Indignazione Coda -Outrage Coda
Indignazione Coda | |
---|---|
Diretto da | Takeshi Kitano |
Scritto da | Takeshi Kitano |
Prodotto da | Mori Masayuki |
Protagonista | |
Cinematografia | Katsumi Yanagishima |
Modificato da | |
Musica di | Keiichi Suzuki |
produzione aziende |
|
Distribuito da | Warner Bros. Pictures Giappone |
Data di rilascio |
|
Nazione | Giappone |
Le lingue | |
Botteghino | $ 12 milioni |
Outrage Coda (アウトレイジ 最終章, Autoreiji Saishūshō ) è un film yakuza giapponese del 2017diretto da Takeshi Kitano , con protagonista Kitano (alias "Beat Takeshi"), ed è stato rilasciato in Giappone il 7 ottobre 2017. È un sequel del film di Kitano del 2012 , Beyond Outrage , e completa latrilogia Outrage di Kitanoiniziata nel 2010. Ha ricevuto la sua prima quando è stato proiettato fuori concorso alla 74a Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia .
Riassunto della trama
Il film si apre con una scena di due uomini dall'aspetto normale, Otomo e il suo braccio destro Ichikawa che pescano al largo dell'isola turistica di Jeju in Corea del Sud . Più tardi quella notte Otomo viene accompagnato in un nightclub pieno di prostitute. Viene trattato con il massimo rispetto da tutti identificandolo così come il capo. Ben presto riceve una chiamata da un cliente di un hotel con un reclamo di servizio. Otomo e una squadra di uomini vanno a incontrare il cliente e incontrano uno scagnozzo che picchia due delle sue prostitute nel soggiorno di un hotel. A Otomo viene detto che le due prostitute non erano accondiscendenti con il loro capo, Hanada della famiglia Hanabishi, la famiglia Yakuza che controlla la maggior parte del Giappone. Quando vanno a parlargli in camera da letto, lo trovano sul letto pieno di giocattoli sadomaso. Quando Otomo chiede un risarcimento per aver ferito le ragazze con rabbia Hanada e lo minaccia irrispettosamente. Tuttavia, solo dopo che gli uomini di Otomo hanno mostrato di essere armati e più che disposti a sparargli, Hanada si calma e chiede a bassa voce quanto dovrebbe pagare, Otomo gli dice di considerare il danno e l'offesa che ha causato e di pagarli di conseguenza il giorno successivo. È Hanada che spiffera 2 milioni di yen che quella cifra è finalizzata. Tuttavia, Hanada rinnega la sua promessa di pagare e fa uccidere l'uomo di Otomo quando cerca di raccogliere i soldi il giorno successivo.
Quando Hanada, ora tornato a Tokyo, descrive l'incidente al suo capo Nakata, la gravità delle sue azioni viene presa in considerazione una volta identificato che Otomo e l'uomo che Hanada aveva ucciso appartengono al signor Chang, un faccendiere che possiede anche un'organizzazione criminale multinazionale . Nakata si offre di mediare la questione per Hanada incontrando il signor Chang, con l'intenzione di risolvere la situazione con 30 milioni di yen come offerta di pace. Tuttavia, il signor Chang rifiuta i 30 milioni di yen e curiosamente dà loro altri 30 milioni di yen da portare con sé una volta partiti.
Nakata e Hanada sono perplessi dal gesto di Mr Chang fino a quando il loro capo Nishino, il secondo in comando del clan Hanabishi, spiega erroneamente che la loro offerta originale di 30 milioni di yen non era sufficiente, e per mostrare il suo dispiacere e l'insignificanza della loro offerta Mr. Chang ha dato loro un importo uguale. La spiegazione di Nishino si smentisce tuttavia quando incontra il signor Chang e gli presenta questa volta 100 milioni di yen. Il signor Chang rifiuta di nuovo e questa volta non si prende nemmeno il tempo di dare a Nishino e Hanada la cortesia minima di frequentarli né i loro 100 milioni di yen. È chiaro che mentre la famiglia Hanabishi sta affrontando la situazione nel modo standard della Yakuza, Chang no.
Mentre questo accade in prima linea, sullo sfondo la politica del clan Hanabishi è in piena mostra. L'attuale presidente del clan è un ex agente di cambio Nomura che assunse il potere del clan perché era il cognato del vecchio presidente. Nishino e Nakata hanno pochissimo rispetto per lui e vogliono approfittare del conflitto Hanada-Otomo per rovesciare ed eliminare Nomura, dando la colpa all'organizzazione Chang nel processo. Nel frattempo, il clan Sanno (assorbito nel clan Hanabishi nel film precedente) valuta attentamente la situazione e cerca di trarne vantaggio.
Il signor Chang minimizza il conflitto e risolve la situazione pacificamente e vuole che Otomo si dimetta da qualsiasi punizione che sta pianificando, mentre gli uomini di Hanada cercano di assassinare il signor Chang, ma falliscono. Essendo un ex membro del clan Sanno e personalmente in conflitto con il clan Hanabishi, Otomo decide di vendicare l'offesa a lui e al signor Chang tornando in Giappone e uccidendo il responsabile Hanabishi.
Il conflitto culmina con Otomo che cerca tutti i responsabili Hanabishi e li uccide tutti in modi insidiosi. Ha fatto tutto questo senza l'approvazione del signor Chang e, di conseguenza, si punisce commettendo un moderno seppuku - sparandosi come punizione per la sua offesa nei confronti del signor Chang, dimostrando ancora una volta il suo onore e lealtà. Il signor Chang, quando gli è stata comunicata la notizia, riflette tristemente mentre fissa il vuoto in lontananza.
Lancio
- Takeshi Kitano (Batti Takeshi) come Otomo
- Toshiyuki Nishida come Nishino
- Nao Ōmori come Ichikawa
- Pierre Taki come Hanada
- Yutaka Matsushige nei panni del detective Shigeta
- Ren Osugi Nomura
- Sansei Shiomi come Nakata
- Hakuryu come Lee
- Tatsuo Nadaka come Shirayama
- Ken Mitsuishi come Gomi
- Taizo Harada come Maruyama
- Hiroyuki Ikeuchi come Yoshioka
- Ittoku Kishibe come Morishima
- Hiro Honda come assistente di Mr. Chang
- Tokio Kaneda come Mr. Chang
Produzione
Nel settembre 2012, Takeshi Kitano ha dichiarato che i produttori volevano che realizzasse il terzo film di Outrage . Come riportato da Macnab, la realizzazione di un terzo film di Outrage completerebbe la prima trilogia cinematografica per Takeshi Kitano. Al 30 giugno 2013, Box Office Mojo ha registrato un fatturato totale per Outrage di circa dieci milioni di dollari con 8.383.891 di dollari nel botteghino totale a livello mondiale. Al 28 luglio 2013, Beyond Outrage ha avuto entrate più del doppio, a US $ 16,995,152.
Alla prima del film durante la 74a Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia Kitano ha ricordato la sua precedente positiva esperienza a Venezia al festival del 1997 dove il suo film Hana-bi vinse il Leone d'Oro , seguendo la tradizione di altri film giapponesi come Rashomon che vinse il premio d'oro al festival del 1951 . Kitano ha dichiarato a proposito del nuovo film che "Ci sono vari tipi di Yakuza... anche se ora stanno scomparendo. Ci sono vari tipi di umanità all'interno di questi gruppi violenti. La violenza contrasta con alcuni dei problemi che ho affrontato in passato, ma in questo film ci sono persone che cercano di prendersi cura di altre persone. Le azioni dei personaggi sono influenzate da ciò che li circonda, ma devo ammettere che sono un po' stanco di dedicarmi alla violenza, quindi metto molti elementi nel nuovo film."
Nel luglio 2017, ScreenDaily ha riassunto la troupe di produzione che ha partecipato alla produzione del film affermando: "La troupe cinematografica comprende il compositore Keiichi Suzuki , il direttore della fotografia Katsumi Yanagijima , il lighting designer Hitoshi Takaya, lo scenografo Norihiro Isoda, il sound designer Yoshifumi Kureishi, il direttore del casting Takefumi. Yoshikawa, il primo assistente alla regia Hirofumi Inaba e il line producer Shinji Komiya".
Musica
La colonna sonora del film è stata composta da Keiichi Suzuki che è stato descritto in una recensione come la composizione di una "partitura ellittica, che mescola elettronica e corni jazz...
Pubblicazione
Il 9 settembre 2017, Outrage Coda ha ricevuto la sua prima proiezione al Festival del Cinema di Venezia in Italia durante le cerimonie di chiusura come film finale proiettato fuori concorso. Ha ricevuto il rilascio generale in Giappone il 7 ottobre 2017.
Risposta
Botteghino
Outrage Coda ha incassato $ 8.836 in Russia e $ 12 milioni in Giappone. Per il weekend di apertura in Giappone l'8 ottobre 2017, il film ha aperto come il film numero uno con un cancello di $ 3,1 milioni. L'ulteriore accoglienza del film dovrebbe essere coerente con i due film precedenti della trilogia di Outrage , con le prestazioni al botteghino della seconda puntata che superano il primo film della trilogia in base agli incassi internazionali.
ricezione critica
Su recensione aggregatore Rotten Tomatoes , il film ha conseguito un indice di gradimento del 60% sulla base di 5 recensioni e una valutazione media di 7,5 / 10. Su Metacritic , il film ha un punteggio medio ponderato di 58 su 100, basato su 4 critici, che indica "recensioni contrastanti o medie". Nella sua recensione positiva del film per ScreenDaily , Jonathan Romney ha trovato la violenza nel film estrema e il casting ben abbinato alla trama affermando: "Molti spettatori potrebbero esitare al fatto che il film, prendendo la sua logica di genere per un estremo scomodo, è un affare interamente maschile, con donne relegate a ruoli di prostituta walk-on. Ma Kitano fa un cast brillante nella sua selezione di maschi assolutamente antipatici. Spiccano sono Taki come il brutale Hanada, Nishida come il gongolante connivente Nishino e Tokio Kaneda nei panni di Chang, i cui fantasiosi gilet e la pettinatura da vecchia scuola lo fanno sembrare un barone del bestiame in un western degli anni '70".
Premi
Cerimonia di premiazione | Categoria | Candidato | Risultato |
---|---|---|---|
39° Yokohama Film Festival | Miglior attore non protagonista | Sansei Shiomi | Vinto |
72° Mainichi Film Awards | Miglior attore non protagonista | Toshiyuki Nishida | Nominato |
27° Tokyo Sports Film Award | Miglior film | Indignazione Coda | Vinto |
Miglior Regista | Takeshi Kitano | Vinto | |
Miglior attore | Toshiyuki Nishida | Vinto | |
Sansei Shiomi | Vinto | ||
Miglior attore non protagonista | Ren Osugi | Vinto | |
Nao Ōmori | Vinto | ||
Pierre Taki | Vinto | ||
Yutaka Matsushige | Vinto | ||
Tokio Kaneda | Vinto | ||
Miglior nuovo arrivato | Vinto | ||
41° Premio dell'Accademia del Giappone | La migliore musica | Keiichi Suzuki | Vinto |
Miglior registrazione audio | Yoshifumi Kureishi | Nominato | |
Miglior montaggio cinematografico | Takeshi Kitano e Yoshinori Ota | Nominato |
Riferimenti
link esterno
- Sito ufficiale (in giapponese)
- Indignazione Coda a IMDb
- Indignazione Coda a AllMovie