Val d'Aran - Val d'Aran

Aran
Panorama di Aran, con Bossòst a sinistra
Panorama di Aran, con Bossòst a sinistra
Bandiera di Aran
Stemma di Aran
Inno: Montanhes araneses   ( Occitano ) " Monti Aranesi
"
Luogo di Aran in Catalogna
Luogo di Aran in Catalogna
Nazione  Spagna
Comunità autonoma  Catalogna
Provincia Lleida
Capitale Vielha e Mijaran
Comuni
Governo
 • Corpo Conselh Generau d'Aran
 •  Sindica Maria Vergés Pérez ( UA - PSC )
La zona
 • Totale 633,5 km 2 (244,6 miglia quadrate)
Popolazione
 (2014)
 • Totale 9.993
 • Densità 16/km 2 (41/mi quadrati)
Demonimi
Fuso orario UTC+1 ( CET )
 • Estate ( DST ) UTC+2 ( CEST )
Comune più grande Vielha e Mijaran
Lingue ufficiali
Sito web Conselh Generau d'Aran

Aran ( occitano:  [aˈɾan] ; catalano:  [əˈɾan] ; spagnolo:  [aˈɾan] ) (precedentemente chiamato ufficialmente in occitano Val d'Aran , catalano: Vall d'Aran , spagnolo: Valle de Arán ) è un'entità amministrativa (precedentemente considerata una comarca ) a Lleida , Catalogna , Spagna , costituita dalla Val d'Aran , di 620,47 chilometri quadrati (239,56 miglia quadrate) di superficie, nelle montagne dei Pirenei , nella parte nord-occidentale della provincia di Lleida .

Questa valle costituisce l'unica parte contigua della Catalogna situata sul versante settentrionale dei Pirenei. Quindi, questa valle ospita gli unici fiumi catalani a sfociare nell'Oceano Atlantico (per lo stesso motivo, la regione è caratterizzata da un clima atlantico, anziché mediterraneo). Il fiume Garonna scorre attraverso Aran dalla sua sorgente sul Pla de Beret (Beret Flat) vicino al Port de la Bonaigua . È unito dal fiume Joèu (dalle pendici del monte Aneto ) che passa sottoterra al Forau de Aigualluts . Riappare quindi nella Val dera Artiga de Lin prima di raggiungere la valle dell'Aran, poi attraverso la Francia e infine nell'Oceano Atlantico . Il fiume Noguera Pallaresa , la cui sorgente dista solo un centinaio di metri da quella della Garonna, scorre in senso opposto verso il Mediterraneo .

Aran confina con la Francia a nord, la Comunità autonoma di Aragona a ovest e le catalane comarque di Alta Ribagorça a sud e Pallars Sobirà a est. La sua capitale è Vielha , con 5.474 abitanti (2014). L'intera popolazione della valle è di circa 9.991 (2014). A partire dal 2001, una pluralità di persone ad Aran parlava spagnolo (38,78%) come lingua madre, seguita da aranese (34,19%), quindi catalano (19,45%) con il 7,56% di una lingua madre diversa. Mentre l'aranese è la lingua madre del 62,87% dei nati nella regione, è meno frequente tra i residenti nati fuori valle.

Storia

Nel 1313 Giacomo II d'Aragona concesse autonomia amministrativa e politica alla Val d'Aran, i cui dettagli giuridici sono descritti in un manoscritto latino chiamato Querimonia . La devoluzione del potere fu una ricompensa per gli Aranesi che giurarono fedeltà a Giacomo II in una disputa con i regni di Francia e Maiorca per il controllo della valle. Questa situazione fu soppressa nel 1834, quando la Valle fu integrata nella nuova Provincia di Lleida, nell'ambito della creazione dello stato liberale.

Il 19 ottobre 1944 i guerriglieri del Partito Comunista Spagnolo invasero la valle nel tentativo di provocare la caduta della dittatura spagnola . Hanno preso il controllo di diversi villaggi fino al 27 ottobre 1944, ma sono stati costretti a ritirarsi in Francia dopo che Franco ha inviato rinforzi per difendere Vielha.

Prima della costruzione del tunnel Vielha , aperto nel 1948, la Val d'Aran non aveva comunicazioni dirette con il versante sud delle montagne durante l'inverno.

Nel 1990 l'autonomia di Aran è stata restaurata dal Parlamento della Catalogna , così come l'istituzione dell'occitano come lingua ufficiale. Nel 2015 sono stati aumentati i poteri delle istituzioni aranesi.

Nome e lingua locale

Mappa della Francia meridionale con i dialetti occitani, che mostra l'aranese

Aranese è la forma standardizzata della varietà locale guascone della lingua occitana . L'aranese viene insegnato regolarmente a scuola dal 1984. Come molte altre lingue minoritarie in Europa che di recente hanno affrontato il declino, l'aranese sta vivendo una rinascita.

Il nome Aran deriva dal basco haran , che significa valle. Mappe e segnali stradali in Spagna usano il nome "era Val d'Aran" per riferirsi alla valle, dove era è l'articolo femminile singolare aranese. La stessa pratica vale per tutte le città e le altre località di Aran, ad esempio, l'ortografia aranese Vielha viene utilizzata al posto del catalano e della spagnola Viella per riferirsi alla capitale di Aran.

I toponimi baschi rivelano che il basco era parlato più a est lungo i Pirenei rispetto a oggi. La crescente influenza del latino iniziò a scacciare i baschi dopo la fine del primo millennio.

Governo ed economia

Amministrativamente, Aran è una "entità territoriale unica" approssimativamente equivalente a una comarca con poteri aggiuntivi e informalmente chiamata comarca. Questo status è stato formalizzato di recente nel febbraio 2015. L'area è divisa in sei divisioni amministrative chiamate terçons (oc) (che significa "terzi", poiché in precedenza esistevano tre divisioni). L'attuale disposizione delle divisioni risale al XV secolo. Dal 1991, Aran ha un governo autonomo chiamato Conselh Generau ( occitano : Consiglio Generale ).

I principali partiti politici sono l' Unità d'Aran - aranese Partito nazionalista (il capitolo locale del partito della Catalogna socialisti ), la Convergenza Democratica aranese (la sezione locale del ( Convergenza Democratica di Catalogna ) Il. Occitano Sinistra Repubblicana partito è stato fondato nel 2008.

La principale attività economica della valle è il turismo; dalle stazioni sciistiche in inverno e da altre attività turistiche in estate. Altri settori primari dell'economia sono i prodotti forestali, l'allevamento del bestiame e l'agricoltura, tutti divenuti progressivamente meno importanti dall'apertura degli impianti sciistici.

Comuni

Garonna in Val d'Aran vicino al 1840 di Eugène de Malbos .
Comune Popolazione
(2014)
La zona
km 2
Arres 73 11,6
Bausen 49 17.7
Es Bòrdes 234 21,4
Bossòst 1.140 28.2
Canejan 102 48,3
meno 968 23,4
Naut Aran 1.782 255.8
Vielha e Mijaran 5.474 211.7
Vilamòs 171 15.4
• Totale: 9 9.993 633.5

Fauna

Molti animali nativi di Aran sono in pericolo di estinzione . Esistono programmi per reintrodurre e/o proteggere:

Riferimenti

link esterno

Coordinate : 42°43′21″N 0°50′14″E / 42.72250°N 0.83722°E / 42.72250; 0.83722