Watchmen (film) - Watchmen (film)

Watchmen
Locandina uscita teatrale
Diretto da	Zack Snyder
Sceneggiatura di
Basato su	Watchmen di
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia	Larry Fong
Modificato da	William Hoy
Musica di	Tyler Bates
produzione aziende
Distribuito da
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	163 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	130-138 milioni di dollari
Botteghino	$ 185,3 milioni

Watchmen è un film di supereroi americano del 2009basato sullaserie limitata DC Comics 1986-1987con lo stesso nome di Alan Moore e Dave Gibbons . Diretto da Zack Snyder , il film presenta un cast corale che comprende Malin Åkerman , Billy Crudup , Matthew Goode , Carla Gugino , Jackie Earle Haley , Jeffrey Dean Morgan e Patrick Wilson . Una decostruzione oscura e distopica del genere dei supereroi, il film è ambientato in una storia alternativa nell'anno 1985 al culmine della Guerra Fredda tra gli Stati Uniti e l' Unione Sovietica , mentre un gruppo di supereroi americani per lo più in pensioneindaga sull'omicidio di uno di loro prima di scoprire una cospirazione elaborata e mortale, mentre i loro limiti morali sono sfidati dalla natura complessa delle circostanze.

Dall'ottobre 1987 all'ottobre 2005, un adattamento cinematografico live-action della serie Watchmen si è arenato nell'inferno dello sviluppo . I produttori Lawrence Gordon e Joel Silver hanno iniziato a sviluppare il progetto alla 20th Century Fox , in seguito spostandolo alla Warner Bros. Pictures , la consociata dell'editore DC Comics di Watchmen , e assumendo il regista Terry Gilliam , che alla fine ha lasciato la produzione e ha ritenuto il fumetto complesso " non filmabile ”. Durante gli anni 2000, Gordon e Lloyd Levin hanno collaborato con Universal Pictures , Revolution Studios e Paramount Pictures per produrre il film. I registi David Hayter , Darren Aronofsky e Paul Greengrass sono stati coinvolti nel progetto prima che fosse cancellato per controversie sul budget. Nell'ottobre 2005, il progetto è tornato alla Warner Bros., dove Snyder è stato assunto per dirigere. La Paramount è rimasta il suo distributore internazionale, mentre la Warner Bros. avrebbe distribuito il film negli Stati Uniti. Tuttavia, la Fox ha citato in giudizio la Warner Bros. per violazione del copyright derivante dal mancato pagamento da parte di Gordon di un buy-out nel 1991, che gli ha permesso di sviluppare il film presso gli altri studi. Fox e Warner Bros. hanno risolto questo problema prima dell'uscita del film, con Fox che ha ricevuto una parte dell'incasso. Le riprese principali sono iniziate a Vancouver , nel settembre 2007. Come per il suo film precedente 300 , Snyder ha modellato da vicino i suoi storyboard sul fumetto, ma ha scelto di non girare tutto Watchmen usando schermi verdi e ha optato invece per i set reali.

Dopo la sua prima mondiale all'Odeon Leicester Square il 23 febbraio 2009, il film è uscito nelle sale convenzionali e IMAX il 6 marzo 2009 e ha incassato $ 55 milioni nel weekend di apertura e oltre $ 185 milioni al botteghino mondiale . Il film ha polarizzato fan e critici; lo stile è stato elogiato, ma Snyder è stato accusato di aver realizzato un film d'azione che mancava della sottigliezza e dell'arguzia del fumetto. È stato rilasciato un DVD basato su elementi dell'universo di Watchmen , incluso un adattamento animato del fumetto Tales of the Black Freighter all'interno della storia doppiata da Gerard Butler , e un documentario immaginario intitolato Under the Hood , che descrive in dettaglio la vecchia generazione di supereroi dal film. retroscena. Un director's cut con 24 minuti di filmati aggiuntivi è stato rilasciato nel luglio 2009. L'edizione "Ultimate Cut" ha incorporato il fumetto animato Tales of the Black Freighter nella narrazione come era nella graphic novel originale, allungando la durata a 3 ore e 35 minuti, ed è stato rilasciato il 3 novembre 2009. Il taglio del regista è stato accolto meglio rispetto all'uscita nelle sale.

Complotto

In Stati Uniti alternativi , a partire dal 1939 durante lo sbiadito periodo tra le due guerre , viene formata una squadra di combattenti del crimine in costume - i "Minutemen" . L'era della guerra del Vietnam degli anni '60 fino alla metà degli anni '80 della Guerra Fredda vede l'ascesa dei "Watchmen", una squadra di eroi, la cui esistenza influenza drammaticamente gli eventi mondiali. Nel 1959, dopo la sua morte apparente in un incidente del generatore di campo intrinseco, il dottor Jon Osterman rifa il suo corpo come un essere divino soprannominato " Dottor Manhattan ". Il governo degli Stati Uniti utilizza i suoi poteri per vincere la guerra del Vietnam e ottenere un vantaggio strategico sull'Unione Sovietica che, entro il 1985, minaccia la guerra termonucleare . Il Comico è responsabile dell'assassinio di John F. Kennedy . Il presidente Richard Nixon vince un terzo mandato, apparentemente dopo l'abrogazione del 22° emendamento .

Mentre il sentimento anti-vigilante dilaga nella nazione, insieme a uno sciopero della polizia a livello nazionale, nel 1977 viene approvato il Keene Act, che dichiara illegali tutte le "avventure in costume" e il "vigilantismo". Mentre la maggior parte degli eroi come Daniel Dreiberg (Nite Owl II) e Laurie Jupiter (Silk Spectre II) si ritirano, il dottor Manhattan e il Comico diventano agenti del governo e Rorschach continua a operare al di fuori della legge.

Nel 1985, indagando sull'omicidio di Edward Blake, Rorschach scopre che Blake era il comico. Ipotizzando che qualcuno stia eliminando gli ex eroi in costume, mette in guardia i suoi compagni in pensione. Il dottor Manhattan ignora Rorschach, Dreiberg è scettico e il vigilante diventato miliardario Adrian Veidt (Ozymandias) respinge i sospetti di Rorschach.

Durante un'intervista televisiva, un giornalista propone che il dottor Manhattan abbia dato il cancro a diverse persone a lui vicine. Il dottor Manhattan si esilia su Marte , dando ai sovietici la fiducia necessaria per invadere l'Afghanistan . I sospetti di Rorschach sembrano corretti quando Veidt sopravvive a un tentativo di omicidio e Rorschach si ritrova incastrato per l'omicidio dell'ex cattivo Moloch . Arrestato e mandato in prigione, Rorschach si rivela essere Walter Kovacs. Spiega il suo abuso infantile allo psichiatra Dr. Malcolm Long, e un punto di svolta nella sua carriera come Rorschach: ha scoperto che un rapitore di bambini aveva ucciso la sua vittima e l'aveva data in pasto ai suoi cani; uccidendo il rapitore, Kovacs "divenne" Rorschach. Giove va a stare con Dreiberg e decidono di uscire dalla pensione, aiutando Rorschach a evadere di prigione. Il dottor Manhattan sonda i ricordi di Giove dopo averla trasportata su Marte e scopre che è la figlia di Blake; si rende conto del miracolo della sua vita, creato anche se Blake una volta ha tentato di violentare sua madre, anche se in seguito si sono innamorati, e tornano sulla Terra. Una banda uccide Hollis Mason, il primo Nite Owl, scambiandolo per Dreiberg.

Rorschach e Dreiberg scoprono che dietro la cospirazione c'è Veidt. Rorschach registra i suoi sospetti nel suo diario, che lascia nell'ufficio del New Frontiersman , un tabloid di destra . Rorschach e Dreiberg affrontano Veidt nel suo ritiro antartico , e lui ammette di aver orchestrato l'omicidio di Blake, l'esilio di Manhattan, l'incastramento di Rorschach e l'attentato alla sua stessa vita. Spiega il suo piano per unificare gli Stati Uniti e l'URSS facendo esplodere i reattori energetici nelle principali città del mondo, generando una firma di decadimento radioattivo simile a quella del dottor Manhattan. Rorschach e Dreiberg tentano di fermare Veidt, ma lui li sottomette e rivela che il suo piano è già in atto: i reattori sono esplosi e i leader mondiali credono che il dottor Manhattan sia responsabile dell'attacco.

Jupiter e il dottor Manhattan tornano in una New York devastata e, dopo aver determinato che Veidt è responsabile, si teletrasportano alla sua base. Non riuscendo a uccidere il dottor Manhattan, Veidt mostra un notiziario televisivo che rivela che gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica si sono uniti contro il loro "nemico comune": il dottor Manhattan. Sebbene i suoi alleati accettino di nascondere la verità per preservare la nuova pace globale, Rorschach rifiuta. Il dottor Manhattan interviene e soddisfa la richiesta di Rorschach di ucciderlo per impedirgli di rivelare la verità.

Il dottor Manhattan parte definitivamente per un'altra galassia, mentre Dreiberg rifiuta la convinzione di Veidt che la pace nel mondo valesse le vite sacrificate. Dreiberg e Jupiter tornano a New York con l'intenzione di continuare a combattere il crimine, e Jupiter rivela a sua madre che sa che Blake era suo padre. Un editore del New Frontiersman dà a un giovane impiegato il permesso di scegliere il materiale per il prossimo numero da una raccolta di contributi stravaganti , tra cui il diario di Rorschach.

Cast e personaggi

Il cast principale di Watchmen (da sinistra a destra): The Comedian, Silk Spectre II, Doctor Manhattan, Ozymandias, Nite Owl II e Rorschach

La produzione di Watchmen è iniziata nel luglio 2007 per il casting di sosia dei nomi famosi dell'epoca per il film—qualcosa che il regista Zack Snyder ha dichiarato avrebbe conferito al film una "qualità satirica" ​​e "creato questa atmosfera anni '80"—tra cui Richard Nixon , Leonid Brezhnev , Henry Kissinger , HR Haldeman , Ted Koppel , John McLaughlin , Annie Leibovitz , John Lennon e Yoko Ono , Fidel Castro (interpretato da John Kobylka), Albert Einstein , Norman Rockwell , John F. Kennedy e Jackie Kennedy (interpretato da Brett Stimely e Carrie Genzel ), Andy Warhol (interpretato da Greg Travis ), Truman Capote (interpretato da Greg Armstrong-Morris), Elvis Presley , Mao Zedong , Larry King , David Bowie (interpretato da JR Killigrew), Mick Jagger (interpretato da Steven Stojkovic) , Lee Iacocca e la gente del villaggio . Snyder ha detto che voleva attori più giovani a causa delle numerose scene di flashback, ed era più facile invecchiare gli attori con il trucco piuttosto che scegliere due attori nello stesso ruolo. Il figlio di Snyder appare come un giovane Rorschach, mentre il regista stesso appare come un soldato americano in Vietnam. L'attore Thomas Jane è stato invitato da Snyder, ma ha rifiutato di lavorare nel film perché troppo impegnato.

The Watchmen/The Crimebusters

• Malin Åkerman come Laurie Jupiter / Silk Spectre II :
  Åkerman ha descritto il suo personaggio come la psicologia e l'emozione del film. L'attrice ha lavorato e si è allenata per combattere per la sua interpretazione della combattente del crimine. Nei precedenti tentativi di realizzare il film, Hilary Swank , Natalie Portman , Rachel Weisz , Jennifer Connelly e Jessica Alba sono state prese in considerazione per la parte di Laurie.
  • Haley Guiel come giovane Laurie Jupiter
• Billy Crudup come Jon Osterman / Doctor Manhattan :
  L'unico membro del gruppo con autentici superpoteri, il dottor Manhattan è virtualmente onnipotente e lavora per il governo degli Stati Uniti. È uno scienziato che ha subito un incidente nel 1959, che gli ha conferito poteri sovrumani. Crudup interpreta Osterman nei flashback come un essere umano e viene sostituito per le sue scene post-incidente con una versione CG motion-capture di se stesso. Durante le riprese, Crudup ha recitato al fianco dei suoi co-protagonisti, indossando un abito bianco ricoperto di LED blu, in modo da emanare un bagliore ultraterreno nella vita reale, proprio come fa la Manhattan generata al computer nel film. Il suo corpo è stato modellato su quello del modello di fitness e attore Greg Plitt . La troupe ha quindi digitalizzato in 3D la testa di Crudup e "l'ha inserita in Frankenstein sul corpo di Greg Plitt". Snyder ha scelto di non alterare elettronicamente la voce di Crudup per Manhattan, spiegando che il personaggio "cercherebbe di mettere tutti a proprio agio il più possibile, invece di avere una voce robotica che penso sarebbe scoraggiante". A Keanu Reeves è stato offerto il ruolo a cui Reeves era interessato, ma alla fine è passato.
  • Jaryd Heidrick come giovane Jon Osterman
• Matthew Goode come Adrian Veidt / Ozymandias :
  un supereroe in pensione che da allora ha reso pubblica la sua identità. All'inizio Snyder voleva Jude Law (un grande fan del personaggio) per la parte, ma ha detto che Goode era "grande, alto e magro", il che ha contribuito a conferire al personaggio "questo bellissimo superuomo tedesco senza età ". Goode ha interpretato il retroscena di Veidt per ritrarlo con un accento tedesco in privato e uno americano in pubblico; Goode ha spiegato che Veidt ha rinunciato alla ricchezza della sua famiglia e ha viaggiato per il mondo, diventando un uomo che si è fatto da sé perché si vergognava del passato nazista dei suoi genitori , che a sua volta ha evidenziato i temi del sogno americano e la dualità del personaggio. Snyder ha detto che Goode "va bene... Abbiamo avuto difficoltà a scegliere [il ruolo], perché avevamo bisogno di qualcuno bello, bello e sofisticato, e questa è una combinazione difficile". Anche Tom Cruise era interessato alla parte e ha incontrato Snyder.
• Jackie Earle Haley come Walter Kovacs / Rorschach :
  un vigilante mascherato di 45 anni che continua le sue attività extralegali dopo essere stato messo al bando. Prende il nome dal test di Rorschach , poiché i motivi mutevoli in bianco e nero sulla sua maschera assomigliano alle sue macchie d'inchiostro. A differenza degli altri attori principali, Haley aveva letto il fumetto da giovane ed era desideroso di perseguire il ruolo quando ha saputo che era diventato un candidato preferito tra i fan. Rorschach indossa una maschera con macchie d'inchiostro: sui contorni della maschera vuota di Haley sono stati applicati dei marcatori di motion capture per consentire agli animatori di creare le sue espressioni in continua evoluzione. Haley ha una cintura nera in kenpō , ma ha descritto i modelli di attacco di Rorschach come più sciatti e più aggressivi a causa del background di boxe del personaggio. Rorschach appare più volte nel film senza la sua maschera prima di essere arrestato, portando un cartello che proclama "La fine è vicina", ma solo quando viene smascherato dalla polizia è evidente che il portatore del segno è Rorschach. Haley ha detto che dopo aver sentito del casting di Rorschach, ha cercato attivamente il ruolo. Il suo agente ha avuto l'idea che avrebbero dovuto fare un provino a budget ridotto di Haley che indossava il suo vestito di Rorschach da "piccolo formaggio di Halloween ". Tutta l'audizione è stata girata nel soggiorno e nella cucina della casa di Haley. Il nastro è stato quindi inviato alla troupe di produzione cinematografica dove Snyder lo ha guardato. Dopo aver visto il nastro, Snyder ha scelto Haley per il ruolo di Rorschach, dicendo: "Molto low-tech ma recitato in modo fantastico. Chiaramente non c'era nessun altro Rorschach".
  • Eli Snyder come giovane Walter Kovacs
• Patrick Wilson come Daniel Dreiberg / Nite Owl II :
  un supereroe in pensione di 40 anni con esperienza tecnologica. Snyder ha scelto Wilson dopo aver visto Little Children del 2006 , in cui recitava anche Haley. Wilson ha messo su 25 libbre (11 kg) per interpretare il sovrappeso Dreiberg. Ha paragonato Dreiberg a un soldato che torna dalla guerra incapace di inserirsi nella società. Durante diversi tentativi di adattare Watchmen come film, Kevin Costner , Christopher Walken e Richard Gere sono stati presi in considerazione per la parte. John Cusack , che è un fan riconosciuto della graphic novel, ha espresso grande interesse per il ruolo.

I Minutemen

• Carla Gugino come Sally Jupiter / Silk Spectre:
  una supereroina in pensione, madre di Laurie Juspeczyk e la prima Silk Spectre. Il personaggio di Gugino invecchia dai 25 anni negli anni '40 ai 67 anni negli anni '80 e l'attrice di 37 anni indossava protesi per riflettere il processo di invecchiamento. Gugino ha descritto l'abito da supereroe del suo personaggio come " Bettie Page incontra Alberto Vargas ". Nei precedenti tentativi di realizzare il film, Liv Tyler , Jamie Lee Curtis , Ann-Margret , Catherine Zeta-Jones e Sigourney Weaver sono stati presi in considerazione per la parte di Sally.
• Jeffrey Dean Morgan come Edward Blake / The Comedian :
  un supereroe ed ex membro dei Minutemen che è stato incaricato dal governo degli Stati Uniti come specialista di operazioni segrete. Durante la lettura del fumetto per la parte, Morgan si è fermato quando ha visto che il suo personaggio era stato ucciso dopo tre pagine. Quando ha detto al suo agente che non voleva la parte, gli è stato detto di continuare a leggerlo e scoprire quanto fosse importante il suo personaggio. Morgan ha trovato il ruolo una sfida, spiegando: "Per qualche ragione, leggendo il romanzo, non odi questo ragazzo anche se fa cose che sono innominabili [come picchiare e aggredire sessualmente Giove]. [...] Il mio il lavoro è far sì che si traduca, così come spettatore finisci per non trovare scuse per piacergli, ma non lo odi come dovresti per aver fatto le cose che fa". Del suo casting, Snyder ha detto: "È difficile trovare un uomo da uomo a Hollywood. È così. E Jeffrey è arrivato ed era scontroso, freddo e brizzolato, e io ero tipo, 'OK, Jeffrey è perfetto!'"
• Stephen McHattie come Hollis Mason / Nite Owl:
  Un ex membro in pensione e il primo Nite Owl, Mason ora possiede e vive in un negozio di auto.
  • Clint Carleton come giovane Hollis Mason
• Dan Payne come William Brady / Dollar Bill:
  Un membro deceduto, Brady era un membro sponsorizzato dalla banca di The Minutemen che è stato creato per scopi pubblicitari. Muore durante una rapina in banca nel 1947 quando il suo mantello viene catturato nelle porte girevoli della banca, permettendo ai ladri di sparargli a bruciapelo.
• Niall Matter come Byron Lewis / Mothman:
  Un ex membro, Lewis ha avuto un'educazione privilegiata e ha cercato di aiutare i meno fortunati e combattere l'oppressione e la corruzione come combattente del crimine. A tal fine, Lewis ha creato un costume con ali speciali che lo hanno aiutato a planare. La sua stabilità mentale alla fine si è deteriorata dopo essere stato chiamato prima dell'HUAC, portandolo a essere portato con la forza in un manicomio.
• Apollonia Vanova come Ursula Zandt / La sagoma:
  deceduta. Un vigilante armato di pistola, motivato dalla morte dei suoi genitori e della sorella per mano dei nazisti nella loro nativa Austria . Zandt viene uccisa insieme alla sua amante lesbica in quello che è implicito essere un crimine d'odio.
• Glenn Ennis come Hooded Justice:
  Un ex membro deceduto, HJ era un vigilante violento addestrato al combattimento corpo a corpo.
• Darryl Scheelar come Nelson Gardner / Capitan Metropolis:
  un ex tenente dei marine , è stato uno dei membri più attivi dei Minutemen, avendone organizzato la formazione. Morì in un incidente d'auto nel 1974 che lo decapitò, anche se alcuni ritengono che sia una forma di suicidio.

Altri caratteri

• Matt Frewer come Edgar Jacobi / Moloch :
  un ex supercriminale. Moloch è stato incarcerato per un periodo negli anni '70. Sta morendo di cancro che ha ricevuto da Adrian Veidt. Moloch fu poi assassinato da Veidt, che incastra Rorschach.
  • Mike Carpenter come giovane Moloch
• Laura Mennell come Janey Slater:
  uno scienziato che è stata la prima ragazza di Osterman fino a quando non si è innamorato di Laurie.
• Danny Woodburn come Tom Ryan / Grande Figura:
  Un imprigionato piccola persona boss e vecchio avversario di Nite Owl e Rorschach. Cerca di vendicarsi quando Rorschach viene imprigionato nella stessa prigione in cui si trova lui.
• Robert Wisden come Richard Nixon
• Frank Novak come Henry Kissinger
• Gary Houston come John McLaughlin
• Sean Allan e Garry Chalk come generali del NORAD
• Michael Kopsa come Paul Klein
• Chris Gauthier come Seymour David

I ruoli cameo includono Jay Brazeau come venditore di notizie, Mark Acheson come un grande uomo da Happy Harry's, Leah Gibson come la fidanzata di Silhouette, Alessandro Juliani come tecnico della base militare Rockefeller, Salli Saffioti come Annie Leibovitz e Ted Cole come Dick Cavett .

Produzione

Nel 1986, i produttori Lawrence Gordon e Joel Silver hanno acquisito i diritti cinematografici di Watchmen per la 20th Century Fox . Dopo che l'autore Alan Moore ha rifiutato di scrivere una sceneggiatura basata sulla sua storia, la Fox ha arruolato lo sceneggiatore Sam Hamm . Hamm ha riscritto Watchmen ' complicato s fine, facendo una conclusione 'più maneggevole' che coinvolge un assassinio e di un paradosso temporale. Fox ha messo il progetto in inversione di tendenza nel 1991, e il progetto è stato trasferito a Warner Bros. Pictures , in cui Terry Gilliam è stato attaccato per dirigere e Charles McKeown per riscrivere la sceneggiatura. Gilliam e Silver sono stati in grado di raccogliere solo $ 25 milioni per il film (un quarto del budget necessario) perché i loro film precedenti avevano superato il budget. Gilliam alla fine lasciò Watchmen , descrivendo il fumetto come "non filmabile ", e la Warner Bros. abbandonò il progetto.

Archie (dirigibile di Nite Owl) in mostra al Comic-Con 2008

Nell'ottobre 2001, Gordon ha collaborato con Lloyd Levin e la Universal Pictures , assumendo David Hayter per scrivere e dirigere. Hayter e i produttori hanno lasciato la Universal a causa di divergenze creative e Gordon e Levin hanno espresso interesse per la creazione di Watchmen ai Revolution Studios . Il progetto non ha tenuto insieme ai Revolution Studios e successivamente è andato in pezzi. Nel luglio 2004, è stato annunciato che la Paramount Pictures avrebbe prodotto Watchmen e Michael Bay è stato considerato come regista. Alla fine, hanno incaricato Darren Aronofsky di dirigere la sceneggiatura di Hayter. I produttori Gordon e Levin sono rimasti legati, collaborando con il partner di produzione di Aronofsky, Eric Watson. Paul Greengrass ha sostituito Aronofsky quando ha lasciato per concentrarsi su The Fountain . Alla fine, la Paramount ha messo Watchmen in inversione di tendenza.

Nell'ottobre 2005, Gordon e Levin si sono incontrati ancora una volta con la Warner Bros. per sviluppare il progetto. Tim Burton a un certo punto ha espresso interesse per la regia del film, ma alla fine ha rifiutato. Impressionato dal lavoro di Zack Snyder in 300 , la Warner Bros. lo ha contattato per dirigere un adattamento di Watchmen . Lo sceneggiatore Alex Tse è stato assunto per riscrivere la sceneggiatura di Hayter, e mentre ha attinto dai suoi elementi preferiti della sceneggiatura di Hayter, ha anche riportato la storia all'ambientazione originale della Guerra Fredda del fumetto di Watchmen , in contrasto con la sceneggiatura di Hayter, che ha avuto luogo in tempi moderni . Simile al suo approccio a 300 , Snyder ha usato il fumetto come storyboard . A seguito delle trattative, la Paramount, che aveva già speso 7 milioni di dollari nel progetto fallito, ha guadagnato i diritti per la distribuzione internazionale di Watchmen e il 25% della proprietà del film.

Le scene di combattimento sono state estese ed è stata aggiunta una sottotrama sulle risorse energetiche per rendere il film più attuale. Sebbene intendesse rimanere fedele all'aspetto dei personaggi del fumetto, Snyder intendeva che Nite Owl sembrasse più spaventoso e trasformò l'armatura di Ozymandias in una parodia delle tute muscolari di gomma di Batman & Robin del 1997 . La produzione ha avuto luogo a Vancouver , dove è stato costruito un lotto posteriore a New York City. I palcoscenici sonori sono stati utilizzati per appartamenti e uffici, mentre le sequenze su Marte e in Antartide sono state girate su schermi verdi . Le riprese sono iniziate il 17 settembre 2007 e si sono concluse il 19 febbraio 2008, con un budget stimato di 120 milioni di dollari. Per gestire le 1.100 riprese con effetti visivi, un quarto delle quali erano immagini generate al computer , dieci diverse società di effetti sono state coinvolte con Watchmen . Mentre la 20th Century Fox ha intentato una causa per bloccare l'uscita del film, gli studios alla fine hanno risolto e Fox ha ricevuto in cambio un pagamento anticipato e una percentuale degli incassi mondiali del film e di tutti i sequel e gli spin-off.

Dave Gibbons è diventato un consulente per il film di Snyder, ma Moore ha rifiutato di associare il suo nome a qualsiasi adattamento cinematografico del suo lavoro. Moore ha dichiarato di non essere interessato a vedere l'adattamento di Snyder; ha detto a Entertainment Weekly nel 2008, "Ci sono cose che abbiamo fatto con Watchmen che potevano funzionare solo in un fumetto, e sono state infatti progettate per mostrare cose che altri media non possono". Mentre Moore crede che la sceneggiatura di David Hayter fosse "il più vicino possibile a chiunque possa immaginare Watchmen ", ha affermato che non aveva intenzione di vedere il film se fosse stato realizzato.

Per quanto riguarda la modifica del finale in cui il dottor Manhattan è stato indicato come il colpevole invece del calamaro, Snyder ha dichiarato che "abbiamo pensato che ci fossero voluti circa 15 minuti per spiegare [l'aspetto del calamaro] correttamente; altrimenti, è piuttosto folle". Omettendo il calamaro Snyder sentiva che poteva dare più tempo per esplorare e sviluppare i personaggi esistenti. Oscar Gonzalez di CNET ha dichiarato che "a causa di questo cambiamento, tuttavia, il film non è canonico per quanto riguarda la serie TV Watchmen ". Le bozze precedenti avevano fatto morire Veidt, ma Snyder ha annullato questo cambiamento.

Musica

Sia una colonna sonora e brani tratti da Tyler Bates ' colonna sonora sono stati rilasciati come album, il 3 marzo 2009. La colonna sonora presenta tre canzoni scritte da Bob Dylan - ' Desolation Row ', ' All Along the Watchtower ' e " i tempi stanno a- Changin' "—con solo quest'ultimo eseguito da Dylan nella colonna sonora. Include alcune canzoni citate nel fumetto, come " The Sound of Silence " di Simon e Garfunkel e " Hallelujah " di Leonard Cohen . Anche "The Times They Are a-Changin'" e "All Along the Watchtower" di Dylan sono citati nella graphic novel. La musica di Philip Glass di Koyaanisqatsi suona quando il dottor Manhattan sta ripensando alla sua vita quando arriva su Marte. L'Introitus di Mozart 's Requiem appare alla fine del film. "Desolation Row" è stata una cover dei My Chemical Romance appositamente per il film, e la canzone viene riprodotta nei titoli di coda.

Pubblicazione

Marketing

La Warner Bros. Interactive Entertainment ha pubblicato un videogioco a episodi solo negli Stati Uniti che sarà distribuito insieme al film intitolato Watchmen: The End Is Nigh . La Warner Bros. ha adottato questo approccio di basso profilo per evitare di affrettare il gioco con un programma così serrato, poiché la maggior parte dei giochi adattati dai film sono stroncati da critici e consumatori. Il gioco è ambientato negli anni '70 ed è scritto da Len Wein , l'editore del fumetto; Dave Gibbons è anche un consulente. Il 4 marzo 2009, Glu Mobile ha rilasciato Watchmen: The Mobile Game , un picchiaduro per cellulare con Nite Owl e The Comedian che combattono nemici nelle rispettive ambientazioni di New York City e Vietnam. Il 6 marzo 2009 è stato rilasciato un gioco per la piattaforma iPhone e iPod Touch di Apple Inc. , intitolato Watchmen: Justice is Coming . Sebbene molto atteso, questo titolo mobile ha sofferto di gravi problemi di gioco e di rete che devono ancora essere risolti.

Come promozione per il film, la Warner Bros. Entertainment ha rilasciato Watchmen: Motion Comic , una serie di animazioni narrate del fumetto originale. Il primo capitolo è stato rilasciato per l'acquisto nell'estate del 2008 sui negozi di video digitali, come iTunes Store e Amazon Video on Demand . DC Direct ha rilasciato action figure basate sul film nel gennaio 2009. Il regista Zack Snyder ha anche organizzato un concorso su YouTube chiedendo ai fan di Watchmen di creare finti spot pubblicitari di prodotti realizzati dalla fittizia Veidt Enterprises. I produttori hanno anche pubblicato online due brevi video, che dovevano essere video virali progettati come retroscena immaginari , uno dei quali era un telegiornale del 1970 che segnava il decimo anniversario dell'apparizione pubblica di Doctor Manhattan. L'altro era un breve film di propaganda che promuoveva il Keene Act del 1977, che rendeva illegale essere un supereroe senza il sostegno del governo. Un sito web ufficiale di marketing virale, The New Frontiersman , prende il nome dalla rivista tabloid presente nella graphic novel e contiene teaser in stile documenti declassificati. Dopo che il trailer del film è stato presentato in anteprima nel luglio 2008, il presidente della DC Comics Paul Levitz ha affermato che la società aveva dovuto stampare più di 900.000 copie della collezione commerciale Watchmen per soddisfare la domanda aggiuntiva per il libro che la campagna pubblicitaria aveva generato, con il totale la tiratura annuale dovrebbe superare il milione di copie. La DC Comics ha ristampato Watchmen #1 al prezzo di copertina originale di $ 1,50 il 10 dicembre 2008; nessun altro numero deve essere ristampato.

Il teaser trailer è stato allegato nel luglio 2008 e ha debuttato nel novembre 2008.

Media domestici

Tales of the Black Freighter , un fumetto immaginario all'interno dellaserie limitata Watchmen , è stato adattato come film d'animazione direct-to-video di 26 minutida Warner Premiere , Warner Bros. Animation e Legendary intitolato Watchmen: Tales of the Black Freighter , e pubblicato il 24 marzo 2009. È stato originariamente incluso nellasceneggiatura di Watchmen , ma è stato cambiato da riprese live-action ad animazione a causa dei 20 milioni di dollari che sarebbe costato filmarlo nel modo stilizzato di 300 che Snyder voleva; questa versione animata, originariamente destinata ad essere inclusa nel montaggio finale, è stata poi tagliata perché il film si stava già avvicinando alla durata di tre ore. Gerard Butler , che ha recitato in 300 , dà la voce al Capitano nel film d'animazione, poiché gli era stato promesso un ruolo nel film live-action che non si è mai materializzato. Jared Harris dà voce al suo defunto amico Ridley, che il Capitano ha allucinato sta parlando con lui. Snyder ha fatto registrare insieme a Butler e Harris le loro parti. Come il film live-action originale, i diritti internazionali delfilm Black Freighter sono detenuti dalla Paramount Home Entertainment .

Le uscite di Black Freighter includono anche Under the Hood , un documentario immaginario nell'universo di 38 minuti che descrive in dettaglio i retroscena dei personaggi, che prende il titolo da quello delle memorie di Hollis Mason nel fumetto. A differenza del film e di Tales of the Black Freighter, entrambi classificati come R, Under the Hood è classificato come PG perché è pensato per assomigliare al profilo dei personaggi di una rivista televisiva dietro le quinte . Agli stessi attori è stato permesso di improvvisare durante le riprese delle interviste al personaggio. Le telecamere Bolex sono state persino utilizzate per filmare falsi filmati d'archivio dei Minutemen.

Inoltre, Watchmen: Motion Comic di 325 minuti è stato rilasciato tramite Blu-ray, DVD e negozi di video digitali il 3 marzo 2009 come parte della serie Warner Premiere: Motion Comics .

La Warner ha rilasciato un taglio del regista di 186 minuti del film, ampliato dal taglio teatrale di 162 minuti, su tutti i formati il ​​21 luglio 2009. Questo è stato seguito dal 10 novembre 2009, l'uscita home video del 215 minuti "Ultimate Tagliare". Comprende il taglio del regista con Tales of the Black Freighter montato in tutto, insieme a ulteriori sequenze di inquadratura in edicola. The Ultimate Cut è stato rilasciato su Blu-ray 4K UHD il 19 luglio 2016.

Tutte le edizioni DVD e Blu-ray dei tre tagli sono disponibili in varie permutazioni, con quantità variabili di funzionalità extra.

Watchmen ha debuttato in cima alle classifiche di noleggio, DVD e Blu-ray. Le vendite della prima settimana del DVD sono state di 1.232.725 copie, generando un fatturato di 24.597.425 dollari. Entro il 1 novembre 2009, il DVD aveva venduto un totale di 2.510.321 copie e ha realizzato $ 46.766.383 di entrate.

A partire dal 2020 ha guadagnato $ 152.393.340 dalle vendite domestiche di DVD e Blu-ray

Ricezione

Botteghino

Watchmen è stato rilasciato a mezzanotte del 5 marzo 2009 e ha guadagnato circa $ 4,6 milioni per la prima proiezione, che è circa il doppio di 300 , il precedente adattamento a fumetti di Snyder. Il film ha guadagnato $ 24.515.772 in 3.611 sale il primo giorno, e successivamente ha terminato il suo weekend di apertura incassando $ 55.214.334. Il weekend di apertura di Watchmen è il più alto di qualsiasi adattamento di Alan Moore fino ad oggi, e il reddito è stato anche maggiore dell'intero introito al botteghino di From Hell , che ha concluso la sua corsa nelle sale con $ 31.602.566. Sebbene il film sia finito con $ 55 milioni per la sua apertura, mentre il precedente adattamento di Snyder 300 ha guadagnato $ 70 milioni nel suo weekend di apertura, la Warner Bros.' il capo della distribuzione, Dan Fellman, ritiene che il successo del weekend di apertura dei due film non possa essere paragonato a causa della lunga durata di Watchmen —il film arriva a 2 ore e 45 minuti, mentre 300 è poco meno di due ore—fornisce il Film del 2009 con meno proiezioni a notte di 300 . Vicino ai teatri generali, Watchmen tirato in $ 5.4 milioni al 124 IMAX schermi, che è stato il quinto più grande apertura dietro Transformers: La vendetta del caduto , Star Trek , Avatar , e Il cavaliere oscuro .

Dopo la sua prima settimana al botteghino, Watchmen ha visto un calo significativo delle presenze. Alla fine del suo secondo fine settimana, il film ha incassato $ 17,817.301, finendo secondo al botteghino di quel fine settimana. Il calo complessivo del 67,7% era al momento della sua uscita uno dei più alti per un grande film a fumetti. Perdendo due terzi del suo pubblico nel weekend di apertura, il film è arrivato secondo nel weekend del 13-15 marzo 2009. Il film ha continuato a diminuire di circa il 60% in quasi tutti i weekend successivi, lasciando la top ten nel suo quinto weekend, e i primi venti nel suo settimo. Watchmen ha superato i 100 milioni di dollari il 26 marzo, il suo ventunesimo giorno al botteghino, e ha terminato la sua corsa negli Stati Uniti il ​​28 maggio, dopo aver incassato 107.509.799 dollari in 84 giorni. Il film aveva incassato un quinto del suo incasso finale nel giorno di apertura e più della metà di quel totale entro la fine del suo weekend di apertura.

Watchmen si trova al sedicesimo posto nelle aperture di marzo di tutti i tempi a partire da marzo 2019, nonché la diciannovesima apertura più grande per un film con classificazione R nella storia del Nord America. È stato il sesto film con rating R con il maggior incasso del 2009, dietro Una notte da leoni , Bastardi senza gloria , District 9 , Paranormal Activity e It's Complicated . Al botteghino nordamericano, Watchmen attualmente si trova nella metà inferiore dei trentaquattro film basati su un fumetto DC Comics (poco prima di Batman & Robin del 1997 ), e il 31° film con il maggior incasso del 2009.

Watchmen ha guadagnato 26,6 milioni di dollari in 45 territori all'estero; di questi, Gran Bretagna e Francia hanno avuto il botteghino più alto con una stima di $ 4,6 milioni e $ 2,5 milioni, rispettivamente. Watchmen ha anche incassato circa $ 2,3 milioni in Russia, $ 2,3 milioni in Australia, $ 1,6 milioni in Italia e $ 1,4 milioni in Corea del Sud. Il film ha raccolto $ 77.743.688 in altri territori, portando il suo totale mondiale a $ 185.253.487.

Risposta critica

Su Rotten Tomatoes , Watchmen ha un punteggio di approvazione del 65% basato su 312 recensioni e una valutazione media di 6,40/10. Il consenso critico del sito recita: "Gritroso e visivamente sorprendente, Watchmen è un fedele adattamento della graphic novel di Alan Moore, ma la sua complessa struttura narrativa può rendere difficile l'attrazione per gli spettatori che non hanno già familiarità con il materiale originale". Su Metacritic , che assegna una media ponderata delle recensioni dei critici mainstream, il film ha un punteggio di 56 su 100, basato su 39 critici, che indica "recensioni contrastanti o medie". I sondaggi di CinemaScore hanno riferito che il pubblico medio assegnato al film era da B su una scala da A+ a F, e che il pubblico principale era costituito da uomini più anziani.

Patrick Kolan di IGN Australia gli ha assegnato un perfetto 10/10 e ha dichiarato: "È il film di Watchmen che avresti sempre voluto vedere, ma che non ti saresti mai aspettato di ottenere". Lodando il film insieme a un altro punteggio perfetto (4/4) è stato anche Kyle Smith del New York Post , paragonandolo ad alcuni film di Stanley Kubrick: "Il seguito cerebrale e scintillante del regista Zack Snyder a 300 sembra, anche a uno stanco l'occhio dello spettatore, fresco e magnifico nel suono e nella visione come 2001 ." Roger Ebert gli ha dato quattro stelle su quattro e ha scritto: "È un film avvincente e viscerale: suoni, immagini e personaggi combinati in un'esperienza visiva decisamente strana che evoca la sensazione di una graphic novel". Richard Corliss di Time ha concluso che "questo quadro ambizioso è una cosa di frammenti", eppure "i pezzi sono gloriosi, i pezzi magnifici". Jonathan Crocker di Total Film gli ha assegnato 4/5 stelle, con il verdetto: "È difficile immaginare che qualcuno guardi Watchmen fedelmente come l'adap stilizzato e sincero di Zack Snyder. Intransigente, non commerciale e unico". Confrontando il film con il materiale originale, Ian Nathan di Empire ha ritenuto che, sebbene "non sia il graphic novel... Zack Snyder dà chiaramente un lancio, creando un adattamento intelligente, elegante e decente". Nick Dent di Time Out Sydney ha dato al film 4 su 5 nella sua recensione del 25 febbraio, lodando l'inventiva del film ma concludendo: "Sebbene Watchmen sia ancora un film d'azione ricco, audace e intelligente come non c'è mai stato, dimostra anche Moore ha assolutamente ragione [che Watchmen è intrinsecamente non filmabile]. Come fumetto, Watchmen è una cosa straordinaria. Come film, è solo un altro film, inondato di suono e furia".

Alcuni critici che hanno scritto recensioni negative non hanno apprezzato l'uso del film e la rappresentazione dell'ambientazione del periodo della Guerra Fredda, affermando che il tentativo del film di utilizzare le paure degli anni '80 che non si sono mai avverate sembrava datato, e che la devozione servile di Snyder nell'adattare fedelmente il materiale di partenza come letteralmente possibile non ha permesso al suo lavoro di esibire una propria distintività creativa e, di conseguenza, il film e i suoi personaggi mancavano di vitalità e autenticità. Philip Kennicott del Washington Post , ad esempio, ha scritto: " Watchmen è una noia [...] Sprofonda sotto il peso della sua riverenza per l'originale". Devin Gordon ha scritto per Newsweek : "Questo è il problema con la lealtà. Troppo poco e alieni i tuoi fan principali. Troppo e perdi tutti e tutto il resto". La recensione di Entertainment Weekly di Owen Gleiberman recita: "Snyder tratta ogni immagine con la stessa soffocante riverenza ermetica. Non muove la telecamera né lascia respirare le scene. Riempie il film di frammenti, intrappolando i suoi attori come insetti che si contorcono nell'inquadratura. ." "[Snyder] non si ferma mai per sviluppare una propria visione. Il risultato è stranamente vuoto e sconnesso; gli attori si muovono rigidamente da un tableau sovradeterminato all'altro", ha detto Noah Berlatsky del Chicago Reader . David Edelstein di New York è d' accordo: "Hanno realizzato l'adattamento più riverente di una graphic novel di sempre. Ma questo tipo di riverenza uccide ciò che cerca di preservare. Il film è imbalsamato". Joe Morgenstern del Wall Street Journal ha scritto: "Guardare 'Watchmen' è l'equivalente spirituale di essere colpiti sul cranio per 163 minuti. La riverenza è inerte, la violenza nociva, la mitologia torbida, il tono grandioso, la consistenza glutinosa". Donald Clarke dell'Irish Times è stato altrettanto sprezzante: "Snyder, il regista dell'infimo 300 , ha strizzato gli occhi al materiale originale e lo ha trasformato in un colossale storyboard animato, arricchito da esibizioni indifferenti e spunti musicali stupidamente ovvi". Le riviste specializzate Variety e The Hollywood Reporter sono state ancor meno prese dal film. Justin Chang di Variety ha commentato che "Il film è in definitiva annullato dalla sua stessa riverenza; semplicemente non c'è spazio per questi personaggi e queste storie per respirare da soli, e anche le scene più meticolosamente replicate possono sembrare disinvolte e troncate", e Kirk Honeycutt di The Hollywood Reporter scrive: "La vera delusione è che il film non trasporta il pubblico in un altro mondo, come ha fatto 300. Né la narrazione di Rorschach in stile Chandler di terz'ordine aiuta... Sembra che abbiamo il primo vero flop del 2009".

Analizzando la risposta divisa, Geoff Boucher del Los Angeles Times ha ritenuto che, come Eyes Wide Shut , The Passion of the Christ o Fight Club , Watchmen avrebbe continuato a essere un punto di discussione tra coloro a cui è piaciuto o non è piaciuto il film. Boucher si sentiva, nonostante i suoi sentimenti contrastanti sul film finito, era "stranamente orgoglioso" del fatto che il regista avesse realizzato un adattamento fedele che era "niente di meno che il film popcorn più audace mai realizzato. Snyder in qualche modo è riuscito a convincere un importante studio a fare un film senza stelle, senza "nome" di supereroi e con un duro punteggio R, grazie a tutte quelle ossa rotte, a quella scena di sesso stranamente scoraggiante sulla nave dei gufi e, naturalmente, all'indimenticabile pene blu brillante".

Riconoscimenti

Watchmen è stato nominato per un premio ai VES Awards 2009 , sette premi al 36° Saturn Awards e 13 premi agli Scream Awards 2009 . Il film è stato anche pre-nominato per l' Oscar per i migliori effetti visivi , anche se non è stato inserito nella rosa dei candidati.

Guarda anche

• Watchmen , una serie limitata della HBO
• Elenco dei film ambientati su Marte

Riferimenti

Ulteriori letture

• Aperlo, Peter (febbraio 2009). Watchmen: il compagno di film . Libri Titani . P. 176 . ISBN 978-1-84856-159-5.
• Aperlo, Peter (febbraio 2009). Watchmen: l'arte del cinema . Libri Titani. P. 256. ISBN 978-1-84856-068-0.
• Enos, Clay (febbraio 2009). Watchmen: i ritratti cinematografici . Libri Titani. P. 240. ISBN 978-1-84856-069-7.

link esterno

• Sito ufficiale
• Guardiani di IMDb
• Watchmen a AllMovie
• Watchmen al database dei film TCM
• Watchmen al catalogo dell'American Film Institute
• Watchmen al Box Office Mojo
• Watchmen su Metacritic
• Watchmen a Rotten Tomatoes