Alexander Kasimovich Kazembek - Alexander Kasimovich Kazembek
Alexander Kasimovich Kazembek | |
|---|---|
.jpg) | |
| Nato |
Muhammad Ali Kazim-bey
22 giugno 1802
Rasht , Iran
|
| Morto | 27 novembre 1870 (di età compresa tra 68) |
| Occupazione | Orientalista, storico, filologo |
| Famiglia | famiglia Kazembek |
Alexander Kasimovich Kazembek ( russo : Александр Касимович Казембек o Казем-Бек ; azero : Aleksandr Kazımbəy o Mirzə Kazımbəy ; persiana : میرزا کاظم بیگ Mirza Kazem Beg ) (22 Luglio 1802 - 27 Novembre 1870), nato Muhammad Ali Kazim-bey ( Azeri: Məhəmməd Əli Kazımbəy), è stato un orientalista, storico e filologo di origine azerbaigiana . E 'stato il nonno del Mladorossi fondatore Alexander Kazembek .
Primi anni di vita
Il padre di Alexander Kazembek, Hadji Kasim Kazem-Bey, era un importante religioso musulmano azero e originario della città di Derbent (allora parte del Quba Khanate , Qajar Persia , in seguito parte della Russia ), il cui padre (nonno paterno di Alexander Kazembek) Nazir Muhammad Khan era il generale pagatore del Derbent Khanate . Di ritorno da un pellegrinaggio religioso alla Mecca , Muhammad Qasim Kazim-bey ha visitato Rasht (l'odierna provincia di Gilan , Iran ) e ha incontrato una donna di nome Sharafnisa, figlia del governatore locale Bagher-khan. I due si sposarono e si stabilirono a Rasht, dove nacque Kazembek. Nel 1811, suo padre fu nominato qadhi a Derbent e la famiglia si trasferì lì. Kazembek completò i suoi studi in Islam e, già fluente in azero e persiano , eccelleva anche in russo , turco e arabo . All'età di 17 anni, scrisse il suo primo libro intitolato Topics in Grammar of the Arabic Language (originariamente in arabo). Suo padre voleva che diventasse uno studioso musulmano e lo avrebbe mandato in Persia e in Arabia per perfezionare gli studi islamici . Tuttavia, nel 1820, Muhammad Qasim Kazim-bey fu accusato di spionaggio per conto della Persia, privato del suo titolo religioso ed esiliato ad Astrakhan insieme a sua moglie.
Punto di vista religioso
Mentre risiedeva a Derbent, il giovane Kazembek si incontrava spesso con i missionari presbiteriani scozzesi . Avrebbero avuto lunghe discussioni durante le quali lui, allora devoto musulmano, avrebbe cercato di "ingannare" i suoi avversari. Tuttavia, queste discussioni hanno portato alle frequenti domande di Kazembek sui principi del cristianesimo. Ha iniziato a studiare l' ebraico e l'inglese per avere accesso a maggiori informazioni su questo argomento. Nel 1821, Kazembek visitò suo padre ad Astrakhan per organizzare la propria iscrizione nelle scuole islamiche straniere. Lì incontrò di nuovo i missionari e, dopo gravi riflessioni, si convertì al cristianesimo. Ciò ha provocato un conflitto con i suoi genitori, che non hanno mai preso la sua decisione. Nonostante questo, Kazembek fu in seguito uno dei pochi studiosi europei che dissento fortemente dall'idea che l'Islam fosse un ostacolo allo sviluppo sociale, una posizione comune tra gli occidentali nel diciannovesimo secolo.
Carriera da storico
Kazembek è stato autore di diversi libri storici. Scrisse Assab as-Sayyar ( Sette pianeti ) sulla storia dei khan di Crimea dal 1466 al 1737 (in turco) e Lo studio degli uiguri sugli antichi uiguri nel 1841. Tradusse anche il Darband-nameh di Muhammad Avabi (libro del XVII secolo su the history of Daghestan ) in inglese e lo pubblicò nel 1850. La sua più grande opera storica fu Báb and the Bábis: Religious and Political Unrest in Persia in 1848-1852 , che pubblicò nel 1865. Le altre sue opere erano principalmente incentrate sugli studi islamici: Concordanza del Corano (1859), Muridismo e Shamil (1859), Storia dell'Islam (1860), ecc.
Carriera come filologo
Kazembek ha iniziato la sua carriera come linguista traducendo libri cristiani nelle lingue orientali. Oltre alle lingue che già conosceva, imparò il francese, il tedesco e il tataro . Nel 1825 ricevette l'invito a completare la sua laurea a Londra. Tuttavia il governo russo si rifiutò di lasciarlo fuori dal paese, temendo che Kazembek avrebbe scelto di rimanere e lavorare in Inghilterra dopo la laurea. Invece per decreto imperiale fu nominato insegnante di lingua tartara a Omsk , venendo così tenuto lontano dai suoi istruttori accademici. Non arrivò mai a Omsk poiché, durante il soggiorno a Kazan a causa di una malattia, Kazembek incontrò lo storico Karl Fuchs e fu invitato da lui a superare un test accademico per determinare l'idoneità di Kazembek a insegnare arabo e persiano all'Università di Kazan . Il test è stato superato e Kazembek è stato assunto come insegnante senior. Nel 1828 fu scelto per essere un membro della Royal Asiatic Society e divenne capo della Facoltà di lingue turche appena istituita presso l'Università di Kazan. Nel 1831 conseguì un master dopo aver scritto un saggio accademico intitolato Views on the History and Vocabulary of the Arabic Language (in Persian). Nel 1835 fu ammesso all'Accademia Russa delle Scienze come Membro Corrispondente. Nel 1837 conseguì un dottorato di ricerca. laurea all'Università di Kazan. Nel 1839, scrisse un'opera dettagliata chiamata Grammatica della lingua turco-tatara (a quel tempo, la maggior parte delle lingue turche erano considerate dialetti di una singola unità linguistica spesso indicata come "tatara" o "turco-tatara"), dove confrontò il turco ottomano , l'azero e vari dialetti tartari in termini di fonologia, morfologia e sintassi e per i quali ricevette il premio Demidov . La seconda edizione di questo libro fu pubblicata nel 1846 e incorporava le ultime ricerche dell'autore nel campo. Divenne popolare nell'Europa occidentale, essendo la più ricca fonte accademica sulle lingue turche in quel momento, e fu utilizzato nelle università come libro di riferimento primario fino al 1921, quando Jean Deny pubblicò la sua Grammatica della lingua turca (dialetto ottomano) .
Nel 1849, Kazembek fu trasferito all'Università di San Pietroburgo , che per sua iniziativa fu riorganizzata nella principale istituzione post-secondaria russa per lo studio delle lingue orientali. Nel 1855 divenne preside della nuova facoltà. Nel 1863 si assicurò l'istituzione del Dipartimento di Storia Orientale. Ha organizzato stage per studenti che hanno mostrato interesse per gli studi sul campo delle culture orientali. Nel 1854 pubblicò un'altra opera linguistica denominata Manuale di studio per i corsi di lingua turca , che includeva diversi materiali di lettura digitati in vari scritti e un dizionario russo-turco di 6.700 parole (il più ricco all'epoca). Nello stesso anno pubblicò anche La spiegazione delle parole russe simili a quelle delle lingue orientali , un'opera importante sui prestiti linguistici in lingua russa.
Nel 1868, Kazembek iniziò un movimento accademico volto a studiare la linguistica , l' etnografia , la numismatica e l' epigrafia del Turkestan . Sfortunatamente, con la sua morte, questa idea fu per lo più abbandonata.