Palazzo Borsig - Borsig Palace

Palazzo Borsig nel 1881

Il Palazzo Borsig (in tedesco : Palais Borsig ) era un edificio iconico all'angolo tra Voßstraße e Wilhelmstraße nel centro di Berlino e una delle più grandi ville all'italiana in Germania . Completato nel 1877 per l'industriale Albert Borsig, morto prima che potesse trasferirsi, l'edificio servì per un po' di tempo come banca. Nel 1933 divenne la residenza del vicecancelliere Franz von Papen , dove solo un anno dopo si sarebbero svolte scene drammatiche relative alla Notte dei lunghi coltelli . In seguito, Palais Borsig è stato convertito nella nuova sede delSturmabteilung (Storm Troopers) su ordine diretto di Adolf Hitler . Fu poi integrato nella Cancelleria del Nuovo Reich da Albert Speer nel 1938. Il palazzo fu gravemente danneggiato durante la seconda guerra mondiale e, insieme alla Cancelleria di Hitler, demolito dalle forze sovietiche nel 1947.

Costruzione

Facciata in Voßstraße del Palazzo Borsig

Albert Borsig (1829-1878), industriale e figlio del fondatore della Borsig Lokomotiv-Werke, August Borsig , assunse i migliori architetti e artisti di Berlino per la sua nuova casa. È stato progettato in stile neorinascimentale all'italiana da Richard Lucae , direttore dell'Accademia di architettura di Berlino. Eminenti scultori Reinhold Begas , Otto Lessing , Erdmann Encke e Emil Hundrieser hanno tutti contribuito al progetto. Statue di Archimede , Leonardo da Vinci , James Watt , George Stephenson e Karl Friedrich Schinkel erano posizionate in nicchie al piano superiore per simboleggiare il progresso tecnologico. Con pareti ricoperte da lastre di arenaria, la costruzione avvenne tra il 1875 e il 1877.

Storia

Il Palazzo Borsig nel 1934
Nuovo complesso della Cancelleria del Reich nel 1940. Il palazzo Borsig si trova nell'angolo in basso a destra, con il tetto marrone chiaro
Visualizza in basso la Voßstraße nel 1946, con le rovine del Palazzo Borsig sulla destra
Sito del Palazzo Borsig oggi

La famiglia Borsig non utilizzò mai l'edificio come residenza, poiché Albert Borsig morì poco dopo il suo completamento. Nel 1904 era la sede della banca ipotecaria prussiana (in tedesco : Preußische Pfandbriefbank ).

Nel giugno 1933 Palais Borsig divenne la residenza ufficiale e gli uffici del vicecancelliere della Germania , Franz von Papen . Il 23 marzo 1934 il governo nazista acquistò la Vice-Cancelleria ( tedesco : Reichsvizekanzlei ). Durante questo periodo l'edificio fu anche chiamato "unità di denuncia del Reich", poiché von Papen e i suoi più stretti collaboratori formarono un gruppo di resistenza conservatore alla dittatura nazista. Questo "Papen Circle" comprendeva sette membri del suo staff: Herbert von Bose , Wilhelm Freiherr von Ketteler, Friedrich Carl von Savigny , Fritz Günther Tschirschky, Hans von Kageneck, Kurt Josten e Walter Hummel. Coinvolto anche l'avvocato Edgar Julius Jung e membri del suo studio.

Durante la " Notte dei lunghi coltelli ", un'epurazione della leadership di Sturmabteilung (SA), Hitler colse l'occasione per arrestare o giustiziare vari altri oppositori politici. Questo includeva membri del "Papen Circle" e la mattina del 30 giugno 1934 il Palazzo Borsig fu preso d'assalto da una squadra delle SS e da alcuni agenti della Gestapo . Bose , il segretario stampa della vice-cancelleria, è stato costretto in una sala conferenze – presumibilmente per essere interrogato – e sparato alle spalle dieci volte mentre si sedeva. Papen è stato posto agli arresti domiciliari nel suo appartamento privato in Lennéstraße. Tschirschky, Savigny e Hummelsheim furono tutti arrestati e trattenuti temporaneamente nel quartier generale della Gestapo . Kageneck, Ketteler e Josten riuscirono a partire senza ostacoli e fuggirono. Jung, che era già stato arrestato il 25 giugno, è stato fucilato più tardi quel giorno.

Il giorno successivo, Hitler ordinò ad Albert Speer di ricostruire il Palazzo Borsig in uffici per la nuova leadership delle SA. Quando il resto del personale di Papen si lamentò, Hitler si arrabbiò e ordinò loro di uscire entro 24 ore. Speer iniziò immediatamente la ristrutturazione e disse agli operai di creare quanta più polvere e rumore possibile. Nelle sue memorie, scrisse: "Ventiquattro ore dopo si trasferirono. In una delle stanze vidi una grande pozza di sangue secco sul pavimento. Lì, il 30 giugno, Herbert von Bose, uno degli assistenti di Papen, aveva stato colpito. Ho distolto lo sguardo e da quel momento in poi ho evitato la stanza. Ma l'incidente non mi ha colpito più profondamente di così." Durante l'estate e l'autunno del 1934 la SA si trasferì: 32 stanze divennero l'Ufficio di direzione suprema delle SA (in tedesco : Oberste SA-Führung (OSAF) ) sotto Viktor Lutze e 12 stanze furono dedicate agli uffici di Otto Meissner come "Capo della Cancelleria presidenziale del Führer".

Nel 1937 Speer fu incaricato di costruire l'enorme Cancelleria del Nuovo Reich , che doveva occupare l'intero isolato, compreso l'angolo di Voßstraße e Wilhelmstraße dove sorgeva il Palazzo Borsig. L'edificio è stato mantenuto e integrato nel progetto. L'intero complesso fu gravemente danneggiato durante la seconda guerra mondiale , prima dai bombardamenti alleati e poi dai successivi incendi nella battaglia di Berlino . Fu infine demolito dalle forze di occupazione sovietiche nel 1947 e parti utilizzate per progetti di ricostruzione a Berlino. Oggi, gli ex terreni del Palais Borsig e del vicino Führerbunker , sono occupati da condomini di nove piani, un ristorante cinese e un parcheggio (nella foto).

Ville Borsig

Altri due edifici a Berlino hanno avuto il nome "Villa Borsig", da non confondere con il "Palais Borsig". Sono:

Riferimenti

link esterno

Coordinate : 52°30′42″N 13°22′59″E / 52,51167°N 13,38306°E / 52.51167; 13.38306