Anetta Kahane - Anetta Kahane

anetta kahane
Anetta Kahane nel 2016
Nato	1954 (età 66-67) Berlino Est
Nazionalità	Tedesco
Occupazione	Giornalista Autore Attivista
Genitori

Anetta Kahane (nata nel 1954 a Berlino Est ) è una giornalista, autrice e attivista tedesca di sinistra contro l' antisemitismo , il razzismo e l'estremismo di destra. Dal 1974 al 1982 è stata collaboratrice non ufficiale della polizia segreta della Stasi della Germania dell'Est . Nel 1998 ha fondato la Fondazione Amadeu Antonio , che guida dal 2003. Dal 2002 è bersaglio di campagne di odio della destra e dal 2015 di possibili piani terroristici, indagati dal procuratore generale tedesco.

Contesto familiare e gioventù

I genitori di Kahane Max Kahane e Doris Kahane (nato Machol) erano ebrei laici fuggiti dalla Germania nazista nel 1933. Max Kahane combatté nella guerra civile spagnola contro il generale Francisco Franco e in seguito nella resistenza francese contro i nazisti. In un campo di prigionia del regime di Vichy conobbe Doris Machol, anch'essa attiva nella Resistenza. Si sposarono nel 1945, si trasferirono a Berlino Est e divennero cittadini fedeli della Repubblica Democratica Tedesca e membri del Partito Socialista Unificato di Germania .

Kahane è il più giovane di tre figli. Dopo il lavoro di Max Kahane come giornalista per l'agenzia di stampa della Germania dell'Est e per i media statali, la famiglia ha vissuto a Nuova Delhi ( India ) dal 1957 al 1960, a Rio de Janeiro nel 1963. Come altri sopravvissuti all'Olocausto, i suoi genitori non hanno parlato della loro esperienza di persecuzione, ma i loro traumi psicologici hanno influenzato Kahane. A scuola Kahane era aperta sul suo ebraismo, contro la volontà dei suoi genitori.

Studente e informatore della Stasi

A partire dal 1974 Kahane ha studiato studi latinoamericani a Rostock . Quell'anno la Stasi la interrogò sulla defezione della sua migliore amica. Accettò di lavorare per la Stasi come collaboratrice non ufficiale . In media incontrava un ufficiale della Stasi sei volte all'anno e riferiva le sue osservazioni sui turisti della Germania occidentale e altri stranieri. All'inizio la Stasi notò che incriminava amici e compagni di studio, ma presto la notarono come inaffidabile e difficile da gestire. Una volta ha riferito sugli artisti Thomas Brasch e Klaus Brasch, che la Stasi aveva classificato come "nemici della DDR", e ha confermato quel giudizio senza dettagli.

Dal 1979 ha continuato i suoi studi presso l'Università Humboldt di Berlino e ha insegnato la lingua portoghese . Nel 1979 e nel 1981 ha lavorato come traduttrice per progetti di ingegneria della DDR a São Tomé e Príncipe e in Mozambico , dove ha osservato i funzionari della Germania dell'Est che si comportano in modo razzista e condiscendente nei confronti degli africani neri. Nel 1982 si rifiutò di continuare come informatrice della Stasi e, di conseguenza, perse la libertà di viaggiare al di fuori della DDR, la sua posizione all'università e la maggior parte del suo lavoro di traduzione.

Dal 1983 al 1988 almeno la Stasi l'ha tenuta sotto sorveglianza. Nel 1986 ha chiesto di lasciare la DDR. Nel 1990, allo scioglimento della Ddr, ammette ai suoi amici di essere stata un'informatrice della Stasi, ma decide di non darne pubblicità.

Nel 2002, il passato di Kahane come ex informatore della Stasi divenne noto. Nel 2004, nella sua autobiografia, ha scritto in dettaglio su questa parte del suo passato e ha ammesso di vergognarsene molto. Nel 2012 il politologo Helmut Müller-Enbergs ha esaminato per suo conto i documenti della Stasi sul suo caso. Non ha trovato indicazioni che le sue segnalazioni abbiano causato danni alle persone osservate, ma non ha escluso svantaggi che le sue segnalazioni avrebbero potuto causare in generale. Ha anche scoperto che non ha ricevuto premi o altri vantaggi. Questa conclusione è stata criticata, tuttavia, poiché esclude la sua incriminazione di dozzine di persone del suo ambiente immediato, in particolare quella di Klaus Brasch e Thomas Brasch.

Attivismo

Dal 1988 Kahane è stato attivo nel movimento per i diritti civili dell'opposizione della DDR e ha sostenuto gli stranieri e le minoranze. Ha partecipato alla tavola rotonda della Germania dell'Est . Nel 1990 è stata nominata prima e ultima funzionaria per gli stranieri del Senato di Berlino Est. Dopo aver assistito alle violenze di strada e agli attacchi contro i sinti , i rom , gli africani e i vietnamiti , si è impegnata costantemente contro il razzismo quotidiano. Ha fatto pressioni sulla leadership della città per trasformare le ex caserme militari in alloggi per migranti e rifugiati dell'Europa orientale.

Dal 1989 Kahane ha avviato molte associazioni per le questioni degli stranieri ed è diventato un rispettato esperto su questo argomento. In risposta all'aumento della violenza razzista nell'ex Germania dell'Est, nel 1998 Kahane ha avviato la Fondazione Amadeu Antonio come sforzo organizzato per combattere la xenofobia , l'antisemitismo e l'estremismo di destra. Nel 2012 è stata insignita del premio Moses Mendelssohn per il suo lavoro, donato dal Senato di Berlino . Nel luglio 2015, ha apertamente sostenuto la proposta del ministro-presidente del Baden-Württemberg Winfried Kretschmann di inviare più rifugiati nei nuovi stati della Germania perché, secondo lei, il numero di persone di colore lì è troppo basso. Nel dicembre 2015, ha seguito un invito del Ministero federale tedesco della giustizia e della protezione dei consumatori a prendere parte a una task force contro l' incitamento all'odio sui social media.

Kahane è un editorialista regolare per Berliner Zeitung e Frankfurter Rundschau .

Minacce

Durante le indagini sulla rete del sospetto terrorista di destra e soldato della Bundeswehr Franco Albrecht si è saputo che potrebbe aver pianificato di uccidere Kahane. Secondo Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND), gli investigatori hanno trovato un elenco di possibili bersagli in una cartella degli appuntamenti del soldato, tra cui Kahane. Hanno anche trovato note di un percorso di viaggio pianificato: Franco Albrecht voleva guidare con la sua moto dalla sua città natale Offenbach am Main a Berlino. Un complice avrebbe dovuto portargli un fucile. Albrecht aveva anche fotografie di auto appartenenti a membri dell'ufficio di Berlino dell'Amadeu Antonio Stiftung ed è stato visto esercitarsi con un fucile da cecchino. I pubblici ministeri hanno interpretato questi suggerimenti come un piano per uccidere Anetta Kahane.

Pubblicazioni

• Ich durfte, die anderen mussten. In: Vincent von Wroblewsky (a cura di): Zwischen Thora und Trabant: Juden in der DDR. Aufbau-Verlag, Berlino 1993, ISBN  978-3-7466-7011-9 , p. 124-144 (tedesco)
• Ich sehe was, was du nicht siehst: meine deutschen Geschichten. Rowohlt, Berlino 2004, ISBN  978-3-87134-470-1 (tedesco)

Premi

• 1991: Theodor-Heuss-Medallie
• 2002: Moses-Mendelssohn-Preis di Berlino

Riferimenti