Diddy Wah Diddy - Diddy Wah Diddy
| "Diddy Wah Diddy" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singolo di Bo Diddley | ||||
| Lato B | "Cerco una donna" | |||
| Rilasciato | 1956 | |||
| Registrato | 10 novembre 1955 | |||
| Studio | Universal Recording Corp. (Chicago) | |||
| Genere | Rhythm and blues | |||
| Lunghezza | 2 : 28 | |||
| Etichetta | Dama 832 | |||
| Cantautori | Willie Dixon , Ellas McDaniel | |||
| Produttore/i | Leonard Chess , Phil Chess | |||
| Cronologia dei singoli di Bo Diddley | ||||
| ||||
" Diddy Wah Diddy " è una canzone scritta da Willie Dixon ed Ellas McDaniel, noto come Bo Diddley , e registrata da quest'ultimo nel 1956. La canzone condivide solo il titolo con la canzone di Blind Blake "Diddie Wah Diddie" registrata nel 1929. Nel corso degli anni, la canzone di Bo Diddley è stata reinterpretata da molte band e artisti, tra cui gli Astronauts , Captain Beefheart e la sua Magic Band , i Remains , i Twilights , Taj Mahal , i Sonics , i Fabulous Thunderbirds , la Ty Segall Band e i Blues Band tra gli altri.
Versione originale di Bo Diddley
"Diddy Wah Diddy" è stato il quarto singolo di Bo Diddley pubblicato dalla Checker Records e pubblicato all'inizio del 1956. La canzone è stata registrata il 10 novembre 1955 alla Universal Recording Corporation di Chicago, Illinois. La registrazione ha caratterizzato The Moonglows su cori , Willie Dixon sul contrabbasso , Jody Williams insieme a Bo Diddley sulla chitarra , Clifton James su tamburi , Girolamo Verde suonare le maracas , e piccolo Willie Smith sul armonica .
Dal punto di vista del testo, la canzone fa menzione della mitica città di Diddy Wah Diddy. Non era insolito nella prima parte del 20 ° secolo per gli afroamericani negli stati del sud (in particolare in Florida) parlare di varie città e paesi mitici come Beluthahatchie, Ginny Gall, Diddy Wah Diddy e West Hell come se fossero reali . Di tutti i luoghi immaginari che erano di uso comune all'epoca, il folklorista ed etnomusicologo Benjamin A. Botkin ha notato che Diddy Wah Diddy era "il più grande e il più noto dei luoghi mitici negri". Si credeva comunemente che a Diddy Wah Diddy si potesse trovare cibo in abbondanza, i cittadini non dovevano lavorare e le persone e gli animali non avevano preoccupazioni. La canzone di Dixon e McDaniel è cantata dal punto di vista di un uomo il cui amante vive in questo luogo mitico, come dimostrano versi come...
Lei ama il suo uomo, è solo un peccato
Pazza per la mia ragazza a Diddy Wah Diddy
Non è una città, e non è una città
Ma oh, come amano Diddy Wah Diddy
La canzone è spesso confusa con la canzone del 1928 dal titolo simile di Blind Blake , "Diddie Wa Diddie", che è stata anche interpretata da varie band e artisti per lo più sotto il nome di "Diddy Wah Diddy".
Versione Captain Beefheart
| "Diddy Wah Diddy" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singolo di Captain Beefheart e la sua Magic Band | ||||
| Lato B | "Chi pensi di prendere in giro" | |||
| Rilasciato | marzo 1966 | |||
| Registrato | Gennaio 1966, Sunset Sound Recorders , Hollywood, California | |||
| Genere | Rock blues | |||
| Lunghezza | 2 : 22 | |||
| Etichetta | A&M 794 | |||
| Cantautori | Willie Dixon , Ellas McDaniel | |||
| Produttore/i | David Gates | |||
| Cronologia dei singoli di Captain Beefheart e la sua Magic Band | ||||
| ||||
Captain Beefheart e la sua Magic Band registrarono una versione blues rock del brano, prodotta da David Gates (in seguito leader dei Bread ), nel gennaio 1966 allo studio Sunset Sound Recorders di Hollywood, in California. La canzone fu il primo singolo della band, pubblicato dall'etichetta A&M nel marzo dello stesso anno. Alcune copie del singolo accreditano erroneamente il cantautore come "A. Christensen". La canzone presto guadagnò interesse e divenne un successo regionale, con la band che la promosse a maggio, nello show televisivo Where the Action Is , in un segmento mimato girato su una spiaggia della California.
Captain Beefheart e il suo personale della Magic Band
- Don Van Vliet – voce, armonica
- Doug Moon – chitarra
- Alex Snouffer – batteria
- Jerry Handley – basso elettrico
- Richard Hepner – chitarra
Altre versioni di copertina
La prima cover conosciuta della canzone fu della rock band del Colorado The Astronauts , nel loro album della RCA The Astronauts Orbit Kampus , nel 1964.
Più o meno nello stesso periodo della versione di Captain Beefheart, a metà del 1966, i Remains , di Boston, pubblicarono una versione garage rock della canzone che divenne un successo nelle classifiche della East Coast.
I Sonics hanno riguardato la canzone come una versione garage rock intorno al 1966, ed è stata inclusa nell'uscita del 1991 di Maintaining My Cool e nella ristampa Sundazed del 2004 dell'album Introducing the Sonics .
Due band australiane, The Twilights , e Mike Furber and the Bowery Boys , fecero una cover della canzone, sempre nel 1966. Un'altra band australiana, Running Jumping Standing Still, ne registrò una versione nel 1967, che raggiunse la posizione numero 13 a Melbourne.
Una cover della band blues rock The Fabulous Thunderbirds è apparsa nel loro album del 1982 T-Bird Rhythm .
Una cover garage rock di "Diddy Wah Diddy" è stata registrata dalla Ty Segall Band per il loro album del 2012 Slaughterhouse .
8 Eyed Spy ( Lydia Lunch ) ha pubblicato una versione nel 1980.
Tom Petty and the Heartbreakers ha riguardato la canzone in una versione del 1997 del brano che è disponibile nella loro compilation dal vivo The Live Anthology .
La band elettronica post-punk di Indianapolis Last Four (4) Digits ha riguardato la canzone su un campionatore locale Red Snerts, pubblicato nel 1981.
Altre menzioni
- Cieco Blake 's prima, dello stesso titolo canzone 'Diddie Wah Diddie'(vedi sopra) è fatto riferimento al primo copertina del numero di Robert Crumb ' s Zap Comix , in cui una donna citazioni filante ritornello della canzone "Vorrei che qualcuno mi dicesse che cosa diddy-wah-diddy significa" a Mr. Natural di Crumb , che risponde: "Se non lo sai ormai, signora, non scherzarci sopra!"
- La versione di Ty Segall Band è presente nella colonna sonora di Grand Theft Auto V su Vinewood Boulevard Radio.
- In "Mad Dogs and Servicemen", un episodio della terza stagione di M*A*S*H , Radar si riferisce a "Diddy Wah Diddy" come uno dei suoi dischi preferiti. Questo è un anacronismo, poiché la guerra di Corea finì nel 1953 e "Diddy Wah Diddy" non fu registrato fino al 1955.
- Nel romanzo di Poul Anderson Operation Chaos , Diddy-Wah-Diddy è un luogo nell'universo dell'Inferno.