Paikea -Paikea
| Paikea | |
|---|---|
 Intaglio a Whāngārā Marae di Paikea in sella a una balena
| |
| Genere | Maschio |
| Regione | Polinesia |
| Gruppo etnico | Maori , Isole Cook Maori |
| Informazione personale | |
| Genitori | |
| Fratelli |
|
| Consorte |
|
Paikea è un antenato notevole che ha avuto origine in Hawaiki secondo la tradizione Maori . È particolarmente noto alle tribù originarie del distretto di Gisborne come Ngāti Porou e Ngāi Tahu . Paikea è il nome assunto da Kahutia-te-rangi perché è stato aiutato da una balena a sopravvivere a un attentato alla sua vita da parte del fratellastro Ruatapu .
Sull'isola di Aitutaki , è anche conosciuto come fratello di Ruatapu, ma non è famoso come lui. In un resoconto, probabilmente dal Kāti Kurī hapū di Ngāi Tahu, la famiglia viveva a Mangaia .
La vergogna di Ruatapu
Ruatapu si offese quando suo padre Uenuku elevò il suo fratellastro maggiore Kahutia-te-rangi davanti a lui. Quando Ruatapu stava per usare un pettine sacro appartenente a Kahutia-te-rangi , Uenuku lo rimproverò, sottolineando che Kahutia-te-rangi era di alto rango mentre Ruatapu era di bassa nascita, perché sua madre era una moglie schiava.
Alcuni racconti dicono anche che Uenuku aveva costruito una canoa per i suoi 70 figli e si era deciso a pettinarsi i capelli con pettini sacri per il primo viaggio, o che Ruatapu stava per usare il pettine sacro di Uenuku piuttosto che quello di Kahutia. Ad ogni modo, a Ruatapu viene detto che non può usare alcun pettine sacro a causa della sua eredità, e si vergogna.
In altri racconti, il rimprovero arrivò quando Ruatapu osò camminare sul tetto della casa di Uenuku .
La vendetta di Ruatapu
Arrabbiato e vergognoso per i commenti sprezzanti di suo padre, il giorno dopo attirò Kahutia-te-rangi e un gran numero di altri nobili figli di Uenuku su una canoa e li portò in mare. In precedenza aveva nascosto il guardiano da qualche parte a terra, e non appena furono abbastanza lontani staccò un foro preformato sul pavimento della canoa, annegando tutti i membri a bordo - a parte Kahutia-te-rangi che recitò un incantesimo invocando il suo antenato Tangaroa , o il la dea Moakuramanu , per evocare una balena (di solito considerata una megattera del sud - paikea per portarla a terra. Kahutia-te-rangi fu l'unico sopravvissuto alle azioni malvagie di suo fratello e assunse il nome Paikea come memoriale dell'assistenza ricevuta dalla balena.
In alcune versioni, lo stesso Kahutia-te-rangi si trasformò nella balena. In alcuni racconti Ruatapu uccide semplicemente tutti con una lancia una volta che sono in mare - di nuovo con l'eccezione di Paikea che prende gli oceani e viene salvato dagli dei.
Le onde di Ruatapu
L'episodio in cui Ruatapu minaccia di tornare come le grandi onde dell'ottavo mese può spiegare altri resoconti che ritraggono Ruatapu come aver invocato una grande alluvione che distrusse Hawaiki. Tali resoconti o conclusioni possono derivare dall'influenza cristiana. Secondo il racconto di Ruatapu nei resoconti di Ngāti Porou , Ruatapu gridò a Kahutia-te-rangi che sarebbe tornato per combatterlo: "Le grandi onde dell'ottavo mese, sono io! Mi sto avvicinando!" In una nota di chiusura, Reedy scrive:
Nell'ottavo mese del calendario Māori, all'inizio dell'estate, grandi onde conosciute come ngā tai o Rangawhenua , le onde di Rangawhenua , a volte si infrangono sulla costa della costa orientale. In questo episodio Ruatapu annuncia che nell'ottavo mese prenderà questa forma, e seguirà Paikea .
L'ottavo mese del calendario Māori è Kohitātea (dicembre-gennaio) secondo Ngāi Tūhoe .
Connessione Whāgārā
Ngāti Konohi è il Ngāti Porou hapū strettamente associato a Whāngārā , un piccolo insediamento situato tra Gisborne e Tolaga Bay . Tradizioni orali degli hapū affermano che Paikea arrivò in Nuova Zelanda dalle Hawaii sul dorso di una balena in seguito a un evento noto come Te Huripureiata , un massacro dei primogeniti di Hawaiki in mare. Secondo la tradizione, la balena si trasformò in pietra, ed è ora l'isola di Whāngārā (conosciuta anche come Te Toka a Rangi o Te Ana o Paikea ), immediatamente al largo.
Kāti Kurī versione
In una versione probabilmente registrata da Kaikōura, Paikea era il più giovane dei figli di Uenuku e il suo preferito, il che rese gli altri fratelli incredibilmente gelosi di lui. I suoi fratelli tramano per ucciderlo, con l'intenzione di ucciderlo durante una battuta di pesca e dire a Uenuku che è annegato. Paikea, fingendo di dormire quella notte, venne a conoscenza del piano e il giorno dopo affondò deliberatamente la canoa, uccidendo i suoi fratelli. Solo Paikea rimase in vita, aggrappandosi ai resti della canoa per sopravvivere, in attesa della sua morte. Improvvisamente, un tohora venne in suo aiuto e lo portò fino a Whāngārā.
Guarda anche
- Giona
- Whale Rider , un libro (di Witi Ihimaera ) e un film ispirato in parte alla storia di Paikea e Ruatapu .
Riferimenti
link esterno
- Paikea , una canzone popolare Maori, con traduzione in inglese e discussione.