Cultura della Corea del Nord - Culture of North Korea

Per la cultura della Corea originale, vedere la cultura della Corea . Per la cultura del sud, vedere la cultura sudcoreana .
Al Pyongyang ricamo Institute
Spille dalla Corea del Nord

La cultura contemporanea della Corea del Nord si basa sulla cultura tradizionale coreana , ma si è sviluppata dopo la divisione della Corea nel 1945. L' ideologia Juche formata da Kim Il-sung (1948-1994) afferma la distintività culturale e la creatività della Corea , nonché la capacità produttiva poteri delle masse lavoratrici .

L'arte in Corea del Nord è principalmente didattica. L'espressione culturale serve come strumento per inculcare l' ideologia Juche e la necessità di continuare la lotta per la rivoluzione e la riunificazione della penisola coreana. I governi ei cittadini stranieri, specialmente gli americani, sono descritti negativamente come imperialisti; gli eroi e le eroine rivoluzionari sono visti come figure sante che agiscono per motivi puri. I tre temi più coerenti sono il martirio durante la lotta rivoluzionaria (raffigurato in letteratura come Il mare di sangue ), la felicità della società attuale e il genio del leader.

Kim Il-sung è stato descritto come uno scrittore di "capolavori classici" durante la lotta anti-giapponese. I romanzi creati sotto la sua direzione includono The Flower Girl , The Sea of ​​Blood , The Fate of a Self-Defense Corps Man e The Song of Korea ; questi sono considerati "prototipi e modelli della letteratura e dell'arte Juche ". Un articolo di giornale del 1992 descrive Kim in semi-pensionamento mentre scriveva le sue memorie : "un'epopea eroica dedicata alla libertà e alla felicità del popolo".

La popolazione ha poca o nessuna esposizione alle influenze culturali straniere a parte le esibizioni di gruppi di canti e balli e altri intrattenitori portati periodicamente per un pubblico limitato. Questi spettacoli, come lo Spring Friendship Art Festival che si tiene ogni anno ad aprile, sono progettati per dimostrare che i popoli del mondo, come gli stessi nordcoreani, amano e rispettano il leader del paese. Durante gli anni '80 e l'inizio degli anni '90, i media nordcoreani hanno attribuito a Kim Jong-il il merito di aver lavorato incessantemente per rendere il paese un "regno dell'arte" dove stava avvenendo una rinascita culturale senza eguali in altri paesi. In effetti, Kim Jong-Il sarebbe stato personalmente responsabile della politica culturale. Kim Jong-un è l'attuale leader della Corea del Nord.

Pyongyang e altre grandi città offrono la più ampia selezione di espressioni culturali. Le " squadre di propaganda artistica " si recano nei siti di produzione delle province per eseguire letture di poesie, atti unici e canzoni per "congratularsi con i lavoratori per i loro successi" e "ispirarli a maggiori successi attraverso la loro agitazione artistica". Tali squadre sono importanti nelle campagne durante la stagione del raccolto e ogni volta che si tengono "battaglie di velocità" per aumentare la produttività.

La società e la cultura nordcoreane attraverso la lente del teatro, del cinema e della performance quotidiana costituiscono una matrice ideologica che non solo intrattiene, ma essenzialmente organizza e mobilita la società. La cultura ha avuto un'enorme influenza sulla vita quotidiana delle persone in Corea del Nord.

Guida e controllo

Lo stato e il Partito dei lavoratori coreani controllano la produzione di letteratura e arte. All'inizio degli anni '90, non c'erano prove di movimenti letterari o culturali sotterranei anti-regime come il samizdat in Unione Sovietica o quelli esistenti nella Repubblica popolare cinese . Il partito esercita il controllo sulla cultura attraverso il suo Dipartimento per la propaganda e l'agitazione e il Dipartimento per la cultura e le arti del Comitato centrale del KWP . Anche la Federazione generale dei sindacati della letteratura e delle arti coreane del KWP , l'ente madre di tutte le organizzazioni letterarie e artistiche, dirige l'attività culturale. A causa del controllo diffuso dei media, alcuni analisti hanno caratterizzato i nordcoreani come censori . Questi media di dipinti, canzoni, film e giochi di massa non solo raccontano la storia di Kim Il-sung come padre della nazione, ma forniscono anche indicazioni su come comportarsi come "cittadini modello".

Espressione culturale

Un tema centrale dell'espressione culturale è prendere il meglio dal passato e scartare gli elementi capitalistici. Si ritiene che stili e temi popolari e vernacolari nella letteratura, nell'arte, nella musica e nella danza esprimano lo spirito davvero unico della nazione coreana. Gli etnografi dedicano molte energie al ripristino e alla reintroduzione di forme culturali che hanno il proprio spirito proletario o popolare e che incoraggiano lo sviluppo della coscienza collettiva. Vengono sottolineate espressioni musicali e coreografiche vivaci e ottimiste. Le danze popolari di gruppo e il canto corale sono tradizionalmente praticati in alcune, ma non in tutte le parti della Corea, e sono stati promossi in tutta la Corea del Nord nei primi anni '90 tra gli studenti delle scuole e delle università. Anche le bande musicali dei contadini sono state rianimate.

Letteratura, musica e cinema

Articoli principali: Letteratura nordcoreana , Cinema della Corea del Nord e Musica della Corea del Nord
L' Hamhŭng Grand Theatre , uno dei più grandi della Corea del Nord, è stato completato nel 1984 nella città di Hamhŭng .

I temi politici dominano la letteratura. Una serie di romanzi storici - Pulmyouui yoksa ( Storia immortale ) - descrive l'eroismo e la tragedia dell'era preliberazione. La guerra di Corea è il tema di Korea Fights e The Burning Island . Dalla fine degli anni '70, cinque "grandi drammi rivoluzionari" sono stati promossi come prototipi della letteratura del partito: The Shrine for a Tutelary Deity , una interpretazione teatrale di The Flower Girl , Three Men, One Party , A Letter from a Daughter e Hyolbun mangukhoe ( Risentimento alla Conferenza mondiale ). La popolazione nordcoreana ha anche accesso alla letteratura di tutto il mondo, inclusa la serie di Harry Potter .

L'opera rivoluzionaria coreana , derivata dalle opere tradizionali coreane, conosciute come ch'angguk , utilizza spesso variazioni sulle canzoni popolari coreane . Anche le vecchie fiabe sono state trasformate per includere temi rivoluzionari. Come parte della politica del partito di preservare il meglio dal passato della Corea, sono state inoltre ristampate opere vernacolari premoderne come il Sasong kibong ( Incontro di quattro persone ) e il Ssangch'on kibong ( Incontro ai due fiumi ).

Le composizioni musicali includono " Song of General Kim Il Sung ", "Long Life and Good Health to the Leader" e "We Sing of His Benevolent Love" —inni che lodano il leader della nazione. Secondo uno scrittore nordcoreano, "I nostri musicisti hanno perseguito la politica del partito di comporre musica orchestrale basata su canzoni famose e canzoni popolari popolari tra la nostra gente e hanno prodotto numerosi pezzi strumentali di un nuovo tipo". Questa musica include una sinfonia basata sul tema del Mare di sangue , che è stata anche trasformata in un'opera rivoluzionaria.

Nel febbraio 2008, la New York Philharmonic Orchestra è diventata la prima orchestra statunitense ad esibirsi in Corea del Nord , anche se per un "pubblico invitato" selezionato con cura. Il concerto è stato trasmesso sulla televisione nazionale. La rock band cristiana Casting Crowns ha suonato all'annuale Spring Friendship Arts Festival nell'aprile 2007, tenutosi a Pyongyang.

Le immagini in movimento sono riconosciute come "il mezzo più potente per educare le masse" e svolgono un ruolo centrale nell'educazione sociale. Secondo una fonte nordcoreana, "i film per bambini contribuiscono alla formazione della nuova generazione, con l'obiettivo di creare un nuovo tipo di uomo, armoniosamente evoluto e dotato di conoscenze ben fondate e di una mente sana in un corpo sano". Uno dei film più influenti, An Jung-geun Shoots Ito Hirobumi , racconta dell'assassino che uccise il generale giapponese residente in Corea nel 1909. An è raffigurato come un coraggioso patriota, ma i cui sforzi per liberare la Corea furono frustrati perché il le masse non erano state unite sotto " un leader eccezionale che enuncia un pensiero guida corretto e una strategia e tattica scientifica " . Racconti popolari come " Il racconto di Chun Hyang ", su un nobile che sposa una serva, e "Il racconto di On Dal " sono stati anche trasformati in film.

Kim Jong-il ha mostrato interesse o forse anche ossessione per il cinema. Secondo quanto riferito, il leader nordcoreano aveva una vasta libreria di film occidentali e asiatici. Negli anni '80, ha persino ordinato il rapimento di due registi sudcoreani e li ha costretti a fare film per lo stato nordcoreano.

La regista australiana Anna Broinowski ha avuto accesso all'industria cinematografica della Corea del Nord attraverso il regista britannico Nick Bonner, che ha facilitato gli incontri tra Broinowski e importanti registi nordcoreani per assistere Broinowski nella produzione di Aim High in Creation! , un progetto cinematografico basato sul manifesto di Kim Jong-il . Broinowski ha spiegato nel luglio 2013, prima della proiezione del film al Melbourne International Film Festival :

Un amico mi ha dato il manifesto di Kim Jong Il su come realizzare il "film socialista perfetto", Il cinema e la regia (1987). Sono stato subito affascinato dalle sue regole cinematografiche spesso controintuitive (almeno per un occidentale). E ho cominciato a chiedermi: come sarebbe un film di occidentali, rigorosamente aderente alle regole di Kim Jong Il? Potrebbe avere lo stesso potere sul pubblico occidentale che i film nordcoreani hanno sui 23 milioni di cittadini di Kim Jong Il? ... Volevo umanizzare i nordcoreani nelle menti degli spettatori costantemente bombardati dalla rappresentazione dei principali media occidentali dei nordcoreani come automi vittime del lavaggio del cervello.

Una versione del lavoro di Broinowski è stata proiettata a Pyongyang, ma il regista ritiene che la versione documentaria del film non sarà ammessa nel paese.

Uno studio commissionato dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti mostra che, nonostante regolamenti estremamente severi e sanzioni draconiane, i nordcoreani, in particolare gli elementi dell'élite, hanno aumentato l'accesso alle notizie e ad altri media al di fuori dei media controllati dallo stato autorizzati dal governo. Mentre l'accesso a Internet è strettamente controllato, l'ascolto della radio e la visione di DVD è in aumento e la ricezione di trasmissioni televisive dagli stati confinanti è possibile anche nelle aree di confine. Un professore sudcoreano ha affermato che la diffusione di "televisori portatili" ( lettori EVD ) economici e di fabbricazione cinese in Corea del Nord sta rendendo più difficile per le autorità reprimere i cittadini che guardano video realizzati in Corea del Sud. Uriminzokkiri è un sito web di notizie coreano che pubblica frequentemente materiale di propaganda incluso il video dell'attacco degli Stati Uniti pubblicato nel 2013.

Arti visive

Storicamente, il design grafico in Corea del Nord è stato influenzato dal blocco sovietico e dalla tradizione coreana. Ha avuto la tendenza a utilizzare una "tavolozza coreana" di colori vivaci. Intorno al 2005, il design digitale ha sostituito la grafica disegnata a mano e l'influenza occidentale è diventata più forte.

Architettura e urbanistica

Vedi anche: architettura coreana
L'incompleto Ryugyong Hotel nel 2011.

La forma più distinta e impressionante di espressione culturale contemporanea in Corea del Nord è l'architettura e l'urbanistica. Pyongyang , quasi completamente distrutta dagli Stati Uniti durante la guerra di Corea , è stata ricostruita su larga scala. Negli anni '80 e '90 sono stati costruiti molti nuovi edifici per rafforzare lo status di capitale di Pyongyang.

Le strutture principali sono suddivise architettonicamente in tre categorie: monumenti, edifici che combinano motivi architettonici tradizionali coreani e costruzioni moderne e grattacieli dal design moderno. Esempi del primo includono la statua di Ch'ollima ; una statua in bronzo di Kim Il-sung alta venti metri di fronte al Museo della Rivoluzione Coreana (a sua volta, con 240.000 metri quadrati, una delle strutture più grandi del mondo); l' Arco di Trionfo (simile al suo omologo parigino , anche se più alto di ben dieci metri); e la Juche Tower , alta 170 metri, costruita in occasione del settantesimo compleanno di Kim nel 1982.

La seconda categoria architettonica fa un uso speciale dei tradizionali tetti in tegole e comprende il Palazzo della Cultura del Popolo e la Grande Casa di Studio del Popolo , entrambi a Pyongyang, e l' International Friendship Exhibition Hall a Myohyang-san . Quest'ultimo edificio mostra doni dati a Kim Il-sung da dignitari stranieri. Alla luce dell'attuale stretto rapporto della Corea del Nord con la Cina, e durante la dinastia Choson , è significativo che la sezione della sala dedicata ai doni dalla Cina sia la più grande.

La terza categoria architettonica comprende complessi di appartamenti e hotel nella capitale. Il più sorprendente di questi edifici è il Ryugyong Hotel , attualmente incompiuto (con la costruzione interrotta dal 1992 all'aprile 2008). Descritto come uno degli hotel più alti del mondo a 105 piani, la sua forma triangolare incombe su Pyongyang centro-settentrionale. Il Koryo Hotel è una struttura ultramoderna a due torri alta quarantacinque piani.

Molte costruzioni sono avvenute prima delle celebrazioni dell'ottantesimo compleanno di Kim Il-sung, compresa la costruzione di grandi complessi di appartamenti e l' autostrada della riunificazione , una strada a quattro corsie che collega la capitale e la zona demilitarizzata . Secondo un giornalista che scrive sul Far Eastern Economic Review , l'autostrada è "un impressionante pezzo di ingegneria" che "taglia un percorso rettilineo attraverso un terreno montuoso con 21 tunnel e 23 ponti sui 168 chilometri del percorso verso P'anmunjm". Come in molti altri progetti di costruzione, i militari hanno fornito la manodopera. La Corea del Nord ha espresso la speranza che, alla fine della riunificazione, l'autostrada porti avanti e indietro il traffico.

Giochi di massa

I giochi di massa dell'Arirang Festival vengono visualizzati a Pyongyang .

La Corea del Nord è famosa per i suoi " giochi di massa ". I giochi di massa sono le celebrazioni annuali culminanti dei compleanni del leader dello stato e i rituali che commemorano la fondazione dello stato: i compleanni di Kim Il-sung (15 aprile 1912), il padre fondatore della Corea del Nord, e Kim Jong-il ( nato il 16 febbraio 1942), l'ex capo dello stato. Si tratta di mostre in cui migliaia di nordcoreani eseguono danze altamente coreografiche, in particolare danze tradizionali, e ginnastica, spesso impegnandosi in ritmi di movimento simultanei. Gli artisti cantano e cantano la loro fedeltà a Kim il-sung, al KWP e al principio del Juche.

Guarda anche

Riferimenti

Ulteriori letture

link esterno