Annie Royle Taylor - Annie Royle Taylor
Annie (Hannah) Royle Taylor | |
|---|---|
 Miss Taylor con il suo servo tibetano
| |
| Nato | 7 ottobre 1855 |
| Morto | 9 settembre 1922 Cromwell Crescent, Kensington , Londra, Inghilterra
|
Hannah Royle Taylor (7 ottobre 1855-9 settembre 1922), nota come Annie Royle Taylor , era un'esploratrice inglese e missionaria evangelica in Cina . È stata la prima donna occidentale conosciuta ad aver visitato il Tibet . Tentò di raggiungere la città "proibita" di Lhasa nel 1892–1893.
Primi anni di vita
Era una figlia di John Taylor, uno dei direttori della Black Ball Line di navi da carico. All'età di 13 anni si convertì al cristianesimo evangelico e decise di diventare missionaria, contro il volere dei suoi genitori. Dopo aver studiato medicina e lavorato negli slum di Londra e Brighton , è entrata a far parte della China Inland Mission . (Non aveva niente a che fare con il fondatore del CIM Hudson Taylor .) Nel 1884 salpò per Shanghai e nel 1886 fu inviata a Lanzhou , ai confini del Tibet. Richiamata da Lanzhou nel 1888 a causa delle cattive condizioni di salute, si riprese in Australia e decise di evangelizzare all'interno Tibet .
Si è descritta come una bambina problematica e malsana. Era una "lupa solitaria ... così pessima nei rapporti armoniosi con i colleghi che avrebbe dovuto essere rimpatriata in Gran Bretagna o ridotta ai propri limiti". Hudson Taylor scrisse nel 1890 che stava "passando un periodo molto difficile". La ricchezza di suo padre le ha permesso di essere indipendente, non avendo bisogno del sostegno finanziario del CIM.
Spedizione in Tibet
Nel 1889, Taylor si recò a Darjeeling, in India , e successivamente in Sikkim per studiare la lingua tibetana in un monastero buddista. Mentre era lì si convertì al cristianesimo un giovane tibetano di nome Pontso, di circa 19 anni, che l'avrebbe accompagnata nella sua spedizione in Tibet. Nel marzo 1891, lasciò il Sikkim con Pontso e viaggiò in Cina, dirigendosi verso Tianshui dove fondò una missione. Tianshui era un punto di partenza per il commercio con il Tibet.
Il 2 settembre 1892, Taylor e Pontso lasciarono Tianshui con tre aiutanti cinesi (uno morì e un altro lasciò il partito poco dopo), sedici cavalli, due mesi di cibo e attrezzature, e l'obiettivo di raggiungere Lhasa , capitale del Tibet, chiusa agli stranieri. Taylor si è rasata i capelli e ha indossato abiti tibetani per travestirsi da tibetana. Procedettero verso sud-ovest, attraversando terre appartenenti ai nomadi Mongoli e Golog , perdendo alcuni dei loro cavalli a causa dei banditi e trascorrendo due mesi senza vedere una casa. Sono arrivati a Gyêgu (Jyekundo), centro del commercio del tè tra Cina e Tibet l'11 novembre, ma hanno aggirato la città temendo di essere arrestati dalle autorità. Da Gyegu seguirono una famosa pista di carovane verso Lhasa.
A quel punto, la piccola carovana era divisa dal dissenso con Taylor, temendo che Noga, la sua guida musulmana cinese assunta, potesse tradirla o addirittura ucciderla. Il trascrittore del diario di Taylor, che conosceva bene Taylor, suggerisce che Noga non si considerava un servo, ma piuttosto un pari e che il dissenso poteva essere dovuto a un malinteso sulla gerarchia della loro relazione. Con sollievo di Taylor, Noga partì il 14 dicembre.
Il 3 gennaio 1893, al freddo, la maggior parte dei loro cavalli erano morti o rubati e senza cibo - ma a soli tre giorni di marcia da Lhasa - Taylor, Pontsu e un altro servitore furono arrestati dalle autorità tibetane oltre Nagchu . Dopo diversi giorni di difficili negoziati, a Taylor è stato detto che doveva tornare in Cina per la via più breve. Ha chiesto cibo e cavalli ai tibetani, si è lamentata della qualità di entrambi e ha scambiato il suo orologio con una tenda. Il 19 gennaio, con una scorta di dieci soldati, lei ei suoi due compagni lasciarono Nagchu e tornarono a Gyêgu. I soldati li lasciarono presto in compagnia di mercanti e lei proseguì il viaggio nel freddo pungente, raggiungendo Gyêgu il 21 febbraio. Da Gyêgu, organizzò per continuare il suo viaggio con i mercanti cinesi attraverso la strada del tè fino a Tachienlu ( oggi Kangding ), pagando i tibetani per portare i pochi beni rimasti. Il 12 aprile 1893 lei e Pontso, il suo unico compagno rimasto, arrivarono a Kangding. I missionari francesi lì l'hanno assistita e due giorni dopo è partita per la costa della Cina e per tornare in Inghilterra.
Più tardi la vita
Taylor è diventata una celebrità minore in Inghilterra. Ha formato un'organizzazione chiamata "Tibetan Pioneer Mission" e ha reclutato quattordici persone per viaggiare con lei in Sikkim per studiare il tibetano ed evangelizzare ai confini del Tibet. La missione non è riuscita. Entro un anno, si dice che "i nuovi missionari hanno ripudiato la sua leadership e hanno chiesto assistenza al CIM".
Nel maggio 1894, si trasferì a Yatung (vicino a Rinchengang ) nella Chumbi Valley , dove gli inglesi avevano una concessione per gestire un mercato commerciale . Aprì un negozio lì e rimase fino al 1907. Nel 1897, portò due partite di manufatti tibetani in Gran Bretagna e le vendette all'Edinburgh Museum of Science and Art . William Carey andò a trovarla a Yatung e riportò i suoi caseifici, pubblicandoli nel 1902. Nel 1904, Taylor accompagnò la spedizione di Younghusband in Tibet, servendo come infermiera.
Taylor tornò a Londra nel 1907 e visse in un asilo privato a Fulham . Morì il 9 settembre 1922 e fu sepolta il 13 settembre 1922 al cimitero di West Norwood .
Riferimenti
Opere pubblicate
- Taylor, Annie R. Pioniere in Tibet. Londra: Morgan e Scott, (1898)
- Taylor, Annie R. (1902). William Carey (a cura di). Viaggio e avventura in Tibet: incluso il diario del notevole viaggio della signorina Annie R. Taylor da Tau-Chau a Ta-Chien-Lu attraverso il cuore della "Terra Proibita" . Hodder e Stoughton.
link esterno
- "Taylor, Annie Royle (1855-1922), viaggiatrice e missionaria" . Oxford Dictionary of National Biography (ed. In linea). La stampa dell'università di Oxford. 2004. doi : 10.1093 / rif: odnb / 45564 . (È richiesto l'abbonamento o l'iscrizione alla biblioteca pubblica del Regno Unito .)