Referendum australiano del 1910 (Debiti di Stato) - 1910 Australian referendum (State Debts)
Il referendum del 13 aprile 1910 approvò un emendamento alla costituzione australiana . Il referendum è stato, ai fini pratici, un voto sul disegno di legge sull'alterazione della costituzione (debiti di Stato) del 1909, che dopo essere stato approvato nel referendum ha ricevuto l' assenso reale il 6 agosto.
Dopo l'istituzione del Commonwealth of Australia , al governo federale è stato conferito il potere di assumere eventuali debiti preesistenti detenuti dai governi statali in quel momento. La legge ha modificato la sezione 105 della Costituzione per estendere questo potere in modo che il Commonwealth potesse assumersi i debiti contratti da uno stato in qualsiasi momento. Lo stesso giorno in cui si è tenuto il referendum sull'emendamento sui debiti dello Stato, è stato proposto all'elettorato anche un emendamento sulle entrate eccedentarie, ma è stato respinto.
I referendum sono tenute nello stesso giorno come l'elezioni federali 1910 , che Alfred Deakin 's Partito Liberale del Commonwealth ha perso a Andrew Fisher ' s partito laburista , con Fisher essere prestato giuramento come primo ministro il 29 aprile.
Panoramica
Garantire la futura buona salute finanziaria degli stati era una questione di grande importanza per gli scrittori della costituzione, e hanno lavorato duramente per produrre un capitolo su Finanza e Commercio funzionante (Capitolo IV). Due importanti disposizioni del capitolo erano la Sezione 87, che richiedeva la restituzione dei fondi tariffari in eccesso agli stati, e la Sezione 105, che prevedeva che il Commonwealth si assumesse i debiti dello Stato esistenti al momento della Federazione . Alla fine del primo decennio del Commonwealth era chiaro che il capitolo IV aveva gravi difetti e nel 1910 furono fatti tentativi per modificare le sezioni 87 e 105.
A metà del 1909, Alfred Deakin succedette ad Andrew Fisher come primo ministro per quella che sarebbe stata la sua terza e ultima volta. Negli ultimi anni, Impetus aveva costruito modifiche alle relazioni finanziarie tra stato e federazione, e Deakin ha preso diverse importanti decisioni amministrative in merito. I negoziati tra Deakin, Forrest e i premier statali hanno prodotto l'accordo finanziario del 1909, che ha concesso agli stati sovvenzioni pro capite di 25 scellini all'anno. Deakin propose due emendamenti costituzionali al ballottaggio del 1910 per ratificare questi cambiamenti amministrativi, sebbene la seconda questione fosse molto più urgente della prima. Fallì, ma in pratica l'accordo fissò le relazioni finanziarie tra Commonwealth e Stato fino al 1927. La prima domanda sulla proposta sui debiti statali riguardava la necessità percepita di espandere l'operazione della Sezione 105 per consentire al Commonwealth di rilevare i debiti statali ogni volta che venivano contratti .
L'emendamento sui debiti statali è stato approvato con un "sì" di circa il 55%, con solo il New South Wales all'opposizione. Secondo uno storico del Consiglio dei prestiti, ciò indicava che la nazione aveva "decisamente favorito un regime sulla base dell'art. 105 per alleviare gli Stati da parte del loro onere finanziario". Nonostante l'approvazione dell'emendamento, ci vorrebbe più di un decennio prima che i poteri specificamente dotati vengano utilizzati. Tuttavia, l'emendamento sui debiti statali è stato importante per dare una maggiore flessibilità potenziale al capitolo IV della costituzione ed è diventato un aspetto importante delle relazioni finanziarie intergovernative federali.
Risultati del referendum
Domanda: Approvate la proposta di legge di modifica della Costituzione dal titolo 'Modifica della Costituzione (debiti dello Stato) 1909?
Stato | Lista elettorale | Schede emesse | Per | Contro | Informale | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votazione | % | Votazione | % | |||||
Nuovo Galles del Sud | 834.662 | 512.802 | 159,275 | 33.34 | 318.412 | 66.66 | 34.060 | |
Victoria | 703.699 | 468,535 | 279.392 | 64.59 | 153,148 | 35.41 | 33.824 | |
Queensland | 279.031 | 170.634 | 102.705 | 64.57 | 56.346 | 35.43 | 9,971 | |
sud dell'Australia | 207.655 | 110.053 | 72.985 | 73.18 | 26.742 | 26.82 | 10,252 | |
Australia Occidentale | 134.979 | 83.893 | 57.367 | 72.80 | 21.437 | 27.20 | 4.324 | |
Tasmania | 98,456 | 57.609 | 43.329 | 80,97 | 10,186 | 19.03 | 3.778 | |
Totale per il Commonwealth | 2.258.482 | 1.403.976 | 715.053 | 54.95 | 586.271 | 45.05 | 96.209 | |
Risultati | Maggioranza ottenuta in 5 Stati e maggioranza assoluta di 128.782 voti. Portato . |
Modifiche al testo della costituzione
Cancellazione dalla Sezione 105 (testo rimosso barrato):
- Il Parlamento può rilevare dagli Stati i debiti pubblici
esistenti al momento della costituzione del Commonwealth, o una parte di essi secondo il rispettivo numero della loro popolazione, come risulta dalle ultime statistiche del Commonwealth, e può convertire, rinnovare o consolidare tali debiti, o parte di essi; e gli Stati risarciranno la Confederazione per i debiti assunti, e successivamente gli interessi pagabili per i debiti saranno detratti e trattenuti dalle parti delle entrate eccedentarie della Confederazione pagabili ai vari Stati, o se tale eccedenza è insufficiente, o se non c'è eccedenza, allora l'insufficienza o l'intero importo sarà pagato dai vari Stati.
Guarda anche
Riferimenti
Ulteriori letture
- Comitato permanente per gli affari legislativi e costituzionali (1997) Modifica costituzionale: selezionare fonti sulla modifica costituzionale in Australia 1901–1997 . Servizio di stampa del governo australiano, Canberra.
- Bennet, Scott (2003). Documento di ricerca n. 11 2002-03: La politica dell'emendamento costituzionale Dipartimento australiano della Biblioteca parlamentare, Canberra.
- Date e risultati del referendum della Commissione elettorale australiana (2007) 1906 – Presente AEC, Canberra.