Omar al-Bayoumi - Omar al-Bayoumi

Omar al-Bayoumi (in arabo: عمر البيومي ‎) è un cittadino saudita legato a due dei dirottatori dell'11 settembre negli Stati Uniti, anche se dice di aver semplicemente stretto amicizia con la coppia piuttosto che gestirli come agenti. I file dell'FBI statunitense risalenti a prima degli attacchi dimostrano che era un agente dell'intelligence saudita. Un rapporto dell'FBI declassificato nel settembre 2021 espone le prove che al-Bayoumi aveva legami con noti terroristi, ha fornito un supporto significativo ai dirottatori dell'11 settembre Nawaf al-Hazmi e Khalid al-Mihdhar al loro arrivo negli Stati Uniti e ha comunicato con una logistica chiave facilitatore per Osama bin Laden , ogni volta subito dopo un significativo supporto logistico a Hazmi e Mihdhar.

L'Arabia Saudita afferma che al-Bayoumi non è un loro agente . Secondo i memorandum precedentemente classificati rilasciati dagli Archivi nazionali nel maggio 2016, al 6 giugno 2003, l'FBI "ritiene possibile che fosse un agente del governo saudita e che potesse aver riferito sul locale [saudita] comunità ai funzionari del governo saudita. Inoltre, durante la sua indagine, l'FBI ha scoperto che anche al-Bayoumi ha legami con elementi terroristici".

Reddito

Al-Bayoumi è nato probabilmente intorno al 1958, ma non si sa praticamente nulla dei primi anni di vita di al-Bayoumi. Fino al 1994 ha vissuto in Arabia Saudita, lavorando per il Ministero della Difesa e dell'Aviazione saudita , un dipartimento guidato dal principe Sultan bin Abdul Aziz .

Nell'agosto 1994, al-Bayoumi si trasferì negli Stati Uniti e si stabilì a San Diego, in California , dove fu coinvolto nella comunità musulmana locale. Era percepito come molto curioso ed era noto per portare sempre con sé una videocamera . Secondo diverse fonti, al-Bayoumi era fortemente sospettato da molti residenti di essere una spia del governo saudita. L'uomo che l'FBI considerava la loro "migliore fonte" a San Diego ha affermato che al-Bayoumi "deve essere un ufficiale dei servizi segreti dell'Arabia Saudita o di un'altra potenza straniera", secondo la rivista Newsweek .

Durante questo periodo, al-Bayoumi era presumibilmente uno studente della San Diego State University che studiava l'inglese di recupero negli Stati Uniti come parte di un programma di studio-lavoro saudita. In effetti, ha frequentato solo il semestre autunnale del 1994. L' Autorità generale dell'aviazione civile saudita ha pagato lo stipendio di al-Bayoumi tramite un appaltatore governativo. Quando l'appaltatore ha proposto di porre fine al suo rapporto con al-Bayoumi nel 1999, un funzionario del governo saudita ha risposto con una lettera contrassegnata come "estremamente urgente" che il governo voleva che il contratto di al-Bayoumi fosse rinnovato "il più rapidamente possibile". Di conseguenza, l'impiego di Al-Bayoumi nel progetto è continuato.

Intervistato dall'FBI nel 2003, al-Bayoumi dichiarò di aver lavorato per la compagnia aerea saudita Dallah AVCO . I testimoni di Dallah AVCO descrivono al-Bayoumi come uno dei 50 "dipendenti fantasma" che sono stati pagati dall'azienda nonostante non si siano mai presentati al lavoro. Un testimone ha descritto al-Bayoumi di aver accumulato spese così oltraggiose che a un certo punto l'AVCO si è rifiutata di pagarlo.

Nel giugno 1998, un anonimo filantropo saudita ha donato 500.000 dollari per far costruire una moschea curda a San Diego, a condizione che al-Bayoumi fosse assunto come responsabile della manutenzione, con un ufficio privato, telefono e computer. La donazione fu accettata, ma poiché al-Bayoumi si presentava di rado al lavoro, la dirigenza della moschea divenne scontenta di lui. Alla fine lo hanno licenziato.

Verso la fine del 1999 o all'inizio del 2000, al-Bayoumi iniziò a ricevere un altro pagamento mensile; questo dalla principessa Haifa bint Faisal , moglie di Bandar bin Sultan , l'ambasciatore saudita negli Stati Uniti. Gli assegni per un importo compreso tra $ 2.000 e $ 3.000 venivano inviati mensilmente dalla principessa, attraverso due o tre intermediari, ad al-Bayoumi. I pagamenti sono continuati per diversi anni, per un totale di $ 50.000 e $ 75.000. Secondo i documenti dell'inchiesta congressuale del 2002 sugli attentati dell'11 settembre, al-Bayoumi non era il destinatario diretto degli assegni; La moglie di Osama Bassnan lo era. Bassnan era uno stretto collaboratore di al-Bayoumi e ha commentato con una fonte dell'FBI "che ha fatto di più per i dirottatori di quanto abbia fatto al-Bayoumi". Il rapporto afferma inoltre che, sebbene il denaro fosse apparentemente destinato a Bassnan, la moglie di al-Bayoumi aveva tentato di depositare tre degli assegni sul proprio conto.

Al-Hazmi e al-Mihdhar

Il 15 gennaio 2000, dopo aver partecipato al vertice di Al Qaeda del 2000 a Kuala Lumpur , in Malesia, i futuri dirottatori dell'11 settembre Nawaf al-Hazmi e Khalid al-Mihdhar volarono da Bangkok, in Thailandia, a Los Angeles , in California. Secondo quanto riferito, Al-Bayoumi ha aiutato questi due dirottatori a stabilirsi negli Stati Uniti, trovando infine loro un alloggio nel quartiere in cui risiedeva. Durante il periodo in cui lo fece, il suo stipendio aumentò notevolmente.

Il rapporto finale della Commissione sull'11 settembre ha osservato:

Hazmi e Mihdhar erano mal preparati per una missione negli Stati Uniti. ... Nessuno dei due aveva trascorso molto tempo in Occidente, e nessuno dei due parlava molto, se non del tutto, inglese. Sarebbe quindi plausibile che loro o [Khalid Sheikh Mohammed] avrebbero cercato di identificare, in anticipo, un contatto amichevole per loro negli Stati Uniti. ... Riteniamo improbabile che Hazmi e Mihdhar ... siano venuti negli Stati Uniti senza disporre di ricevere assistenza da una o più persone informate in anticipo del loro arrivo."

Dopo essere atterrati, Al-Bayoumi li ha incontrati in un ristorante. Li ha invitati a trasferirsi a San Diego con lui, dove ha trovato loro un appartamento, ha firmato il contratto di locazione e ha anticipato loro $ 1.500 per aiutarli a pagare l'affitto. (La Commissione sull'11 settembre, tuttavia, ha concluso che "[n] né allora né in seguito Bayoumi ha dato soldi a Hazmi o Mihdhar.") Al-Bayoumi li ha anche aiutati a ottenere le patenti di guida, le corse per l'ufficio della sicurezza sociale e le informazioni sulle scuole di volo. Mentre vivevano dall'altra parte della strada rispetto ad al-Bayoumi, non avevano mobili, giocavano costantemente a giochi di simulazione di volo e le limousine li prelevavano per brevi viaggi nel cuore della notte. I loro vicini in seguito dissero che li percepivano come strani. In seguito si trasferirono nella casa di Abdussattar Shaikh , un amico di al-Bayoumi, che all'epoca lavorava segretamente come informatore dell'FBI.

Un rapporto dell'FBI dell'ottobre 2012 (declassificato diversi anni dopo che era stato scritto) indicava Fahad al-Thumairy, un funzionario degli affari islamici sauditi e imam della moschea di re Fahd , che aveva lavorato con al-Bayoumi. Il rapporto nomina anche un terzo uomo, Mussaed Ahmed al-Jarrah, che avrebbe ordinato ad al-Bayoumi e al-Thumairy di assistere i dirottatori; il nome di quest'uomo non è stato declassificato, ma è stato accidentalmente rivelato quando l'FBI ha trascurato di oscurare il suo nome da un documento depositato nell'aprile 2020.

Al-Bayoumi afferma di averli incontrati per caso, di essere stato gentile con i compagni musulmani bisognosi e di non avere idea dei loro piani. Alcuni funzionari dell'FBI hanno concluso che al-Bayoumi era un complice inconsapevole dei dirottatori. Come uno ha spiegato: "Non siamo riusciti a trovare alcun contatto tra lui e i terroristi, alcun coinvolgimento (con al-Qaeda). Non c'era nulla che indicasse che fosse diverso da una qualsiasi delle centinaia di persone che hanno avuto contatti con i dirottatori, che erano inconsapevoli al fatto che sarebbero stati dei dirottatori. Semplicemente non c'era." Ma un ex alto funzionario dell'FBI ha detto a Newsweek : "Credevamo fermamente che fosse a conoscenza [del complotto dell'11 settembre] e che il suo incontro con loro quel giorno fosse più che una coincidenza".

Secondo un rapporto dell'FBI del 2016, declassificato dal presidente Biden il 12 settembre 2021, l'FBI afferma che al-Thumairy "incaricò" al-Bayoumi di fornire assistenza ai due dirottatori. al-Thumairy ha anche detto ad al-Bayoumi che Al-Hazmi e al-Mihdhar erano "due persone molto significative", più di un anno prima degli attacchi. Il rapporto prosegue affermando che, nonostante la caratterizzazione di al-Bayoumi dell'incontro con i due dirottatori come una coincidenza, "Caisin Bin Don", un cittadino statunitense precedentemente noto come Clayton Morgan, ha riferito che al-Bayoumi aspettava alla finestra l'arrivo dei dirottatori , e ha avuto una lunga conversazione con loro in arabo. Un altro testimone riferisce che al-Bayoumi diceva spesso che la comunità islamica ha bisogno di "agire" e che la comunità era "al jihad".

Arresto e rilascio

Nel luglio 2001, Omar al-Bayoumi si è trasferito in Inghilterra per conseguire un dottorato di ricerca presso l' Aston University . Dieci giorni dopo gli attacchi dell'11 settembre è stato arrestato dalle autorità britanniche che collaborano con l'FBI. È stato trattenuto con l'accusa di immigrazione mentre l'FBI e Scotland Yard lo indagavano. Secondo un rapporto dell'FBI del 2016, declassificato nel 2021, hanno trovato numeri di telefono collegati a una nota entità di supporto terroristico di livello 1, nonché numeri associati al consigliere spirituale di Osama bin Laden e Abu Zubaydah . Più direttamente, il numero di telefono di Mutaib A Al-Sudairy, compagno di stanza di un facilitatore logistico di Bin Laden, Ziyad Khaleel, è stato trovato nel suo telefono. Bayoumi ha chiamato questo numero 5 volte, ogni chiamata in coincidenza con un significativo supporto logistico dei dirottatori. In particolare, il 24-30 gennaio 2000 nei giorni precedenti al suo primo incontro con i dirottatori, il giorno immediatamente dopo che Bayoumi ha incontrato i dirottatori nel febbraio 2000, e il 7 febbraio 2000 immediatamente dopo che l'affitto dell'appartamento di Hazmi e Midhar e le disposizioni abitative erano state finalizzate e fondi finanziati da Bayoumi. Nel giro di due mesi, Sudairy viene registrato in un indirizzo a Falls Church, in Virginia , la stessa area in cui Hazmi, Midhar, Aulaqi e Hani Hanjour stabilirono la residenza più tardi nell'evoluzione del complotto dell'11 settembre. Dopo l'interrogatorio, è stato rilasciato ed è tornato a studiare all'Aston, prima di trasferirsi in Arabia Saudita.

Quando gli interrogatori hanno chiesto a Khalid Sheikh Mohammed , la mente degli attacchi dell'11 settembre, se conoscesse al-Bayoumi, ha detto che non lo sapeva.

La questione è stata riaperta quando la stampa ha riportato i potenziali collegamenti tra al-Bayoumi e l'ambasciata saudita. Sotto la pressione del Congresso , l'FBI ha riesaminato il caso. Hanno concluso che le accuse erano "infondate" e hanno "abbandonato ulteriori indagini". Tuttavia, i resoconti di notizie contemporanei hanno riferito che "innumerevoli indizi di intelligence che potrebbero aiutare a risolvere [il caso] sembrano essere stati oggetto di indagine o completamente trascurati dall'FBI".

I rapporti finali della Commissione sull'11 settembre affermavano che "non abbiamo visto prove credibili che credesse nell'estremismo violento o che aiutasse consapevolmente i gruppi estremisti". Nonostante ciò, l'FBI ha raggiunto una conclusione molto diversa nel 2016 durante l' operazione Encore . In un rapporto, declassificato il 12 settembre 2021, gli agenti dell'FBI affermarono che Fahad al-Thumairy "incaricò" al-Bayoumi di assistere i due dirottatori al loro arrivo a Los Angeles , e disse che erano "due persone molto significative", più più di un anno prima degli attentati. Piuttosto che l'incontro casuale con al-Bayoumi precedentemente descritto agli investigatori, in cui al-Bayoumi è stato visto con al-Hazmi e al-Mihdhar in un ristorante, un testimone ha detto all'FBI che al-Bayoumi stava aspettando alla finestra il loro arrivo , e ha avuto una lunga conversazione con loro. Il rapporto afferma che una donna ha detto agli investigatori che al-Bayoumi diceva spesso che la comunità islamica doveva "agire" e che la comunità era "al jihad". Ciò contraddice direttamente i risultati del Rapporto della Commissione sull'11 settembre e la sua conclusione che non ha aiutato consapevolmente i gruppi estremisti.

Secondo note precedentemente classificate pubblicate dagli Archivi Nazionali nel maggio 2016, al 6 giugno 2003, "l'FBI" crede che sia possibile che fosse un agente del governo saudita e che potesse riferire sulla comunità locale al Funzionari del governo saudita. Inoltre, durante le sue indagini, l'FBI ha scoperto che anche al-Bayoumi ha legami con elementi terroristici".

Riferimenti

link esterno