Bo Ya - Bo Ya

Murale di Bo Ya che suona un liuto nel lungo corridoio del vecchio palazzo estivo , Pechino

Bo Ya (伯牙, BC387-BC299) era un musicista cinese. Era un giocatore di qin del periodo primaverile e autunnale o del periodo degli Stati Combattenti . Era conosciuto con il suo primo nome di "Boya", anche se il suo cognome poteva essere Yu (俞), quindi il suo nome completo è talvolta dato come Yu Boya (俞 伯牙). La piattaforma del liuto a Hanyang , Wuhan , in Cina, era dove si dice che abbia suonato il musicista Yu Boya. È associato ai pezzi guqin Gao Shan "高山" ("alte montagne") e Liu Shui "流水" ("acqua che scorre").

Secondo Qin Shi , Liezi ha detto:

"Bo Ya era bravo a suonare il qin. Zhong Ziqi era bravo ad ascoltare il qin. Quando la volontà di Bo Ya era verso le alte montagne nel suo modo di suonare, Zhong Ziqi diceva:" Quanto è torreggiante come il Monte Tai ! " Quando la volontà di Bo Ya era di far scorrere l'acqua nel suo modo di suonare, Zhong Ziqi diceva: "Quanto sono vasti i fiumi e gli oceani!" Qualunque cosa Bo Ya pensasse di Ziqi non avrebbe mai mancato di capire. Bo Ya disse: "Incredibile! Il tuo cuore e il mio sono lo stesso!" Quando Ziqi morì, Bo Ya spezzò le corde [del suo qin] e giurò di non suonare mai più [il qin]. Così, c'era la melodia dell'acqua fluente delle alte montagne. "

La storia di Bo Ya esemplifica l'ideale cinese di amicizia. Il termine Zhiyin (知音, letteralmente "conoscere il tono") è venuto a descrivere un amico intimo e comprensivo.

Riferimenti

Vedere: la sezione Riferimenti nell'articolo guqin per un elenco completo dei riferimenti utilizzati in tutti gli articoli relativi a qin.