Heinz Kahlau - Heinz Kahlau

Heinz Kahlau
Nato 6 febbraio 1931
Morto 6 aprile 2012
Occupazione poeta popolare
autore
drammaturgo
Partito politico SED
PDS
Die Linke
Coniugi 1. Gisela Steineckert
2. Cordula
Figli Anja

Heinz Kahlau (6 febbraio 1931 - 6 aprile 2012) è stato uno scrittore tedesco .

È ricordato come uno dei poeti lirici più conosciuti della Repubblica Democratica Tedesca . Ha scritto testi di canzoni, drammi e brani in prosa. Era particolarmente noto per le sue popolari poesie d'amore. Al momento della sua morte il Leipziger Volkszeitung (giornale) ha riferito che erano state vendute circa quattro milioni di copie di volumi della sua poesia.

Vita

Heinz Kahlau nacque in una famiglia operaia a Drewitz , una piccola città a quel tempo appena fuori Potsdam . Dopo aver lasciato la scuola nel 1945, lavora come manovale in vari settori, prima come elettricista ed ora come "tornitore di legname". Nel 1948 ottenne un lavoro alla guida di un trattore. Ormai la guerra era finita, con un'ampia fascia di territorio al centro del paese - che comprendeva Potsdam - amministrata , dal maggio 1945, come zona di occupazione sovietica . Nel 1948 ha preso un lavoro come funzionario della Gioventù Libera Tedesca ( "Freie Deutsche Jugend" / FDJ) . Il FDJ era in effetti l'ala giovanile del Partito socialista unitario di recente costituzione ( "Sozialistische Einheitspartei Deutschlands" / SED) che a quel tempo era sulla buona strada per diventare il partito di governo in un nuovo tipo di dittatura a partito unico in Germania . Kahlau è diventato un membro del partito SED nel 1948, ma le fonti indicano che ha perso la sua adesione nel 1949 o nel 1950, il che era un po' insolito. Nel 1949 si trasferì nella vicina Berlino .

In seguito scrisse che le sue prime poesie furono "scritte da un diciannovenne il cui rapporto con la poesia, fino a quel momento, era stato il peggiore che si possa immaginare" ( "Mein erstes Gedicht wurde von einem 19-Jährigen geschrieben, dessen Beziehungen zur Poesie bis dahin die denkbar schlechtesten waren" ). Il suo patrigno pensava che leggere ti rendesse stupido e gettava nel fuoco tutto il materiale stampato che gli capitava. Tuttavia, nel 1949 Kahlau fu mandato via per sei mesi in una clinica per la tubercolosi a Rathenow, dove ebbe "il suo primo incontro piacevole con le poesie" e scrisse i suoi primi versi. A quel tempo si caratterizzava come dalla pelle sottile nella sua poesia "Weißer Mann" (liberamente: "uomo bianco/pallido" ): aveva "soffrito fino all'età di diciannove anni di depressione, delusione e ansia accresciuta. A volte si nascondeva dalle persone . Da allora scrive poesie". Kahlau iniziò a pubblicare le sue poesie nel 1950. Queste includevano canzoni e versi " Agitprop ". Ha studiato tra il 1953 e il 1956 presso l' Accademia delle arti (della Germania dell'Est) ( "Akademie der Künste" ) , dove è stato selezionato come "Maestro studente" ( "Meisterschüler" ) e insegnato da Bertolt Brecht . Negli anni successivi ricorderà con gratitudine come Brecht gli aveva insegnato a riconoscere le "contraddizioni della vita" e a scrivere usando un linguaggio semplice e chiaro.

"La speranza vive nei rami della Caiba" ( "Hoffnung lebt in den Zweigen der Caiba" ), il suo primo volume completo di poesie, è stato pubblicato nel 1954. Dopo aver completato gli studi formali nel 1956, è diventato un autore e sceneggiatore freelance. Nell'autunno 1956 partecipa al cosiddetto "Circolo del giovedì" ( "Donnerstag-Kreis" ) di giovani artisti e intellettuali che si sono riuniti in seguito alla violenta repressione della rivolta ungherese . Nel 1957 le autorità stabilirono che i versi scritti da Kahlau erano stati critici nei confronti dell'invasione fraterna dell'Ungheria. Aveva già suscitato serie polemiche un paio di mesi prima che i carri armati sovietici arrivassero a Budapest con un discorso tenuto nel giugno 1956 a un Congresso di giovani artisti a Karl-Marx-Stadt (come era allora conosciuta Chemnitz) . Ha condannato "quelli che ha chiamato i metodi fascisti usati dalle presunte autorità antifasciste". Ha denunciato "quello che ha visto come gli atteggiamenti piccolo borghesi di molti funzionari e lavoratori e ha proclamato che erano i giovani scrittori ... responsabili solo alla propria coscienza, che [dovrebbero] plasmare il futuro del socialismo in Germania". Ha sostenuto "la completa deStalinizzazione e la completa trasparenza" a livello della leadership nazionale. Non è stato l'unico discorso pronunciato a quel congresso che è stato, per gli standard di una generazione più anziana che aveva imparato a non parlare a sproposito, critico nei confronti delle autorità, ma sembra che sia stato il più schietto.

Minacciato di reclusione, nel 1957 Kahlau divenne un collaboratore non ufficiale (informatore) del Ministero per la Sicurezza dello Stato (Stasi) . È elencato nei registri della Stasi con il nome in codice "GI ( Geheimer Informator ) Hochschulz". Nel 1964 riuscì a revocare la "Dichiarazione di dovere/obbligazione" ( "Verpflichtungserklärung" ) che aveva firmato nel 1957. Negli anni successivi era stato prolifico nella produzione di poesie, drammi e radiodrammi, insieme a libri per bambini e testo della canzone. La sua reputazione pubblica era cresciuta di conseguenza: in questo periodo stava anche vincendo vari premi letterari e riconoscimenti nazionali ufficiali. A differenza di molti che avevano passato informazioni alle autorità di sorveglianza in circostanze simili, durante i cambiamenti del 1989/90 , nel maggio 1990 Heinz Kahlau fu uno dei primi a rendere pubblica la sua precedente collaborazione con la Stasi.

Nonostante le circostanze insolite del suo ritiro dall'elenco dei collaboratori della Stasi, la sua popolarità non è stata evidentemente ostacolata dalle autorità durante gli anni '60 e '70, sebbene non ci siano prove che sia tornato al suo precedente impegno nella critica pubblica. Durante il suo periodo come informatore della Stasi aveva infatti prodotto poesie che sembravano approvare la fortificazione del confine interno tedesco - ufficialmente per proteggere il paese dall'invasione dall'ovest, ma ritenuto dai critici essere progettato per fermare la fuga dell'età lavorativa Cittadini della Germania dell'Est a ovest. (C'era stata una carenza cronica di manodopera dagli anni '40.)

Kahlau è diventato un membro della sezione tedesca del PEN International nel 1965. Nel 1972 la sua appartenenza al partito è stata ripristinata. Per dieci anni, tra il 1970 e il 1980, ha guidato la divisione della Germania dell'Est dell'organizzazione. Ha anche lavorato con le rock band Karat e Bayon , producendo testi di canzoni.

Successivamente, tra il 1987 e il 1990, e di nuovo tra il 1991 e il 1993, Kahlau ha servito come membro dell'esecutivo nazionale con l '"Associazione degli scrittori tedeschi" (prima del 1990 "East") ( "Deutscher Schriftstellerverband " ) . Anche all'indomani della riunificazione , tra il 1990 e il 1992 Heinz Kahlau servito da PDS consigliere comunale a Berlino 's Pankow trimestre.

Quando aveva 75 anni Kahlau si trasferì con la sua famiglia da Berlino a Usedom dove trascorse i suoi ultimi anni, lavorando ancora come autore. Fu qui che morì - come disse la sua vedova "lentamente" - di insufficienza cardiaca. Morì in una clinica, ma il suo corpo fu sepolto nel cimitero di Stolpe auf Usedom vicino alla sua isola natale.

Contributo

Durante la sua vita, apparvero circa venti volumi della sua poesia. La sua raccolta più nota è "Du" ( "Thee" ), un volume di poesie d'amore. Fu uno dei poeti più letti della Germania dell'Est, solo in parte grazie al sostegno ufficiale ricevuto dallo stato per la sua opera.

Premi e riconoscimenti

Uscita (selezione)

  • Hoffnung lebt in den Zweigen des Caiba . Neues Leben, Berlino 1954
  • Gedichte . Volk und Welt, Berlino 1956
  • Die Schönste . (Drehbuchteile der Zensurfassung). 1957
  • Die Maisfibel . Volk und Welt, Berlino 1960
  • Steinzeitballade . 1961 (Liedtexte).
  • Famiglia Jones . Eine Groteske mit Gesang. Henschel, Berlino 1962
  • Sul lato soleggiato . 1962 (Drehbuch).
  • Der Fluß der Dinge . Gedichte aus 10 Jahren. Aufbau, Berlino 1964
  • Mikroskop und Leier . Bechtle, Monaco 1964
  • Ein Krug mit Oliven . Parabelstück. Henschel, Berlino 1966
  • Du . Liebesgedichte. Aufbau, Berlino 1971
  • Ballate . Aufbau, Berlino 1971
  • Der Rittersporn blüht blau im Korn . Kinderbuchverlag. Berlino 1972
  • Flugbrett für Engel . Gedichte. Aufbau, Berlino 1974
  • Der Vers, der Reim, die Zeile . Wie ich Gedichte schreibe. Neues Leben, Berlino 1974
  • Das Hammer-Buch . Junge Welt, Berlino 1975
  • Wie fand der Fritz grad, krumm e spitz . (Kinderbuch) Zeichnungen: Éva Gaál. Corvina Verlag, 1976
  • Konrads Traktor . (Bilderbuch. Zeichnungen von Rudolf Platzer). Berlino, Junge Welt, 1976.
  • Tasso und die Galoschen . 2 Stucke. Aufbau, Berlino 1980
  • Daß es dich gibt macht mich heiter . Liebesgedichte. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1982, ISBN  3-87365-183-1
  • Fundachen . Gedichte. Aufbau-Verlag. Berlino e Weimar 1984
  • Ich liebe dich . Handpress Gutsch. Berlino 1988, ISBN  3-924993-47-5
  • Eines beliebigen Tages . Ausgewählte Gedichte. Tribune, Berlino 1989, ISBN  3-7303-0435-6
  • Sinn- und Unsinngedichte . Aufbau, Berlino 1989, ISBN  3-351-01513-5
  • Der besoffene Fluss . Ballata. Aufbau, Berlino 1991, ISBN  3-351-01834-7
  • Così o così . Gedichte 1950-1990. Aufbau, Berlino 1992, ISBN  3-7466-0182-7
  • Kaspers Waage . Gedichte. Aufbau, Berlino 1992, ISBN  3-351-02193-3
  • Zweisam . Liebesgedichte. Aufbau, Berlino 1999, ISBN  3-7466-1569-0

Riferimenti