Quando il tempo è scaduto -When Time Ran Out
| Quando il tempo è scaduto... | |
|---|---|
 Locandina uscita teatrale
| |
| Diretto da | James Goldstone |
| Scritto da | |
| Basato su |
Il giorno in cui il mondo finì di Gordon Thomas |
| Prodotto da | Irwin Allen |
| Protagonista | |
| Cinematografia | Fred J. Koenekamp |
| Modificato da | |
| Musica di | Lalo Schifrin |
| Distribuito da | Warner Bros. |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
121 minuti |
| Nazione | stati Uniti |
| Lingua | inglese |
| Budget | 20 milioni di dollari |
| Botteghino | $ 3,8 milioni |
When Time Ran Out... è un film catastrofico americano del 1980diretto da James Goldstone e interpretato da Paul Newman , Jacqueline Bisset e William Holden . Il cast di supporto comprende James Franciscus , Ernest Borgnine , Red Buttons , Burgess Meredith , Valentina Cortese , Veronica Hamel , Pat Morita , Edward Albert e Barbara Carrera .
Prodotto da Irwin Allen , Ormai non c'è più scampo ... ' s sceneggiatura di Carl Foreman e Stirling Silliphant è marginalmente basato sul romanzo 1969 Il Il mostro del pianeta perduto da Gordon Thomas e Max Morgan-Witts dettaglio il fatto 1902 eruzione vulcanica del Monte Pelée sulla Martinica , che ha ucciso 30.000 persone in cinque minuti a causa del flusso piroclastico .
Ha segnato la seconda e ultima volta che Newman e Holden sono apparsi insieme in un film dopo il trionfo al botteghino di The Towering Inferno sei anni prima, oltre a riunire Borgnine e Buttons da The Poseidon Adventure . Quando il tempo è scaduto... , tuttavia, è stato un flop commerciale e l'ultima uscita nelle sale di Allen ed è spesso considerato l'ultimo film catastrofico dell'era degli anni '70 . Nonostante la delusione critica e commerciale, il film è stato nominato per l' Oscar per i migliori costumi ( Paul Zastupnevich ).
Complotto
Shelby Gilmore ( William Holden ), che possiede un hotel di nuova costruzione su una remota isola del Pacifico, vuole disperatamente sposare la sua segretaria, Kay Kirby ( Jacqueline Bisset ) e le propone di sposarsi con l'impressione che diventerà la sua settima moglie. Kay è innamorato di Hank Anderson ( Paul Newman ), un petroliere i cui scienziati lo avvertono che un vicino vulcano attivo sta per eruttare.
Il partner di Shelby, Bob Spangler ( James Franciscus ), assicura agli ospiti dell'hotel che la minaccia del vulcano è un'esagerazione totale, spiegando che erutta solo una volta ogni mille anni. Spangler è sposato con la figlioccia di Shelby, Nikki ( Veronica Hamel ), ma la tradisce con Iolani ( Barbara Carrera ), un dirigente dell'hotel di Shelby. Iolani è fidanzata con Brian ( Edward Albert ), il direttore generale dell'hotel. All'insaputa di tutti tranne Spangler, che sceglie di non rivelare il segreto, Brian è il suo fratellastro minore illegittimo e quindi comproprietario del resort.
Gli ospiti dell'hotel includono un contrabbandiere di obbligazioni, Francis Fendly ( Red Buttons ), che è pedinato da un investigatore privato di New York City, Tom Conti ( Ernest Borgnine ). Ci sono anche Rene e Rose Valdez ( Burgess Meredith e Valentina Cortese ), che sono funamboli del circo in pensione. I lavoratori della piattaforma petrolifera di Hank includono Tiny Baker ( Alex Karras ), che ha una scommessa con il rivale di combattimenti di galli Sam ( Pat Morita ) su un prezioso gallo che gli è appena stato consegnato. Sam e sua moglie Mona ( Sheila Allen ) possiedono un bar locale.
Hank e Kay vanno a fare un picnic sulla spiaggia per discutere della loro relazione. Durante il loro tempo insieme, il vulcano erutta e la maggior parte della popolazione dell'isola viene spazzata via. Tiny e tutti i lavoratori di Hank vengono uccisi in città quando un'onda di marea si schianta su di loro. Sam prende Mona e due delle sue ragazze, Delores e Marsha, e scappa in macchina, mentre Hank e Kay salvano Nikki e alcuni altri alle scuderie in elicottero. Gli unici sopravvissuti sono quelli dell'hotel di Shelby, che si affacciano su un disastro che sicuramente li colpirà, poiché il vulcano sta eruttando palle di fuoco. Una palla di fuoco atterra in hotel e Conti è accecato dall'esplosione, con orrore di Fendly. A Conti viene detto dai paramedici che la ferita è superficiale e, dato il tempo di guarire, riacquisterà la vista. Alcuni degli ospiti dell'hotel si fanno prendere dal panico e cercano di scappare rubando l'elicottero, ma presto si schianta, uccidendo tutti quelli all'interno.
Hank insiste sul fatto che tutti devono evacuare l'hotel e recarsi in un lato sicuro dell'isola in attesa di essere salvati. Spangler convince la maggior parte degli ospiti a restare, compresa la padrona Iolani. Shelby saluta Nikki, che insiste per restare con suo marito. Dopo un ultimo tentativo di convincere gli altri a unirsi a loro, Hank e Kay lasciano l'hotel insieme a Shelby, Brian, Rene e Rose, Fendly e Conti, Sam, Mona e le ragazze, più alcune altre. All'hotel, Nikki si imbatte nella relazione del marito con Iolani, ma ora è troppo tardi per seguire gli altri anche se Spangler la espelle dall'hotel.
I camion che trasportano sopravvissuti riescono a viaggiare fino a una gola di montagna. Tutti devono attraversare la gola a piedi. Conti è guidato da Fendly e i due diventano amici. Da lì, la festa arriva su un traballante ponte di legno su un fiume di lava fusa. Hank attraversa per primo per vedere se è sicuro. Gli altri vanno in coppia. Due bambini indigeni, il cui padre è morto attraversando la gola, hanno paura e scappano. Rose, che si era fermata a riposare con René a causa del suo cuore debole, muore dopo aver detto al marito di trovare i bambini.
Dopo che un'esplosione sotto il ponte ha causato la morte di Sam e Marsha nella lava , Rene issa un bambino sulla sua schiena e ricrea la sua vecchia azione sul filo del rasoio per far passare il bambino in sicurezza. Hank guida il secondo figlio verso la salvezza. I sopravvissuti si rifugiano in una caverna, durante la quale le palle di fuoco attraversano il cielo. Spangler paga la sua arroganza quando un'enorme palla di fuoco si lancia direttamente verso l'hotel; quando colpisce, l'hotel esplode, uccidendo lui, Nikki, Iolani e tutti coloro che purtroppo avevano scelto di restare. La mattina dopo, i sopravvissuti, temendo di essere gli unici rimasti, proseguono verso una spiaggia in attesa dei soccorsi.
Lancio
- Paul Newman come Hank Anderson
- Jacqueline Bisset come Kay Kirby
- William Holden come Shelby Gilmore
- Edward Albert come Brian
- Bottoni rossi come Francis Fendly
- Barbara Carrera come Iolani
- Valentina Cortese come Rose Valdez
- Veronica Hamel come Nikki Spangler
- Alex Karras come Tiny Baker
- Burgess Meredith come Rene Valdez
- Ernest Borgnine come Tom Conti
- James Franciscus come Bob Spangler
- John Considine come Webster
- Sheila Allen come Mona
- Pat Morita come Sam
- Lonny Chapman come Kelly
- Sandy Kenyon come Henderson
- Ava Readdy come Delores
- Glynn Rubin come Marsha
Produzione
Sviluppo
The Day the World Ended , degli scrittori televisivi inglesi Gordon Thomas e Max Morgan-Witts, era un racconto di saggistica del 1969 sulla disastrosa eruzione del Monte Pelée in Martinica nel 1902, che uccise 30.000 persone. È stato definito "letteralmente impossibile da mettere giù" dal New York Times .
I diritti cinematografici sono stati acquistati da Irwin Allen . Nel 1975, Allen stava cavalcando il successo di The Poseidon Adventure e The Towering Inferno . Ha annunciato che avrebbe realizzato un film su Day the World Ended insieme a Poseidon II e Circus . Ha annunciato di aver firmato un contratto per due film con la Warner Bros, ma che avrebbe comunque realizzato quei tre film per la Fox.
Allen ha iniziato a preparare The Swarm ma ha anche iniziato la pre-produzione in Day alle Hawaii. Le riprese sarebbero dovute iniziare nel marzo 1976 in vista della produzione del film entro il Natale 1976.
Quindi Alan Ladd Jr. , capo della Fox, decise che il ciclo di disastri aveva raggiunto il picco e decise di non finanziare i film. Allen ha portato i suoi progetti alla Warner Bros.
Allen ha assunto Carl Foreman per scrivere la sceneggiatura "per più soldi di quanti ne avessi mai sentito parlare prima". A quel punto il progetto non era più una drammatizzazione storica dell'eruzione del Monte Pelée, ma era diventato un racconto contemporaneo e immaginario di un resort hotel costruito vicino a un vulcano attivo.
Allen ha aumentato il suo budget più grande fino ad oggi per il film, 20 milioni di dollari. La Warner Bros. ha detto ad Allen che il film potrebbe avere un grosso budget a una condizione: che lo stesso Allen non lo diriga. Molti degli attori che sono apparsi nel film, tra cui Paul Newman ed Ernest Borgnine, non hanno apprezzato la sceneggiatura, ma hanno firmato perché erano contrattualmente vincolati a fare un ultimo film con Allen e volevano superare i loro obblighi.
Tiro
Le riprese sono iniziate l'8 febbraio 1979 sulla Big Island delle Hawaii . La location principale era il Kona Surf Resort (oggi Outrigger Kona Resort), che fungeva da immaginario Kalaleu Gilmore Hotel del film . Alcune scene sono state girate anche al Naniloa Surf Hotel (oggi Grand Naniloa Hotel), dall'altra parte dell'isola a Hilo. Il film era pieno di problemi di produzione. Holden, che era malato, era anche arrabbiato per la sua fatturazione sotto Newman (come era stato il caso con The Towering Inferno cinque anni prima). Newman, obbligato contrattualmente a fare un altro film di Allen dopo Inferno , non era entusiasta di apparire in questo. In un'intervista del 1998 con Larry King , quando gli è stato chiesto se si fosse mai pentito di aver fatto un film, Newman ha risposto amaramente "quel film sul vulcano". Tuttavia, si ritiene che il suo stipendio per questo film sia stato utilizzato per avviare la sua società Newman's Own .
Ricezione
Quando Time Ran Out si è comportato male al botteghino. Sebbene la produzione sia costata circa $ 20.000.000, il film ha incassato solo $ 3.763.988. La pubblicazione annuale di recensioni di film in capsule del critico cinematografico Leonard Maltin ha soprannominato il film "When Ideas Ran Out" o "The Blubbering Inferno". Una storia in TV Guide ha osservato che "con effetti speciali scadenti (anche il vulcano non è convincente, considerando che il film è costato $ 20 milioni) e una sceneggiatura piena di buchi, questo film offre ben poco da apprezzare".
Gene Siskel e Roger Ebert hanno selezionato il film come uno dei loro "cani dell'anno" in un episodio del 1980 di Sneak Previews .
Nonostante sia stato un flop, il film è stato nominato per un Academy Award per i migliori costumi .
Versioni alternative
Poiché il film è andato male al botteghino degli Stati Uniti, la Warner Brothers ha insistito sui tagli per l'uscita nelle sale internazionali, riducendola da 121 minuti a 104 minuti. Questi tagli sono stati effettuati sulle stampe negative originali e sarebbero proibitivi da ripristinare. Tutte le uscite in DVD del film sono state la versione internazionale abbreviata.
Nel 1986 e nel 1994, la Warner Brothers Home Video ha rilasciato una versione estesa su VHS della durata di 144 minuti. Scene eliminate e filmati aggiuntivi sono stati ripristinati quando Earth's Final Fury (il titolo televisivo del film) ha debuttato sulla rete televisiva. È stato rilasciato come "edizione video estesa" su VHS, con alcune scene aggiuntive che conservano le loro sporadiche modifiche commerciali "dissolvenza al nero".
Il materiale del filmato restaurato includeva più tempo sullo schermo per il triangolo amoroso tra Franciscus, Carrera e Albert, oltre ad ampliare il ruolo di Albert, che è poco più di un cameo nella versione modificata di due ore. Sono state aggiunte anche scene che coinvolgono gli exploit di combattimento di galli di Karras al bar di Sam e Mona. Nella versione cinematografica originale la sottotrama del combattimento di galli è quasi scomparsa.
La sequenza della carovana in cui i camion si fanno strada attraverso l'isola è tagliata nella versione teatrale e la morte di Cortese non viene mostrata sullo schermo. Presenta scene che non sono arrivate all'edizione video più lunga: una divertente in cui un Borgnine senza fiato insegue un Buttons che fa jogging più un'introduzione più lunga ai personaggi di Franciscus e Hamel. Una scena precaria della sporgenza è leggermente più lunga (e impiega un'inquadratura del contadino morto in fondo alla caverna), così come le riprese dei sopravvissuti che camminano attraverso la giungla.