6 ° Premio Helpmann - 6th Helpmann Awards

6 ° Premio Helpmann
Data	31 luglio 2006
Posizione	Teatro lirico, Sydney
Ospitato da	Simon Burke
Copertura televisiva / radiofonica
Rete	Fox8
←  5 ° Premi Helpmann 7 °  →

Il 6 ° premio annuale Helpmann per le esibizioni dal vivo in Australia si è tenuto il 31 luglio 2006 al Lyric Theatre di Sydney.

Vincitori e candidati

Nelle tabelle seguenti, i vincitori sono elencati per primi ed evidenziati in grassetto. I candidati sono elencati sotto il vincitore e non in grassetto.

Teatro

Miglior gioco	Miglior regia di una commedia
Stuff Happens - Company B presentata dalla Company B e Newtheatricals in associazione con Lunchbox Theatricals Assente - Compagnia teatrale del Queensland The Goat, or Who is Sylvia? Di Edward Albee? - Compagnia teatrale statale dell'Australia meridionale Le Dernier Caravanserail - Festival internazionale delle arti di Melbourne e Theatre du Soleil	Marion Potts - The Goat, or Who is Sylvia di Edward Albee? Declan Donnellan - Twelfth Night (Chekhov International Festival in collaborazione con Cheek by Jowl presentato dal Sydney Festival ) Ariane Mnouchkine - Le Dernier Caravanserail Simon Phillips - King Lear ( Melbourne Theatre Company )
Miglior attore femminile in una commedia	Miglior attore maschile in una commedia
Caroline O'Connor - End of the Rainbow ( Ensemble Productions ) Jennifer Flowers - Doubt ( Sydney Theatre Company ) Victoria Longley - The Goat, or Who is Sylvia di Edward Albee? Leah Purcell - Stuff Happens	Greg Stone - Stuff Happens Stephen Dillane - Macbeth (Arts Projects Australia e Adelaide Festival of Arts ) Marcus Graham - Oedipus the King ( Queensland Theatre Company ) Robert Menzies - Julius Caesar ( Sydney Theatre Company )
Miglior attore non protagonista in una commedia	Miglior attore non protagonista in una commedia
Alison Bell - Doubt Michaela Cantwell - Honk If You Are Jesus ( State Theatre Company of South Australia ) Anne Looby - The Peach Season ( Griffin Theatre Company ) Belinda McClory - The Odyssey ( Malthouse Theatre , Melbourne International Arts Festival , Black Swan Theatre Company e Perth International Arts Festival )	Russell Dykstra - Le cose accadono Cameron Goodall - The Goat, or Who is Sylvia di Edward Albee? Hamish Michael - Two Brothers ( Melbourne Theatre Company e Sydney Theatre Company ) Frank Whitten - Giulio Cesare

Musical

Miglior musical
La venticinquesima edizione del Putnam County Spelling Bee - Melbourne Theatre Company Dusty: The Original Pop Diva - Dusty Productions Il violinista del tetto - TML Enterprises Menopausa il musical - Inchiostro McPherson
Miglior regia di un musical	Miglior coreografia in un musical
Simon Phillips - La venticinquesima edizione dell'ape di ortografia della contea di Putnam Stuart Maunder - Dusty: The Original Pop Diva Robyn Nevin - Summer Rain ( Sydney Theatre Company ) Gary Young - Menopausa il musical	Ross Coleman - Dusty: The Original Pop Diva Ross Coleman - Il venticinquesimo ape annuale di ortografia della contea di Putnam Andrew Hallsworth - Leader of the Pack ( Crown e Leader Entertainment con newtheatricals) Andrew Hallsworth - Menopausa il Musical
Miglior attore femminile in un musical	Miglior attore maschile in un musical
Tamsin Carroll - Dusty: The Original Pop Diva Amanda Harrison - Leader del branco Marina Prior - La venticinquesima edizione annuale di Putnam County Spelling Bee Magda Szubanski - La venticinquesima edizione dell'ape di ortografia della contea di Putnam	David Campbell - Sunset Boulevard ( The Production Company ) David Campbell - La venticinquesima edizione dell'ape di ortografia della contea di Putnam Ian Stenlake - Oklahoma! (La società di produzione) Topol - Il violinista sul tetto
Miglior attore non protagonista in un musical	Miglior attore non protagonista in un musical
Christen O'Leary - La venticinquesima edizione dell'ape di ortografia della contea di Putnam Alexis Fishman - Dusty: The Original Pop Diva Jodie Gillies - Pioggia estiva Deni Hines - Dusty: The Original Pop Diva	Tyler Coppin - La venticinquesima edizione dell'ape di ortografia della contea di Putnam Mitchell Butel - Pioggia estiva Barry Crocker AM - Il violinista sul tetto Bert LaBonte - La venticinquesima edizione dell'ape di ortografia della contea di Putnam

Opera e musica classica

Miglior Opera	Miglior regia di un'opera
Volo - Adelaide Festival of Arts , Glyndebourne Festival Opera e State Opera of South Australia La Boheme - Opera Australia Il flauto magico - Opera Australia Romeo e Giulietta - Opera Australia	John Cox - The Rake's Progress ( Opera Australia ) David Freeman - Nabucco (Opera Australia) Rachel McDonald - La Voix Humaine (Opera Australia) Simon Phillips - La Boheme
Miglior interprete femminile in un'opera	Miglior interprete maschile in un'opera
Emma Matthews - Lakmé ( Opera Australia ) Elizabeth Connell - Nabucco Rachelle Durkin - Rinaldo (Opera Australia) Emma Matthews - Romeo e Giulietta	Philip Langridge - Death in Venice ( Opera Australia ) Teddy Tahu Rhodes - Don Giovanni (Opera Australia) David Walker - Volo
Miglior interprete femminile in un ruolo di supporto in un'opera	Miglior attore non protagonista in un'opera
Catherine Carby - The Rake's Progress Amelia Farrugia - La Boheme Natalie Jones - La Boheme Nicole Youl - Carmen ( West Australian Opera )	Peter Coleman-Wright - Morte a Venezia Joshua Bloom - The Rake's Progress Warwick Fyfe - Il flauto magico Graham Pushee - Rinaldo
Miglior presentazione di un concerto classico	Miglior performance in un concerto classico
Tristan und Isolde - Queensland Music Festival e Australian Youth Orchestra Brodsky Quartet - Festival di Sydney Candide - Festival internazionale delle arti di Perth Opera in Concerto, Otello di Verdi - MSO	Lisa Gasteen - Tristan und Isolde ( Queensland Music Festival e Australian Youth Orchestra ) Diana Doherty - Bohemia Concert - Bohuslav Martinu - Concerto per oboe e piccola orchestra ( Sydney Symphony ) Rachelle Durkin - Candide ( Perth International Arts Festival ) Maestro Oleg Caetani - Opera in Concert, Otello di Verdi ( MSO )

Danza e teatro fisico

Miglior balletto o opera di danza	Miglior produzione teatrale visiva o fisica
Jiri - The Australian Ballet Sogno di una notte di mezza estate - Balletto dell'Australia occidentale An Evening of Works di Russell Maliphant - George Piper Dances presentato dal Sydney Festival Voglio ballare meglio alle feste - Chunky Move presentato dal Sydney Festival	Sul caso - Gambe sul muro Bright Abyss - La Compagnie du Hanneton presentato dal Sydney Festival PreTender - Buzz Dance Theatre
Miglior coreografia in un lavoro di danza o teatro fisico
Debra Batton e Mark Murphy - Sul caso Felicity Bott - PreTender Russell Maliphant - Una serata di opere di Russell Maliphant Chrissie Parrott - Sogno di una notte di mezza estate
Miglior ballerina in una danza o in un teatro fisico	Miglior ballerino maschio in un lavoro di danza o teatro fisico
Lana Jones - JIRI (Forgotten Land) (The Australian Ballet) Rachel Rawlins - JIRI (Forgotten Land, Petite Mort) Leanne Mason - Rabbit (Buzz Dance Theatre) Danielle Rowe - La bella addormentata (The Australian Ballet)	Daryl Brandwood - Sogno di una notte di mezza estate Michael Nunn - Una serata di opere di Russell Maliphant Remi Wortmeyer - JIRI (Forgotten Land) Paul Blackman - PreTender

Musica contemporanea

Miglior concerto contemporaneo australiano	Miglior performance in un concerto contemporaneo australiano
Boulevard Delirium - Malthouse Theatre in collaborazione con Schauspielhaus Vienna Broad - Maiden Australia Productions e Queensland Performing Arts Center The Motown Show - Human Nature - The Harbour Agency Pannikin - Melbourne International Arts Festival e Marguerite Pepper Productions	Paul Capsis - Boulevard Delirium The Go-Betweens - Danger in the Past: The Story of the Go-Betweens ( Sydney Festival ) Delta Goodrem - Delta Goodrem: The Visualize Tour 2005 (Dainty Consolidated Entertainment) Andrew Tierney, Mike Tierney, Toby Allen, Phil Burton - The Motown Show - Human Nature
Miglior Festival di musica contemporanea	Miglior concerto internazionale di musica contemporanea
Il 17 ° Festival annuale di East Coast Blues and Roots - Peter Noble , Chugg Entertainment, Talentworks e Definitive Events Apollo Bay Music Festival - Apollo Bay Music Festival Splendor in the Grass 2005 - Splendor in the Grass Festival di St Jeromes Laneway - Rockin Roll Circus e Chugg Entertainment	Il Divo - Dainty Consolidated Entertainment Mariza - Festival di Sydney Orion - Festival internazionale delle arti di Melbourne e Arti del melograno Pat Metheny Trio - Adelaide Festival of Arts

Altro

Miglior presentazione per bambini	Miglior attore comico
Stella and the Moon Man - Teatro dell'immagine di Kim Carpenter con la Sydney Theatre Company e l' Australian Youth Orchestra The Green Sheep - Windmill Performing Arts Coniglio - Buzz Dance Theatre Space Magic - Hi-5 Productions	Colin Lane e Frank Woodley - Lano & Woodley - Goodbye (Token Events) David Collins e Shane Dundas - The Umbilical Brothers - The Rehearsal (A-List Entertainment) Judith Lucy - Ho fallito! (Eventi token) Akmal Saleh - Akmal Live (A-List Entertainment)
Miglior evento speciale
Festival Melbourne 2006 (Performing Arts Program) - Arts Projects Australia Il Cielo che Danza e The City of Bells - Adelaide Festival of Arts e Studio Festi Mazda's Opera in the Domain - Madama Butterfly - Opera Australia Servizio di consegna di scarpe rosse - Festival internazionale delle arti di Melbourne , Centro artistico e servizio di consegna di scarpe rosse

Industria

Miglior nuovo lavoro australiano
Garry Stewart - Devolution di Garry Stewart e Louis-Philippe Demers ( Adelaide Festival of Arts , Australian Dance Theatre e Sydney Festival ) Debra Batton (concept originale) e Mark Murphy (sviluppo della storia) - On the Case Bruce Gladwin, Simon Laherty, Sonia Teuben, Genevieve Morris e Jim Russell (co-ideatori) - Small Metal Objects ( Back to Back Theatre e Melbourne International Arts Festival ) Michael Smetanin - Festival di musica contemporanea sinfonica di Sydney; Mysterium Cosmographicum (Sydney Symphony)
Miglior colonna sonora originale	Miglior regia musicale
Casey Bennetto - Keating! Un'opera country soul (Catherine Woodfield) Iain Grandage - The Drover's Wives (Steamworks Arts Production in associazione con Black Swan Theatre Company ) Iain Grandage - The Odyssey Carl Polke - Sul caso	Stephen Murphy - Dusty: The Original Pop Diva Roman Gottwald - Boulevard Delirium Ian McDonald - La venticinquesima edizione dell'ape di ortografia della contea di Putnam Trevor Pinnock - Rinaldo
Miglior design scenico	Miglior costume design
Anna Tregloan - L'Odissea Shaun Gurton - Re Lear Roger Kirk - Dusty: The Original Pop Diva Dave Jones - Sul caso	Zoe Atkinson - L'Odissea Jennifer Irwin - Amalgamate ( The Australian Ballet & Bangarra Dance Theatre ) Leon Krasenstein - Sogno di una notte di mezza estate Nina Randall - Tempo Rouge (Dion & Randall Productions)
Miglior progetto di illuminazione	Miglior sound design
Louis-Philippe Demers - Devolution di Garry Stewart e Louis-Philippe Demers Damien Cooper - Pioggia estiva Matt Scott - King Lear Paul Jackson - L'Odissea	Michael Waters - Dusty: The Original Pop Diva David Franzke - L'Odissea Max Lyandvert - Giulio Cesare Michael O'Brien - PreTender

Realizzazione a vita

Premio JC Williamson
Graeme Bell MBE AO John Clark AM

Riferimenti

link esterno

• Il sito web ufficiale degli Helpmann Awards