Abbigliamento femminile in Cina - Women's clothing in China
In Cina, le donne avevano diversi tipi di vestiti nei tempi antichi. Quei vestiti sono cambiati con la dinastia. Ad esempio, negli anni '20, il Cheongsam era di moda tra le persone mondane e le donne dell'alta borghesia; durante gli anni '60 erano prevalenti stili di abbigliamento molto austeri; oggi si indossa un'ampia varietà di mode. Diverse province e regioni della Cina hanno anche stili di abbigliamento diversi.
Nelle dinastie Qin e Han , le donne di solito indossavano abiti larghi con maniche lunghe e larghe. Sotto la gonna lunga c'era un paio di zoccoli con i tacchi alti, di solito con dei ricami sopra. Di solito c'era una sciarpa chiamata Jinguo (巾帼) avvolta sul braccio di una donna nobile, mentre le donne normali o povere non avevano decorazioni sulle braccia. Col passare del tempo, il cappotto tendeva ad essere più corto e la gonna si allungava. Le donne nobili avevano persino bisogno dell'aiuto delle cameriere per sollevare le gonne, per evitare che le gonne si macchiassero per terra.
Nelle dinastie Sui e Tang , i vestiti delle donne avevano la tendenza ad essere più aperti. Spesso si indossavano cappotti a maniche piccole, solitamente di filato, gonne ancora lunghe, larghe e lunghe sciarpe. Potevano scoprire la parte del loro corpo sopra il petto. Questo tipo di stoffa potrebbe mostrare meglio la bellezza delle donne. Un altro tipo di vestiti che era popolare in quel momento erano cose con maniche larghe, camicie a petto corto e gonne lunghe e leggere.
L'abbigliamento femminile durante la dinastia Song (960 - 1279) si distingueva dall'abbigliamento maschile per il fatto che si allacciava a sinistra, non a destra. Le donne indossavano abiti lunghi o camicette che arrivavano quasi alla caviglia. Indossavano anche gonne e giacche a maniche corte o lunghe. Quando passeggiavano fuori e lungo la strada, le donne ricche sceglievano di indossare sciarpe quadrate viola intorno alle spalle.
Stili di abbigliamento tradizionali
Banbi
Banbi (半臂, letteralmente "mezzo braccio") noto anche come Banxiu (半袖), è una forma di gilet o capospalla che veniva indossato sopra il ruqun e aveva maniche a mezza lunghezza. Lo stile del colletto variava, ma poteva essere fissato sul davanti con lacci o un bottone di metallo. Secondo i documenti cinesi, lo stile di abbigliamento banbi è stato inventato dalla giacca corta (短襦) che indossano i cinesi. Fu inizialmente designato come panciotto per le cameriere di palazzo, ma presto divenne popolare tra la gente comune. Nella "Leggenda di Huo Xiao Yu" (崔小玉传), scritta durante la dinastia Tang , il personaggio femminile principale Huo Xiaoyu indossa questo stile per la maggior parte del tempo.
Beizi
Un beizi (褙子) è un capo di abbigliamento tradizionale cinese comune a uomini e donne, simile a un mantello . Si ritiene che il più popolare durante la dinastia Ming , beizi noto anche come banbi durante la dinastia Tang ) sia stato adottato dall'Asia centrale durante la dinastia Tang attraverso la Via della Seta , quando lo scambio culturale era frequente. Tuttavia, si crede anche che derivi da banbi durante la dinastia Song , dove le maniche e l'abito si allungavano.
Chang'ao
Chang-ao ( cinese :長襖) è uno stile di abbigliamento tradizionale cinese per le donne. È una forma di abbigliamento formale ed è spesso percepita come una versione più lunga di ruqun . Tuttavia, è stato effettivamente sviluppato da zhiduo durante la dinastia Ming e viene indossato sopra una gonna. È a maniche larghe, più corto dello zhiduo , e non ha pannelli laterali (暗擺) agli spacchi laterali (mostrando così la gonna indossata sotto). C'è spesso un rivestimento protettivo staccabile opzionale (護領, letteralmente "proteggi il colletto") cucito sul colletto. Il rivestimento può essere bianco o di qualsiasi altro colore (spesso scuro). Il colletto è dello stesso colore dei vestiti.
Daxiushan
Daxiushan (大袖衫), tradotto come "Abito a maniche larghe", è unabbigliamentotradizionale cinese per le donne ed era molto popolare durante la dinastia Tang tra la famiglia reale. Dopo la fine dell'età d'oro della dinastia Tang, l'influenza di Hufu (胡服), o stili di abbigliamento dell'Asia centrale e occidentale , si indebolì gradualmente e gli stili di abbigliamento delle donne reali Tang iniziarono a trasformarsi.
Fu solo nel periodo medio-tardivo Tang (中晚唐时期) che le distinzioni tra l'abbigliamento femminile reale e altri stili divennero sempre più evidenti. La larghezza era aumentata di più di quattro piedi e la sua manica è spesso più larga di 1,3 metri. Presenta un caratteristico cavallo che copre da terra fino appena sopra il petto con un nodo avvolto intorno alla vita, un cappotto esterno leggero e talvolta trasparente che si allaccia in fondo e spesso si accompagna a una lunga sciarpa avvolta intorno al braccio . L'abbigliamento spesso copriva solo la metà del seno delle donne, quindi era limitato a persone di un certo status, come una principessa o un gējī . È diventato noto come Da-Xiu-Shan, ma è stato chiamato Dian-Chai-Li-Yi (钿钗礼衣) in varie occasioni. L'abbigliamento era indossato principalmente per occasioni cerimoniali speciali e aveva diverse varianti, che erano principalmente il risultato di diverse formazioni del colletto (ad esempio, colletto parallelo o incrociato o senza colletto).
fai da te
Diyi (翟衣) è l'abbigliamento tradizionale cinese indossato dalle imperatrici e dalle principesse ereditarie (la moglie del principe ereditario) durante la dinastia Ming . Era un abito formale pensato solo per scopi cerimoniali. Era una forma di shenyi ed era ricamato con fagiani dalla coda lunga (翟, Di ) e fiori circolari (小輪花). Era indossato con una corona di fenice (senza i fili di perle pendenti ai lati). Diyi era indossato dalle imperatrici e da altre nobildonne reali (diversamente durante le diverse dinastie) fin dalla dinastia Zhou , sotto vari nomi come huiyi (褘衣) nella dinastia Zhou e Song , e miaofu (庙服) nella dinastia Han .
scarpe di loto
Le scarpe di loto (蓮履 / 莲履, lianlǚ) erano calzature indossate dalle donne cinesi che avevano i piedi fasciati . Le scarpe erano a forma di cono o guaina, destinate a somigliare a un bocciolo di loto. Erano realizzati con delicatezza in cotone o seta e abbastanza piccoli da stare nel palmo di una mano. Alcuni modelli avevano tacchi o suole a forma di cuneo. Erano realizzati in diversi stili e colori, ed erano tipicamente riccamente decorati, con disegni ricamati di animali o fiori che potevano continuare sulla suola della scarpa. Alcuni modelli si adattano solo alla punta del piede, dando l'illusione di un piccolo piede fasciato se indossati sotto una gonna lunga. Sebbene la fasciatura del piede non sia più praticata, molte scarpe di loto sopravvivono come manufatti in musei o collezioni private.
Corona della fenice
Una corona di Fenice (kao) era un copricapo tradizionale cinese per le donne. Era indossato dalle nobildonne della dinastia Ming in cerimonie o occasioni ufficiali. Era anche il tradizionale copricapo per le spose. Era adornato con draghi d'oro, fenici realizzate con piume di martin pescatore , fagiani di perline, perle e pietre preziose . Il numero di perle utilizzate variava da 3426 a 5449 pezzi, mentre il numero di gemme utilizzate variava da 95 a 128 pezzi. Queste perle, pietre preziose e piume di martin pescatore sono trasformate in fiori ornamentali, foglie, nuvole e bobin (博鬢, le "ali" sul lato/retro della corona). Il peso dell'intera corona variava da 2 a 3 chilogrammi .
Ruqun
Ruqun (襦裙) è un capo di abbigliamento tradizionale cinese ( Hanfu ) principalmente per le donne. Consiste in una camicetta (襦, ru ) e una gonna a portafoglio (裙, qun ). Ha una lunga storia ed è stato indossato dalle donne sin dal periodo degli Stati Combattenti . In genere, la camicetta era infilata nella gonna. La popolarità del ruqun diminuì durante la dinastia Han , ma aumentò di nuovo durante le dinastie del sud e del nord . Durante le dinastie Sui e Tang , le gonne erano allacciate sempre più in alto in vita, fino a quando non venivano infine legate sopra il seno e indossate con camicette corte. Oltre alle normali bluse a collo incrociato, in questo periodo venivano indossate anche le bluse a collo dritto/parallelo (對襟), esponendo così la scollatura del seno. Durante la dinastia Song , le gonne furono infine abbassate dal livello del seno alla normale vita.
Con la dinastia Ming, il ruqun divenne la forma più comune di abbigliamento per le donne. Le maniche della camicetta erano per lo più curve con un polsino stretto (琵琶袖, manica pipa ). C'è spesso un rivestimento protettivo staccabile opzionale (護領, letteralmente "proteggi il colletto") cucito sul colletto. Il rivestimento può essere bianco o di qualsiasi altro colore scuro. Il colletto è dello stesso colore dei vestiti. Verso l'inizio della dinastia Qing , la gonna era per lo più baizhequn (百摺裙, letteralmente "gonna dalle cento pieghe") o mamianqun (馬面裙, letteralmente "gonna a faccia di cavallo").
Yuan lingshan
Yuanlingshan (圓領衫) era la forma più comune di abbigliamento per funzionari e nobili sia maschili che femminili durante la dinastia Ming . La differenza tra lo yuanlingshan dei civili e dei funzionari/nobili è che lo yuanlingshan dei funzionari/nobili aveva un quadrato mandarino (補子) su di esso. Le maniche dello yuanlingshan erano per lo più curve con un polsino stretto (琵琶袖, manica pipa). Aveva un colletto tondo e spacchi laterali. Gli yuanlingshan di funzionari/nobili erano anche abiti da sposa per gente comune. Lo sposo indossa un cappello wusha (烏紗帽) e lo yuanlingshan di una veste ufficiale di nono grado. La sposa indossa una corona di fenice (鳳冠) e uno yuanlingshan rosso con lo xiapei (霞帔) di una nobildonna.
Stili più recenti
Cheongsam
Il cheongsam è un abito cinese intero per donna che abbraccia il corpo (modificato a Shanghai ) ; la versione maschile è il changshan . È conosciuto in cinese mandarino come qípáo (旗袍; Wade-Giles ch'i-p'ao ), ed è anche conosciuto in inglese come abito da mandarino . L'elegante e spesso attillato cheongsam o qipao (chipao) che è più spesso associato a oggi è stato creato negli anni '20 a Shanghai ed è stato reso di moda dalle persone mondane e dalle donne dell'alta borghesia .
anni '60
Durante la Rivoluzione Culturale, quasi tutto ciò che era visto come parte della cultura tradizionale avrebbe portato a problemi con le Guardie Rosse Comuniste . Gli articoli che attiravano un'attenzione pericolosa se visti in pubblico includevano jeans , tacchi alti , cappotti in stile occidentale, cravatte , gioielli , cheongsam e capelli lunghi . Questi oggetti erano considerati simboli dello stile di vita borghese , che rappresentava la ricchezza. I cittadini hanno dovuto evitarli o subire gravi conseguenze come torture o percosse da parte delle guardie. Alcuni di questi oggetti sono stati gettati nelle strade per mettere in imbarazzo i cittadini.
Era moderna
Dopo il rilassamento degli standard di abbigliamento comunisti alla fine degli anni '70, il modo in cui i cinesi si vestivano e le tendenze della moda del paese cambiarono drasticamente. L'abbigliamento urbano contemporaneo sembra aver sviluppato un focus sui marchi. Nei principali centri urbani, in particolare Shanghai , si preferisce un look sempre più occidentale e si pone l'accento sull'abbigliamento formale rispetto all'abbigliamento casual per gli adulti per le strade. Gli adolescenti preferiscono i marchi e l'abbigliamento occidentale. I bambini di solito indossano abiti decorati con personaggi dei cartoni animati. Tuttavia, c'è anche uno sforzo per far rivivere forme di abbigliamento tradizionali come l' hanfu dal movimento hanfu . In un vertice di cooperazione economica Asia-Pacifico a Shanghai nel 2001, l'ospite ha presentato giacche tangzhuang ricamate in seta come costume nazionale tradizionale cinese.
Poiché gli smartphone e i tablet sono diventati sempre più popolari, sono alcuni dei modi più popolari per accedere alle informazioni sulla moda, insieme a Internet e alle riviste di moda. Per quanto riguarda l'acquisto di abbigliamento, i negozi fisici sono ancora la scelta predominante, che assorbono più della metà della quota di mercato.
Guarda anche
Riferimenti
Fonti
- Gernet, Jacques (1962). La vita quotidiana in Cina alla vigilia dell'invasione mongola, 1250-1276 . Stanford University Press. ISBN 0-8047-0720-0.
- Nicholson, Geoff (2006). Collezionisti di sesso . New York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-6587-4.