Zgarta - Zgharta

Zgarta
ا
Zgarta
Città
La strada principale di Zgharta
La strada principale di Zgharta
Zgharta si trova in Libano
Zgarta
Zgarta
Posizione in Libano
Coordinate: 34°24′N 35°54′E / 34.400°N 35.900°E / 34.400; 35.900
Nazione  Libano
Governatorato Governatorato del Nord
Quartiere Distretto di Zgharta
Governo
 • Sindaco Antonio Frangieh
Elevazione
490 piedi (150 m)
Popolazione
 • Città ~30.000
 •  Metropolitana
~40.000 (incl. città)
Demonimi Zgartawi
Fuso orario UTC+2 ( EET )
 • Estate ( ora legale ) +3
Prefisso(i) di zona +961 6

Zgharta (in arabo : زغرتا ‎, in siriaco classico : ܙܓܪܬܐ ‎), anche scritto Zghorta , è una città del nord del Libano , con una popolazione stimata di circa 50.000 abitanti. È la seconda città più grande del Libano settentrionale dopo Tripoli .

Zgharta si trova a circa 150 metri sul livello del mare e si trova tra i fiumi Jouit e Rashein. Dista 23 chilometri da Ehden , 11 chilometri dalla città costiera di Tripoli , 88,7 chilometri dalla capitale del Libano , Beirut , e 82 chilometri dalla città siriana più vicina , Tartous . La sua storia e la sua gente sono strettamente legate al villaggio di Ehden . La maggior parte dei cittadini di Zgharta ha case estive a Ehden.

È la sede e la capitale del distretto di Zgharta (Qadaa' Zgharta). Zgharta è strettamente imparentata con la città di montagna di Ehden, condividendo essenzialmente la stessa popolazione. Ogni estate, la maggior parte delle persone a Zgharta si sposta per trascorrere l'estate a Ehden; questo è invertito in inverno quando Ehden è praticamente deserto. Gli zghartawi parlano il dialetto libanese con un accento caratteristico, l' accento siriaco originale applicato alla lingua araba. Il siriaco è stato insegnato nelle scuole locali fino alla metà del 1900.

Zgharta aveva due presidenti del Libano : Suleiman Frangieh e René Moawad , e molti politici di primo piano: Youssef Salim Karam , Hamid Frangieh , Semaan El Douaihy, Suleiman Frangieh Jr , Nayla Moawad , Stefano Douayhy (correnti MP), Salim Bey Karam , Tony Frangieh (deputato attuale), Jawad Boulos, Michel Moawad (deputato attuale) e Youssef Bahha El Douaihy. Ehden produsse anche almeno quattro patriarchi della Chiesa maronita : Gregorios Of Ehden, David Of Ehden, Jeremiah of Amshit (1199-1230), Youhanna Makhlouf (1609-1633), George Omaira (1634-1644), Estephan El Douaihy (1670 -1704) – e un leader nazionalista dell'era ottomana Youssef Bey Karam che guidò una ribellione contro il dominio turco. Il potere politico nel distretto di Zgharta è dominato da alcune famiglie rivali della città: Karam, Frangieh, Douaihy, Moawad e Makary.

Tradizionalmente, l'agricoltura era una parte importante dell'economia locale, con olive coltivate per l'olio d'oliva intorno a Zgharta e meleti intorno a Ehden. Recentemente, i settori dei servizi (soprattutto turismo e tempo libero) e manifatturiero hanno visto una crescita significativa.

Etimologia

Sono state date varie spiegazioni sul significato di Zgharta. La maggioranza è dell'opinione che si riferisca a significati relativi a fortezze, cittadelle, barricate e simili. Uno scrittore ha suggerito che derivi dalla parola aramaica "zaghar" che significa la fortezza o in alternativa dalla parola siriaca "zeghartay" che significa le barricate. Hanno anche detto che Zgharta è stato chiamato da Youssef Bey Karam , che ha scelto quel nome con il significato di una piccola versione di Ehden (l'espressione "zaghar Ehden" lo spiega).

Storia

Storia antica

La pianura di Zgharta intorno a Zgharta fu probabilmente abitata almeno dall'inizio della rivoluzione neolitica dalla cultura Qaraoun, come evidenziato da alcune grandi e pesanti selci neolitiche e asce a due teste trovate nell'area che sono documentate da R. Wetzel e J. Haller nel 1945.

Ci sono alcune prove che l'area di Zgharta fu poi abitata nel 200 aC e che nel II e III secolo esistevano già fortificazioni. La sua esistenza attuale e il suo stretto legame con il villaggio di Ehden iniziarono nel XVI secolo.

La fondazione della moderna Zgharta

La storia di quell'inizio è registrata in un manoscritto in lingua siriaca, che apparteneva a Romanos Afandi Yammine, figlio di padre George Yammine, ed è ora tenuto da suo nipote Youssef Boutros Romanos Yammine. Descrive come la gente di Ehden aveva acquisito "il terreno agricolo di Zgharta":

Alla vigilia del 24 gennaio 1515, Al-Ghazali, governatore di Damasco, insieme a Sannan Pasha, ministro del Sultano Salim, aveva raggiunto Ehden percorrendo la rotta Damasco-Valle della Bekaa-Dahr al-Kadib-i cedri . Stavano trasportando fondi al sultano Salim che si trovava in Egitto. Sono stati accolti come ospiti dallo sceicco Iskandar, mentre altri membri del loro entourage di viaggio sono stati ospiti del popolo di Ehden. Le abbondanti nevicate e le condizioni estremamente gelide che sono durate due giorni interi li hanno spinti a rimanere cinque giorni a Ehden dove lo sceicco Iskandar e il vescovo Keryakos Douaihy, vescovo locale, hanno offerto ai loro ospiti grande ospitalità, generosità e gentilezza. Rispondendo a una richiesta dei loro ospiti, la gente di Ehden si sforzò di rimuovere la neve pesante dalla strada fino a Hayrouna Valley che domina la costa, accompagnando i loro ospiti in sicurezza dove li salutarono con i giusti riconoscimenti.

Nell'aprile del 1516, il vescovo El Douaihy e lo sceicco Iskandar ricevettero una lettera da Al-Ghazali, dicendo che dopo essere stato informato dal suo ministro, Sannan Pasha della loro ospitalità e assistenza del popolo, il sultano Salim chiese di ricompensarli e promise al sultano che avrebbe . Al suo ritorno a Damasco, Al-Ghazali invitò la gente di Ehden ad incontrarlo a Tripoli. Su richiesta dello sceicco Iskander ha accettato di fornire alla gente un posto dove vivere lontano dalle dure condizioni invernali, che hanno affrontato a Ehden. Al-Ghazali ha prontamente accettato questa richiesta. Accompagnato dai suoi funzionari, lo sceicco Iskandar è andato con il vescovo El Douaihy a scegliere un luogo adatto nella regione di Al-Zawiyi. Scelsero una fattoria abbandonata, contenente alcune case demolite e una torre nel mezzo, situata tra i fiumi Joueit e Rashein. Al-Ghazali, al ritorno dei suoi funzionari con le misurazioni del sito, promise di ottenere un "Shahani firman" (decreto) dal sultano Salim per cui la proprietà della terra sarebbe passata al popolo di Ehden.

Circa otto mesi dopo, nel 1517, fu concesso il "firmano Shahani", ma era indirizzato allo sceicco Iskandar. Avendo raccolto il firman a Damasco e tornando a Ehden, le persone lì erano addolorate che il firman fosse indirizzato esclusivamente allo sceicco Iskandar, temendo che lui e i suoi parenti potessero rivendicare la proprietà esclusiva. Il vescovo El Douaihy, in rappresentanza del popolo, lo ha detto allo sceicco Iskandar e di conseguenza ha dichiarato alla chiesa di Mar Mama che la data terra conosciuta come "Zgharta sarebbe stata distribuita equamente tra il popolo di Ehden".

Storia successiva

Nel 1602, padre Ghodar, un sacerdote gesuita di Zgharta raccontò: "Zgharta rappresenta un orribile incubo per il suo nemico. La sua giovinezza è vestita con abiti tradizionali; camicie bianche decorate con ricami gialli, pantaloni "sherwal" fortemente allacciati insieme a stivali lunghi e sormontato da una fascia che riflette un enorme eroismo. Zgharta è un piccolo villaggio circondato da un recinto e ha una fortezza accanto alla chiesa della Vergine Maria. Zgharta era una linea tracciata tra pericolo e culto, situata tra Tripoli e la montagna. Avrebbe ricevuto attacchi d'attacco iniziali, poi rispondono rispondendo a quei colpi, colpendo il cuore del loro nemico. La sua gente è stata quindi rinomata e riconosciuta come ottimi combattenti"

Un altro visitatore successivo nel 1831 ricorda che "Da Tripoli partii per Zgharta, che dista due ore. La sua terra è piena di ulivi, gelsi, viti, albicocchi e limoni"

La città di Zgharta è stata divisa in cinque settori nel 1932: Saydeh Sharki (l'area a est della chiesa di Notre-Dame di Zgharta), Saydeh Gherbi (a ovest della chiesa), Slayeb Shemali (lato nord dell'incrocio), Slayeb Janoubi (lato sud dell'incrocio) e Maaser. Per essere un cittadino di Zgharta, bisogna essere registrati in uno di questi cinque settori.

Truppe indiane in Libano 1942

Accento

Ovunque vada, Zghartaoui è immediatamente riconoscibile dal suo accento distinto. Tra i ben informati e informati, il dialetto Zaghartoui è ricco dello spirito siriaco. In principio, la lingua siriaca era formata da un misto di cultura araba e civiltà greche che si erano sovrapposte nella terra di Canaan. I parlanti della lingua siriaca occidentale rispettano le origini cananee (fenicie), quindi la lettera o 'prevale su quella lingua. Zgharta, la cui popolazione generale non parlava arabo fino alla fine del diciannovesimo secolo, trasferì parte della terminologia siriaca e segni di movimento e li incorporò nella lingua araba che ora parlano a causa della necessità di comunicare con il resto del gli abitanti del Monte Libano e della sua costa e coloro che hanno abbandonato questa lingua. All'inizio del XX secolo, la scuola Saint Joseph di Zgharta attesta questa e le altre scuole di Ehden, che insegnavano la lingua siriaca oltre all'arabo e al francese. Le preghiere e le messe si tenevano in siriaco e in arabo, prima di scomparire gradualmente anche tra i responsabili della Chiesa maronita, che persero i libri di preghiere e messe maronite in lingua siriaca fino a quando non si restrinse a scuole, seminari e istituti teologici. Gli abitanti di alcuni villaggi del Monte Libano parlano ancora arabo con accento siriaco, aggrappandosi ad esso e mantenendolo perché sinonimo della loro identità.

Clima

Il clima è caldo-estivo mediterraneo ( Csa nella classificazione climatica di Köppen ), con inverni molto piovosi ed estati molto secche. Circa 1.053 mm (41,46 pollici) di precipitazioni cadono ogni anno.

Dati climatici per Zgharta
Mese Jan febbraio Mar aprile Maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Anno
Media alta °C (°F) 12,1
(53,8)
12,7
(54,9)
15,4
(59,7)
20,1
(68,2)
24,5
(76,1)
28,2
(82,8)
30,2
(86,4)
30,7
(87,3)
28,3
(82,9)
24,8
(76,6)
19,3
(66,7)
14,6
(58,3)
21,7
(71,1)
Media bassa °C (°F) 4.1
(39,4)
4.6
(40.3)
6.2
(43.2)
9,2
(48,6)
12,7
(54,9)
15,9
(60,6)
17,7
(63,9)
18,4
(65,1)
16,1
(61,0)
13,4
(56,1)
9,6
(49,3)
6.1
(43.0)
11.2
(52.1)
Precipitazioni medie mm (pollici) 234
(9.2)
187
(7.4)
164
(6.5)
73
(2.9)
29
(1.1)
2
(0,1)
1
(0.0)
2
(0,1)
11
(0,4)
43
(1.7)
112
(4.4)
195
(7.7)
1.053
(41,5)
Fonte: Climate-Data.org , Dati climatici

Guarda anche

Riferimenti

link esterno

Coordinate : 34°24′N 35°54′E / 34.400°N 35.900°E / 34.400; 35.900