Johann Winter von Andernach - Johann Winter von Andernach

Johann Winter von Andernach
Johann Winter von Andernach
Nato	Johann Winter ; 1505; Andernach , elettore di Colonia
Morto	4 ottobre 1574; Città Imperiale di Strasburgo
Nazionalità	Tedesco
Altri nomi	Ioannes Guintherius Andernacus
	Carriera scientifica
Campi	Anatomia
Istituzioni	Università di Parigi ; Schola Argentoratensis
Consulenti accademici	Lamberto Ortensio [ nl ]
Studenti notevoli	Guillaume Rondelet ; Michael Servetus ; Andreas Vesalius
Influenze	Galen ; Jacques Dubois
influenzato	Johannes Sturm

Johann Winter von Andernach (nato Johann Winter ; 1505 – 4 ottobre 1574) è stato un medico rinascimentale tedesco , professore universitario, umanista , traduttore di opere antiche, principalmente mediche e scrittore delle sue opere mediche, filologiche e umanistiche.

Vita

Ganière, Pierre (1663? – 1721), Jean d'Andernac, medico della Facoltà di Parigi ( Bibliothèque de la Sorbonne , NuBIS)

La famiglia e la giovinezza di Winter von Andernach non sono ben note. Probabilmente proveniva da una famiglia povera e frequentava la scuola cittadina di Andernach , allora parte dell'elettorato di Colonia . Lasciò la sua città natale nel 1517 da adolescente. Aveva una mente acuta, era molto curioso e cercava sempre di aumentare le sue conoscenze. In seguito si trasferì a Utrecht , dove studiò il greco antico . Lì incontrò Lambertus Hortensius [ nl ] che era un insegnante alla scuola Hieronymus di Utrecht. Incontrò anche Giovanni III, duca di Cleves , che in seguito diventerà il suo mecenate.

Ha lavorato presso l' Università di Parigi e la Schola Argentoratensis .

Morì, all'età di circa 69 anni, a Strasburgo .

Nome

Johann Winter (Johannes Winther) von Andernach, così chiamato perché nato ad Andernach , ha sperimentato molte variazioni del suo nome nel corso della sua vita. Quando il nome "Inverno" fu tradotto in italiano e latino, la "W" fu sostituita da "Gue" o il "Wi" sostituito da "Gui", dando origine al nome "Guenther" e a tutti i suoi derivati. Poiché "Guenther" o "Gunter" era ed è un nome tedesco ben noto, era considerato il suo vero nome. Così Johann Winter è conosciuto con i seguenti nomi:

in Germania: Johann Winter, Johann Winter von Andernach, Johannes Winther (von Andernach), Johann Gwynther von Andernach
in Francia: Gonthier d'Andernach, Jehan Guinter d'Andernach
in Italia: Ioannes Guinterius Andernacus, Guenter Andernacus
in latino: Ioannes Guint(h)erius Andernacus

Altre varianti sono "Johann Guenther von Andernach", "Johann Günther di Andernach", "Johann Guinterus (Guintherius) von Andernach". Inoltre, aveva anche una specie di pseudonimo: Ionas Philologus, "Giovanni il filologo".

Lavori

Sintassi Graeca . Parigi, 1527 (sintassi greca).
Le opere di Galeno tradotte in latino
- De anatomicis Administrationibus . 9 volumi, Parigi, 1531.
- De Hippocratis e Platonis placitis . Parigi, 1534.
- Anatomicarumstitutionum, secundum Galeni sententiam . 4 voll, Parigi e Basilea, 1536; Venezia, 1538; Padova, 1558.
- Clavdii Galeni Pergameni Medicorvm Omnivm Ferè principis opera, nunc demum a clarissimis et eruditis viris latinitate donata, iam vero ordine justo, et studio exquisito re in lucem recens edita. Quibus, ut solidae veraeque medicinae, non poenitendam operam olim indulsisse iuvabit . Basilea, Cratander (Andreas Leennius) 1529; 27 testi di Galeno in latino di 9 diversi traduttori tra cui Johann Winter come "Ionas Phil".
Opus de re medica 7 voll. ( Opere mediche di Paolo di Egina ), Parigi, 1532; tradotto dal greco al latino.
Institutiones anatomica . Parigi, 1536, 4 voll, opera standard per i medici
Le opere di Alessandro di Tralles . Strasburgo 1549 e 1556; tradotto in latino
De victus ed medicinae ratione cum alio tum pestilentiae tempore observanda commentarius . Strasburgo 1542; composta sotto la direzione del consiglio comunale di Strasburgo, francese da Antoine Pierre 1544, dell'inverno 1547 nel titolo
Instruction très utile par laquelle un chacun se pourra maintenir en santé, tant au temps de peste, comme autre temps . Strasburgo 1544 e 1547; in tedesco
- Sehr praktische Anweisung, durch die ein jeder sich gesund halten kann, besonders in Pestzeiten wie in anderen Zeiten .
Bericht, Regiment, und Ordnung wie die Pestilenz und die pestilenzialische Fieber zu erkennen und zu kurieren . Strasburgo, 1564
Bericht und Ordnung in disen sterbenden leuffen der Pestilentz, auf befelch eines ersamen Rahts der Statt Straßurg . Gestellet durch Johann Gwynther von Andernach. Strasburgo, Rihel, 1564.
De pestilentia commentarius in quatuor dialogos distintius . Strasburgo, 1565.
De medicina veteri et nova tum cognoscenda tum faciunda commentarij duo . Basilea: Ex Officina Henricpetrina, 1571.

Appunti

Riferimenti

Jacob Bernays, Zur Biographie Johann Winthers von Andernach. In Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins. Banda 16. Stoccarda 1901, pp. 28ff.
Franz-Josef Heyen, ed. 2000 Jahre Andernach. Geschichte einer rheinischen Stadt. Stadtverwaltung Andernach, Andernach 1988. 2a ed., 1994.
Édouard Turner, Jean Guinther d'Andernach (1505 à 1574) son nom, son âge, le temps de ses études à Paris, ces titres, ses ouvrages. in Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie. vol. 28, Parigi 1881, pp. 425 ss.

Languages

In other projects