa cattolica a Ballarat. Il rapporto ha rilevato che 56 Christian Brothers hanno subito denunce di abusi sessuali contro di loro a Ballarat e che "c'è stato un completo fallimento da parte dei Christian Brothers nel proteggere i bambini più vulnerabili affidati alle loro cure". I commissari hanno scoperto che in un caso, dopo che era stata presentata una denuncia al fratello Nangle per il fratello Dowlan (che è stato poi incarcerato per abusi sessuali) stava mettendo le mani nei pantaloni degli studenti, uno studente era tenuto a scusarsi con l'assemblea scolastica per "diffondere bugie" .

La risposta alle denunce di abusi sessuali è stata "grossolanamente inadeguata" e che Christian Brothers è stato spostato dopo che era stata fatta un'accusa. Il Rapporto ha rilevato:

Spesso, al Fratello cristiano in questione è stato permesso di rimanere nella posizione che ricopriva dove erano sorte le accuse, con accesso continuo ai bambini.

In molte occasioni, il Fratello è stato trasferito in una nuova sede dopo che era stata fatta una denuncia o un'accusa sulla sua condotta. In alcuni casi, la motivazione addotta per il trasferimento è stata quella di nascondere il vero motivo e di proteggere la reputazione dei Fratelli Cristiani ed evitare scandalo e imbarazzo.

Durante la Royal Commission è stato accertato che 853 bambini, di età media 13 anni, erano stati abusati sessualmente da uno o più Fratelli Cristiani. Sono state presentate denunce per abusi su minori contro 281 Fratelli Cristiani e la Congregazione ha pagato 37,3 milioni di A$ come risarcimento. Durante il Ballarat Case Study della Royal Commission è stato scoperto che Glynis McNeight, un investigatore privato , è stato pagato dai Christian Brothers, attraverso uno studio legale, perseguito vittime e le loro famiglie che sono state abusate sessualmente da fratello Edward Dowlan. È stato presentato il rapporto di McNeight che conteneva una strategia per manipolare i testimoni, ad esempio una vittima potrebbe essere "facilmente abbattuta sul banco dei testimoni" e "La persona stessa è un tipo molto nervoso ed eccitabile che si ridurrà facilmente alle lacrime e al linguaggio volgare". È stato anche dimostrato che i Christian Brothers sapevano di abusi da parte di Brothers, ma non lo hanno detto alla polizia e hanno speso quasi 1,5 milioni di dollari per difendere il pedofilo fratello Robert Best, Edward Dowlan e Stephen Farrell.

Testimoni di Geova

Articolo principale: la gestione degli abusi sessuali su minori da parte dei Testimoni di Geova

A luglio e agosto 2015, la commissione reale ha esaminato la gestione dei casi di abusi sessuali su minori da parte dei testimoni di Geova in Australia. I loro "casi di studio hanno mostrato che era una pratica comune delle istituzioni religiose adottare risposte 'in-house' quando si trattava di accuse di abusi sessuali su minori". La commissione reale ha presentato i resoconti di due donne vittime di abusi sessuali e ha anche interrogato sette anziani e un sorvegliante di circoscrizione associati alle congregazioni in cui si sono verificati gli abusi. Ha anche interrogato due membri anziani della filiale australiana della Watch Tower Society e Geoffrey Jackson, un membro del Corpo Direttivo con sede a New York .

All'udienza è stato detto che in risposta a una convocazione emessa dalla commissione, la Watch Tower Society aveva prodotto 5.000 documenti relativi a 1.006 fascicoli di accuse di abusi sessuali su minori segnalati agli anziani dei Testimoni di Geova in Australia dal 1950, ogni file per un diverso presunto autore di abusi sessuali su minori, inclusi 579 casi in cui l'autore ha confessato. Il "caso di studio riguardante i Testimoni di Geova ha mostrato che l'organizzazione ha affrontato le accuse di abusi sessuali su minori in conformità con le politiche e le procedure disciplinari interne basate sulle scritture". Dai documenti emerge che dei presunti colpevoli "nessuno è stato denunciato dalla Chiesa alle autorità laiche". Alla commissione è stato detto: "Questo suggerisce che è pratica della Chiesa dei Testimoni di Geova conservare le informazioni relative ai reati di abuso sessuale su minori ma non segnalare le accuse di abuso sessuale su minori alla polizia o ad altre autorità competenti". Gli ufficiali della commissione reale "hanno fornito informazioni in relazione a 514 presunti colpevoli alla polizia", ​​aggiungendo che "dei restanti 492 presunti colpevoli identificati nei fascicoli, gli ufficiali della commissione reale hanno stabilito che non vi erano prove sufficienti nei fascicoli per autorizzare il rinvio delle questioni alla polizia o che le questioni fossero già giunte all'attenzione della polizia".

La commissione reale ha scoperto che "[non] considerava l'organizzazione dei Testimoni di Geova un'organizzazione che risponde adeguatamente agli abusi sessuali sui minori. ... Il mantenimento dell'organizzazione e la continua applicazione di politiche come la regola dei due testimoni nei casi di minori l'abuso sessuale mostra una grave mancanza di comprensione della natura dell'abuso sessuale sui minori". Nel suo rapporto finale, la commissione reale ha aggiunto: "Finché l'organizzazione dei Testimoni di Geova continuerà a... alle accuse di abusi sessuali su minori, rimarrà un'organizzazione che non risponde adeguatamente agli abusi sessuali su minori e che non riesce a proteggere i bambini".

Geelong Grammar School

A settembre e ottobre 2015, la Commissione reale ha tenuto un'udienza pubblica sugli abusi sessuali presso la Geelong Grammar School , un collegio anglicano d'élite per ragazzi che un tempo contava il principe Carlo tra i suoi studenti. Nel 2015-2016 la Royal Commission ha quindi indagato sulle accuse mosse alle udienze e ha emesso un rapporto pubblicato nel febbraio 2017, disponibile su Internet. Il rapporto descrive in dettaglio molti episodi di abuso da parte del personale scolastico tra il 1956 e il 1989, tra cui tre preti anglicani, tre maestri di convitto e un assistente di pensione residente. (p. 20-30) Si può intuire dalla testimonianza di ex studenti che Geelong era un "luogo severo, autoritario e irreggimentato" (p. 21), dove l'abuso sessuale era solo la punta dell'iceberg in termini di ciò che avrebbe portato un adolescente alla disperazione. Un denunciante ha affermato di aver assistito a "ripetuti abusi fisici e psicologici" oltre agli abusi sessuali, e che c'era un "codice del silenzio" su questo a scuola; tutto ciò gli ha lasciato un senso di "vergogna, impotenza e impotenza". (p. 29) Tre dei casi di abuso sessuale hanno portato le vittime a lotte successive con depressione, pensieri suicidi e tentato suicidio. (pag. 26, 28, 31) Cinque ex membri del personale della scuola sono stati condannati per reati sessuali su minori. (pagg. 31-32)

Forza di difesa australiana

La Commissione ha tenuto un'audizione pubblica per indagare sulle esperienze di uomini e donne che hanno subito abusi sessuali da bambini in alcune divisioni dell'Australian Defence Force (ADF). Ha inoltre esaminato i sistemi, le politiche, le pratiche e le procedure dell'ADF e dei cadetti dell'ADF per prevenire gli abusi sessuali sui minori e per sollevare e rispondere a preoccupazioni e reclami sugli abusi sessuali su minori. Il 22 agosto 2017 la Commissione ha pubblicato rapporti sugli abusi all'interno dell'ADF e ha scoperto che presso HMAS Leeuwin l'abuso fisico e sessuale di bambini reclutati era diffuso, con pratiche di " imbastardimento " che prevedevano che una giovane recluta fosse tenuta ferma mentre lucidava da scarpe, dentifricio o un'altra sostanza è stata spalmata con la forza sui suoi genitali o sulla zona anale ha avuto luogo anche a Leeuwin . Alla Army Apprentice School, a Balcombe, nella penisola di Mornington , gli apprendisti adolescenti sono stati gravemente abusati sessualmente negli anni '70 e '80. Gli abusi includevano accarezzamento dei genitali, masturbazione forzata, penetrazione anale con un oggetto come un manico di scopa e pratiche di "imbastardimento" perpetrate principalmente da apprendisti o personale senior. Un cadetto di 15 anni all'interno degli Australian Air Force Cadets in Tasmania, si è suicidato a seguito della gestione impropria di un incidente di una relazione impropria istigata da un alto ufficiale.

Rapporti

Il governo federale ha richiesto alla commissione una prima relazione entro il 30 giugno 2014 e una raccomandazione per la data della relazione finale entro il 31 dicembre 2015. Il 13 novembre 2014 il governatore generale Sir Peter Cosgrove ha modificato le lettere di estensione del brevetto la data di presentazione della relazione finale "non oltre il 15 dicembre 2017".

Un rapporto provvisorio è stato pubblicato il 30 giugno 2014 e includeva "le storie personali di 150 persone che hanno condiviso la loro esperienza di abuso partecipando a una sessione privata o fornendo un resoconto scritto". A quel tempo c'erano ancora circa 3000 sessioni in più in lista d'attesa per essere ascoltate. Nel giugno 2015 la Royal Commission ha pubblicato un rapporto, preparato dal Parenting Research Centre, che ha valutato la misura in cui sono state implementate 288 raccomandazioni da 67 precedenti indagini pertinenti.

Dopo la conclusione di ciascuna udienza pubblica, sono stati rilasciati rapporti di casi studio sui risultati e le raccomandazioni per ciascuno dei casi sopra menzionati.

Le raccomandazioni del rapporto sulla giustizia penale sono state pubblicate nella relazione finale del 15 dicembre 2017.

Risultati

Il 22 ottobre 2018, il primo ministro australiano, Scott Morrison , ha pronunciato in Parlamento un discorso di scuse nazionali a nome del popolo australiano:

... I crimini di abuso sessuale rituale sono avvenuti nelle scuole, nelle chiese, nei gruppi giovanili, nelle truppe scout, negli orfanotrofi, nelle case famiglia, nei club sportivi, nelle case famiglia, negli enti di beneficenza e anche nelle case famiglia. È successo ovunque un predatore pensasse di farla franca, e i sistemi all'interno di queste organizzazioni hanno permesso che accadesse e hanno chiuso un occhio. È successo giorno dopo giorno, settimana dopo settimana, mese dopo mese e decennio dopo decennio. Tormento implacabile. Quando un bambino ha parlato, non è stato creduto e i crimini sono continuati impunemente. Un sopravvissuto mi ha detto che quando ha raccontato a un insegnante dei suoi abusi, quell'insegnante è diventato il suo prossimo abusatore. Fiducia spezzata. Innocenza tradita. Potere e posizione sfruttati per malvagi crimini oscuri. Un sopravvissuto di nome Faye ha detto alla Commissione Reale: "Niente toglie i ricordi. È successo 53 anni fa e mi colpisce ancora". Una sopravvissuta di nome Ann ha detto: "Mia madre ha creduto a loro piuttosto che a me". Ho anche incontrato una madre le cui due figlie sono state abusate da un prete di cui la famiglia si fidava. Il suicidio reclamerebbe una delle sue due belle ragazze e l'altra vive sotto il peso schiacciante di ciò che le è stato fatto... Non possiamo mai promettere un mondo dove non ci siano abusatori. Ma possiamo promettere un paese in cui ci impegniamo ad ascoltare e credere ai nostri figli... Presento le scuse formali che saranno presentate oggi in questo Parlamento, che saranno presto consegnate a coloro che si trovano nella Sala Grande. Riflette tutti i sentimenti che ho espresso a nome del popolo australiano, di questo Parlamento e del nostro governo.

—  Scott Morrison, Primo Ministro dell'Australia, 22 ottobre 2018

Morrison annunciò che il governo federale non aveva respinto alcuna raccomandazione della commissione reale, che stava lavorando su 104 delle 122 raccomandazioni indirizzate al Commonwealth e aveva stabilito:

  • un National Redress Scheme con il sostegno delle amministrazioni degli stati e dei territori;
  • l'Ufficio Nazionale per la Sicurezza dei Bambini all'interno del Dipartimento dei Servizi Sociali; e
  • un Centro Nazionale di Eccellenza per aumentare la consapevolezza e la comprensione degli impatti dell'abuso sessuale sui minori, per affrontare lo stigma, per sostenere la ricerca di aiuto e guidare le migliori pratiche per la formazione e altri servizi.

"Lista di responsabilità istituzionale" della Corte Suprema

L'8 maggio 2020, la Corte suprema del Victoria ha istituito un elenco di responsabilità istituzionali per amministrare le azioni legali per abusi sessuali su minori. L'elenco include richieste di risarcimento danni derivanti dalla Royal Commission in Institutional Responses to Child Sexual Abuse. Le accuse della Royal Commission contro George Pell e la diocesi cattolica romana di Ballarat hanno avuto un ruolo nella creazione della lista.

Riferimenti

Ulteriori letture

link esterno