Alwin Seifert - Alwin Seifert

Alwin Seifert (31 maggio 1890 a Monaco di Baviera – 27 febbraio 1972 a Dießen am Ammersee) è stato un architetto, architetto, insegnante universitario, paesaggista, curatore locale e ambientalista tedesco. È considerato uno dei più importanti rappresentanti del primo movimento ecologico e dell'agricoltura biodinamica .

Origine e formazione

Seifert è nato il figlio dell'ingegnere edile e imprenditore Hermann Seifert. Sua madre Anna Sourell, che proveniva da una famiglia ugonotta, morì alla nascita. Dal 1909 studiò architettura all'Università Tecnica di Monaco e completò un apprendistato come muratore nei mesi estivi dal 1909 al 1911, che completò nel 1912 con l'esame di artigiano. Ha completato i suoi studi nel 1913 con un diploma. Ha poi lavorato come tecnico edile e capocantiere in un'impresa edile di Monaco di Baviera. Durante la prima guerra mondiale si arruolò volontario per le truppe ferroviarie nel 1915 e alla fine della guerra fu tenente.

Dopo la guerra, Seifert rilevò l'impresa edile del padre, che fallì durante l'iperinflazione nel 1920. Dal 1920 al 1923 fu assistente universitario presso l'Università tecnica di Monaco di Baviera con Emil von Mecenseffy e Hermann Buchert nei settori dell'ingegneria strutturale e costruzione agricola. Nel 1923 inizia la propria attività di architetto. Seifert sposò Maria Orff, sorella del compositore Carl Orff , per la seconda volta nel 1924. Il matrimonio rimase senza figli.

Seifert, che era già interessato al paesaggio e alla flora da studente delle superiori, si è formato come architetto paesaggista, poiché a quel tempo non esisteva né una descrizione del lavoro definita né un corso per questa professione. È stato influenzato da un lato dalla comprensione della natura del movimento giovanile, a cui aveva aderito come membro dei Wandervogels. In secondo luogo, rezipierte gli scritti di Paul Schultze-Naumburg al paesaggio e alla tecnologia, nonché la progettazione dell'agricoltura biodinamica dell'antroposofia di Rudolf Steiner . Nel 1932 ottenne una cattedra presso l'Università Tecnica di Monaco, che fu in grado di ridisegnare lui stesso per diventare in seguito il titolo di "progettazione pratica di giardini".

Attraverso il suo lavoro, Seifert è entrato in contatto con il movimento per la sicurezza interna. Divenne membro della Bavarian State Association for Homeland Security e dal 1926 è membro del suo Small Building Committee. Nel 1927 iniziò a pubblicare su riviste scientifiche e fece nel 1929 con il saggio "Pensieri sulla progettazione di giardini indigeni" nel il design del giardino del diario attira l'attenzione. Nel 1932 assunse una cattedra di progettazione di giardini e costruzioni agricole presso l'Università tecnica di Monaco, che tenne fino al 1944.

Ruolo nel nazionalsocialismo

Il ruolo di Seifert nel nazionalsocialismo è modellato dalla sua stessa presentazione banalizzante, che ha presentato in particolare nel procedimento della camera arbitrale per la denazificatio. Potrebbe essere confutato solo anni dopo.

preistoria

Secondo Joachim Wolschke-Buhlmahn e Gert Gröning, Seifert apparteneva alla società segreta Thule . Lo storico Thomas Zeller non ne vede alcuna prova. Secondo le stesse dichiarazioni di Seifert, si era unito alla Volkish Widar League nel 1919. Lì incontrò Rudolf Hess . Tale legame non deve essere dimostrato. Forse, tuttavia, era una scatola appartenente alla Thule Society. Almeno dal 1919 al 1921 fu membro del Partito popolare nazionale tedesco (DNVP). Gli atteggiamenti etnici e antisemiti di Seifert gli permisero facilmente di mettersi al passo con la ricerca del nazionalsocialismo.

Nel 1937 divenne membro del NSDAP , ma in seguito affermò di non essere mai stato del tutto in linea con l'ideologia nazionalsocialista. Quindi aderì alla teoria razziale del botanico Friedrich Merkenschlager , uno dei primi nazionalsocialisti che si scontrò con Walther Darré nel 1933. L'influenza di Seifert durante l'era nazista derivava meno dalle sue funzioni istituzionali che dalle sue connessioni personali. Ha beneficiato dei finanziamenti di Hess e Fritz Todt e ha affermato di aver perso influenza dopo la morte di Todt e il "volo in Inghilterra" di Hess. Il fatto che avesse anche agito come persona di contatto per il movimento antroposofico lo insospettì agli occhi dell'Ufficio principale della sicurezza del Reich , che lo fece sorvegliare temporaneamente nel 1941.

Avvocato paesaggista del Reich

Nel 1933 fu assegnato allo staff del commissario (poi ispettore generale) per la costruzione autostradale Fritz Todt e nel 1934 fu nominato consigliere per le questioni relative all'integrazione del paesaggio nella costruzione autostradale. Ha usato questa funzione per entrare in stretto contatto con i leader del partito nazista; Ha condotto un'intensa corrispondenza con Rudolf Hess, Martin Bormann , Heinrich Himmler, Richard Darré , Albert Speer e Oswald Pohl . Cercò anche di influenzare la direzione del partito attraverso articoli polemici a favore della natura e del paesaggio. Così ha chiesto nella sceneggiatura delle arti marziali La desertificazione della Germania, per creare la posizione di ispettore generale per l'industria idrica tedesca, compreso un istituto di ricerca. Fu accusato di denigrare il servizio del lavoro del Reich , ma riuscì comunque a posizionare con successo metodi di ingegneria idraulica alternativi. Nel 1938 Adolf Hitler gli ha conferito il titolo onorifico di "Professore".

Il 31 maggio 1940, in occasione del suo 50° compleanno, fu nominato "Reichslandschaftanwalt". Seifert, che divenne un influente consigliere di Todt, riunì intorno a sé architetti paesaggisti, sociologi vegetali e ambientalisti, con i quali cercò di attuare le sue idee. In particolare, è stato determinante nel garantire che ogni direzione superiore della costruzione dell'autostrada del Reich avesse un proprio "avvocato paesaggista", che era responsabile di tutte le misure pertinenti ed era coinvolto nel picchettamento dei percorsi autostradali. Per raggiungere il suo obiettivo di un'autostrada "amica del paesaggio", ha incaricato il sociologo vegetale Reinhold Tüxen di sviluppare sociologicamente l'area dell'impianto di Reichsautobahnen sulla base del costrutto di Tüxen per mappare la potenziale vegetazione naturale. Questa mappatura servirebbe come base per una piantagione "tedesca" naturale. Inoltre, percepiva i paesaggi della steppa come "non tedeschi" e chiedeva che le aree dell'Europa orientale conquistate dalla Wehrmacht fossero "germanizzate" piantando siepi di campo. Ha criticato Rudolf Hess per il fatto che l'ideologia razziale nazista era troppo unilateralmente "nordica" e voleva vedervi inclusa una "razza alpina". Nel senso di un'esportazione dei problemi di conservazione della natura dell'"Altreich" verso est, Seifert ha affermato che "i nostri laghi alpini" (nel caso specifico il Plansee tirolese ) come campo di addestramento per la marina dovrebbero essere "risparmiati" “finché c'è un lago interno fuori dalla Germania”. Non è chiaro se Seifert fosse coinvolto negli esperimenti nella piantagione di erbe medicinali influenzata dall'antroposofia del campo di concentramento di Dachau, dove i prigionieri del campo di concentramento dovevano lavorare.

Ha anche derivato le sue idee di un'ingegneria idraulica quasi naturale dalle sue idee popolari e divenne così uno dei padri fondatori della biologia ingegneristica. Un altro campo in cui Seifert era attivo era l'agricoltura biodinamica, che risale all'antroposofo Rudolf Steiner.

Durante l'era nazista, Seifert si riferiva al profeta della natura e pacifista Gustav Gräser , allievo del riformatore della vita Karl Wilhelm Diefenbach , che descrisse nel suo libro The Age of Living come un "araldo" e "precursore" di questa stessa epoca.

Processo di denazificazione

Dopo la seconda guerra mondiale, NS Ordensburg Sonthofen di Seifert fu inserito nell'elenco della letteratura da sistemare nella zona di occupazione sovietica.

Seifert riuscì nel processo di denazificazione inizialmente come “compagno di viaggio”, in seguito (1949) ad essere classificato come “libero” perché dovette accettare “considerevoli svantaggi economici e professionali” sotto il nazionalsocialismo. Seifert sosteneva che il Reichsleiter del NSDAP, Martin Bormann, avesse impedito a Seifert di ricevere una cattedra nel 1938. Si fece influenzare dall'antroposofia all'inizio del 1940 e si allontanò dalla sua "arroganza razziale", che era nata dal suo atteggiamento materialista e che aveva seppellito gli istinti naturali per i valori reali di una persona per più di un decennio. Con la morte di Todt e la fuga di Hess in Inghilterra nel 1942, perse il suo sostegno al regime e di conseguenza fu enormemente svantaggiato. La sua corrispondenza con i funzionari di partito "serviva solo a compiti scientifici o alla difesa della sua posizione professionale". A suo favore è stato preso in considerazione che ha fatto una campagna per i perseguitati razziali e che ha criticato l'architettura degli edifici del partito.

Phillip Auerbach , in qualità di Commissario di Stato per le persone perseguitate razzialmente, religiosamente e politicamente, rimase sconvolto e avviò un nuovo processo contro Seifert, che si concluse in seconda istanza nell'ottobre 1949 con la classificazione come "libero". Seifert ha difeso l'economia biodinamica con grande coraggio morale, ha parlato a favore degli ebrei e degli studenti politicamente perseguitati e ha accettato svantaggi finanziari e professionali nel processo.

In nessuno dei procedimenti è stato possibile visualizzare gli atti del partito che erano stati sequestrati dal governo militare degli Stati Uniti. Quando questi furono finalmente disponibili, divenne chiaro che Seifert non era affatto patrocinato solo da Todt e Hess, ma era in stretto contatto con un gran numero di alti funzionari del partito e che Himmler, Speer e Pohl lo avevano sistematicamente sostenuto.

Nella Repubblica Federale Tedesca

Continuò a usare il titolo “Reichslandschaftsanwalt” sulla sua cancelleria e cercò di sottolineare la sua continua grande influenza sull'architettura del paesaggio con un titolo: non riuscì a diventare un “avvocato federale del paesaggio”. Nel 1950 riprese il suo posto di insegnante presso la TH Monaco di Baviera e nel 1954 riuscì a ricevere una cattedra per la manutenzione del paesaggio, la progettazione del paesaggio e l'ingegneria stradale e idraulica. Questo è stato espressamente descritto come riparazione per gli svantaggi subiti nel Terzo Reich. Dal 1950 al 1970 è stato impiegato come consulente in ingegneria idraulica e ha progettato l'integrazione del paesaggio e la progettazione dello sbarramento sul Danubio e durante l'espansione della Mosella in un'importante rotta marittima. È stato coinvolto nella costruzione della centrale di Jochenstein e dal 1954 sul canale Meno-Danubio. Alla sua cattedra è stato formativo per lo sviluppo della professione di architetto paesaggista.

Dal 1958 al 1963 è stato il "leader federale" della conservazione della natura federale in Baviera. Nel 1961, Seifert è stato uno dei 16 firmatari della Carta verde di Mainau , che è stata avviata dal conte Lennart Bernadotte e annunciata sul posto dal presidente federale Heinrich Lübke .

Seifert effettuava il compostaggio nel suo giardino a Monaco-Laim dal 1930 e pubblicava le sue scoperte dal 1945. Con il suo libro Gärtnern, Ackern ohne Poison, che viene pubblicato ancora oggi, scrisse un'opera sull'agricoltura biologica che era particolarmente popolare nel fiorente movimento ecologista nei primi anni '70. Questo è stato propagato tra l'altro negli ambienti della Federazione Mondiale per la protezione della vita.

edifici

  • 1923: Tenuta Waitzacker a Weilheim (Alta Baviera)
  • 1924/25: casa di abitazione e studio per la scultrice Anna von Hentig; giardino associato con terrazzamenti, percorsi, scale e muri; con recinto a Monaco-Laim (abitato da S.)
  • 1929: Tre file di case con spazi verdi in Weßlinger Strasse 1–16 e Stürzerstrasse 40–52 a Monaco di Baviera
  • 1931: Casa di campagna vicino a Meersburg
  • 1951–1961: Progettazione del gruppo di centrali elettriche Pfreimd
  • 1952–1954: impianti all'aperto della centrale elettrica di Jochenstein
  • 1958–1959: casa propria sull'Ammersee

Giardini e parchi

  • prima del 1940: Wohngarten S. a Monaco di Baviera-Laim
  • 1938: Giardini termali di Schwangau
  • 1938: Garten B. a Monaco di Baviera-Biederstein, Klementinenstrasse 8 (con Roderich Fick)
  • prima del 1940: giardini in un palazzo di campagna in Lussemburgo
  • 1950: Aree verdi su nuovi condomini a schiera a Monaco-Schwabing (con Ernst Barth)
  • prima del 1955: giardino di un edificio amministrativo in Renania (con il prof. Bernhard Bleeker)
  • prima del 1955: giardino residenziale ad Auer Mühlbach a Monaco di Baviera
  • prima del 1955: piccolo giardino residenziale in Renania

Appartenenze e onorificenze dopo il 1945

  • Membro onorario dell'Università di Innsbruck
  • 1960: Premio Fritz Schumacher dell'Università di Hannover
  • 1961: Grande Croce Federale al Merito
  • 1966: Ordine al merito bavarese
  • 1969: Friedrich Ludwig v. Sckell Anello d'onore dell'Accademia bavarese di belle arti
  • 1971: Medaglia Ludwig Thoma della città di Monaco

Libri

  • 1930: Arte del giardino con i piedi per terra. In: Gartenkunst Heft 43/1930, pp. 162-164.
  • 1931: Dalle recinzioni del giardino ai gazebo - falegnameria per gli amici del giardino. Gartenbauverlag Trowitzsch und Sohn, Francoforte / Oder
  • 1933: Il giardino in arrivo . In: Deutsche Bauzeitung, numero 67/1933, pp. 367-371.
  • 1937: Natura e tecnologia nella costruzione di strade tedesche. In: Naturschutz, numero 18/1937, 229-232.
  • 1938: Ingegneria idraulica più vicina alla natura. In: Die Deutsche Wasserwirtschaft, numero 12/1938: 361–366
  • 1938: Mura alpine In: Lavori di ricerca sulla costruzione di strade, vol. 11, Berlino 1938
  • 1943: La vera casa a Gau Tirol-Vorarlberg. Un'indagine sulla natura e l'origine della casa a tetto piano alpino ei principi di una rinascita nello spirito del nostro tempo. 83 p., Con num. Fig. Alpenschriften, Innsbruck (Gau-Verlag)
  • 1943: Nell'era dei vivi. Natura-casa-tecnologia. Primo volume. Casa editrice Müller, Planegg
  • 1944: Il paesaggio della siepe. Potsdam Conferenze VIII, Potsdam
  • 1945/1948/1957?: Iniettore di compost per l'agricoltore bavarese (precursore di: giardinieri, campi - senza veleno)
  • 1950: giardini all'italiana. Un libro illustrato. 110 p., casa editrice G. Callwey, Monaco di Baviera
  • 1959: Il ripristino del paesaggio nell'area delle cave. Natura e paesaggio 34:40.
  • 1962: Una vita per il paesaggio. 160 pp., 49 ill., Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf / Colonia
  • 1964: Compost in giardino senza veleni - primer per piccoli e grandi giardinieri, agricoltori e agricoltori. 121 S., Wirtschaftsverlag M. Klug, Monaco di Baviera-Pasing
  • 1971: giardinaggio, agricoltura - senza veleno. 209 p., Con 14 illustrazioni, Biederstein-Verlag, Monaco di Baviera
  • 2008: Giardinaggio, lavorazione del terreno - senza veleno. Con una postfazione di Hansjörg Küster. Verlag CH Beck, Monaco di Baviera, 251° - 255° migliaio della tiratura totale

Riferimenti