Uffici nel Commonwealth polacco-lituano - Offices in the Polish–Lithuanian Commonwealth

Questo articolo discute la struttura organizzativa e amministrativa del Commonwealth polacco-lituano .

Il Commonwealth polacco-lituano era una repubblica aristocratica confederale del periodo 1569–1795, comprendente il Regno di Polonia , il Granducato di Lituania e i loro feudi . Il Commonwealth era governato dal Parlamento ( Sejm ) composto dal Re , dal Senato nominato dal Re (Voivodes, Castellani, Ministri, Vescovi) e dal resto della nobiltà ereditaria personalmente o attraverso il Lower Sejm (costituito da deputati che rappresentano le loro terre ). Il dominio costituzionale dello stato da parte della nobiltà rese il re molto debole e la gente comune (borghesi e contadini) quasi del tutto non rappresentata nel sistema politico del Commonwealth.

Classificazione

Il sistema amministrativo del Commonwealth era una pre- burocrazia . In termini di Max Weber 's classificazione tripartita di autorità , è stato, come con altri contemporanei monarchie , in gran parte sulla base di ' dominio tradizionale '. C'era, tuttavia, prova di " autorità legale-razionale " nel rispetto della nobiltà per leggi come la Pacta conventa .

Uffici senatoriali

Il consiglio privato e camera alta del Sejm ( parlamento o dieta ) del Primo Commonwealth era il Senato (ora Senato ), composto da vescovi , voivoda , castellano e ministri (funzionari centrali). L'elenco dei dignitari idonei a servire in Senato era stato finalizzato quando, nell'Unione di Lublino (1569), il Regno di Polonia e il Granducato di Lituania furono trasformati nello stato confederale di Corona di Polonia e Granducato di Lituania , il Commonwealth polacco-lituano.

Il funzionario più importante era il Primate , che era l' arcivescovo di Gniezno . Dal 1572, la prima volta che la Polonia rimase senza re (la dinastia Jagellone si estinse con il re Zygmunt II agosto ), l'arcivescovo di Gniezno servì come interrex , cioè come capo di stato ad interim fino all'elezione di un nuovo re. Ha rappresentato il paese e ha preparato le elezioni per un nuovo re.

Inoltre, l'arcivescovo di Gniezno aveva il potere di convocare una nuova sessione del Senato , se lo riteneva importante, anche in assenza del re. Potrebbe anche invocare l'articolo " de non praestanda obedientia ", che conferisce al Paese il diritto di deporre legalmente il re. Tra gli altri senatori, scelse il proprio maresciallo di corte (spesso un castellano ). Quella persona fungeva da messaggero dell'Arcivescovo durante le riunioni del Senato , dando segni (spostando una croce) che comunicavano come l'Arcivescovo desiderava che i suoi alleati votassero. L'arcivescovo di Gniezno aveva due deputati: i vescovi di Wrocław e Poznań .

Dei senatori laici , il primo era il castellano ( kasztelan ) di Cracovia . Altri Castellani, tuttavia, erano considerati dignitari minori rispetto ai Voivodi.

Il potere dei Voivodi era diminuito da quando quel titolo era stato introdotto intorno al XII secolo; nel XVII secolo, tuttavia, erano ancora i più alti dignitari regionali. Erano i più alti rappresentanti dei loro voivodati al Senato . Erano i leader dei parlamenti della terra ( Sejmiki Wojewódzkie , Voivodato Sejmiks ). Erano incaricati di radunare le forze militari della nobiltà locale in caso di una ruszenie pospolita ( levée en masse ). Ognuno ha scelto un vice voivoda, che era responsabile della definizione dei prezzi e delle misure locali. I voivodi furono scelti dal re, ad eccezione di quelli di Polock Voivode e Vilnius Voivode, che furono eletti dalla (e dalla) nobiltà locale (ma dovevano ancora essere nominati dal re).

Fatta eccezione per il Castellano di Cracow Land (che ha sede in una città privilegiata, come capitale del Commonwealth fino al 1596), i Castellani erano spesso considerati subordinati ai Voivodi. Un castellano era a capo di parte di un voivodato (fino al XV secolo chiamato Castellany , e da allora in poi diviso in province per i maggiori castellani e powiat per i minori castellani).

Dopo il 1565, il principio di " incompatibilitas " ("incompatibilità") proibì ai voivodi e ai castellani di detenere un secondo titolo come ministro , ad eccezione della carica di Hetman . I ministri erano paragonabili ai moderni funzionari del governo centrale. Erano 10 funzionari (5 per la Corona di Polonia, 5 per la Lituania). I ministri erano il Gran Maresciallo della Corona ( Marszałek Wielki Koronny ), Gran Maresciallo di Lituania ( Marszałek Wielki Litewski ), Gran Cancelliere della Corona ( Kanclerz Wielki Koronny ), Gran Cancelliere della Lituania ( Kanclerz Wielki Litewski ), Vice Cancelliere della la Corona ( Podkanclerzy Koronny ), Vice Cancelliere della Lituania ( Podkanclerzy Litewski ), Gran Tesoriere della Corona ( Podskarbi Wielki Koronny ), Gran Tesoriere della Lituania ( Podskarbi Wielki Litewski ), Maresciallo di Corte della Corona ( Marszałek Nadworny Koronny ) e Corte Maresciallo di Lituania ( Marszałek Nadworny Litewski ). I marescialli di corte erano considerati subordinati ai grandi marescialli. I ministri lituani, sebbene investiti degli stessi poteri dei ministri della corona, erano considerati in precedenza al di sotto di essi. Anche gli hetman erano considerati "ministri" ma non avevano seggi al Senato .

I doveri di un maresciallo consistevano nel fornire sicurezza al re e nel mantenere l'ordine dove era presente. Marescialli comandavano due reggimenti di fanteria , un reggimento di milizia , e uno speciale tribunale con un giudice del maresciallo ( sędzia marszałkowski ), impiegato del maresciallo ( pisarz marszałkowski ) e assessore s (singolare: Asesor ). Questi tribunali hanno emesso sentenza sul posto, senza possibilità di appello . Per crimini come estrarre un'arma in presenza del re, la pena era la morte . La corte di un maresciallo aveva giurisdizione su tutti i crimini commessi contro la corte reale e dai cortigiani .

Quando il re viaggiava, i marescialli supervisionavano i voivodi locali. I marescialli decisero chi sarebbe stato ammesso all'udienza reale. Erano gli organizzatori e i maestri delle cerimonie reali e di corte (compresi matrimoni, funerali e simili). Erano i padroni della corte, tenevano traccia dei cortigiani minori e (se del caso) fissavano i loro stipendi. Ogni maresciallo brandiva un bastone da maresciallo , che aveva ricevuto dal Cancelliere ( Kanclerz ). In cambio, tutte le nomine del Cancelliere sono state annunciate dai Marescialli. Se nessun Maresciallo era presente, le sue funzioni erano svolte da un Gran Tesoriere o Gran Cancelliere secolare. In occasioni formali e durante il viaggio, se del caso, un maresciallo con il suo staff di ufficio ha preceduto il re. Subito dopo i marescialli nella gerarchia c'erano i cancellieri.

Dal 1507, il titolo di Gran Cancelliere della Corona fu alternato tra Cancellieri secolari ed ecclesiastici . Dopo l' Unione di Lublino (1569), i due uffici, Cancelliere ( Kanclerz ) e Sottocancelliere ( Podkanclerzy ) furono raddoppiati (Cancellieri della Corona, per la Corona di Polonia, e Cancellieri della Lituania). Il Cancelliere e il suo rispettivo Sottocancelliere (che non era un diretto subordinato del Cancelliere) erano responsabili del lavoro di due Cancellerie , una Maggiore e una Minore. Ci si aspettava che questi fossero in costante contatto e sviluppassero politiche comuni. Le loro responsabilità includevano gli affari esteri e interni.

Gli uffici dei Cancellieri erano le " Cancellerie " (Corona e Lituana, Maggiore e Minore). Le Cancellerie erano costituite da un " Regens " , Segretari (singolare: Sekretarz ), Scriptors (singolare: Pisarz ), impiegati e " metrykant s". I Regen divisero il lavoro tra gli impiegati. Due segretari (uno per il privato, l'altro per la corrispondenza ufficiale ) presentarono al re le lettere pronte per la firma. Gli Scriptors hanno redatto le lettere, gli impiegati hanno preparato le copie finali. I documenti furono anche copiati in libri chiamati " Metryki " (singolare: Metryka ), che erano tenuti da due " metrykant ", ciascuno, in Polonia e Lituania. Il Metrykant del Gran Cancelliere era chiamato Grand Metrykant, quello del Sottocancelliere era il Lesser Metrykant. Il personale delle cancellerie, come i cancellieri, non riceveva alcun salario, ma al centro di ogni sala di ricevimento c'era una scatola in cui i clienti dovevano depositare diverse somme di denaro, e nessuno che avesse intenzione di tornare poteva permettersi di essere avaro.

I Cancellieri avevano anche poteri giudiziari , esercitati attraverso tribunali periti , che erano le più alte corti d'appello per le persone soggette al diritto della corona (cioè, non soggette a tribunali ecclesiastici o magnati ). Ciascuno di questi tribunali era composto da un segretario, Referendario ( Referendarz ) e scrittore. Nel XVII secolo, ciascuna di queste corti fu ampliata per includere quattro assessori; e, nel 1775, un metrykant s e un regens .

Il Cancelliere ha spesso tenuto discorsi che rappresentano la volontà reale. Il simbolo del suo ufficio era il Sigillo , che serviva per sigillare tutti i documenti che passavano per il suo ufficio. Sigillava anche i documenti firmati dal monarca e poteva rifiutarsi di sigillare un documento che considerava illegale o dannoso per lo stato (tali documenti non avevano forza senza il suo sigillo). Quando il re morì, il sigillo fu distrutto al suo funerale e ne fu consegnato uno nuovo al cancelliere dal successore del defunto re. Pertanto, i cancellieri erano considerati i guardiani del re e dello stato, assicurando che la follia del re non mettesse in pericolo lo stato costringendolo a una guerra non necessaria (le guerre che furono prevenute dai cancellieri includevano una grande crociata contro l' impero ottomano che il re Władysław IV Waza aveva pianificato negli anni 1630).

I poteri del Cancelliere tendevano ad essere rafforzati dal fatto che le guerre richiedevano fondi stanziati dal Senato . I nobili più ricchi che controllavano il Senato erano solitamente restii ad aumentare e imporre tasse su se stessi, il che significava che la stessa Polonia molto raramente dichiarava guerre. Di solito veniva attaccata dai suoi vicini e, sebbene respinse tutti gli attacchi fino alla fine del XVIII secolo, non sfruttò quasi mai le sue vittorie. L'esercito era a corto di personale e sottoequipaggiato (dal momento che di solito qualsiasi suggerimento per aumentare il budget militare quando un nemico non era sulla soglia del Commonwealth era etichettato come guerrafondaio) e le terre del Commonwealth polacco-lituano erano costantemente devastate da nuove invasioni che paralizzavano l'economia.

Ultimi tra i ministri furono i Gran Tesorieri. Tenevano i conti delle finanze statali, del flusso di cassa e del Tesoro dello Stato e controllavano il conio delle monete. Dal momento che, come i cancellieri, non ricevevano alcun salario, la corruzione dilagò e una parte considerevole delle finanze statali andò persa nelle loro tasche. Se un tesoriere si trasferiva in un altro posto, era obbligato a rendere i conti delle sue spese, e se moriva, la sua famiglia era tenuta a produrli. Una storia significativa è quella di Bogusław Leszczyński , che mentre era un Gran Tesoriere (1650–1658) gli fu offerto un posto di Cancelliere, che accettò nel 1658. Corruppe i membri del Parlamento per concedergli "l'assoluzione", e quando uno di loro in seguito gli si oppose, chiese incuriosito: "Chi è questo figlio di puttana che non sono riuscito a pagare?"

I Gran Tesorieri supervisionavano i funzionari minori come il Maestro di Zecca ( mincerz ), i dispensatori , i kuratori , gli esattori delle tasse ( poborca ​​podatkowy ), i sovrintendenti (sovrintendente dei doganieri), i doganieri ( celnik ) e i subkolektor s. Va ricordato che, a quei tempi, le merci, così come le persone, erano tassate non solo alle frontiere, ma anche ai ponti, agli incroci e alle porte delle città.

Elenco delle cariche senatoriali

  • Marszałek Wielki Koronny – Gran Maresciallo della Corona
  • Marszałek Wielki Litewski - Gran Maresciallo di Lituania
  • Kanclerz Wielki Koronny – Gran Cancelliere della Corona
  • Kanclerz Wielki Litewski – Gran Cancelliere della Lituania
  • Podkanclerzy Koronny – Vice Cancelliere della Corona
  • Podkanclerzy Litewski – Vice Cancelliere della Lituania
  • Podskarbi Wielki Koronny – Gran Tesoriere della Corona
  • Podskarbi Wielki Litewski – Gran Tesoriere della Lituania
  • Marszałek Nadworny Koronny – Maresciallo di Corte della Corona
  • Marszałek Nadworny Litewski - Maresciallo di corte della Lituania
  • Voivodes (Palatines) (singolare:Palatinus) – un'antica dignità, fusa con quella deiPalatini: Governatori deiVoivodati. Il numero di Voivodi aumentò lentamente quando furono creati nuovi Voivodati; nella sua massima estensione, il Commonwealth ne aveva 37. VediVoivodi del Commonwealth polacco-lituanoper i dettagli.
  • Kasztelanowie (singolare:Kasztelan) –Castellani: capi dikasztelanie(castellani). Anche il loro numero variava. Il castellano più importante era quello diCracovia, la cui posizione nella gerarchia era in realtà superiore a quella di un voivoda. I Castellani erano di tre categorie:
    • Kasztelanowie Wyróżnieni – Illustri Castellani (di Cracovia , Vilnius e Trakai ). Erano seduti tra i voivodi.
    • Kasztelanowie Więksi (Krzesłowi) – Major Castellans (erano 31).
    • Kasztelanowie Mniejsi (Drążkowi) – Castellani minori (erano 49).
    • Kasztelanowie Konarscy (Koniuszy) – Equerry Castellans (erano 3).

Vedere Castellani del Commonwealth polacco-lituano per i dettagli.

Il Senato comprendeva anche i vescovi della Polonia. Vedere Vescovi del Commonwealth polacco-lituano per i dettagli. Dopo il 1668, sebbene nessuna legge lo vietasse esplicitamente, nessun cattolico non romano fu nominato alle cariche senatoriali. Anche le leggi del 1717 non vietavano ai calvinisti o agli ortodossi noti come "dissidenti" di sedere al Senato.

Uffici centrali non legati al Senato

Come suggerisce il nome, i funzionari non legati al Senato non avevano diritto a un voto al Senato .

I più importanti di questi funzionari erano i Grandi Segretari (singolare: sekretarz wielki ), Corona e lituano. Solo un uomo di stoffa può essere un Grande Segretario. Questi funzionari erano considerati più consequenziali di qualsiasi funzionario distrettuale o giudiziario, ad eccezione del maresciallo di corte. Potevano agire come cancellieri quando nessun cancelliere era presente. Si occupavano di lettere segrete; in Senato leggono le lettere del Re e le risoluzioni del Sejm . I Grandi Segretari spesso fungevano da Assessori e venivano chiamati "Assessori innati".

Seguono 4 Referendari (singolare: referendarz ), 2 laici e 2 ecclesiastici, uno ciascuno per la Corona e per la Lituania. Di rado lasciavano la corte reale e i loro compiti consistevano nell'ascoltare petizioni e lamentele, che riferivano (da cui il loro nome) al re. Hanno anche agito come giudici in casi che coinvolgevano contadini delle terre del re, e spesso hanno agito come assessori presso altri tribunali. Vicino all'ufficio del Referendario c'era quello dell'" Instigatore ", quello che oggi si chiamerebbe Pubblico Ministero. Uno ciascuno per la Corona e uno per la Lituania, gli Instygator avevano il compito di scoprire e trattare i crimini contro il re e il paese, ed erano autorizzati a perseguire qualsiasi dignitario tranne il re. Avevano deputati conosciuti come " viceinstygator s".

Poi vennero i Grandi Scrittori (singolare: pisarz wielki ), uno per la Corona, tre per la Lituania. Era loro compito chiarire i decreti reali e inviare lettere a quei dignitari che dovevano sentirne parlare. Hanno spesso agito come ambasciatori e assessori.

Il Custode della Corona ( kustosz koronny ) era il funzionario responsabile della salvaguardia del Tesoro Reale, dove erano conservate le insegne reali. Le chiavi del Tesoro erano detenute dal Grande Tesoriere e da sei voivodi, e senza ciascuno di essi il Tesoro non poteva essere aperto. Tradizionalmente, il Custode della Corona veniva scelto tra i sacerdoti della Cattedrale di Cracovia. Il Custode lituano era in realtà chiamato Tesoriere ( skarbny ).

Dal 1647, ai ministri si unì un direttore generale delle poste ( Poczmistrz generalny , noto anche come Poczmistrz naczelny o Generał poczmistrz ), il supervisore della Royal Post, fondata nel 1547.

In linea di principio, i funzionari polacco-lituani godevano di un mandato a vita. Di diverse notevoli eccezioni a tale regola, la più importante riguardava il maresciallo del Senato , che presiedeva le riunioni del Senato e poteva suggerire, ma non determinare, l'oggetto di una riunione. Tradizionalmente, la carica di Maresciallo di Senato ruotava tra i senatori delle tre prowincyje ("province" - maggiori divisioni) della Repubblica, o Commonwealth: Wielkopolska ("Grande Polonia") e Małopolska ("Piccola Polonia"), nella "Corona polacca". "; e il Granducato di Lituania .

L'ufficio del maresciallo del Sejm ( Marszałek Sejmu ) esisteva solo durante le sessioni del parlamento del Commonwealth (il Sejm ). Il maresciallo scelse il segretario del Sejm ( sekretarz sejmowy ), che teneva i registri delle riunioni del Sejm.

La più alta corte per i nobili era chiamata Tribunale della Corona ( Trybunł Koronny , creato nel 1579) ed era guidata da un presidente del tribunale e da un maresciallo. Il maresciallo era scelto tra e dagli stessi giudici, mentre il presidente si occupava di questioni ecclesiastiche (ed era egli stesso un sacerdote di alto rango). C'era anche un tribunale lituano ( Trybunał Litewski ) e tribunali della Corona e del Tesoro lituano, creati nel 1613 ( Trybunał Skarbowy Koronny , Trybunał Skarbowy Litewski ). Gli stipendi per tutti i giudici sono stati fissati alle riunioni del Sejm.

Le miniere di sale ( żupy solne ) erano controllate da un żupnik . Altri dignitari meno importanti nominati dal re o dal Sejm per trattare questioni specifiche a breve termine erano chiamati "commissari", "lustrati", "revisori", "delegati", "legati" o "deputati".

Uffici giudiziari

I posti di tribunale ufficiali sono i più difficili da descrivere. Alcuni funzionari del tribunale avevano responsabilità importanti sia per il tribunale che per il paese; le funzioni degli altri si sono evolute nel corso dei secoli. Col tempo (in genere entro la fine del XVII secolo), i titoli della maggior parte erano diventati meramente onorari e il re dovette creare un altro gruppo di funzionari per far fronte a tali responsabilità.

I funzionari di corte possono essere divisi in coloro che servivano il re e coloro che assicuravano il buon funzionamento della sua corte (nel XVI secolo, che comprendeva circa 1.000-1.500 persone). Poiché il primo gruppo non era soggetto al principio di incompatibilitas , spesso deteneva un altro titolo, solitamente quello di un funzionario distrettuale minore come uno starosta . Tra coloro che servivano il Re, il più importante era il Maestro di cucina, che sovrintendeva al personale e alle attrezzature di cucina e alla preparazione dei cibi. Durante le feste, ha annunciato i piatti successivi.

Secondo per importanza è stato il Pantler, che ha iniziato ad apparecchiare la tavola. Durante le feste dirigeva la preparazione dei piatti, aiutato dal cameriere. L'intagliatore finì di apparecchiare la tavola con piatti e utensili, e durante la festa intagliò tutti i piatti che richiedevano il coltello. Dopo averli intagliati, li assaggiò (nel XVII secolo, questa era solo una tradizione, rimasta dai giorni in cui questo funzionario era solito rilevare il veleno).

La bevanda è stata curata dal coppiere e dal coppiere reale . Il primo assaggiò le bevande, le versò e le ordinò; il secondo, ricevendoli dal primo, li serviva al re. Una descrizione di un banchetto del 1596 sotto il regno di re Sigismondo III Vasa fu fatta dal segretario del nunzio pontificio (ambasciatore), Giorgio Paolo Mucante: "Ogni piatto fu prima dato, con un inchino, dal maestro di cucina a l'intagliatore, che lo passò al Pantler. Questi intinse un pezzo di pane preparato nel piatto, se lo toccò alla lingua, quindi lo scartò in un vicino bidone d'argento. Ci volle un po' di tempo prima che il re e il cardinale potessero iniziare mangiare, come dovevano sopportare con tutte le cerimonie. L'intagliatore si inchinava così spesso che penso davvero che durante la festa si fosse inchinato almeno 3000 volte."

Un secondo gruppo di dignitari era guidato dal maresciallo di corte (vedi sopra):

  • Chamberlain – responsabile della corte del re e dell'economia domestica nei possedimenti della Corona;
  • Portabandiera: portava lo stendardo del re o del paese;
  • Portatore di spada : portava la spada davanti al re;
  • Equerry – responsabile delle stalle e della scuderia del re;
  • Master of the Hunt - cacce organizzate, custodiva le foreste reali contro i bracconieri;
  • Tesoriere di corte - gestiva le finanze del re, teneva la contabilità del suo tesoro personale e supervisionava i tesori della corte;
  • Segretari Reali: si occupavano della corrispondenza personale del re;
  • Cappellano reale: dirigeva le messe di corte, supervisionava i tesori liturgici e supervisionava i musicisti di corte;
  • e molti altri dignitari, sempre meno importanti, che si occupano di questioni come le scorte di cibo, i trasporti, ecc.

La regina aveva la sua corte, con personale femminile; la sua influenza nel paese era molto minore.

Elenco degli uffici giudiziari

  • Sekretarz wielki koronny i litewski – Corona e Gran Segretario lituano;
  • Referendarz koronny i litewski – Corona eReferendariolituano;
  • Podskarbi nadworny koronny i litewski – Tesoriere della Corona e della Corte lituana;
  • Podkomorzy nadworny koronny i Litewski - Corona e lituano CorteChamberlain;
  • Chorąży wielki koronny i litewski Alfiere della corona e del Gran Stendardo lituano;
  • Chorąży nadworny koronny i litewski Alfiere della corona e della corte lituana;
  • Miecznik koronny i litewski Portatore della corona e della spada lituano;
  • Kuchmistrz koronny i litewski – Corona e maestro di cucina lituano;
  • Koniuszy koronny i Litewski - Corona e lituanoscudiero;
  • Podczaszy koronny i litewski – Corona ecoppiererealelituano;
  • Krajczy koronny i litewski – Corona e Carver lituano;
  • Stolnik koronny i litewski – Corona ePantlerlituano;
  • Podstoli koronny i litewski – Corona eStewardlituano;
  • Cześnik korony – coppiere della corona;
  • Łowczy koronny i litewski – Corona e maestro di caccia lituano;
  • Łowczy nadworny – Maestro di Corte della Caccia;
  • Regent kancelarii koronny i litewski – Corte e reggente lituano della Cancelleria;
  • Metrykant koronny i litewski – Corona e detentore del record lituano;
  • Pisarz sądowy koronny i litewski – Corona e Notaio Giudiziario Lituano;
  • Pisarz wielki koronny i litewski – Corona e Gran Notaio lituano;
  • Pisarz skarbowy koronny i litewski – Notaio della Corona e del Tesoro lituano;
  • Kusztosz koronny – Custode della corona;
  • Skarbny litewski – Tesoriere lituano;
  • Instygator koronny i litewski – Corona e Procuratore di Stato lituano;
  • Geometra litewski – Geometra generale lituano;
  • Wojski litewski Wojski lituano;
  • Piwniczy litewski – Maestro di cantina lituano.

Uffici militari

I più alti ufficiali militari erano gli Hetman . Come con la maggior parte degli uffici nel Commonwealth polacco-lituano, "hetman" era un lavoro per la vita e il suo titolare non poteva essere rimosso anche se era un povero comandante. Fino all'inizio del XVIII secolo, gli hetman non venivano pagati per i loro servizi.

Gli hetman erano molto indipendenti; potevano mantenere i propri contatti esteri con l' Impero ottomano , la Russia ei tartari . Hanno assegnato i loro budget militari come hanno ritenuto opportuno. Come i più alti comandanti e amministratori militari, gli hetman hanno emanato leggi amministrative e giuridiche riguardanti i militari; dal 1590, tale legge aveva la stessa forza della legislazione del Sejm.

Il simbolo dell'ufficio di un Hetman era una mazza ( buława ), che era aggiunta al suo stemma . C'erano due tipi di hetman (oltre alla divisione in corona e lituano ): "Grande" e "Campo". Gli Hetman di campo erano subordinati ai Great Hetmans, e talvolta venivano chiamati "Hetman di confine" ( hetmani kresowi ), poiché si erano evoluti da comandanti di guarnigioni permanenti sui confini sudorientali della Polonia (una grande scuola di guerra, poiché era un'area quasi costantemente sotto attacco dai turchi ottomani e dai tartari).

Gli Hetman scelsero un commissario per un periodo di due anni che comandava le truppe cosacche del Commonwealth . Al di sotto degli Hetman c'erano i Deputy Hetmans titolati Regimentarz , che comandavano in massa i levées del voivodato .

Hetman e Regimentarz sono stati accompagnati da uno staff di ufficiali titolati Gran Guardia , Campo Guardia , Campo Clerk , Grande Quartiermastro e Campo Quartiermastro . Questi ufficiali erano stipendiati (la guardia campale lituana, il cancelliere e il quartiermastro ricevevano 15.000 złotych polacchi all'anno ; il cancelliere della corona, 30.000).

La Grande Guardia dirigeva le forze di ricognizione durante la marcia e l'accampamento e comandava l'avanguardia (tuttavia, se entrambi gli Hetman erano presenti, il Field Hetman fungeva da Gran Guardia). Le guardie sul campo sono state trovate solo ai confini orientali.

I Field Clerks tenevano i conti di uomini, attrezzature e armi e pagavano gli stipendi dei soldati.

I quartiermastri selezionavano i campeggi, costruivano i campi e fornivano la logistica e la sicurezza del campo.

Dopo il 1635 furono creati diversi nuovi titoli militari:

  • 1637 – Generale di Artiglieria (responsabile delle forze di artiglieria e della loro logistica);
  • 1670 - Generale della Logistica; Generale dei Medici; Generale delle Finanze.

La prontezza al combattimento delle truppe era supervisionata dagli ispettori generali (tuttavia, non è chiaro esattamente quando "nel XVII secolo" furono creati).

Elenco degli uffici militari

  • Hetman Wielki Koronny – Crown Grand Hetman;
  • Hetman Wielki Litewski – Grande Hetman lituano;
  • Hetman Polny Koronny – Hetman del campo della corona;
  • Hetman Polny Litewski – Lituano Field Hetman;
  • Strażnik Wielki Koronny – Gran Guardia della Corona;
  • Strażnik Wielki Litewski – Gran Guardia lituana;
  • Strażnik Polny Koronny – Guardia di campo della corona;
  • Strażnik Polny Litewski – Guardia di campo lituana;
  • Pisarz Polny Koronny – Impiegato di campo della corona;
  • Pisarz Polny Litewski – impiegato di campo lituano;
  • Oboźny Wielki Koronny – Gran Quartiermastro della Corona;
  • Oboźny Wielki Litewski – Gran Quartiermastro lituano;
  • Oboźny Polny Koronny – Quartiermastro del campo della corona;
  • Oboźny Polny Litewski – Quartiermastro lituano;
  • Sędzia Wojskowy Koronny – giudice militare della corona;
  • Sędzia Wojskowy Litewski – giudice militare lituano;
  • Generał artylerii koronny i litewski – Corona e generale di artiglieria lituano;
  • Reggente Wojski litewski –Reggentelituano Wojski ;
  • Regimentarz – Vice Hetman;
  • Rotmistrz - Comandante di un reggimento di fanteria o cavalleria;
  • Towarzysz -Ufficiale dicavalleria(letteralmente, "Compagno");
  • Towarzysz husarski -ufficialeussaro;
  • Towarzysz pancerny –Ufficiale dicavalleria leggera;
  • Pocztowy -Cavalleria soldato.

Uffici distrettuali

Una Costituzione del 1611 (modificata nel 1633 e nel 1635) prescriveva molti funzionari. Le eccezioni alla regola, tuttavia, erano la regola; Le regole del Sejm sono state trattate come semplici raccomandazioni. Così il Voivodato di Bełz aveva solo 4 dei 15 dignitari prescritti; la maggior parte dei voivodati settentrionali ne aveva circa 5; e nei voivodati di Wołyń e Bracław l'ordine gerarchico era quasi invertito. Ogni provincia o distretto aveva il proprio insieme di funzionari: un elenco di province può essere trovato nell'articolo sulle province e la geografia del Commonwealth polacco-lituano .

I funzionari distrettuali erano nominati dal re, con poche eccezioni (i parlamenti locali - sejmiki - sceglievano ciambellani, giudici distrettuali, vice giudici distrettuali, cancellieri distrettuali e in Lituania anche alfieri e marescialli distrettuali). I ciambellani, a parte il nome, non avevano nulla in comune con gli omonimi funzionari di corte. Hanno amministrato un tribunale (la Corte di Chamberlain) che aveva giurisdizione sulle controversie sulla proprietà. Il giudice distrettuale era a capo del tribunale distrettuale, che aveva giurisdizione su questioni civili e su alcune questioni penali che coinvolgevano la nobiltà locale.

Lo Starosta generalny ("General Starosta") era il funzionario responsabile di un territorio specifico. La Starosta grodowy ("Città Starosta") era responsabile delle città, mentre la Starosta niegrodowy ("Non-Città Starosta") era responsabile dell'amministrazione delle terre della Corona . Questi dovevano essere mantenuti in buon ordine finanziario e militare. Mentre nel tempo queste responsabilità amministrative divennero più piccole (poiché i re diedero via sempre più terra), lo Starosta rimase a capo dei tribunali cittadini ( sądy grodzkie ), che si occupavano della maggior parte delle questioni criminali e avevano giurisdizione su tutta la nobiltà locale e in visita. Si occupavano dei casi più gravi (uccisioni, stupri, rapine) ed erano piuttosto duri (il furto in autostrada era punibile con la morte), il che rendeva generalmente la Polonia un paese più sicuro dei suoi vicini. Gli Starosta detenevano anche il "potere della spada", il che significava che eseguivano i verdetti di tutti gli altri tribunali. Gli Starosta non cittadini non avevano poteri giuridici.

Gli alfieri portavano lo stendardo locale durante le cerimonie reali e in guerra quando le truppe locali prestavano servizio nell'esercito. Durante la guerra, i Wojski mantennero l'ordine e la sicurezza nei loro territori. In Lituania, le responsabilità dei Ciwun erano simili a quelle degli starosta (anziani) non cittadini. I marescialli distrettuali presiedevano i parlamenti locali (nella "Corona", i marescialli distrettuali venivano scelti solo per la durata della sessione del parlamento, e quindi erano molto meno potenti di quelli della Lituania, che erano scelti a vita).

Corona

Lituania

  • Marszałek ziemski – Distretto Maresciallo
  • Ciwun – Ufficiale giudiziario
  • Podkomorzy – Chamberlain
  • Starosta grodzki – Sindaco
  • Chorąży Alfiere
  • Sędzia ziemski – Giudice distrettuale
  • Wojski większy – MaggioreWojski
  • Stolnik – Pantler
  • Podstoli – Steward
  • Pisarz ziemski – Direttore distrettuale
  • Podwojewódzki , Podstarosta – Vice Voivod, Vice Starosta
  • Sędzia grodzki – Giudice della città
  • Pisarz grodzki – Impiegato comunale
  • Podczaszy – coppiere reale
  • Cześnik – coppiere
  • Horodniczy – Castellano
  • Skarbnik – Tesoriere
  • Łowczy – Maestro della caccia
  • Miecznik Portatore di spada
  • Koniuszy – Equerry
  • Oboźny – Quartiermastro
  • Strażnik – Guard
  • Krajczy – Carver
  • Leśniczy – Forester
  • Mostowniczy – Custode dei Ponti
  • Budowniczy – Architetto

Prussia

  • Podkomorzy – Chamberlain
  • Chorąży Alfiere
  • Sędzia – Judge
  • Ławnik – Assessore
  • Pisarz – Impiegato
  • Podwojewoda – Vice Voivod (Vice Governatore)

Uffici comunali e giudiziari

L'ufficiale più importante è stato lo Starosta . Era supportato da un Borough Substarosta ( podstarości grodowy ), Burgrave ( Burgrabia ), Notary ( Notariusz ) e Scriptor ( Pisarz ). Il Borgo Substarosta assisteva lo Starosta e in sua assenza agiva in suo nome con tutti i suoi poteri. I funzionari della città bassa erano il reggente del distretto ( rejent grodzki ), il notaio del distretto ( notariusz grodzki ), lo scriptor del distretto ( pisarz grodzki ) e gli impiegati comuni ("subimpiegati" - podpiskowie ).

Nei territori orientali confinanti con la Russia, dal 1667, un "Giudice di frontiera" ha collaborato con i giudici russi nelle cause che coinvolgevano parti dei due paesi; le sue decisioni erano definitive.

I giudici venivano scelti tra i nobili ereditari locali e avevano poca formazione formale; pertanto la qualità dei tribunali variava da giudice a giudice ei livelli di corruzione erano alti. Gli avvocati, invece, dovevano avere una formazione professionale. A volte un tribunale includeva un perito , che assisteva il giudice e riscuoteva multe e tasse. I pubblici ministeri erano estremamente rari. Instygator s ha mantenuto l'ordine e la sicurezza per motivi di corte, e un corridore di corte ( woźny ) ha consegnato la citazione.

Elenco degli uffici comunali e giudiziari

  • Podstarosta grodowy – Borough Substarost
  • Burgrabia Burgrave
  • Notariusz – Notaio
  • Rejent grodzki – Borough Regent
  • Sędzia grodzki – Giudice di quartiere
  • Podsędek grodzki – Borough Subjudge
  • Pisarz grodzki – Impiegato comunale

Nel 1717 la "Dieta insensibile" proibì ai non cattolici romani di essere eletti inviati (al Parlamento) e a qualsiasi altro ufficio fondiario se c'era un altro concorrente cattolico romano. I diritti dei "Dissidenti", come venivano chiamati, furono ripristinati nel 1768, e nel 1772 la loro rappresentanza nella Dieta fu limitata ad uno statutario di due membri. Queste regole furono definitivamente abolite nel 1792 dalla Costituzione del 3 maggio.

Uffici comunali e comunali

Questi uffici erano molto stabili, essendosi evoluti intorno al XIII secolo e durando quasi invariati fino alla fine del Commonwealth polacco-lituano. Il sistema amministrativo era venuto dalla Germania insieme alla legge di Magdeburgo .

Ogni città (senza eccezione) aveva un Consiglio e un Banco, il Consiglio era il ramo amministrativo e il Banco il ramo giudiziario. Un nuovo Consiglio fu scelto dal vecchio il cui mandato era scaduto. Il Consiglio era responsabile dell'amministrazione, della legge, dei privilegi, della sicurezza, delle finanze, della supervisione delle corporazioni e simili. Il Consiglio scelse il Sindaco, e la decisione dei suoi membri fu definitiva: anche lo Starosta o Voivode poteva solo ascoltare il giuramento del Sindaco e non poteva rifiutarsi di dargli il suo sigillo. Il Consiglio si riuniva quotidianamente nelle città più grandi, meno spesso in quelle più piccole.

Il sindaco presiedeva il Consiglio e controllava l'esecutivo. Era responsabile della conciliazione, della cura dei poveri e del mantenimento dell'ordine sopprimendo l'abuso di alcol e i giochi d'azzardo. Secondo al sindaco c'era l'impiegato del consiglio, che dirigeva la cancelleria della città. L'impiegato comunale ( Syndyk Miejski ) riscuoteva le tasse comunali e controllava gli esattori delle tasse. La sicurezza e l'ordine in città erano responsabilità degli Hutman . Ha anche supervisionato la prigione della città e il keyman che ha aperto e chiuso le porte della città all'alba e al tramonto.

Il Lonar era il tesoriere della città, che sovrintendeva alle sue finanze. Ha supervisionato i funzionari che controllavano le scale del mercato per garantire un commercio equo. Le grandi città avevano anche decine di funzionari meno comuni, come Pipemasters, responsabili di tubi e pozzi; Capi dei vigili del fuoco; e City Translators, che assistevano gli stranieri e cercavano spie.

La panchina era presieduta da un wójt . Lui e gli altri membri della panchina sono stati scelti dal Consiglio per un anno tra i funzionari minori della città (scrittori, impiegati, ecc.).

I capo boia della città hanno giustiziato non solo i criminali condannati dal tribunale, ma spesso i criminali condannati da altri tribunali non militari in Polonia. Erano ben pagati, a volte lavoravano come medici, ma erano anche spesso considerati emarginati sociali e vivevano fuori dalle mura della città.

Un sindaco del villaggio era chiamato sołtys ed era il capo amministrativo, esecutivo e giudiziario del villaggio, responsabile solo nei confronti del proprietario del villaggio.

Elenco degli uffici comunali e comunali

  • Burmistrz – Sindaco della città;
  • Wójt – Avvocato-Sindaco;
  • Pisarz rady – segretario comunale;
  • Syndyk miejski – Impiegato comunale;
  • Hutman – Conestabile;
  • Lonar – Tesoriere della città.

Altro

  • Starosta grodowy , Starosta sądowy – Città Starosta , Starosta giudiziaria;
  • Starosta generalny wielkopolski – Generale Starosta di Wielkopolska ;
  • Starosta generalny małopolski – Generale Starosta di Małopolska ;
  • Burgrabia zamku krakowskiego Burgravio delcastellodi Cracovia ;
  • Surrogato - Surrogato.

Uffici immaginari

Gli uffici fittizi o fittizi erano un tipo specifico di uffici, poiché si riferivano ai territori che la Confederazione polacco-lituana perse nella seconda metà del XVII secolo a favore dell'Impero svedese o dello zar di Russia . In seguito al Trattato di Oliva (1660), il Commonwealth perse ufficialmente il Voivodato di Wenden , il Voivodato di Parnawa e il Voivodato di Dorpat . Inoltre, a seguito della tregua di Andrusovo (1667), la Polonia-Lituania perse il voivodato di Smolensk e il voivodato di Czernihow .

Nonostante il fatto che questi territori non appartenessero più al Commonwealth e fossero sotto il dominio straniero, la loro amministrazione è esistita per altri 100 anni, fino alle spartizioni della Polonia , con una complessa gerarchia di tutti i tipi di uffici regionali. L'esistenza di titoli fittizi era il risultato del ruolo speciale degli uffici nella mente della nobiltà polacco-lituana : anche se questi uffici erano solo onorari, senza privilegi materiali e stipendi, determinavano lo status sociale dei loro portatori. Inoltre, avere un titolo, sebbene fittizio, enfatizzava la posizione di un singolo nobile come appassionato cittadino e co-creatore del Commonwealth.

Dopo che il voivodato di Czernihow fu staccato dalla Polonia nel 1667, i sejmik dell'ex provincia ebbero luogo a Wlodzimierz Wolynski , a circa 500 chilometri a ovest di Czernihow . I re polacchi continuarono a presentare titoli fittizi di voivodi , senatori , deputati e starosta di Czernihow ai loro cortigiani. Nel 1785, Stanisław August Poniatowski diede a Tadeusz Czacki il titolo fittizio di starosta di Nowogrod Siewierski .

Guarda anche

Riferimenti