Le Journal Hebdomadaire -Le Journal Hebdomadaire
| genere | settimanalmente |
|---|---|
| Proprietari) | Aboubakr Jamaï |
| Caporedattore | Aboubakr Jamaï |
| Redattore di notizie | Ali Amarò |
| Fondato | 1997 |
| Allineamento politico | opposizione al governo di Mohammed VI |
| linguaggio | francese |
| Pubblicazione cessata | 2010 |
| Sede centrale | Casablanca , Marocco |
| Giornali sorelle | Assahifa Al Ousbouia |
Le Journal Hebdomadaire (francese per The Weekly Journal , spesso abbreviato in Le Journal Hebdo ) è stato un -lingua francese , marocchina settimanale rivista , pubblicata tra il 1997 e il 2010. E 'stato co-fondato da Aboubakr Jamaï , che ha anche co-fondato la sua lingua araba controparte , Assahifa Al Ousbouia .
sfondo
Un MBA di formazione, all'età di 29 anni Jamaï spostato dalla finanza nel giornalismo finanziario, contribuendo a fondare la Casablanca a base di Le Journal . La rivista è stata pubblicata per la prima volta il 17 novembre 1997. Come modello, i creatori del giornale hanno utilizzato il quotidiano spagnolo El País per il modo in cui era iniziato come settimanale sotto il governo di Francisco Franco prima di diventare un conglomerato dei media.
La tiratura del giornale era inizialmente piccola, con il primo numero che vendeva solo 3.000 copie, principalmente a un pubblico d'affari. Tuttavia, il giornale è presto cresciuto grazie al passaparola, attirando un pubblico non commerciale e attirando più inserzionisti. Nel 1998, Jamaï ha co-fondato una pubblicazione gemella in lingua araba, Assahifa al-Ousbouiya , progettata per attirare un pubblico più ampio.
Conflitto con il governo di Mohammed VI
Il 23 luglio 1999, Hassan II morì e suo figlio Mohammed VI gli successe al trono, alimentando le speranze di una riforma democratica. Le Journal divenne presto critico nei confronti del regno di Mohamed, tuttavia, in particolare della sua lentezza nel trasformare il Marocco in una democrazia costituzionale . Come risultato degli editoriali critici stampati dal giornale, gli stampatori marocchini si rifiutarono presto di fare affari con esso, costringendo Jamaï a stampare in Francia e pagare enormi costi di trasporto.
Nell'aprile 2000, Le Journal "ha superato un limite politico" pubblicando un'intervista a Muhammad Abdelaziz , leader del movimento separatista Saharawi Fronte Polisario che stava combattendo per l'indipendenza del Sahara occidentale dal Marocco. Il ministero delle Comunicazioni marocchino ha risposto vietando sia Le Journal che Assahifa Al Ousbouia , sebbene quest'ultimo non avesse condotto l'intervista in questione. Un portavoce del ministero ha dichiarato che le ragioni della messa al bando dei giornali erano "eccessi nella [loro] linea editoriale sulla questione dell'integrità territoriale del Marocco" e "collusione con interessi stranieri". Tuttavia, a seguito delle proteste dei governi stranieri e delle ONG, i giornali sono stati autorizzati a riaprire.
Il conflitto con il governo guadagnò ai giornali giamaicani pubblicità e credibilità popolare e gli introiti pubblicitari aumentarono notevolmente nei mesi successivi. A novembre, tuttavia, il giornale ha ristampato una lettera che implicava che un certo numero di politici socialisti, tra cui l'allora primo ministro Abderrahmane Youssoufi , aveva partecipato a un complotto del 1972 per assassinare Hassan II. I giornali sono stati nuovamente vietati. Al Congresso del gennaio 2001 della Federazione Internazionale per i Diritti Umani a Casablanca, Jamaï è salito sul podio per annunciare tra gli applausi dei delegati che avrebbe iniziato uno sciopero della fame fino a quando i suoi documenti non fossero stati squalificati. A seguito di un altro giro di proteste internazionali, inclusa una domanda sulla messa al bando del cancelliere tedesco Gerhard Schroeder in occasione della visita di stato di Youssoufi in Germania, il governo cedette e i giornali furono nuovamente autorizzati a stampare.
Nel 2006, nel suo reportage sulla controversia sulle vignette Jyllands-Posten Muhammad, in cui un giornale danese ha pubblicato diverse vignette raffiguranti il profeta islamico Maometto , scatenando una rabbia diffusa nel mondo musulmano, Le Journal ha pubblicato una versione oscurata di uno dei cartoni animati. Gli uffici del giornale sono stati poi l'obiettivo di una serie di proteste, che secondo Jamaï sono state orchestrate dal governo nazionale.
Binaissa causa per diffamazione
Al momento della prima messa al bando dei giornali nell'aprile 2000, il ministro degli Esteri Mohamed Benaissa ha intentato una causa per diffamazione contro Jamaï e Ali Amar, un altro editore di Le Journal , per una serie di articoli del 1999 secondo cui il ministro aveva tratto profitto dalla vendita di un residenza ufficiale durante il suo mandato come ambasciatore negli Stati Uniti. Jamaï in seguito ipotizzò che Benaissa "stava aspettando un segnale" per attaccare i giornali e che avesse visto la sua opportunità dopo l'annuncio del divieto. Nel 2001, la coppia è stata dichiarata colpevole e condannata a pagare un risarcimento di 2 milioni di dirham (US $ 200.000). Inoltre, Jamaï è stato condannato a tre mesi di reclusione e Amar a due mesi. Reporters sans frontières ha subito chiesto al ministro della Giustizia marocchino di ribaltare il verdetto, affermando che "le autorità non devono utilizzare multe per impedire la comparsa o la pubblicazione di un media".
Seguirono altre cause e, nel 2006, i debiti di Jamaï ammontavano a oltre 1,5 milioni di dollari in multe, danni e tasse arretrate. Nel 2002, allo staff di Le Journal è stato detto da un certo numero di aziende che in precedenza avevano pubblicizzato sul giornale che erano state sottoposte a pressioni dal governo per non farlo più. Jamaï ha ipotizzato con un intervistatore che, avendo realizzato che non potevano chiudere direttamente il giornale senza pressioni internazionali, il governo stava ora cercando di mandarlo in bancarotta.
Nel 2006, Jamaï ha perso un'altra causa per diffamazione, questa volta contro Claude Moniquet, direttore del think-tank di Bruxelles , il Centro europeo di intelligence e sicurezza strategica; Jamaï aveva descritto un suo rapporto sul Fronte Polisario come "teleguidato dal palazzo reale", e gli era stato ordinato di pagare una multa di 360.000 dollari. L' organismo di vigilanza sulla libertà di stampa Reporters Without Borders (RSF) ha descritto il processo come "politicamente motivato e ingiusto" e ha affermato che potrebbe rivelarsi un "colpo fatale" per il settimanale.
Un cugino di Mohammad, il principe Moulay Hicham Ben Abdallah , si offrì di saldare i debiti legali di Jamaï, ma Jamaï rifiutò, dicendo che avrebbe "preferito costringere il regime a lasciare in pace la stampa o essere esposto per averla messa a tacere". Jamaï si è quindi dimesso dai suoi incarichi e si è recato negli Stati Uniti, lavorando come professore all'Università di San Diego per tre anni. È tornato in Marocco nel 2009.
Di fronte a debiti crescenti e a un boicottaggio pubblicitario, Le Journal ha cessato l'attività nel 2010. Il 16 febbraio 2010, gli ufficiali giudiziari sono arrivati con un'ordinanza del tribunale che imponeva di cessare la pubblicazione. Jamaï ha annunciato a una folla fuori dall'ufficio che avrebbe lasciato il giornalismo, perché "il giornalismo serio è diventato impossibile oggi in Marocco". L'anno successivo, tuttavia, avrebbe continuato a fondare il sito web di notizie Lakome.com .
Premi e riconoscimenti
Nel 2003, il Comitato per la protezione dei giornalisti ha conferito al Jamaï il suo International Press Freedom Award, "un riconoscimento annuale del giornalismo coraggioso", per il suo lavoro con Le Journal . Nel 2010, l' Associazione Mondiale dei Giornali gli ha conferito il Premio Gebran Tueni, istituito in onore dell'omonimo editore libanese assassinato e sostenitore della libertà di stampa .