Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei contadini - United Nations Declaration on the Rights of Peasants

Risoluzione 73/175 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Data	17 dicembre 2018
Incontro n.	55° incontro
Codice	A/RES/73/165 ( Documento )
Soggetto	Diritti umani
Riepilogo delle votazioni
Risultato	Adottato

Terzo Comitato dell'Assemblea Generale dell'ONU L.30
Data	19 novembre 2018
Incontro n.	53° incontro
Codice	A/C.3/73/L.30 ( Documento )
Soggetto	Diritti umani
Riepilogo delle votazioni
Risultato	Adottato

Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite HRC/39/12
Data	28 settembre 2018
Incontro n.	40° incontro
Codice	A/HRC/RES/39/12 ( Documento )
Soggetto	Diritti umani
Riepilogo delle votazioni
Risultato	Adottato

La Dichiarazione sui diritti dei contadini ( UNDROP ), ufficialmente Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei contadini e delle altre persone che lavorano nelle aree rurali , è una risoluzione dell'UNGA sui diritti umani con "comprensione universale", adottata dalle Nazioni Unite nel 2018.

Storia

Sfondo

Numerosi movimenti di contadini e contadini , indigeni e altri lavoratori rurali chiedono da decenni l'emanazione di un simile testo.

Nel 2008 è stata lanciata da la Via Campesina la Dichiarazione dei diritti dei contadini – donne e uomini che, con il sostegno di altre organizzazioni della società civile , l'ha presentata al Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite .

Il testo è stato poi utilizzato come base dal 2009 al 2019 per negoziare il testo della Dichiarazione finale UNDROP. I negoziati sono stati sostenuti da gruppi della società civile come La Via Campesina , FIAN International o il Centro Europa-Terzo Mondo (CETIM), ma anche da accademici come il gruppo per i diritti dei contadini dell'Accademia di diritto umanitario internazionale e diritti umani di Ginevra , e diversi relatori speciali delle Nazioni Unite .

Diritti degli agricoltori

Il concetto di contadini diritti di costruzione nel corso degli agricoltori diritti riconosciuti, tra gli altri, la FAO s' trattato delle piante e nella Convenzione sulla diversità biologica .

Trattative del testo

Prima che iniziassero le trattative

Lanciare

I negoziati, inizialmente guidati dalla Bolivia, sono stati avviati dal Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite e infine adottati dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite .

Consiglio per i diritti umani

Il 28 settembre 2018 il progetto di risoluzione A/HRC/39/L.16 è stato presentato al Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite , sostenuto da Algeria , Bolivia , Cuba , Ecuador , El Salvador , Egitto , Haiti , Kenya , Nicaragua , Paraguay , Filippine , Sud Africa , Togo , Venezuela e Stato di Palestina .

Successivamente è stata adottata con 33 voti a favore, 11 astenuti ( Belgio , Brasile, Croazia , Germania, Islanda , Giappone, Repubblica di Corea , Slovacchia , Slovenia e Spagna) e 3 contrari (Australia, Ungheria e Regno Unito) come Risoluzione HRC 39/12

Terzo Comitato dell'Assemblea Generale

Il 24 ottobre, il Terzo Comitato dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha tenuto un gruppo di lavoro intergovernativo a tempo indeterminato per discutere il progetto UNDROP, in cui sono stati espressi commenti dai rappresentanti di Bolivia , Indonesia , Unione Europea , Cuba e Sud Africa. Il progetto di risoluzione (A/C.3/73/L.30) è stato presentato al Terzo Comitato dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite l'8 novembre dal rappresentante della Bolivia con co-sponsor di Cuba , Ecuador , El Salvador , Mongolia , Nicaragua , Paraguay , Portogallo , Sud Africa e Venezuela .

Il 19 novembre, la bozza ha ottenuto il sostegno di Benin , Repubblica Centrafricana , Ciad , Repubblica Dominicana , Egitto , Eritrea , Guinea , Indonesia , Iran , Kazakistan , Kenya , Liberia , Mali , Niger , Nigeria , Pakistan , Saint Kitts e Nevis , Saint Vincent e Grenadine , Sierra Leone , Somalia , Sud Sudan , Uganda , Repubblica Unita di Tanzania , Zambia e Zimbabwe . Successivamente è stato sottoposto a votazione, il cui risultato è stato positivo: con 119 voti a favore, 7 contrari (Australia, Ungheria , Israele, Nuova Zelanda, Svezia, Regno Unito, Stati Uniti d'America) e 49 astenuti

Assemblea Generale 73a Sessione Plenaria

Alla sua 55a riunione plenaria del 17 dicembre 2018, il Seventy-terza sessione della Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione 73/175, che contiene l'UNDROP in allegato, e che l'introduzione si legge:

L'Assemblea Generale,

Accogliendo favorevolmente l'adozione da parte del Consiglio dei diritti umani, nella sua risoluzione 39/12 del 28 settembre 2018,1 della Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei contadini e delle altre persone che lavorano nelle zone rurali,

1. Adotta la Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei contadini e delle altre persone che lavorano nelle aree rurali, contenuta nell'allegato alla presente risoluzione;
2. Invita i Governi, le agenzie e le organizzazioni del sistema delle Nazioni Unite e le organizzazioni intergovernative e non governative a diffondere la Dichiarazione ea promuoverne il rispetto e la comprensione universali;
3. Chiede al Segretario Generale di includere il testo della Dichiarazione nella prossima edizione di Human Rights: A Compilation of International Instruments.

Prima dell'adozione, il rappresentante della Svizzera (uno dei pochi paesi non in via di sviluppo che vota a favore) ha dichiarato a proposito dell'UNDROP che "cerca di riassumere i diritti dei contadini in un unico documento al fine di sensibilizzare meglio sulla loro situazione. è un segnale politico molto importante".

I paesi che hanno votato a favore sono stati Afghanistan , Algeria , Angola, Antigua e Barbuda , Azerbaigian, Bahamas , Bahrain, Bangladesh, Barbados , Bielorussia, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Botswana , Brunei Darussalam, Burundi, Capo Verde, Cambogia, Central Repubblica Africana, Ciad, Cile, Comore, Congo, Costa Rica, Costa d'Avorio, Cuba, Corea del Nord , Repubblica Democratica del Congo , Gibuti, Dominica, Repubblica Dominicana, Ecuador, Egitto, El Salvador, Eritrea , Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guinea , Guinea-Bissau, Guyana , Haiti , India , Indonesia, Iran, Iraq , Giamaica , Giordania, Kazakistan, Kenya, Kuwait , Kirghizistan, Laos , Libano, Liberia, Libia, Lussemburgo, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldive, Mali, Mauritania, Mauritius, Messico, Monaco, Mongolia, Marocco, Mozambico, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama , Papua Nuova Guinea, Perù , Filippine, Portogallo , Qatar, Moldavia, Ruanda, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucia , Saint Vincent e Gre nadines , Sao Tome e Principe, Arabia Saudita , Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Isole Salomone , Somalia, Sud Africa, Sud Sudan , Sri Lanka, Sudan, Suriname, Svizzera , Siria , Tagikistan, Thailandia, Timor Est , Togo , Trinidad e Tobago , Tunisia , Uganda, Emirati Arabi Uniti , Tanzania , Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam, Yemen, Zambia e Zimbabwe .

In particolare, Australia, Guatemala , Ungheria , Israele, Nuova Zelanda, Svezia, Regno Unito e Stati Uniti d'America hanno votato contro la Dichiarazione .

I paesi che si sono astenuti sono stati Albania, Andorra, Argentina, Armenia, Austria, Belgio , Bosnia ed Erzegovina, Brasile, Bulgaria, Camerun , Canada, Colombia, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca , Danimarca, Estonia, Etiopia, Figi, Finlandia, Francia, Georgia , Germania, Grecia, Honduras, Islanda, Irlanda, Italia, Giappone, Kiribati, Lettonia, Lesotho , Liechtenstein , Lituania, Malta, Montenegro, Paesi Bassi, Norvegia, Palau, Polonia, Corea del Sud , Romania, Russia, Samoa, San Marino, Singapore , Slovacchia, Slovenia, Spagna, Macedonia settentrionale , Turchia, Tuvalu, Ucraina e Vanuatu.

Contenuti

diritti
Distinzioni teoriche
Diritti umani
Diritti del beneficiario
Accusato Animali Figli Consumatori Creditori Sordo Disabilitato anziani Agricoltori Umani nativi intersessuale re LGBT Uomini minoranze Genitori ( Madri , Padri ) Pazienti contadini Impianti prigionieri stati Studenti Transgender Vittime Donne Lavoratori Gioventù
Altri gruppi di diritti
Libertà civili Digitale Cibo Migrazione gratuita alloggiamento Linguistico Proprietà riproduttivo Riposo e svago Difesa personale Autodeterminazione delle persone Sessualità Acqua e servizi igienico-sanitari
v T e

Proprietà intellettuale
Diritti d'autore Diritto d'autore Database a destra Diritti degli agricoltori Indicazione geografica Proprietà intellettuale indigena Diritto del design industriale Protezione del design del layout del circuito integrato Diritti morali Brevetto Diritti dei contadini Diritti dei coltivatori di piante Risorse genetiche vegetali Diritti correlati Certificato di protezione complementare Vendita vestito Segreto commerciale Marchio Modello di utilità
argomenti correlati
Abandonware Protezione del marchio Troll del copyright Critica del diritto d'autore Bioprospezione appropriazione culturale Distinzione idea-espressione Limitazioni ed eccezioni al diritto d'autore Trattativa equa Giusto uso parafrasando Diritto di citazione lavoro orfano Troll dei brevetti Dominio pubblico Cenni sulla proprietà intellettuale Cenni sui brevetti Categorie superiori: Proprietà e diritto immobiliare
v T e

Preambolo

Il preambolo richiama una serie di strumenti sui diritti umani, in particolare:

• la Carta delle Nazioni Unite ,
• la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani ,
• la Convenzione sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale ,
• il Patto sui diritti economici, sociali e culturali ,
• il Patto sui diritti civili e politici ,
• la Convenzione sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne ,
• la Convenzione sui diritti del fanciullo ,
• la Convenzione Internazionale sui Diritti dei Migranti ,
• convenzioni pertinenti dell'Organizzazione internazionale del lavoro ,
• la Dichiarazione sul diritto allo sviluppo ,
• la Dichiarazione sui diritti dei popoli indigeni ,

Menziona anche l' Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile , nonché il diritto internazionale pertinente, come:

• il Trattato sulle piante (ITPGRFA),
• la Convenzione sulla diversità biologica
• e il suo Protocollo di Nagoya sull'accesso alle risorse genetiche e la giusta ed equa condivisione dei benefici derivanti dal loro utilizzo ,
• Linee guida volontarie della FAO sulla governance responsabile del possesso di terra, pesca e foreste nel contesto della sicurezza alimentare nazionale,
• Linee guida volontarie della FAO per garantire una pesca artigianale sostenibile nel contesto della sicurezza alimentare e dell'eliminazione della povertà
• FAO s' Linee guida volontarie per sostenere la realizzazione progressiva del diritto a un'alimentazione adeguata nel contesto della sicurezza alimentare nazionale ,

Articolo 1, 2, 27 e 28: disposizioni generali

L'articolo 1 definisce i concetti di base, gli articoli 2 e 28 si concentrano sugli obblighi generali dei paesi e l'articolo 27 elenca le responsabilità del sistema delle Nazioni Unite e di altre organizzazioni intergovernative .

Articolo 3: uguaglianza

L'articolo 3 introduce il concetto di uguaglianza e non discriminazione tra i contadini e le altre persone che lavorano nelle zone rurali.

Articolo 4: donne

L'articolo 4 ricorda il ruolo principale delle donne negli ambienti agricoli rurali e chiede l'assenza di discriminazione nei confronti delle donne , un sano equilibrio di genere e la partecipazione e il coinvolgimento delle donne a tutti i livelli.

Articoli 5 e 18: diritto alla natura

L'articolo 5 si concentra sul diritto dei contadini di accedere alle risorse naturali, comprese le risorse genetiche, e di godere dei mezzi per lo sviluppo, e in particolare lo sviluppo sostenibile . L'articolo 18 lo integra concedendo i diritti specifici a un ambiente pulito, sicuro e sano per tutte le persone che lavorano e vivono nelle zone rurali.

Articoli 6, 7, 8 e 9: libertà e diritti civili e politici

Questa parte della Dichiarazione affronta il diritto alla vita , la sicurezza delle persone ma anche la libertà di movimento , la libertà di pensiero , di opinione e di espressione , nonché la libertà di associazione.

Articolo 10, 11 e 12: giustizia

Gli articoli 10, 11 e 12 si concentrano sul diritto alla partecipazione, il diritto all'informazione e il diritto alla giustizia, compreso l'accesso alla giustizia, un trattamento equo, nonché il diritto a un ricorso e a un risarcimento in caso di violazione dei diritti dei contadini .

Articolo 13, 14 e 16: diritti dei lavoratori

Questi due articoli affrontano il diritto al lavoro e il diritto a lavorare in un ambiente sano e sicuro , con condizioni di lavoro adeguate. L'articolo 16 è complementare e si concentra sul diritto a un reddito dignitoso, sul diritto di scegliere e mantenere il proprio sostentamento e sui mezzi di produzione scelti.

Articolo 15: sovranità alimentare

L'articolo 15 esplora una delle principali richieste dei movimenti contadini nel corso degli anni: il diritto al cibo , la sicurezza alimentare e la sovranità alimentare .

Articolo 17: diritto alla terra

Articolo 19: diritto alle sementi

Articolo 20: diritto alla biodiversità

Articolo 21: diritto all'acqua e ai sistemi di acqua pulita

Articoli 22 e 23: diritto alla salute e alla sicurezza sociale

Questo articolo si fonda sul diritto di ciascuno al godimento del più alto livello raggiungibile di salute fisica e mentale ( diritto alla salute ), e include elementi specifici come il riferimento alla medicina tradizionale .

Articolo 24: diritto all'alloggio

Articolo 25: diritto all'istruzione

Articolo 26: diritti culturali, conoscenze tradizionali ed espressioni culturali tradizionali

Questo articolo si concentra sugli aspetti socio-culturali, in particolare sui saperi tradizionali e sul patrimonio culturale tradizionale .

Guarda anche

Link interni

• Diritti umani
• Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite
• Diritti delle popolazioni indigene
• Diritto al cibo
• Trattato sulle piante della FAO (ITPGRFA)
• Movimento contadino
• Via Campesina
• Decennio dell'agricoltura familiare delle Nazioni Unite

link esterno

• Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei contadini e delle altre persone che lavorano nelle aree rurali adottata dall'Assemblea generale, 17 dicembre 2019 nella risoluzione 73/165.
• Una versione illustrata edita da Via Campesina
• Dichiarazione dei diritti dei contadini ‐ Donne e uomini. I contadini del mondo hanno bisogno di una Convenzione internazionale sui diritti dei contadini , proposta iniziale di Via Campesina

Note e riferimenti