Derek Knee - Derek Knee
Derek Knee | |
|---|---|
 Il capitano Derek Ginocchio (terzo da sinistra) al momento dell'arrivo della delegazione per la resa tedesca in brughiera di Lüneburg , 3 Maggio 1945
| |
| Nato |
22 Ottobre 1922 Cheltenham , Gloucestershire |
| Morto | 18 marzo 2014 (di età compresa tra 91) |
| Fedeltà |
 Regno Unito
|
| Servizio / |
 Esercito britannico
|
| Rango | Capitano |
| Unità | Dorsetshire Regiment |
| Battaglie / guerre | seconda guerra mondiale |
Derek Ginocchio (22 ottobre 1922 - 18 Marzo 2014) è stato un esercito britannico intelligenza ufficiale durante la seconda guerra mondiale che era l'interprete e traduttrice per il feldmaresciallo Sir Bernard Montgomery , comandante della anglo-canadese 21 ° gruppo di armate , alla resa tedesca a Lüneburg Heath in Germania il 3 maggio 1945.
Contenuto
Primi anni di vita e di servizio nella seconda guerra mondiale
Ginocchio frequentato Cheltenham Grammar School dove suo padre era il preside e ha trascorso l'estate con una famiglia in Germania, che lo ha aiutato a diventare fluenti nella lingua. Ha poi letto Lingue Moderne presso Università di Cristo, Cambridge per un anno fino a quando è stato incaricato come ufficiale nel reggimento Dorset . Le sue competenze linguistiche hanno portato ai distacchi a un corso sulla interrogatori dei prigionieri di guerra e ad un'unità di censura a Londra. Dopo il D-Day ha prestato servizio presso Seconda Armata sede del generale Miles Dempsey , individuando le unità tedesche e la stima loro punti di forza.
resa tedesca
Su 2 Maggio 1945 ginocchio è stato detto di riferire al di feldmaresciallo Montgomery 21 ° Gruppo d'armate sede tattici sulla brughiera di Lüneburg il giorno successivo in cui una delegazione tedesca è arrivato con una lettera del feldmaresciallo Wilhelm Keitel , che ha tradotto per Montgomery. Egli ha riferito che non avevano l'autorità di accettare i termini resa incondizionata stipulati da Montgomery e sono stati forniti con un pranzo con vino e brandy. Il giorno dopo sono tornati con un altro delegato e hanno firmato il documento di resa in una tenda moquette testimoniato da corrispondenti di guerra. Ginocchio è stato poi indirizzato a recarsi a Flensburg a prendere Karl Dönitz in custodia e trasportarlo per l'aeroporto. Al suo ritorno in Lüneburg ha visto il corpo di Heinrich Himmler che si era suicidato in custodia britannica.
La vita più tarda
Al suo ritorno ai suoi studi presso l'Università di Cambridge ginocchio passati a un corso di Economia e divenne assistente segretario generale presso l'Associazione Internazionale dei Grandi magazzini a Parigi e Ginevra . Al momento del suo ritiro si trasferisce a Barry, Vale of Glamorgan , Galles . Era sposato con due figli.